1921-01-06 — Page 9

THURSDAY, JANUARY 6 1921.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

PROJECTED DEPARTURES

CHINA COKAT, ETC.

Jan. 9.-D. L

ATOV.

J. Wingtang. Huper Haibong. Whishing.

Kaijo Maru Sancbow. Soahu Maza. Bailony.

AMOY.

.9–0.8.K IL N. 13-05 19-D. L

Halhong- Kaijo Maru. Szechen. Sosht Haru.' Hailong-

FOOCHOW.

XMERICAN PORTE.

Sigh

“VANCOUVER.

Jan. 7-CP.0.5. Monteagle.

14-FL West Jester. 12-QP. 08. Repress of Asia. 14-0.85 Arizona Maru. 15-$&D Decel. 24-4, I

Edmore.

2-C P.0.8. Empress of Japan, Feb. 10-CP. O. S. Empress of Russia. Mat. 15—C.P.0.5. Empress of Japan.

S-CP.OS. Empress of Aga Apr. 7-CPO. S. Monteagle.

-CP. O. S. Empreet of Rassis. May 170P.0.8 Empress of Japan.

VICTORIA

Jan. 10-W, L.

14.-0.8. E

28-N. T. K 19.-X. Y. K.

Feb. 12-N. Y. E. Har 8-N. Y.K.

West Jester Arizona Maru. Edmore.

Kashima Marn. Tajima Mara. Suwa Maru. Fashimi Maru.

BEATTLE

Jan. 10.-W. L.

14-03K 15.-S. & D. 2-A.L 16-XI. 9.-N. Y.

Js. $-D. L 13-D. I

Haibonx. 'Halloog.

SHANGHAI

Feb. 3.-B. F.

8.-C. N.

NIDATA

9.-K. F.

Archises

8-I.C.S.Y.

Waishing.

10-L T

(D.&Co.) Pilsas.

Mar.

IL-C.S.

Y-ICS. Wingsang.

13-CX

15-C.3.

-P. &Q 30-LT

Feb 11.-B. F.

18-B F 23.-P. & 0.

..

Frechnen

Chekiang-

Cherat

Daners

(D. & Ca) Hungaria

Teiresis

Dilwara.

12.-X.-Y. E.

-R. F. -V.I.I

Apr. 4-BF.

-27.-B. F.

די

Wert Jexter- Arizona Maru. Devel

Edmore. Kashima Maru. Tajima Maru. Tencer. Eldridge Saws Maru- Protesilikon Fushimi Haru. Talthybins Wheatland M. City of Spokane. Tyndarens Tencer.

TACOMA.

TSINGTAO.

Jaz 7-C

Tientsin. Virypo

Jan. 19-W. L.

14-0.S. E. 24-A. D

IA-C N.

Cherisa.

PUKOW

Jan. 11.-C. S.

Saachten.

Takmang.

HAIPHONG AND HOIHOW.

Jan 12-10SN.

KEELING.

Jan. 9.-0.S.E. "Kaijo Maru.

TAKAO.

Jan. 13-0. S. K

.32-3.3

Sochu Marn."

West Jester

Arizona Marc. Edmoré

SAN FRANCISCO.

Jan. 12-C. M. &

31.-5. & D. 93.-C. M. 5.

Feb. 7.-T. K. K.

15.-D. L

Nacking. West Islip

Nile.

Shinyo Maru West Ira 24.-T. K. K. Persis. Mart. 25.----QM.8.

Chins Maze77.-T. 5. K."- Keren Maru.

LOS ANGELES. Feb. 2.—ÜA.P.S. West Hixtoa.

PORTLAND.

SAIGON..

Jan. 18-MM

Andre Lebod! Paul Leext.

Jan. 9.-A. L Feb. T.-A. IL Mar. 7.-A. L Apr. 4—A L.

BANGKOK.

Jan.

31.-C.X.

Hupa Kwackow..

SINGAPORE.

Jan. 12.-L.C.S.N." Korsáng. Feb. 7-C M. 5.. Apt. $-0. M. S.

Csina. Nile.

PHILIPPINE ISLANDS, ETC.

-- MANILA,

Jan 7-10.S.N. Lounges. Mar. 13-C. M. & Sarking.

JAZA PORTS, ETC.

“Jan. TL-C, Y.

1.-J.CJ.L

12-D. L

15. JJ.

Montage. Abercos. Pawlet Conxet

VALPARAISO.

Via Japan, HoveLets, San Francisco, SAT PEDRO, SALING CREZ, BALBÁO, CALLAO, ABici & Iquiqcz).

Kiyo Maru Reigo Maru. Ango-Maru. Seiyo Maru

Jan. 17-T.

Peb. L-LE. K. Mar. 12-T. K. K. May 12.-T. K. K.

Jan. 7.-B. F.

1!

NEW YORK. (VIA PANAMA)

City of Agra 20.-F. J. Gaelic Frince. 25.-8. & D. Feb. 21-D. £.

Bessie Dullar. (YLA SUEZ) JAD. 10.-B. F. Lsemedan

20.-D.-L.

Esther Dollar. 22.-1 F.

Agamemnon Kentucky.

Talkoowanyi.

"

Childar..

Glyment

Mar. 1.-E. F. „

Van Baerwyck.

18.-J.CLL" Tjikembang.

22-YE

(D&Co) Riojun M.

18-J.C. JL Tjilatjap. 31.-J.C.J. Salyang

Feb. 11-.K. (D) Macassar M..

INDIAN PORTS, ETC.

CALCUTTA. Via Rexcoos).

Jan E. X. Y. K. 8.-B. L.A. 18-LOSX.

Feb. 1-8.1 A.

Teknoka Maru. Gregory Apar Laissing.

Takada

BOMBAY AND COLOMBO.

Jan. 7.-0. S. K.

IL--P. & 0.

UL.-N. Y. K. 21-0. S. K

Feb 3-P.&O.

Birma Maru- Divus Rangoon Maru Kasado Harn.

Banca

7-P. & 0. 14.-P. & 0.

Duners.

Labore

Hr. F. &

Alipore.

7.-P. & Q.

Diwara

AUSTRIJU IAN PORTA..

SYDNEY AND MELBOURNE.

Jan. 13-0 & A.

18-X. Y. K. 19.-E. & A. Fab. 10- & An

1.-N. Y. K. 16.-F.,'& A Mar. 9-E & A

Hwah Ping- Nikko Mara. Eastern Victoris. Aki Maru. Kapowao. St. Albans.

Fooksang.

JAPAN PORTS. Jan. 7-LO.S.N.

.7.-B. X.

20. R. K. 9. NAT. E 10-E.&O.

IL-F. Y. R.

Protestaus. Nanting Maza. Tokohama Mara: Delta.

Kansgawa Maru.

10.-K. Y. E. Totomi Maru.

13-B. F. Lyacon.

12-P. &?.. Labore

15-B. I. A Takeda 15.-M. M

16.-N Y K

19.-P. &O,

Armand Bebic.

Kumngo Mare, Khiva

I-KYE. DAC Eokato l

£0.—F. T'K ·· Aki Maru.

21.-B. F..

28-P.&O.

90,-BF. 31-EA A

Feb. -P.&Q.

-B. F

Mester,

Alipore. Achilles.

Kanowns.

Releans.

5. The H Parthos. BR

Kurspylis

/7-EYED. &Co.) Frang. M.

13 —B, F. *___ Atántor."

15-P-U... Kashmir.

21-£&B, albans.

36-1. P Keratin

Mar. 4B, F.

Idome

Feb.

NEW ORLEANS. 7.-0`S, K. Hamburg Mar.

SOUTH AFRICAN PORTS.

DURBAN AND CAPETOWN... (VIA SINGAPORE Borsos Arezz, RIO DE JANEIRO, SANTOS and MauriICS. Jan. 9.-0.9. E. Panas Marn.

EUROPEAN PORTS.

»RINDISI, VENICE, & TRIESTE,

Jan, 16.— L. T. Feb. ·&—L. T. Mar. 3.LT.

Jan. 16.-B. F.

- 24.-B. F.

"

(D. & Co.) Nippon. Filsas.

Hungaria

GENOA.

Fleetor. Bellerophon

MARSEILLES,

Jan 9.-B. F.

· 18.-M. M. 3L-M, M.

Alcinous. Andre Lebon. -Pial Lect

* LONDON.

Jan 7-N. Y. K

11.-B. F. 14.-5. R 23-P. & O.

24.-N. Y. X.

30-BP. 90.-- G, L.

Feb. 5.-P. &0.

Atsuta Maru. Machson. Rhestr

Pissey Bhidrucks Maru. Danfa Glanluca Delta Ixion...

6.-B. F. 7-E L

City of Florencs.-

8-B F.

10-P. & 0.

-Lyacon.- Bremen Glenade. Hontor. Teirenine. Ningsbow: Kashgax. Halamua Kashmir.

12.-G. L.

228. F

Mar. 1-B F.

3-B. P.

4.P & O.. 5.—B; F. 18.-P. &0,

HAVRE

Jan. 10-B. F

Aleinous

LIVERPOOL

Jan. 10.-3. F. 18. B. F. 24-BE Feb 1-B F. 8. B. F.

Mar. 1-B

Alcinda's Hector Fellerophon Auchines.

Knight Templar.

THE CHINA MAIL.

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION

HONGKONG.

We handle all financial transactions'incident to Foreign Trade. Current Accounts kept in Gold Dollars, Sterling and Local Currency- We offer to put Importers in touch with American Manufacturers and Exporters, through the ren of the Special facilities of the Foreign Trade Bureau of the Guaranty Trust Company of New York, which are placed at our dispos),

HEAD OFFICE NEW YORK.

OTHER BRANCHES in: SHANGHAI HANKOW PEKING

D

MANILA HUANGSHA

CURED "OF MALARIA BY Dr. WILLIAMS PINK PILLS & YEARS AGO AND

• STILL WELL-

TIENTSIN CANTON

THE CHINESE- MERCHANTS BANK. LAB.

Striking Testimony from Barmanet acted.

Mr. D. T. Faal was station master st Tharawaddy, on the Barma Gevern ment Railway, in 1912 when he gave the following testimony. Seen again r cently at Grobingank Railway Station, Burma, where he is now station master, be ported himself as still in excellent health What better evidence comki he wished as to the permanence of the cures wrought by Dr. Williams' Pink Pills!

"The malarial attacks used to start with a feeling of lassitude and pains in my back and lower limbs, said Mr. Paul. Meals became repugnant. Pro Janged fits of shivering faltowed and left my body cold all over. Then my temperature vald rise unit perspira tion simply poured out of me. "These continual attacks made me very thin and weak. None of the so-called, remedies I tried did me any Food.

1

* A friend told me that the only sure cure was Dr Wiliams Pint Pils, so I gave them a trial. After a week's treat- ment I felt that these Pills were invi gorating me. It was wonderful bow soon my appetite returned and refresh- ing sleep came to me at night. When getting up in the morning I felt bright and contented. A three weeks' course of Dr. Williams Pink Fills made another and stronger man of me.”

As a remedy for diresses arising from vitiated, watery blood or disordered Der Dr. Williams' Pink Fills for! Pale People, the famous Blood Baildar add Nerve Tonic, have a world-wide reputation They are obtainable from medicine veadors everywhere, also post free, I bottle for 81.50, 6 bottles 88/ from The Dr. Willians Medicine Co., 56 Szechuan Road, Shanghai.

TAIYO & CO.

WAPANKSI

BOOTS AND SHOPS

KADE TO DEDER

Na 16 Wyzhan 5%.

HONGKONG STOCK EXCHANGE.

BONGKONG, 8th JANUARY, 1921,

OFFICIAL QUOTATIONS

II A.M.

Sterling Exchange 3/14 T. T.

BANKS

Hongkong Backs

East Ama Baak .....

MARINK INKANGUR,

Canton InsamZCƏ

North China Insurance,

Union Inscric

Yangtze Inrrance

Far Eastern

Fine INSURANCES.

China Fire Insurance

*** $77035. 133 b.

Hongkong Fire Insanines

SHIPPING

Douglases

HL. L. Stabits

Indo-Chinse (Fred).

Do. (Def.) 2008. IR. 185

Shell Transpor***

"Star Ferries

REVISTAM

China Sugary

Malabon Bugaz-

Mama.

gsto b, 1153

$203 b.

-T 20 D.

#125

HEAD OFFIOR: Alexandra Buldings, Chater Road. General Banking and Rechange host- Loans granted on approved securities. Current Accounts opened and Fixed Deporte received as rates, which may be ascertained on application

The Bank also conduct a Savings Department.

K. C. LAU,

Chief Manager.

. Rougins Aug. 17, 1990.

TEL INDÚSERIAL AND COMMERCIAL BANK, LTD. 1

Head Clos: Des Topex Road, Tantrat Bakewibranchz jixmisa CotonMžón,

BANKS.

Hey

FONEKÜNYE KHATOKAT BANKING CORPORATION,

RESERVE FUXIDE--

Sterling--- Sover

-£1,500,000 $13,000,000 Besseys Kranner or 'PROFLIKTORI' animomous

$15,000,000

BASKS

THE “MERCANTILE BANK OP. INDIA, LTD.

HEAD OFFICE: 15, Groeghirah Street, London E.D,S

Authorland Capital --- $18,000,000 | Schwershed. Capital in

Pall-up Capital [Reserve Fund.

COURT OF DIEBOTORS = - Hoa. Mr. R. V.D. Parr,— Chalman, 45. Compton, Esq.-Deputy Chairman. | 8. B. Dodwell, Esq. | Hou. Kr. 1.

GTH Biking

Johnston 4.8. Gabbay, Exo. 6. 0. Lang, Fiq, Hoa. Hr. P. Bu WL. Paltaren, Esq. Bemba

BANKERS:

£3,003,000 1,900,000

TER CHARTERED · BANK

INDIA, AUSTRALIA & CHINAJ INCORPORATED ET BOTAL CHARTKIC 1853

Hrad Orpica : Loxion,

· 1,050,000 | ParD-UP ÜLPWAN 1,080,000 RISTI FUND

The Bank of Bagland The Looden Joint City & Midland Bank, Ebd BRANGERS:

Calea

Benstver

Howra Holyoak. J. Plummer, Eaq

Chuck MAKAN¤R:~ Hongkong-A. G. STEPEKY, Esq.

ACTING MANAGER : Shanghal-E STITT, Eq

LANDOS Basira LONDON COUNTY. WISNUINE AND

Paxx's Bank Inscores,

CORRENT. 4000UNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS poetred for cas your DE shorter periods in Local Curency and Starling on terms which will be quoted on application.

1. STEPHEN, *

Chlef Manager- Hongkong, May 17, 1990,

KONOKONG SAVINGS BANK.

THE

Colomb t -Madras

ONES

Tech Lamptz Roagron New York

Siglers Karachi Kotsare Part Loves Dauritius

Horukare Bra Every description' of Banking and Kesbangy business transacted.

INTEREST Jowed an Current do counts at 1 por esnt. per annum an | Daily Balasco and on Firal Deposita

Risers LamIRST OF

PROTESTBE

£1,000,000 *£500,000

£3,000,000

FOREIGN EXCHANGE and Gener¤· Banking basiness transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened sad FIIND DEPOSITS received for year or shortse periods al rates which wil So quoted on application.

3. L. CROCKATT,

Manager.

"Hongkong. January 1, 1991,

at rabes that may be ascertained on THE CHINA SPECIE BANK application.

N. C. WILSON,

Acting Manage

? Queen's Road Central Hongkong, June 13, 1950,

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE

No. 2, Queen's Road Central, Hoses.com. Established 1919.

EXTE F

-,-

HK bolnom of the above Bank ha 1 condused by the BUNGEONG | PAID UP CATHAR, ... AND SHANGHAI BANKING OUR PORAMOF. Baler may be chinized en appleblom

INTEREST on deposita la allowed on Mr. Chow Shun Kat,

DIRECTORS :-

$2,000,000,00 200,000.00

Ma Pung Wai Ting, ChairmaJA

DOMESTIO & FOREIGN BANKING the minimum monthly balances at Room Chest

SERVICE PROMET.

Cherent, Sayings, and Mixed Deposita bear Internet, at Extes 31, 42, 52, respectively.

Inquiry on our SPECIAL SERVICE will be welcomed.

Hongkong. Jalyj7, 1812.

DIAK

2. UZINGLY,

NOTICE.

RAMWAYS COMPANY,

BIRKIMO.

TELE TARIAN

WEEK DAYS 7.00am to 8.00a.m. every 15 minutes 8,00 m, in 9,31 a.me 13 9,30 s, m, to 11.

"

11.30am. io 12.30 pæmis n 12.30 to 2.30p

IS IS

344

'15

+

5.00 pm 818

10

NIGHT CARS

8.50 pp 99 pm, 3.30 p.m. to 1133 pm. every 27 minutes 11.45pm. SATURDAYS

EXTRA CAB-11.00 midnight »

7.30 a.m

SUNDAYS:

PER CENT per anate.

For the Bengkong and Shanghai Banking Corporation, A. G. STEPHEN,

- Chief Manager, Hongkong, May 14, 1916.

Mr. Pose Plug Shan,

- Mt. F. E. Kwak,

Mr. Ken Tim Po

Mr. Marching Kaar He. Wook To To Ke. Chak Ching hak,

Ko Ng Chang Lak

Chijet Manager, Mr. Kas Tour Po- Att. Manager, Mr. LE The Forg

BRANCHES & AGENCIES

LONDON BEHANCHAL

JAGASAI SINGAPORE

KAMÄRING

NEW YORTM*** HEX FRANCES TOKOKANA || SAIGON SPEKLANG

YANKOW

DATAVA BOUMABAYA

London Etters: The Lordan Juint City and

and Bank, Ltd.

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE (FRENCH BANK)

AUTHORIZED CAPITAL... F. 250,000,000 SCESCRIBED CAPITAL... F. 150,000,000 PAID UP CAPITAL '.............. F.: 75,000,000 | szered securitie RESERVE FUNDS... F. 30,000,000 SCESCRIRED EY THE

GOVERNMENT OF THE CHINESE REPUBLIC....... F. · 50,000,000

Chairman of the Board

of Directors Andre Berthelot. General Manager ..... A. J. Pernotte.

HEAD OFFICE:

74, Rue Saint-Lazare, PARIS. BRANCHES:

Byury deamlytion of Banking and ExchangR

LIMITED

"

HEAD OFFICE: St. George's Building, Hongkong.

Chairman of board of directam Mr. Wong Shin Ham. Chief Hanager..........Mr. L. & Bj. Asst. Masagez .........Mr. E. T. Wong Hongkong Manager Mr. 1. P. ALLEMA

Foreign exchange and general banking

business transssted.

-

Current, Savings, and Fixed deposita bear interests at rates of 9%, 4% and 12

· per azimion, respectively.

L. & HOLUM,

Chief Manager.

Hongkong, October ₺ 1922,

BANK OF CANTON LIMITED

HEAD OFFICE HONGKONG.

FOREIGN

EXCHANGE

acted like granted on A General Banking Business translitd.

CURRENT ACCOUNTS opä

Interest wed on Current Deposit Accores annen on Savings Account FraT DET, VELL. Der Deposits at the following retas 2-

"Per 3 months at the rate of Si; per semua. For 8 tonncha at the rate of 42 pet amida For to months as the rate of 32 par atentie.

KAN TONG PO

Heatonr. October 1st, 1990.

as the rate of two per centram, and of Fixed

Model Maynges.

BANQUE DE L'INDO-CHINE. (FRENCH BANK)

||

HELD OFFICE:

156 Rue Laffitte. Paris. Antwerp Hongkong Shanghai

Fr. 72,000,000.00 STESCRIBED CAPITAL Batavi Loodon Singapore

Pab UP CAPITAL. ... Frs. 88,400,000,00 Bordeaux Lyon Swatow R2 FUNDS ....... - Fr. 89,387,203.54 Canton Marseille Tientsin

BRANCHES: Dankerque Moakden, Técanfo Bangkok Hongkong Exigen

Shanghai New York Vladivostock Battambang Mengtes

Noumes. Singapor Yokohama Haiphong Pekin

Papeete Peking From Penh Yamsafu

Prom-Pach Saigon

BANKERS:

8:00a.m. kỳ 10.30 every 15 minutes Foochow

17,00 noon

10

11.30,

16

12.00 noon to LCP

10

**

Hankow Haoci

100p.m.5.50 ph

re

5.30 pm to 6.00 paka

6.00 ... €32 pit. 6.30 830

25.

10

T

NIGHT QARS as on Week Dayu

SPECIAL CARS by arangamena si che Company's Office, Alexandra Buldings, Des Voeux Road Central.

Sesson and pinch tickets avaliable for all are nos sirdy fnd vanning sh, the tima stated in the Company's Hime ta bien, but not for special cars, can be obtained 'on applization si the Company's : Offica To Eason ticket will be inued auth

poyment therefor has been made in Bany Notes or by Cheque or Compradore order recreatier Fark Note

JOHN D. "HOMPHERTE & BOK

General MinsgeTS.

EXCHANGE,

Hoogkong, January, 6, 1911.

Brak,-Wire....

On demand,

a

3/1 1

30 days' sight, or 3/

4 months sight,

Documentary 4 months' right 3/4-

On London-

che

$251 b.

8230 b. *$80 b

Credits, 4

mothe

aight

-

100/-

Comb. 713) 6,

Oa Paris

Ou deurbed, me

958

Credita, 4 months" right; ......1013-

... $ 72.

18/-B

Kallan Mining Adm.

Langka

Shanghai La Fhal Explorations

Babe...

Tronoh Mines

Ural Caspiano

„Doors, Weiss, Gonowns, den.

L&S Wharts.

B. &W.Dooica ...

Bhai Dock.

New Engineerings

...

1832

T129) T

́Lande, Hörsta & Brzipanos,

Central Estate"

Hongkong Hotels ***

-Hongkong Landa.....

Humphrey

M

Kowloon Landa sa

- Land Bechisations i $140

Common Muta.

On New York

On demand,

Credits, 60 days' right.

On Bombay

Wire.

On demande

On Caled

Wire

On demand

On Bingspore

On demanda

On Menils

*On demand, E

On Shanghai

On demand

1254

In FRANCE Société Générale pour favoriser la Développement du Commerce et de l'Industris en Frange... LONDON: London Joint City &

Midland Bank, Lid.

In

I

SAN FRANCISCO: Crocker

National Bank. Corespondents in the Chief Com percial Centres of the World. -

Telegraphic Address: CHIBANKIND,

t

Interest on Current Accounts and Fixed Deposits in Local Currency Kzá in Gold. Terms on 'application.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

Special facilities. for French ·ér- change.

+

M. MUNTARGIS, -* Managme. Hongkong, October 15, 1990...

MAATSCHAFFLI

(NMEKSKLAKIS TRADING SOCIET).

Authorised –

.100,000,000 £8,324,533 Capbal Fald-Up Capital Y. 80,000,000 £1,085,808. Beserve Fundus E. 17,553,284 £2448,107. Spesial Römero 7. 25,150,000 £1,006,0NA HEAD OFFIGK-kingbedkasi Bragobet så The Exque - Botiundang

HEAD ASINOT—Banria.

*Branche Bandjarmasin

30 days bight

~

От Уокобала

West Points

#55

b

On demand

116

Ewo Cottot

T 390 n.

Gold Leaf, 100 Ane

Bang Virs

Sovereigns (Banks

45.40 6.25

Leon Kung Maws Orientals Shanghai Cotton

Buver (per ps).

Macunaz

Hodan

Padang

*** T25 1,

Hongrong 60 cents sub,

par

Palembang

10

Canton coins

Chinees Copper Cash

Chinese Copper Centr

・Cesserts D.

Ching-Borneos

·China Lights

Chins Providente

Bairy Farms,

H. K Electrion

Macso, Do.

Hongkong Ropes

· Hongkong Tiserwe

*Peak Tramways (Dia)

Do

Steam Latinárias. H.B Steel Foundry, Water-boats,

Walkons

17.12.

Bar Silver in Hongkong9 XDI

“Bate of Nativa. Interest wi

Chinese Bab, Coin Hongkong Bah. Coli

dis.Fakakagan

Bangoon

(Canton)

Djibouti

Haiphong Hankow Hanci

Pondicherry BANKERS:

Tientsin Tourans

compte de Paris; Credit Lyonnais, IN FRANCE: Comptoir National Banque de Paris et des Pays-Bas Credit Industriel ot Commercial; Bociété Générale

and FIXED DEPOSITS received.

+

INTEREST ON FIXED. DEPOSITS.

For 3 Months `3% per anthell For 6 Months 4% per antall. For 12 Months 44% per. kremu, LOOK POONG SHAN, Chiel Manager.

Hongkong. April 28, 1920.

THE BANK OF TAIWAN, LTE,

(TAIWAN GINKO).

INCORPORATES BY SFECL,D IMPERIAN CHARTER, 1899.

Capital Subscribed. Yez 80,000,000 Capital (Paid-up) Reterve Funide

45,000,000 9,830,000

HEAD OFFIC : TAIFEH, FORMOSA

BRANCHRS:

IN LONDON: The National Pro-JAPAN-Tokio

Osaka, Moji vincial & Union, Bank of England Ltd. Comptoir National d'Escompte de Paris; FORMOSA-Giran

Lyonnais.

Credit

French American Eanking Corporation; IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.

Guaranty Trust Co. of New York.

Interest allowed on Current Accounta and Fixed Deposits according to a

rangement.

Every description of banking and exchange business transacted."

V. MARSOT,

Acting Manager, Hongkong, Nov. 1, 1930.

THE BANK OF CHINA.

(pecially authorised by Presidential Mandate of the Republic of Chins on the and of Haromber, 1917). Antherland Capfis) Paid-up Captial Refers Fund

$ 85,000,000,00 22,375,500.00 4,116,773,00

KRAD OFFICE: PEKING,

HONGKONG BRANCH : 20/21, Chumsaght Road, Central, Brancher and Sub-branches all over Chics and Corres- pondents in San Francisco, Singapore and Tokyo:*

Yokchs Kobe

Karenko Keelung, Hakung, Nando, Finan Shinchiko Tachu, Tainan, CHINA-Shanghai Hankow, Kinilang

-Takow, Tamsui, Tobyen, Aka

Amoy, Foochów, ・ Svatov

Canter

OTHERS Bangkok. Hongkong, Singa- pore, Soerabaya, Bemarang Batavia, Bombay, London, New York

LONDON BANKERS: London County Westminster snŽ

BAD

The Bank hás Correspondents. Commercial Centers in European Cos bizent. Russia. Manchuria," Txingina, Fapan,Indo-China, Siam, India, Philippine Inlända, Java, and other Dutch Inkkas, Austzalia, America, Africa, dz. and Fred Deposits at rates which will be quoted an application.

8. KONDOH Manager.

Interest allowed on Current Accounda"

HONGKONG BRANCH:

3. Des Your Bold Central Hongkong, September 1, 1920.

TEK TOKOHAMA SPECIE BANK; LTD.

Ketaspinned 1889

Chaman (fally paid up)... 7.100000,000 Busters FORD

50,000,000

Landa Bankers --The National ProELA ONE-YOKOHAMA

vincial and Union Bank of England - Ltda

Not York Bankers >Irving Trosk

Company.

BAYATIA

| BOKYAY -

Buxlog. Arxu CABOURRA Indecent allować on Currand Accomzale CuONMEINE and Fixed Depodia.

DANDON (DAmer}

Tečina on supšienalin. Evity description of Banking Busforums

Balsam

„Hakkor Kar Yeni

Componders at Boulay, Colombo, |:16.76 % dís. | Madzm,↑ Pondicherry, Bangkok Belgen, :| Bents

Hiklphong; -- Banol, Amaj Yokohama. pm.

Melbouros, ““ Bydney,: Her, Lock, Bas Francisco, An, da,

CHAMBERLAIN'S TABLETS. - THESE Tablets an Intended especially for disorder of the stomacă, liver sad welk. If you are troubled with bura, indigestion or constipation

Landon Bears The National Pro rincisi &- Union Banks; of; England Plaited.j

** The Bank heyr and inla and receiva for colection Bills of. Krohanga, – James letters-of-urally: on ita Bikšobné kôd. Correspondeats In]]the Eists; -on the“ and Anseala, and braziness banking Continent, In' Grest: Belain, America,

brisinom of every description

ELGROSKAME,

Home Brohanga. Inferent on Fixed Deposits at the Los AusNES following

For

Fo

·For 12

Manza

KANALAYS

DELTA

Torze

VLADIVORZION TENGIAS

Laterna allowed on Current A.opo Tlepond toolved for Ezed periode

zater to bu obiskanć: