1920-11-29 — Page 7

MONDAY, NOVEMBER 29, 1920,

SHIPPING

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

-

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST

INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTA, AKD

KEA, EGYFT, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL SÄILINGS (South)

Destination

THE CHINA MAIL.

NOTICE TO SHIPPERS "AND

PASSENGERS

VESSELS DUE`

FROM BEINGHAL.

"

Dec. 1-3. T.

11-P&O 13-B F. 19.-B. F. 11.-B. F. Jan. 1-3. F. 3-B F K-R. F 10-B F 11-P. O. 31.-B. F.

Feb. 7.-B F.

Nov. 3-E&A.

FROM

Dec.

30-X. T. K. -P.&0.

PB F. 16.-P. $.0. 20-R F 90--E. & A. 7-ELA 31.-P.40. Jan. 10-B F

13-X & A 18. F. $2.-P. & Q. 24-B, Y* 99.-B. F.

Fear 4-P.&a.

MASVILLIS Losbox & A'werp Singapore, Colombo & Bombay Dec. MARSEILLES LONDON & A'werp.

Da 11th Jan. j- Singapore, Colombo & Bombay. 12th Jan. I MARSEILLES LONDON & A'werp.

BRITISH INDIA-APCAR

Talomacias Dunera Agapenor. Damodocus Orestes. Alciucus. Rhesus Laomed n-

Hector.

Banca

VISITORS AT THE VOZILA.

HONGKONG HOTEL.

Novatober 23.

į Mr 0, F. Allaman.

Mr V. Benjainks Mr F. O Bachan Mr and Men G E

1

М. Вардева Miss E. Barry

Anchises. Knight Templar.

JAPAN.

KIDONIA Tenshin Maru. Somali

Thesets

Deraction

Pyrrhas.

St. Albans.

Tands.

Selio Machaon. Easter Bellerophon

Plassy- Oar fa Ixion.

Mr R. Julian

Mr M. L. Justesen Me and Ma N. B

Karanja

Mr H H Knowles Mr F. Kalka Mr J. E. de Beau-r & H. Langdon

champ

Mr and Mrs O Mrs E R. Belia Lauritsen Ara F. Bennett Mr and Mrs H Mr and Mrs C H Lavin

Benson

Mr G. Indio

Mr & Mrs S Bisney MrJ.-F. Mariaz Ma C. F. Bochman Mes Martin and son Miss EJ. Bechsam Mr P. Marks Ma J. Bracomite Mr G. C. Maxwell MeF. P. Beady Mr. T. McCarthy Mrs A. O. Braly Mr G. Breunan

Mr D. HeMore Sy Max L W. Merrill Ms F. Mooney and Lynn child

Mr R

Mr J. A. H. Brown Dr J. G.

Brown

Mr G. K.

Bratton

Cassel

Horton

Hall Mr G. A. Nelson

Mr and Mrs W.

Me and Mrs H. B. Neron

Mrs & Miss Ossorio

Efes ten Bruggen Mrs H. W. Paza

Cate

Mr and Ms J, N. Mr P. D. Chandler Parker

Me and Mrs K. S. Mrs A. J. Paterson

Clark

Mr D. R. Davies Mr N. B. DavICS

Mrs P. M. Davis Mr T H. Dent

Mr A. D'Ester

Mr A. Dacamp

Hr a Pewoot

Hr A.

H: 8. B. Pervy Me and Mia

Páster Mr and Mrs C.

Powrie

Mr and Mrs GM.Mrs W. G. Frem

Fde

Mr K. R. BE

Mr Wallace Parley

Miss Press

Mr. E. Proper Mr and Ms

Engineer-Captain Raz.dolph

2.P. Ferguson

Sir Mannce & Lady

Fitzmaurice

Mr J. R. Bern

Mr Richards

Mr G. J. Rodolph

{

NOTICES TO CONSIGNEE)

PACIFIC MAIL' 28. COMPANY,

NOTICE TO "CONSIGNERS.

́&R » ECUADOR,” :

From SAN FRANCI900 Tia HONU-| LULU, JAPAN PORTS, SHANGRAI and MANILA

THE above mentioned vessel having

strived from the above

詞

tinned Ports. Consignees of cargo D hereby informed that their cargo will be landed at their risk into the Pacific Mail Steam- hip Company's godowns at. Wort Paint, and stored at Consignees' risk,

Consignees of Cargo are hereby notified that they must produce an Import Permit signed by the Superia- tendent of the Imports and Exports,

Hongkong, before Bill of Lading can be countersigned.

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the godowar where they will be examined an Bovember 29 at 10 am

7.

All claims must be presented with-

in a week of the steamer's arrival }; here after which they cannot be re- Rcognized

Mr W. B. Fraser Mr. and Mrs L. W. Capt & Mrs Fraser

+bes e*

Mr and Mrs W. H.Capt. Sinel sod

Osie

Mrs W. F. Gurley Mr J. aner

Mr R.. Skelton

Mr ・ydney ~tafford |

Mr. Statz

M L L Stewart

Mr X. S. Taylor

Mr and Ms W. A.Mr and Mis P.

Hapital

Tons

Fram Bouxkock (about)

T.-B. F. 18-P.&O. PL.-R. F $1.-B. F.

L..acoa

Khiva.

Mentor. Achilles

** SOMALI*

6,712 | 10th Dec.

"DUNERA

5,400 | 12th Dec.

**DEVANHA"

6,700

17% Dec.

SICILIA"

6,702

3'st D-c

"DILWARA

J

5,400

"BANCA

6400

PLASSY**

7,346nd Jan. 1

Да

*** DELTA "

*KHIYA*

8,000 9,000

4th Feb 18th Feb.

Гла

18-B. F Feb. 7.-B. F. B. F. Mar. 92-B. F.

FROM MIKILA. 4-BF

Talthybius. yndareus Teaser.

Talibylus Trodareas.

Mr R. E. Gamble

Mr R. S. Gowes

Do.

SAILINGS (South)

7,000

29th Dec.

Straits, Fangoon and Calcutta.

·FROM

Now 30.-P. $0. Dec. 11-F & 0. 17.-N. TUE,

BOMBLY.

Duzera

Danica Fetorfa Maru.

}

(South)

FROM CALCUTTA.

3. S. J. Juhaston

Mr E. H. Joseph

Dec.

6.-R. I A.

+ KANÓWNA "

7,000

2rd Dec.

· ST. ALBAN3-

4,500

21nd Dec.

EASTERY

4,000

17th Jan

Sandakan, Thursday Island, Cairns, Townsville, Bristane, Sydney, and Melbourne.

Omits Sandakan.

ΤΟ

SHANGHAI

::

JAPAN

5,400

Ist Dec.

at 4 p.m.

4,500

4th Dec

Japan direct.

7,500

5th Dec.

Shanghai and Japan.

7,000

8th Dec

**TANDATM

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

SAILINGS

DUNERA

ET. ALBANS"

**SICILIATM

TANDATM

"BANCA.” (Cargo only) 6000 | 14th Dec.

Shanghai only.

Fb nghai and Jipsz. Shanghai and Japan.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALE STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

1st Saloon Passengers may travel by 3.1.AN. Company's seamere between Singapore and alcutta Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Tickets Sinar pore to Colombo.

All Cabins are Etted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Balloy d-tes are liable to be cancelled or altered without notice Parcels Measuring not mo than 1 ft. x 2ft will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to 'sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES..

Tanda 7.-N. Y. K. Rangoon Maru

FROM MELBOURNE AND SYDNET

Dec. 4-E. &Å.

7.-4.0. 1TX, Y. K. 19.--E &. A.

St. Albans. Chang-ba.

Mikko Maru. Easter

FROM VANCOUYER,

Dec. 10.-Q.P.0.5. Empress of Russia.

FROM SEATTLE.

Dec. 13-R F. Jan. 5.-R. F.

2A-B. F Feb. 14.-B. F.- Mar, 10.-B. F..

| Apr. 2-B. F.

Tyndarets

Teucer. Ixion. Talthybius. Tyndareus. Tencer.

FROM BAN FRANCISCO.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents Sor. 30.-J.C.J.J regarding arrival of consignments expected of which they have revived documente Dec. 2-T. EK. er advice.

"Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Douglar. at 10 am.

MONDAYS and THURSDAYS. 4l claims must be presented within ten days Dec of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No alaims wil be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights, and books, etc., apply te

Tjisoodari. Korez Maru

FROM LOS ANGELES. 8-LAP.N. West Hika

FROM NEW YORK,

MACKINNON, MACKENZIE & CO., Nov. 30-G. L

, Dos Vaux Road Central, HONGKONG.

N. Y. K.

Agents.

NIPPON YUSEN KAISHA.

MAILINGA THOM HUNGLONG SUBJECT TO ALSERATION,

BEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U.B. in connection with Great Northern; Northern

• Pacific, and Chicago, Milwaukee & Et. Paul Railways. FUSHIMI MARU (omit. Manila)

Toesday, 14th Dec, at 11 am. Tuesday, 28th Dec at 21 m Thursday. 20th Jan, af 11 am- Wednesday, 26th Jan, et il

KATORI MARU

TAJIMA MARU...

TASHIMA MARU (Omit, Manila)...

LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca. Penang,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.

INABA MARU KAMO MARU... TYO MARU

***

20

uncay, 29th Nor., at 11 am.

10th Decy

at 11 am ***...Friday,

....Friday, 24th Dec, ́at 11 am. HAMBURG, LONDON & ROTTERDAM via Suez,

LIMA MARU...

Saturday, 4th December.

LIVERPOOL & MARSEILLES via Suez.

KAMAKURA MARU ...S«iling from Singapore... Middle of Decembër. SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

TANGO MARU...

NIKKO MARU

i que

...Wednesday, 22nd Doc, stilam. ...Middle of "Jaroary.

NEW YORK vie Manila, Java, Straits, Suez,

SOUTH AMERICAN PORTS vin Cape.

HAKODATE MARU.....Suling from Singapore Thursday, 9th December

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

TENSHIN MABU...

RANGOON MARU

Wednesday, 1st December. *......Beginning of January.

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang...

TAKETOYO MARU

TEBOSHI MARU ...

5th December. Sunday, ...Sunday, 18th December. JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

NIKKO MARU.....

Saturday, 18th Dec, at 11 am.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SEIDZIJOKA MARU ....

10th Dec... at 11 8.5.

"For further information apply to-

NIPPON TUSEIN KAISHA

„TASUDA,

Glenshane. Glenade. Glealace. Glentara

Jan. 7.-G. L 1.-G. L 13.-G. L.

FROM LONDON.

Dec. 4-P. & 0.

9.-N. Y. K. 11-P. £0. 20 P. &... Jan. 2.-P. &0. 8-P.&Q -P.&O. $0.-P. 2.0.

Sicilia Shidrocka Maru. B. Plassy Tahore. Delta Khiva. Alipore.

The T. E. Ka "Stipro Man.” arrived at Shanghai on the morning of oz. and sailed the same day for To:ambi

Templeton

Mr J. E. HargrovesMr a-d Mrs G. W. Mr J. Sco1 Barston Vallery it 3r ant s T. W. Mr E de Tecur

Hindmarsh Hr C. G; Weisbrod Mre XL Hussey Mr G. W. Wicker

Mr ven Freien

EIPTISE BAY HOTEL

No claims will be admitted after the goods have left the godowng, and ́ail goods remaining undelivered after Bovember 29, will be subject to rent.

No Fire Insurance #Extover-will be Laffected.

Consignees are requested to send in their Bills of Lacing for countersigns- ture immediately.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COL

Hotel Mansions. Hongkong. November 34. 1990.

MITSUBISHI SHOJI

KAISHA, LTD.

„(Mitsubishi Trading Co., Ltd.} ECOAL, GENERAL IMPORTS and

"EXPORTS.

Mr and Mrs Bevan Mr and 3 Me & Mia V. Clair Matheson Mr and Mrs T. F.Mr & Mrs McEwan

Cobbe

Mis-McEwan

Mr and Mrs W. H. Mr & Mrs Simpson

Miss Walker

Daub

Mr & Mrs Ferguson Mr and Mrs H. B Eng. Comdr. & Mrs Webb

Hayes

· PEAK HOTEL

November 17.

Me and Mrs H, W.Mr & Mrs Jenkin

AVen

Me sad Mrs J. E.

Jelly

Capt. Archer

Mr & Mrs Ashton

315 Barker

Mr R. E. O. Fird Mr Birkett

Mr and Mrs D.

Blair

Mr M. J. Breen

Mr J. G. Bridger

Mr RW. Lee Jones Mr Edt kolevsky

SOLE PROPRIETORS OF TAKASHIMA OCHT MUTARE

KISHIDARĖ VORRINOTANI. 8030, NAMAZUZA, BAYO, BRIN NEW, KAMADA, BIBAL, KAMIA- MADA, and OYUBARL

AGINTS FOR SAKITO COAL

Head Office:-TOKYO,

Branches and

Representatives :- Hamasaki. Kantan, Wakamatau, Moll,

Kara, Kobe, Omka. Treriga. Nagoya, Mrs and Miss Ken-Orr, Vladivostock, Paling Tictain, Yokohama, Tokyo. Hakodata, Mazurka,

..kolersky

K.Cspt. & Mis H. R

ambert

Mr R G. Lewis MrT. D. Elad

Li-Comdr. nd MạMr M R. L. Logan

-5. F. Bryant Mr G. F. Caville

Me P. J- Maitīsað

Mr C. P. Marcel Mr. and Mrs T. W.Mrs Medinah.

Church

Mr H. L. Mecklen Mr & Mrs Cockburn burgb Mr C. F. Cooper Mr. and Mrs 0.

Morgan

Mr 'Cormack

Dairen. Taingtan, Taivanto, Kaukow, Shanghai, Hongkong. Canton, Manila, Singapore, Soerabaya, London, Paris, New Yorkand destile

Cable Addres-IWASA MISAL Dodes --A.1, A. B. Q. 5th Ed,

Western Union and Bentley. Agencies for: The Mitre bishi Marine & Fire Insurance Co. The Cakes Marine &

Fira Insurance Ca

Cast & Mrs Corson Col·LA Ficholson, F. Particulars, apply to-

Mi 8. Crowley_

Mr D. F. Catbill

Mr J. Danks

Eng.-Coudr W.

Dawson

MG. D.S.0.

Mrs M. Miller

Capt M. SH

Capt. & Mrs Mercer Miss Oliver Mr and Mrs-E-J.Mr E. Ralphs

Dickie

Mr J. S. Kobinson Dr L. Doniler Mr H W. Roger Capt. & Mrs DouglaMajor & Mrs Sanders MF D. D. Dryden Vr Or E. Sandstrom Mr & Mr Jena Mr and Mrs W.

Schufield Duncan

Mr & Mrs Duzzett. Hoa. Mr. H. Sharp MrW M. Edridge Mr R. Ei haw Mr G. E. EllarON.. -Lt Comdr. and Mrs Krand Mrs Ensign ・ “immons"

Miss Ensign

Mr A. Findlay Smith Mr A. V Farmer" ir H. >picer Mr C. Farmer Mr Murray Słowart Mr J. Farmer Mrs & Miss Stubings Rev. F. T. Feather-Mr J. P. Scdels

stone

Mr and Mrs S. J.

Syrett

is Gibson Mr H. tireenwood Maj Gen. F. Yentris Mr and Mrs W. H. C.B.

Grckamp M: FL. Walds Mr Mrs B.

Bale

The T. F. F. A. “Kores Marr” Är rived at Yokohama on Nov. 27, and sails on Nov. 5, being end at Hongkong on FB. C. Hale Dec. 9.

Mr D. Hall

A.Mr R. A. Walter

Mr H E Webster Mr F. M Weller Mr A. Wilkinson The POS R.MA "Empress of Mre L. Bansen MH. P.. Williams Rowia, left nenaver for Hongkong:: Major Harding Mr & Mrs Winfield via Japan ports, Shanghai and Manila, Mr Hollingsworth Mr and MrsMarabal on November 18, and is due here on or Mr & Mrs R. Hunter Wood about December 10..

TELEPHONE

1877

Major R B Young

ALL ORDERS PROMPTLY EXECUTED

FULL STOCKS CARRIED

MEDICAL SUPPLIES - PURE

SHIPS' DISPENSARIES

A SPECIALITY

MODERATE PRICES

Apply

COLONIAL DISPENSARY.

14, Queen's Bead.

CREMISTS

& DRUGGISTS

THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BUILER MAKERS, BEARS and TBÚN

FOUNDERA. All work dons In this establishment is guaranteed. We hars over thirty yeaa? axperianon.." Wa own kwo Ripways and on accommodate any czałý ɗf 200 fsat long..

Town: Clos: 54, Oowwavonne Boad, Oxeirai, Hongh

Shipyard; Ahum-Bal-Po, Korloon, Hongh

Zeifmatis fnzulated our appčistion,

Hongkong, April, 1, 1912.

S. KOMURA, Manc per. No. 16. Pronax Susam, HorixONG.

SHIPS STORES Hardware, Metals, Paints and Oils,

Full Lines of Skipschandlery'

*Supplies.

KHONG SANG & GO

-Established in 1858.

57, 5$ & 59 Couanght. Eoad Central,

Tel Sos. Office 2554 & 5555,

Grodowe 786.

A. KWAI & CO

15 #25 Connaughs Hosé Central, HONGKONG,

"NAVY CONTRACTORS" Ship Chandlers, Coal Marchants, Bail-Makers, Genaral Storaksepezzi Boap and Boda Manufacturers, Cabla £44,"ANVAZ”.

AND

TAL. NO. INK

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS.. BOILER MAKERS.

FORGE MASTERS,“

SHIPPING

PACIFIC MANG S.S. COM

U."S. MAIE LINE. - Operating the New First Class Steamers **ECUADOR * *VEN SZDEĽA.

*** COLUMBIA HONGKONG TO, SAN FRANCISCO,

V BRANGHAL, KORK, POKANAYA & HON

THX SUNSHINE BILT,

The Best comfortable rozmu za America and Europe. Ballings from HONGKONG at NOON. "ECUADOR" Prednesday, Dec 1st **COLUMBIA. Wednesday, Dec. gab. *VENEZUELA *..... Wednesday, Jan. 18th.

SHA GHAI-FONGKÖNG- CALCUTTA SERVICE.

2

C. S. SHIPPING BOARD YESSEL FOR SAN FRANCISCO.

PACIFIO MAIL S.§.CO. Telephone

Under American Flag

BOWL ÜLLATIONS,

STRUTHERS & DIXON, INC.

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD,

COSMOPOLITAN SHIPPING Come

NEW YORK.

17.30

Amalgamated with

GREEN STAR LINE,

NEW YORKTO

7th December.

15th January,

For NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE,

** HATHAWAT”

** KURANA”

For SEATTLE & VANCOUVER,

"WEST IVIS "

3rd December.

For SAN FRANCISOO.

* WEST CARMONA "

25th December.

For S'HAI, DAIREN, (DALNY), KOBE & Y’HAMA:

4th & 5th December.

Overland Common Pointa.

Through Bill of Lading iwued to all U. S. and Canadian

HONGKONG OFFICE -Lat foce Powell's Building, 12 Der Four Rd., Tal. 3008

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Stelzer.

8.8. “TJISONDARI”

From

Xxpected

on or about

Wi leave on or about

For

San

Francisco

4th Dec.

Sth Bre

JAVA.

The stammers are all fitted throughout with electric light and bara scesmmodation for a limited number of saloon-passenger.

All steamers carry a duly qualified surgeon,

Carge taken on through Bills of Lading to sil. Overland Points to the" United States of Ameries and Canada.

h

For Particulars of Freight and Pasmags apply to the”

Telephone No. 1576"

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Grezzat ManaDERE.

York Building

THOS. - COOK & SON.

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE

PHILIPPINE GOVERNMENT.

WIUKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tirlf Batas, LITTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHND."

BAGGAGE colectad, forwarded and insured at lowest intar, Unsk's "FAR BASTERN TRAVELLER'S GAZETTE," containing Ballings and Fares from the Far East to all parts of the World, wil bs forwarded free on application. Telegraphic Addssen " COUPON.” Telephone No. 626

Hongkong Hotel Buildings, Hongkong, Also SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA. CHIX OFFICE LUDGATE CIRCUS, LONDON, £0.

OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS. MECHANICAL, AND ELECTRILGA

THOS. COOK & SON,

STEAMING COAL.

Contracts Solicited for Bunkering. Ships at Hongkong, Shanghai, Keelung (Formosa) And All Leading Japan Ports,

K. KIMURA & CO.

2, Connaught Boad Central.

Cable Add. "Propaganda"

LIMITED.

Tel. No. 2580.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS,

TAIKOODOOK.

OF HONGKONG,

-DBY DOOK

Length 787 Foot... Length on Blocks 750 Fest

Depth on Centre of

$il (H.W.0.8.2.) 84 ft. 6 ins THREE ALIPWAYS — Capable of Handling Ships. Up

to 3,000 Tons Displacement Kimotrio Craze at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Toms at 70 Feet Radios.

BUTTERFIELD & SWIFE

AGENTS HONGKONG, CHINA,