1920-11-23 — Page 7

TÜKSDAY, NOVEMBER 25, 1990,

84IPPINS

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER

SERVICES

STRLITS, JAVA, BURMA, CETLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EIST IND SOUTH AFRICE, AUSTRALASIX, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RID SEX, EGIPT, EUROFE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

"NELLORE-

**SOMALITM

← DUNERA' "DEVANHA *SICILIA "

Destination

Singapore Penang. Colomb Aden, Port Said, Marseilles & London. MARSZULTIES Losso & 'werp Singapore, Colombo & Bombay- MARSEILLES Lardos & AʼvoKp.

Do

THE CHINA MAIL.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

PROJECTED DEPARTORE-

GLANX COAST, ETC.

Nov. 26-D. L.

30-D. L 30-C. &.

SVATOV.

Hallang. Halleong- Chasan.

AMOY.

| Nov, 26--D. LA

Halbɑng. 30-D. L. Haibong. 30-0 N.

Szechten.

FOOCHOW.

Nro. 28-D. E

31-D. L

Haibong- Hailong

SHANGHAI

Nor: B F.

BA-C. X.

Ofertes SinList.

Tingchow.

Duter

Eschoen.

-LCSN. Hopeas 7.-C. X.

30-P.&a 30-C. N.

Dec. 2.-L.T.

13.-B. F. 14-F.&Q. 14-B. F. --B. F.

Jun 7-B. F. -

(D. & Co.) Sippon.

Knight Templar. Banca Aleinous.

Rhespe

Anchises.

WEIHAIWEI AND CHEFOO

[Nov. 26-C. N. Huichow.

From

$. 5.

Tous

Bongkong

(about)

29th "Nor.

€839

at 10 6.50

TIENTSIN.

6,713

10th Dec.

Kar..26.-C. X.

Huichow

1,400

19th Dec.

8.100

17th Dec

6,702

Blat Dre

TSINGTAO.

*** FLASSY *

7,348

and Jan.

Do

Nov. 27.-C. N.

Tingehow.

* DELTA * "KEIVATM

1 $,000

Do

9000 18th Feb.

Do

PUKOW

SAILINGS (South)

Straits. Kangoon and Calcutta.

Nov. 30-C. N.

zechu.

1921.

4th Feb.

BRITISH INDIA-APOAR

*JAPAN*

6,000

26th Nor zz1pa.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

HAIPHONG AND HOIHOW.

Nov. 24-0. N. Kailorg.

24-LASN. Lokmang.

SAIGON.

· KANÓWNA "

7,000 1st Dec

** ST. ALBANS”

$500

EASTERY

4,000

*ad Dec. 17th Jan.

Sandakan, Thursday Island, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney, and Melbourne.

Nov. 7-Mi M.

Dec. -0.5.K

12-M. M.

Cordillere Childer Unman Maru. Chili

SAILINGS

TO

SHANGHAI

& JAPAN

BANGKOK.

DUNERA

5,400

30th Nov.

Shanghaionly.

"ST. ALBANS "

4,500

4th Dec.

Japan direct

**SICILIATM

7,500

6th Dec.

Shanghai and Japan.

Nov. 30.-C. X. Dec: - 5. K.

TANDA

7,000

6th Dec.

Eh-nghai and Japan

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Ticket Interchangeable.

Jst Saloon Passengers may travel by RISK. Company's steamers between Eingapore and alcutta Singapore and Madras in lien of the section of their P. & 0. Tickets Bine pore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Failing dates are liable to be cancelled or altered without notice Parels Measuring not me than 2x2 11 will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to sailing.

-NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents" regarding arrival of consignments expected of which they have received documents Or advice.

Any damaged packages ranst be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Sarveyors, Mésars. Goddard and Douglas, at 10a.. OB MONDAYS and THURSDAYS. All slatma must be presented within ten daya of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No sisims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Farms, Freights, and books, etc., apply to

- MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

13. Des Voeux Road Central, HONGKONG.

N. Y. K.

Agents.

NIPPON YUSEN KAISHA.

MAILINGS FROM HONGYONG SUBJECT TO ALTERATION,

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan poris.

H

Cargo to Overland Points U. &. in connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. TOYOHASHI MARU (Calling Vancouver) Friday, FUSHIMI MARU (omit Manila)

KATORI MARU

RASHIDA MARU (Oxit, Manila)

98th Nov, at 11am

Toesday, 14th Dec., at 11 am. Tuesday, 13th Dec. at 11 s.. Wednesday, 28th Jan, stila.nj.

LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca. Penang,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.

INABA MARU KAMO MARU..

IYO MARU

++

...Monday, 29th Nor, at 11 am. ***Friday, 10th Dec, at 11 am ....Friday, 34th Dec, at 11 am.

HAMBURG, LONDON & ROTTERDAM via Suez,

LIMA MARU...

Saturday, 4th December,

LIVERPOOL & MARSEILLES" via Suez.

KAMAKURA MARU.Sailing from Singapore.

End of November.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane,

AKI MARU TANGO MABU ...

+4

...Wednesday, 24th Nov., ...... Wednesday, 2nd Dec..

at 11 am. at 11am

-NEW-YORK-via-Manila, Java, Straits, Suez,

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

HAKODATE MARU.....Sailing from Singapore Thursday, 9th December.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

TENSHIN MARU...

Bunday, 28th November.

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.

BOMBAY MARU

TAKETOYO. MARU

#

...Wednesday, 24th November. .....Saturday, 4th December.

JAPAN PORTS Nagasaki, Kobe & Yokohama:

KIKKO MARU...

...Saturday, 16th Dec, at 11 am

SHANGHAI, KOBE. & YOKOHAMA.

SHINZUI MARU...

NAGANO MARU...

ATSUTA MARI

SHIDZUOKA MARU

...Thursday, Saturday, ***Sunday, ....Friday,

For further information suply to

25th November. 27th November 19th November, st 11 am. 10 Dec; at 11 am

NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone Nos, 292 & 306.

... YASUDA, Manageɛ.

Chusan. Conan Yar

SINGAPORE

Dec. 20. S. k... Unnan Maru.

PHILIPPINE ISLANDS, ETC.

MANILA. Nov. 26.-LC. 6.3. Loungsang-

30.-C..

Taming

CEBU AND ILOILO..

Taxing.

Nov. 30.-G. N. Y

TELEPHONE

1677

AUCE WORL

JAYA PORTS, ETS

For, 25.-D. L. Dea. -J.JL

a-ad

Lake Onews.

Tsondari.

Victoria

L-NYI. (D&Co.) Hokuto K.

INDIAN PORTË, ETC.

CALCUTTA,

(VIA Easou).

Nor. 34-1.C&N. Fooking.

28-B I. A.

30-10SN.

Dec. 4--X. YE

Japan Namang Taketoyo Maru TROKS

1.—BI. A. BOMBAY AND COLOMBO. For, 2.-N. Y. E Tenshin Maru Dec. 12-P.&O.

Doners. Bancs. Jan. 12-P.&O.

AUSTRALIAN PORTE...

SYDNEY AND MELBOURNE, Nov. 14.-N. YE. Aki Maru. Deo. T.-E & J Kanowa

St & A 13-4Q 22-E&L

-N. Y. E.

Jan. 17.-E. & 4.

Victoris.

Changsha

St. Albans

Tango Hern Eastern.

JAPAN PORTS.

Nov.-F. Y. E. Bombay Mart

-

1.T. E. Shinzi Maru.

$7.N.I.K.

(D.&Co.) Borneo M.

17.-NIK Nagano Maza.

7.-X.T.

-M. M.

-S&D.

Dec. 4-J.C.J.

4-E4 K-P. &0. 8-E LA 10-N. Y. E 13-8. F. 15-3. M. K-KF. 14-P.&O. 18-F. T.K. X-P. & Q 31. & A. Jan. 1-B F.

3-P.&O. 10-P. 40. 14-B. F. 19.-P. & O. 21.-P. & 0. 3-B F.

Atanta Mar

Amasomo.

Eathaway." Tileboet St Albans Feilis. Tanda...

hidrocks Mar. Knight Templar. Andre Lebon. Laomedon. Bapca. Nikko Maro. Flassy. Eastern. Protesilaus. Labore Delta Mentor.

Khiya

Alipore

Achilles

AMERICAN PORTS.

VANCOUVER.

Nov, 28-0. S. K. $&-NYE Dec. 3.-W. L

11.-Q. S. K

Africa Maru.. Toyobashi Maru. West Jappa

Alabana Maru 16-CP.OS. Empress of Russia. 31-CP.OS. Monteagle Jan. 13.-P. O S. Emprees of Asia.

18 CPO S. Empress of Japan. Feh 10-C P.0.S. Empress of Russia. Mar. 15-CP.0.8. Empress of Japan.

$1 CPOS press of Asia Apr. 7-CP0.8. Monteagle.

21-C. P. O.S. Empress of Russia

VICTORIA.

Nov. 13-X. Y. E.

26-0.5. E Dec 3.-S. & D.

5.-W. I IL-0.5.K 14-X. Y. E. 25.-N. Y. K. Jan. 26–3. T. K

Toyobashi Maru. Africa Mart. West Ivis. West Jappe Alshama Maru. Fashimi Maru. Katori Maru.

Kashima Mara.

Economy.

With LEA & PERAINS' Sauce,

a few drops only are necessary to give a delicious and appetizing flavour to the plainest dish.

A far larger quantity of & cheaper sauce fails to give the "same satisfaction.

Überde

The signalers

Lea Perring

La schi's

airben Che ved label on curry bottle.

The original and genuine Worcestershire.

ALL OKOERS PROMPTLY EXECUTED FULL STOCKS CARRIED

MEDICAL SUPPLIES FOR

SHIPS DISPENSARIES

A SPECIALITY -

MODERATE PRICES

Apply COLONIAL DISPENSARY.

14. Queco's Boudd

OREMISTS

STEAMING COAL.

Contracts Solicited for, Bunkering Ships at Hongkong, Shanghai, Keelung (Formosa). And All Leading Japan Ports. K. KIMURA & CO.

2. Connaught Road Central Cable Add." Propaganda"

Tel: No. 2530:

DRUGGISTS

NOTICES TO CONSTGERES

"BEN-LINE OF STEAMERS

From ANTWERP-MIDDLESBRO, LONDON AND STRAME.

THE Steamiship

N

BENDORAN,”

CONSIGNEES of Cargo are bareby

CON

informed that all Goods are being landed as their rizk into the hazardous andjor extra hazardous Godowns of the Hongtong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd, whence and/or from the wharvar, delivery may be obtained

No Claims will be admitted after the Goods have haft the Godowns, and all Goodt remaining andielivered after the 27th inst., will be subject to runË..

All claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 4th Dec., or they will not be recognized.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 27th inst, 10 am.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersign- ed by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD,

-Agents.

Bongtong, November 201, 1890,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.

NOTICE TO CONSIGNERS.

From

YORK.

THE

HE Steamship

"GAELIC PRINCE,"

SHIPPING

PACIFIC MAIL 8.8. 00.

W. S. MAIL LINK, V Operating the New First Cars Steamers "ECUADOR" - VENEZUKLA” **COLOMBIA" HONGKONG TO SAN FRANCISCO, ▼ VIA SHANGHAL, KOEK, YOKOHAMA & Homozy

THE SUNSHINE BELÁN

The most eamforta hêu vonta is America ad Iurope, Bailings from HONGKONG at NOON. "ECUADOR" Wednesday, Dec lat **COLUMBIA" Wednesday, Dec. 9th. *VENEZUELA... Wednesday, Jan. 28th-

SHANGHAT—HOKOKÖNG- -

CALOUTTA SERVICE.

U.S. SHIPPING BOARD VESSEL FOR SAN FRANCISCO.

PACIFIC MAIL: X.5. CO.. HOTEL (MAXSIONE. To optiune 16.

Under American Flag

Cable Address * BOLANO.“

STRUTHERS & DIXON, INC.

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD. Amalgamated with

COSMOPOLITAN SHIPPING Ca,

NEW YORK.

ATSO

GREEN STAR LINE. NEW YORK..

For NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE,

#HATHAWAY”

"LUBANA”

80th November,

For SEATTLE & VANCOUVER.

WEST IVIS"

25th December,

Srd-December.

28th December.

For SAN FRANCISCO.

*WEST CARMONA

*HATHAWAY-

For MANILA.

4th & 25th December.

30th November.

Through Bill of Lading issued to all U. B. and Canadian

Overland Common Fomix.

Having arrived from the above Part For S'HAI, DAIREN, (DALNY), KOBE & YHAMA. Conrigases of Cargo are hereby inform ed that their goods are being landed at their rit into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf Lad Godown Company, Limited, Korloor, and stored at Consignees risk and

expenia.

HONGKONG OFFICE-1 flour Powell's Building, 12 Des Your Rd., Tel. 2008.

All broken, chafed, and damaged WATERHOUSE LINE

goods are to be left in the godowns, where they will be examined on Monday, 2nd instant at 10a.m.

All claims must be presented within FIFTEEN DAYS of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized,

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 23rd inst, will be Tabjser "to" "rent" Consignees of cargo are hereby no- tified that they must produce a Import permit signed by the Superin- tendent of Imports & Exports, Hong- Long, before Bill of Lading can be ecantersigned.

No Fire Invarence has been effected. Bills of Lading will be countersign- od by

FURNESS WITHY & CO., LTD.

2nd floor, St. George's Building,

Telephone No. 3185. Hongkong, November 16 1220.

MITSUBISHI SHOJI

KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co., Ltd.3 COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPRIETORS OF

TAKASHIMA, COHI MUTARE KISHIDAKS YOSHINOTARI, HOJO, NAMAZUTA. · BAYO, BHIS- NEW, KANADA. BIRAL, SAMIYA- MADA, and OYUBARL

AGENTS FOR SAKITO COAL.

J

Head Office:-TOKYO, Branches and

Representatives ¦→→→ Nagasaki, Karatan. Wakamaten, Moli, Euro, Kobe, Osaka, Tauraga, - Nagoya, Yokohama, Tokyo, Hakodats, Maruran, Otaru, Vladivostock, Faking, Zientaln. Dairen, Tsingtao, Takuanín, Hanker Bhanghai, Hongkong, Canton, Manila, Singapore, Sourabaya, London, Paris, New York and Seattle.

Ouble Address :—IWARA KISAL Oodes, A, B, C, 5th Ed.,

Western Union and Bentley, Agencies for: The Mitanbishi Marine & Fire Insurance Co. The Caks Marine &

Fire Insurance Ca:

Fc Particolars, apply to-

S. KOMURA, Xanager. Nr. 14. PJDD Sraziz. Homsxoro,

SHIPS' STORES, Hardware, Metals, Painta

and Oils,

-Fall Lines of shipschandlery

Supplies.c

KWONG BANG & CO.,

Established in 1868.-'.

57, 58 & 59 Comsangat Boad Central.

Tel. Now, Offices 2554 à 2555.

Godown 786,

A KWAI & CO.

13 & 19 Comanchs Bond Central, NOKKKONG. "NAVY CONTRACTORS" Ship Chandlery” Goal: Machanta, Sal-Makára, Gamersā. Storskiepazi Hosy and Boda HanufactuZIZE.

TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Operating the following U. S. Shipping Board Steamers Fox

SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER via Kobe and Yokohama. WEST JAPPA?

5th December. further sailings to be announced Inter. Through B/Ls issued to all Overland Common Points in US and Canada.

For rates and further particulars apply to FRANK WATERHOUSE & COMPANY,

HOTEL KANSIONP

Tel. No. 1507.

1st Floor.

Koninklyke Paketvaart Maatschappy.

(BOTAL PACKET NAVIGATION Co. of BATAVIA),

THE Steamship

"VAN WAERWYCK”

TO SINGAPORE, PENANG and BELAWAN VELI,

This Vessel offers excellent Cabin-accommodation for Saloon-passengers. Wireless Telegraphy,

-

For Freight and Passage apply to:

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No. 1674.

Agents,

HOUSEHOLD COAL

On and after November 1st, 1990, until further notice we are prepared to accept orders for HOUSEHOLD COAL re-screened in-Hongkong at the following prices:- Delivered to Peak District (above Bowen Road)$22.00 per ton.

Boven Road and Lower Levels

and Kowloon...$21.00 per tou. TERMS:-CASH WITH ORDER -

-KAILAN

AGENTE

MINING ADMINISTRATION HEAD OFFICE~TIEXTRIN,

DODWELL

00, LTD.

HONGKONG

HOO: CHEONG WO̟ & Co. Shipchandlers, Metals and Hardware Merchants,

Hall Makers and General Store Keepara, -- 51 & 55 CONNAUGHT BOAD CENTRAL, HONGKONG. Telephone No. 191.

Code a. B. Q. 5th

THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD.

TINGINEERS and SHIPBUILDERS, BOISER-MARKES, BRAES and TRON IM FOUNDERS. All work done in this establishment le guaranteed. We hava Dyer thirty yeaza" experianos. We own two Blipways and can accommodate any ends of 200 'Seph_long.

Town Diles, 56, GoSHADEES BOLD CHAL, Hongkong. Tulephone No. 488- **Shipyard : Bhom cut-Po, Kowloon, Hongkong,

Zutimator fasulebed on ápplösti

Bankkona. AmiʻL 193.

mpboom Eĩa, R.