1920-11-16 — Page 9

TUESDAY, NOVEMBER, 16, 1920.

NOTICE TO SHIPPERS AND

PASSENGERS.

-

VICTORIA

| For. 15.-X. Y. E.

-0. SK.

Toyohashi Maru. Aics Maru. West Jappa Alabama Maru. K-NIK. Fushimi Maru. 23.-Y. Y. E. Ratori Maru..

PROJECTED DEPARTURES } Dec. 11-O.S.K

CHINA COAST, ETC.

C1.-0.9. Amakusa H.

SWATOW.

Nov. 10-D. L

Hailoong.

23.-D. L

Friching.

AMCY.

Kor. 18.-J.C JL. Tjikia!

18--1. I

SEATTLE.

||

West Ison. Ixion.

For 1-5 & D.

20-B. F.

-X. Y. K. X-08K.

11-0.S. K. 14-YE. PS.-X.T.K. 30-R F

Dec. 7-B. F.

Halloong

91-0, 5. K

Amakass Marti

21.-F.

24-C. 3.

Haiching Shantung.

FOOCHOV.

·Nra, 18—D, L

[SK-D. L

Hailong. Faiching

D

SHANGHAI.

Nov. 15-C. S Sunning.

19.-J.CL

18-1.CSS,

18-LOSS.

21.-R. F. -R P

Chorsang- Tjikini. Kwonguang

Orestes.

Dec. 2.-L. T.

(D. Co.) Nippon Danera

Knight Templar.

Alcinous:

JAD -B. F

Demodocus.

Shantong

Rheen.

Anchises

WEIHAIVEI AND CHEFOC Now, M.-G. N.

Fueichow.

TIENTSIN,

Nov. 15-1.C.S.N. Cheonghing.

20.—LUN. Kreiebow.

TAKU AND DALNY. Nor.[22.-K. F." Demorioews.

Jan.-B. F. Feb. 14. F. Maz, S-B. F.

Toyohashi MarO. Africa Maru West Jappa. Talthybits. Alabama Marti. Fushimi Maru. Kato Karz Tyndarens. Trocer Ixion. Talthybina

TACOMA

| Nov. 28—11, S. K.

30.-Y. L Dec. 11-0. SK

Africa Mart. West Jappe Alabama Maru.

SAN FRANCISCO.

Nile.

Nov. 1S.-C. M. 5.

2.-X. T. K. 95. S. & D. Dec. 2 T.EE

4-Q H, S. 1.-T. K. K.

-T. K. K., Jan 12-C. M. S

West Cadron. Shinyo Maru Colorado Springs: Perria Maru. China Korea War. Siberia Marti Nacking.

LOS ANGELES. Dec. 11.-LA.P.N. West File.

PORTLAND. Conxet

Not. 20.-A In

VALPRAISO.

TIA JAPL, HONOLUIT. SAN FRANCINCO, SAN PEDIO, SALIX CREE, BALBAO, CALLIO,, Arma & Iociaez). Dec. -T. R. K. Tokuro Maru.. Jac. 10-TK. K. Kiyo Maru

NEW YORK. (VIL PASAJA.)

TSINGTAO.

Nov. 9.-C. N.

Teni

Nov. 20~8, & D. Dec. 10.—A. L

30.-B. F.

PUKOV

Nov. 13-U. NA" Shantung.

KEELING

Nov. 21-0. S. K.

Amakusa Mazo.

HAIPHONG AND HOIHOW, Nor. 171.C.S.N. Taksang.

Nar.-H. M.

Dec. 1.-V.SK.

SAIGON.

Cordillere. Cazan Maro.

BANGKOK.

Unnan Marn.

SINGAPORE.

Unnan Marn

Dec. 10. S. K

D

Dec. 1.-U.S. EL.

i

INDIAN PORTS, ETC.

-

CALCUTTA.

VIA RAJGOON).

Rev. 20-E. I A.

92-NY. K. 23-LCS.N. 24-RLA

Bea. 1.-N.L. C

19.-B.I.

Takeda Pombay Mar Fooksung. Jep. Taketoro Maru. Tands.

BOMBAY AND COLOMBO.

Nov. 17. P. & 0.

11.-U. K. 28.-N. Y. K.

1968. 12.--F. & 0.

Dilwara.

im Maru.

Ten-bin Mar

"Dagera.

JAYA PORTS, ETC

Nor. M.-D. L... Gizont.

95.-J.C.J.L. Childar. $5.-D. L.

Dec. 2.-J.CJ.L.

Take Onewa

Tjimari 13-X.Y.E. "(Di&Co.) Hokuto M.

PHILIPPINE ISLANDS, ETC."

MANILA.

M.-B. F.

City of Omaha. Scruz

City of Ager..

(VIA SCE)

Nor. 16-N. . . Tsuyama Maren.

18.-D. & Co. Monaster Castle.

Roz00. Montence. M. S. Dikar. Latroeion.

~ &0. 22-D_L

Jan. 13-B. F.

DURBAN AND CAPETOWN. (VIA Bros AREs, Rio De JASEIRO, SAXTOR AND MAURITIES. De:5---0、S.5 Tacoma MaruT.

EUROPEAN PORTS.

RINDISI, VENICE. & TRIESTE. Dec. 1-LT (D. & Co.) Persia

GENOA, Nov. 2.-B. F. Antilochus. Dec. 20.-B. F. - Demodocus.

MARSEILLES.

Nov. 27.-M. 35. Dec. 29.-B. F.

Co-Klere: Akinons.

.LONDON:

Nov. 21-E. F. .-E. F.

-P. 40 28-G. L 28-E 1. 2-3 FK

Dec. 4.-X. Y. K.

5.-0.6.5. IQ-R. F.

10.-P. & 0. 19-N. Y. E. 14B F.

Jam 3-8. F.

Atreas

penor. Nellore-

Glenshane. Bloemfontein. Inaba Maru. Lima Mary. Havaus Maru. Theseus. Somali Kame Maru. Agapenor.

THE CHINA MAIL.

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION

HONGKONG.

Ws handle all Snancial transactions incident to Foreign Trade. - Current Accounts kept in Gold Dollars, Sterling and Local Carrancy- We ader to pas Importers in touch with American Manufacturers and Exportere, through the use of the Special facilities of the Foreign Trade Bureau of the Guaranty Trust Company of New York, which are placed at our disposal. ·

HEAD OFFICE: NEW YORK,

SHANGHAI

PEKING

OTHER BRANCHES in: HANKOW MANILA CHANGSHA

GUARD THE BABY AGAINST COLDS.

To card the baby or young child against colds nothing can equal Baby' Own Tableta, the Canadian children's remedy. These Tablets are a mild lars. tive which will keep the little one's stomach and bowels working regularly It is a recognized fact that when the stomach and bowels are in good order colds will not exist that the health of the little one will be good, and that he will thrive and be happy.

artis

Baby's Own Tablets aho vomiting. feverishness, indigestion, and expel worms. They make teething casy are guaranteed to be free from opiates and perfectly harmless.

Sold by chemists, or by mail at 50 cents the vial from the Dr. Williams' Medicine Co., 96 Szechuen Road, Shang- hai.

CUTICURA HEALS BURNING RASH

On Back. Itching Terrible. Could Not Rest At Night.

"My trouble started on my back and I was one mass of a hard, tura-| ing Tash. It caused much suffering. jand the itching was terrible so that I could have torn myself to pieces. I'maid not rest at night.

"At last I saw an advertisement for Cetiera Soap and Oister, and I get them I lels the benefit (after a few days, sad after using about six weeks treatment I was bealed.” (Signed) Mrs. Annie E. Northridge. 52, Merton Lane, Wincobank. Nr. Sheffield, England.

These fragrant emollients are all you need for all taller purposes. Scap to cleanse, Ointment to heal

So I Oatment is. 34. and 2s. 6d. Seid

Chrobrat she

tree: $. Brechine & the for pla vicis tiv

Baba, Led. 37. Chartazheris $4000 No for mail GPORTs with price.

Cuticure Song shaves without namng.

HONGKONG STOCK EXCHANGE.

HOROKONO, 16th NOVEMBER,

TIENTSIN CANTON

TER INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LTD.

EndOfDes Tarik Hood, CARITAL Hankow Kransk: Emaciam Communica. DOMESTIC & FOREIGN BANKING.

H

BANKS,

ONGKOK. & SHANGHAI BANKING CORPORAFISK,

PAID-UP CATTA $15,000,000 RACEKTE FUNDS;==

Starling

Sürer

E 1,500,000 -$1,000,000

Reserve LAMISET OF

BAIK!

THE MERCANTILE BANK OF THE CHARTERED BANK

INDIA, LTD.

HEAD OFFICE:

15, Graddharth Street, London EC3

Authorised Capital im

PROFRIO ramanet } $18,000,000 Subscribed Capital...

Cover OF DIRECTÍRA ; Hon. Mr.K.V.D. Part-Chahuman, A.B. Compton, Haq,-Depaty Chaleman,

H.Dodwell, Esq. Hon. Mr. J. GTM Eakins EM

Johnstone, A-8. Gubbay, Esgad. O. Lang Ray- Hon. Mr. P.H W.L. Pattenden, Esq,

Holyoak, J. A. Flummer,

CHIEF MAMLAKE: Hongkong-N. J. STABB, E.

ACTING MANAGER: Shanghai-G. H. STITT, Esq.

LANDON BAXTIES. Lornax ComTT WEETMINSTER AND PARK'S BACK LATER,

CURRENT ACCOUNTS opened In LOCAL CURRENCY bear Intereat at Bates 2%. 4%. 5 Sterling on terms which will be quoted Current, Bavings, and Fixed Deposits DEPOSITS received for one year or respectively.

shorter periods in Local Currency and | ** application.

SERVICE PROMPT.

Inquiry on car SPECIAL SERVICE wil be welcomed.

Hangring, Jakys, 1913.

7. FRANI LT,

THE OHINESH MERCHANTS BANK LTD.

HEAD OFFICE: Alexandra Buildings, Chater Road.

and

N. J. STABE

Chist Manager. Hongking, May 17, 1990.

HONGKONG SAVINGS BANK,

THE

UK bustness of the abers Bank la conducted by the HONGKONG AND BHANGHAI, BANKING COR PORATION. Bales may be obtained on

General Banking and Exchange bustpils Sou ness transacted.

Loans granted on approved securities, Current Accounts opened and Fired Deposita reodved at rate which may be ascertained on application.

The Bank also conducts a Eavings Department.

Σ C. LAU,

Chief Mansger Rongtors, Ang 1, 1990,

NOTICE,

INTEREST on deposite is allowed on the minimum monthly balances at $4 PER CENT, per annam,

For the Hongkong and Shanghaf Banking Corporation. N. J. STABE.

Chief Menager, Hongkong, May 14, 1918

Paid-up Capica! Besires Fund

BANKERS:

100

1 INDIA, AUSTRALIA & CHIKAS

· INCORPORATED ET ROYAL CHARINE 1883

.

HEID OTTICK: LONDON.

$1,000,000

1,800,000

1,050,000 P-up Cartial 1,050,000 RZETE FOYD

RESERVE LAKELINT OF

PROPRIXTORS

The Bank of England. The London Joint City & Midland Bank, Ltd.

BRANOHES:

Rombay" Hongkong Colorabe Rudy Cat Howrah

Calls

་ ་

Kaala Lamper Hangoca Kadria

Singapore

Xew York:

PRAZE

Kirkebi Kots Bhara, Port Louis Maurities)

Hanaross BRACK. Brary description of Banking and Krchange busines transacted.

£1,000,00

- £1,000,0

£1,000,0 FOREIGN EXCHANGE and Gemar Baaking businem transseted.

CURRENT &000UNTS lopened an MIXED DEPOSITS received for 1 y or shorter periode so ratom which will quoted on application J..

GROCKATT

Manager

Hongkong, January 1, 1920. **

INTEREST llowed on Carens do- counts at per cent per shop on Daily Balance and on Fixed Deport THE CHINA SPECIE BANK at rates that may be ascertained un application.

N. C. WILSON,

Acting Manager.

7 Queen's Road Central. Hongkong, June 19, 1990.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

KEAD OFFICE:

No. 2, Queen's Road Central, Horexore. Established 1919.

RAID-UP CAPITAay so. RIKSTE FUND, -

-$2,000,000.00 200,000.00

DIRECTORS:-

Chew Toot Son Pune FIDE Man,

Mr. Pong Wai Ting: Chairma

Mr. Koop Chan

Mr... Kwok.

Mr. Kan Ying P

Mr. Kak Ching Kene,

Mr. Wang Yan Terr Mr. Chan Ching Shek, MiNg Chang LAE

Chief Manager, Mr. Kan Tong Pa Asst. Mannger, Mr. Ki Tre Fong

BRANCHES & AGENCIES :-)

LONDON KRANGTAT KORE

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. (FRENCH BANK)

PELEN TOK

BAMARASC

ZAK TRAMWAYS COMPANY, AUTHORIZED CAPITAL... F. 230,000,000

STMINKE,

TIME TAHLI,

WEEK DAYS.

7.00 am to 8.00 am, erery 15 minutes 8.00am to 9

9,50 x.m. to 11,00

25

15

18

15

11.50 2.12. 10.11.30 pulls 115 12.30pm to 1.30 pills,

2.30 p.m. to 5.00 p

10

-

16

神

10

NIGHT CARS

5.00 pm to 8.10

4

$.50 palm, 9.20 p.m.. 9.37 p.m. to 11.33 pm, every 30 minutes

1.1.45 D SATURDAYS.

EXTRA CAR-12.00 midnight

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHLICA

BAIGON

PENANG

BANKOW

BATAVIA SOURABAYA

Land Bank, Ltd. Lotdog Bankers:-The Lombon Jo City and Every description of Banking and Exchange business tussacred. Les granted on 13-

ST ESCRIBED CAPITAL... F. 150,000,000 PAID UP CAPITAL... F. 75,000,000 RESERVE FUNDS........ F. 30,000,000: SUBSCRIBED

BY

GOVERNMENT OF THE

CHINESE REPUBLIC... F. 30,000,000

Chairman of the Bourd

of Directors - Andre Berthelot.

A. J. Pernotta.

General Manager

非

HEAD OFFICE:

74. Ene Saint-Laxars, PARIS.

BRANCHES: “ Antwerp. Hongkong Shanghai Batavis London Bordeaux Lyon

red securities

the mase of Two per rent, per 12am on Sasing Istesent sllowed or Canent Deposit Accom Account Foar per cent, pet antem, 221 on Pizand Deyondia at the fosewing tales imm

For math at the rate of wet per tran For 6 months at the rate of 4% per For that the rate of 3% per ann

KAK TONG P0.

Chief HizangoT. Hongkong, October 145, 1921.

-84

•

-BANQUE DE L'INDO-CHINE.

(FRENCH BANK)

HEAD OFFICE :

15bis Rue Lafitte, Paris.

SUBSCRIBED CAPITAL – RS. 72,000,000.00 PAID UP CAPITAL FTS 68,400,000,00 BEARVE FUNDS

LIMITED.

HEAD OFFICE:

St. George's Building, Hongkong.. Chairman of board of directors

Mr. Wong Shin Ha Chief Manager.Mr. L. S. Halum Aera Manager Mr. K. T. Wang

Foreign exchange and general banking business transacted

Corrent, Savings and Fixed deposite best interests at rates of 2%, 4% and 5% respectively..

L. S. HOLUM,

Chief Manager.

Rongkong, October 1, 1980.

BANK OF CANTON.

LIMITED

HEAD OFFICE HONGKONG.

FOREIGN

EXCHANGE

General Banking Business transaabad. CURRENT ACCOUNTS opómáš and FIXED DEPOSITS received.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 3 Months 3% per annu... For 6 Months 4% per annu For 12 Months 44% per annuses. LOOK POONG SHAN, Chief Manager. Hongkong, April 28, 1920.

(TAWAY, GISKO)..

Frs 89,587-201.64 THE BANK OF TAIWAN, LTD.

INCORPORATED BY SPECIAL İMPERIAL CHAPTER, 1599.

BRANCHES: Hongtong Saigon

Vladivostock Battambang Mongtae - Shanghai

Singapore

Skatow

Canton

Marseille

Tientsin

SUNDAYS

7.80.-

th

Dunkerque Mockden Foochow

Tricanfa

Bangkok

New York

8.00a.m. ic 10.33 . every 15 minutes 10.30 x., to 1. 1920.30am to 17.00 noon

10

Expiong Pekin

Canton

14

15

12.00 noon 1.00p 100.3 5.30p

Hankow Hazof

10

Paom-Penh Saigon

Yokohama Yannanfa

Djibouti

Haiphong

Hatkow

tr

Hanci

15

15

10

**

6.00pm. to 8-31

16

6.30 p.m. to 8.10

10

NIGHT CARS as on Week Days

36571 b. - $120 b

€350 b,

... 153.

OFFICIAL QUOTATIONS 11 A.M. Sterling Exchange 3,91 T: T.

Hongkong Banks... East Asia Bank"...

MARINE INSURANCES,

Canton Insurance

Valon Insurance 3187

Chins Fire Insurance

b. 185/7† sa

T 90 D.

$125 b

Hongkong Fire Insurance'......$18 m

15.-C. L

Ciedugle.

"North China Insurance

19.-P. & O.

Devacha

2L-B. F.

Pyrrhus.

Yangtze Insurance

26.-B. F.

Alcinous

Far Easterns

31.-P. & Q.

Sicilia

FILE INSURANCER

4.-B. F. 25.-B. F.

Machaon.. Rbesar

2.-P.&O.

Plassy.

SELYING,

30.-B. F.

Ixion.

Donglass...

Feb. 4.-P. & 0.

Delta.

H. A. Stemboats

Leacon

Indo-Chinas (Prei.).

19.-P. $0.

Khira:

AUSTRALIAN PORTS.

B. F.

Mentor.

Shell Transporta

HAVRE.

For, 19.-LC.S.N. Yaensaag.

SYDNEY AND MELBOURNE.

for. 24.-N. Y. K. Aki Mar.

jec, 1-E &£

5.-C. & A. 13.-40. 22-&A 22.-N. Y, K.

Kanowa. Victoria

Changsha. St. Albans. Tango Meru.

3. 17.-E. & Eastern.

-... JAPAN PORTE.

7. 17.-B. F.. Pyrrhas.

19.-P. & n. Devanba. 2.-N. Y. K. Tango Marn. 20.-K. Y. K. Bhinzi Maro. 26.-N. Y. E. Bombay Maru. 26.-N.Y.E. (D.&Co.) Borneo M. 23.-T. K. Nagano Maru. 28.-B. LA 29-M M.- P.-E. & D. $76.-P. &0.

6.-E. &·L 8. B. P.

12-M. M.

15.-R. F.

Taoda. Amazone.

Hathaway. Sicili.

St. Albans Bright Templar. Andre Lebon. Izomedon.

Fissy..

14-E.&O. Велов

3.-P. &0.

$1.-E.&A. Eastern.

Nov. 30.-B. F. Dec. 28.-5. F. Feb. 4.-P. & D. 19.-P. 40, 22.-B. F.

Telemachus. Alcinous Delta Khiva Mentor.

LIVERPOOL

Nov. 23-B. F...

30-B F. Dec. 7B. F.

14.-B. F. 92.-B. F. 28-B. F. Jan. 4.-E. F. 18.-B. F. 25 B. F Feb. L-B. F. Mar 1.-B. F.

Nov, 20.-B, F.

Antilocka. Telemachas. Oreste Memnon.

Demodocus Alemona "Hector.

Bellerophm. Knight Templar. Anchises. Achilles

ANTWERP.

Atreas Ripener Inaba Mara, Flavans Mart Theses.

-B. F. 2.-K. Y. K. Dec. 5-0.6. I.

1Q-B. F. 10.—N, Y. K

Kamo Mara

2-B. F..

•2—P. &0.

7.-P. &0.

Protesilaus Lahore. Velte.

$1B. F.

Pyrrhus.

Jan. 3.-B. F.

Machaon

4-B. F.

Rbexus.

12-P. & O. "Kuiva.

20.-B. F.

14-B. F.

Feb. 2.-B. F.

Ixion. Lyacon.

puu Ma

Biantur, Alipore. $3.-B. F. Achilles.

$1-P.&O..

AMERICAN PORTS.

VANCOUVER.

18 P.

-0.8. K. 30.-W.'L

1)–0. 8, K.

8. Empress of Asia.

Africa Maru, West Jappe Alabana Haru. KC.P.O.S. Repress of Kassia

C.P.0.8. Monteagle 13.-0. P. 0.8. Empress of Asia. 12-0. P.0.8. Empress of Japa 100 P. 0.8. Empress of Russia

C.P.0.8. Empress of Japan. 110.P.D.X. Empress of Asa

7 -0.0.0. B. Mostessle. $5.-O. P. O. 8. Empresa of Russia.

- ROTTERDAM.

Nov. 23.--B. P.

28.-E. L Dec 4-N, Y. K 20.-J.C.J.L

Elpenor.

Floemfontein, Lima Mars. Alchiba.

AMSTERDAM.

Nov. 19.-B. F Atrens. Dec. 3.-J.C.J.L. Kangen."

10.-B. F.

Thesena 14.B. P Azapenor. Jan. 8.-B. P. Machaon.

Rhoras. Borneo.

4.-B. F. EL-F.C.JL

30.-B. F.

Lion...

Teb. 8.-B. P.

Tacom

Mentor

Do.

$57 b. 60 s

(DL) €177 b. HER.

Star Furries...

REFINER

China Sugars!

Malabon SugarS

Mathru

Kallan Mining Adm. ... Langkata Shanghai Loans ... S'hal Explorations

Baute .....

Tronch Mines

Urs! Caspians

145/-

$211 z

$55

... 125/--

5.50 p.m. 10. 8.00pm.

BANKERS:

Singapore

Nouman

Papeete Tientsin

Paking. Tourane Prom-Penh

Pondicherry.

BANKERS:.

11 FRANCE: Société Générale pour d'Escompte de Paris; Credit Lyonzais. IN FRANCE: Comptoir National "favoriser le Développement du Banque de Paris et des Fays-Bas

et Commercial; IN LONDON: The National Pro

Commerce et de l'Industrie en Credit Industrial .France.

Société Générale.

SPECIAL CARS by arrangement as the In LONDON: London Joint City & Company's Offies, Alsandra Balldings, Des Vaux Boad Central

Season and patch tickets available for all cars not already full running at the He stated in the Company's time-tables, but not for special pack, ona be obtained on application at the Company's Office No Best Hekat will be and undi payment therefor has been made la Bank Notes or by Cheque or Compradera order | reprasouting Back Moto

JOHN D. HOMFARIY8 & 805,

General Manager. -

EXCHANGE.

"Hongkong, November 18, 1920. On London-

On demand,

i.

30 days sighty...

4 months' night,

Baak, Wire

*

D

Comb. T15? n.

... 24. b.

+

DOCKA, WHARVER, GɔDOWNA, &c.

H. & K. Wharis 492 b. 93 m.

Credits, 4 months night

Documentary 4 months' sight +/-0}

On Paris

On demand,

Credits, 4 months' sight, ... 1150

On New York-

On demand,

Credits, 60 dage sight

Wire

On Calcatta

Wics,

On demand...

F.&. W. Docks

... #160 b. 152 6.

Sbai Docks... New Roginoerings

i.. TI21.a.

On Bombay-

T25 D.

On demand

LAND, HOTEL & Burmes

Central Estates

$118 h.

Hongtong Hotels ...

$150 b.

$125 b.

On Singapore-

AM

...$8 b

On demand

.840 b.

On. Manila

... $140 n.

$sz b.

Hongkong Landă...

Humphreys Eowloon Lands .... Land Reclamations...

West Points** CUTTON MILLE,

Two Cottons in

Kang Yik

Laca Kang Mows Orientals Shanghai Cotton Yangtzepoos

J

M

***

TH"D.

T 177 n.

Un demand,

On Shanghai-

On demand.

11

пост.

---

....164

... 141 22.

30 days' sight (private paper)

On Yokoham

Un demand, _---

Gold Lest, 100 fine (per tzel) Sovereigns (Bank'e buying rate) Silver (per oz.)

Midland Bank, Ltd. In SAN FRANCISCO

Crocker

National Bank. Correspondents in the Chief Com- mercial Centres of the World.

Telegraphic Address: CHIBANKIND.

Interest on Current Accounts and in Gold. Terms on application. Fixed Deposits in Local Currency and

Every description of Banking and Exchange business transacted.

Special facilities for French ex- change.

BL MONTARGIS, Manager. Hongkong, October 15, 1920.

FEDERLANDBOERS.

FANDEL-

H MAATSCHAPPH

(NETHERLANDS TRADE SOCIETY)

Bearzzreni 1824.

ognj

Authorised

Capita-100,000,000 £2,233,333 Paid-up Capital F. 80,000,000 £8,605,658 Feserve Fund... F. 17,353,284 £1,445,107 Special Bonerre F. £5,150,000 £2,096,558 HRAD OFFICH—Amsterdam.

Bogdana

Banobae at The Hague

HEAD AGENCY-Batavia Branch:

Peping

Bandjommarin

Bandoeng Chlouthe Oberihon

Pontianak

Bangoon

Semarang

Djember

Shanghai

Dokjakarbe

Elingspore

197 Kobe $28.60 Kota-Radja 5.15'. Langes Bi

Mackasst. Medan

Boersbals

Soerakarim (Balo)

Padang

pave.

Telok Betong 15 Bathay Weltevreden

Tacing Tinggi (Dell) Tegal

par.

2 di

#

13% das. 10pm. 4.% pm.

14% dis... per.

SUBSIDIARY COTHELL Hongkong 50 cents sub....

T210 B

...Ta

...

*** $2 5.2 5.

"

MISCELLANEOUS

Cements

China-Borneos

Chios Lights Old $7.00 & New $5.00 b.

China Provident

Dairy Farma, ..

B. K. Electric

Macro Do,

Hongkong Ropa Hongkong Tramways

***

$8 b.

$23 =

#18 b

**** $30

$234.

... #7 b. Fez Tramways (Old) ... ... #7, b.

Do

(New)..... 802.70K

Steam Laundries...

ELE. Steel Foundry

Water-bout

Watsons

Wm. Powell

Wiseman's

***

D.

10 m

18 5. 16.

$16 b

$31.5.

10

Canton coins

Bar Silver in Hongkong Chinese Copper Cash- Chinese Copper Cents Bate of Natire Interest.... Chinese Bab, Coin Hongkong Buh Coin

EARLY COLDS

Palembang

Pekalon

Corispondi at bay, Colorabo, Madras, Poddicherry, Bangkok, Badgon, Haiphong, Hanol, Amoy, Yokohama, Melbourne, Bydney, New York, Ban Francisco, &an di

London Bankers: The National Pro vincial & Union Beak of England Limited.

The Bank bays and sell and receive for collection Bille of Exchange, inven letter of credia on its Branches-and DE careful of the colde you take of Correspondents in the Last on 20 B. this time of the rear Continen, in Great Britain, Ameri particularly dangerockand periscate and destralia and games-banking cold may mean a winter long cold. Takobusnom of every description, a Chamberlain's Cough Benedy at on For sale by all Chemists and Store, Loopers.

W.EL GROSKAMP, 2 Ackide Mubara Hongkong, Oct. 25, 2936k

&

Bank England Ltd.

Template National d'offre Prid Credit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. F. Morgan & Co. French American Banking Corporation; Guaranty Trost Co. of New York.

Interest allowed on Carent Accounts and Fixed Deposits according to at Zangement.

Every description of backing and exchange business transacted.

..V. MARSOT,

Acting Manager.. Hongkong, Nov. 1, 1990.

THE BANK OF CHINA, 行銀國中

Specially authorised by Presidential

Capital Subscribed Yeu 80,000,000 Capital (Paid-up)

$9,000,000 Beserve Fund

9,650,000

HEAD OFFICE :- TAIPER, FORMOSA

JAPAN Tokio

BRANCHES Oaks, Moji

FORMOSA-Giran

Yokohama, Kobe,

Kagi, Karenko Keelung, Makung, Nanto, Finan, Shinchiku. Taichu, Tatran CHINA-Shanghai Hankow, Kinking,

Takan, Taisen Tokyeo, Ara Amoy, Foochow Swatow,

L'entou

OTHERS-Bangkok. Hongkong, Singa- pore, Soerabara Semarang, Batavia, Bombay, London. Now York.

LONDON BANKERS: London County

„Westininster and Pur's Bank

the

The Bank has Correspondente Commercial Centres in European Con- tinent, Russia, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Slam, India, Philippine Inlanda, Java, and other Dutch ladier. Australia, America, Africa, &c.

Interest allowed on Current Accounts, and Fixed Deposits st rates which will be quoted on application.

S. KONDOW Manager.

Kandaan of the Republic of China on the 2nd of November, 1917). Anshorised Onɣft)$80,000,0000 HONGKONG BRANCH: Paid-up Capital 127,000 Hongkong, September 1, 1920.

3, Des Vær Road Central, Reserva. Funda. IPT.400.00

HEAD OFFICE; PEKING,

HONGKONG BRANCH:

30/21,

THE YOKOHAMA SPECIE BANE, LTD,

Cumaaght Road, Central, Branches and Sab-branches all quer China and Corres- pondents in San Francisco, Singapore demir (fully paid up). T.100,000,000 and Tokyo.

London Banketa-The National Pro- vincial and Union Bank of England Ltd.

BESERVE FUND

50,000,000

HEAD OFF-YUKOHAMA,

BRÓNA

BATATEA Now York Bankers --- Irving: Trust BORRAT

Company.

· Labiensk silować on Currenh. Accommia | GRANOSEUM and Fixed Deporti

Teos on application.

ÁSTRĢEM · AR NSPORTING

BUIMOS ÁTIM CALORIES

May Yoss ORAKA

Pow

BANGASE

Damer (Damry} FANGSIRA (MAREKK) B

SAN PRATOSO Szaram

Zaxared. BAT

STREAKITA STUDY MASTEY

Evary, desertpation of Banking Badnam HorsaTLY seaomoted.

"

Toxro

TransU FLAZITOENDUR TIZEDTAU

Lower granted on approved securities. | Kas Yuna

Komis Special fuckfiles for Home Exchange Revan Interest" on Find Deposits at the | Los ArguiDEĮĮ following rates

LT MANTEK For 3 months-8% per annua

ZELMANARI - For 5 months4% pes-samlin

Internet allowed ees Carrent AccoRRÁS: For 1 monthe

Deronda mandrad fos fænd-perioder gar rabes bo ku obimčned an appliósilon-

¿G. HALBIDZUME

Hongkong. Begtember 12, 1525

TUDYKE FEL,

Hongkong, Jannaf7234) 1930,