1920-11-01 — Page 7

MONDAY, NOVEMBER 1, 1930.

SHIPPING

P. & O-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN

..

LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, "WEST INDIES, MAURITIUS, EIST IND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA,

ENGLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED,

BRI, EGYPT, EUROPE, 26. -

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South))

Fr

TOES

Bengkok (boot)

6.853

8900 | 13th Nov. 16th Not. 2th Nov. 6,712 | 10th Dec. 8.100 19th Dec,

"NOVARA"

*DILWARA *.

1 5,400

"KELLORE”

**SOMALITM

"DEVANHA

"CILIA"

!.. 8.702

31st Drc...

"PLASST"

7,346

Send Jan.

1921

Destination

MARTELES Loydon & A'werp. Singapore, Colombo & Borabay. MARSEILLITS Lostos & Awerp.

Do

Da Do

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS (South)

"TAKADA"

5,000 16th Nor.

Straits, Fangoon and

Calcutta

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Sandakan, Thursday Island, Caima, Townsville, Brisbane, Sydney, and Melbourne.

SHANGHAI

&

Shanghai and Kobe

JAPAN

* KANOWNA"

"ST. ALBANS"

7,000 4,500

29th Nov. 22nd Dec.

SAILINGS

ΤΟ

"JAPAN

6,000

Pod Nov.

At 7 sin.

*SOMALI"

6,700

4th Nov.

Shai, Mofi, Kobe & Yhama.

'at 4 D2, Dz.

** DILWARA*

5,400

5th Sor.

Shanghai.

at 10

*KANOWNA"

7,400 || 13th Nov. | Japan direct.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALE STEAMERS,

Tickets Interchangeable.

1st Saloon Passengers may travel by B.1.S.N. Company's steamers between Singapore and Calentia or Singapore and Madras în lieu of the section of their P. & O. Tickets Sine pore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge, **

Steamers and Failing dates are liable to be cancelled or altered without notion Parcels Measuring not more than 2 ft x 2ft. x 1 will be received at the Company's Offee up to noon on the day previous to mailing.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding serival of consignments expected of which they have received documenta of advice.

'│

Any damaged packages must be left in the Godowas for examination by the Consignees and the Company's Surveyors, Mesars. Goddard and Douglas, at 10 a.m. on MONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bere, after which data they cannot be recognised. No Flaims will be admitted after the goods have left the GodowDS,

For Further Information. Pamage Farm, Freights, and booka, sta, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

*, Des Vœux Boad Central. HONGKONG.

N. Y. K.

Agents

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports.

Cargo to Overland Points S. in connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.

TOYAMA MARU

TOYOHASHI MARU

FUSHIMI MARU (omit. Manila)

KATURI MARU

Monday, 13th Kov., at 11 am Friday, 28th Nov., at 11 am- Tuesday, 14th Dec. st 1 s.m Tuesday, 28th Dec. st.11 am

LONDON & ANTWERP via Singapore; Malacca, Perang

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.

KITANO MARU

INARA MARU

KAMO MARU-

---Friday, ......Friday,

12th Nov, at 11 am.

26th Nor, at 11 m.)

Friday, 10th Den, at 11 am HAMBURG, LONDON & ROTTERDAM via Suez

DAKAR MARU Failing from Singapore. Friday, 28th November. LIMA MARU Sailing from Sing-pore...onday, 13th December. LIVERPOOL & MARSEILLES via Suez

+

KAMAKURA MARU ...Sailing from Singapore End of November. SYDNEY & MELBOURNE vis Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane. AKI MARU. TANGO MARU... NEW YORK via Suez,

TSUYAMA MARU

...Monday, 15th Nov., at i am ... Wednesday, 2nd Dec., at 11am

Saturday, 13th November.

SOUTH AMERICAN POETS via Cape

HAKODATE MARU.....Sailing from Singapore Beginning of December. BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

ATENSHIN MARO ...

...Middia of November.

CALOUTTA & HANGOON yia Singapore & Penang.

·SHINSEI MARU

BOMBAY MARU

...Saturday, 8th November. Monday, Tad November.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

...Saturday, 20th Nov., at 11 m

TANGO HARU..

BE ANGĦAL, KOBE & YOKOHAMA,

TAIAN MARU

YEBOSHI MARŲ TYO MARU ....... AWA MARU-

TH

Sunday, 7th November." Wednesday, 10th November. ...Monday, 15th Nov, at iram ...Toneday, 16th November.

For further information apply té---

NIPPON YUSEN KAISHA.

B. TASUDA, Mazaam.

Telephone Nos. 292 & 293.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING.

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA SHANGHAT, THE INLAND "SEA," JAPAN, & HONOLULU. **THE PATHWAY OF TER ŠUS.”

ŠTELYELL

TIKE

SHINYO MARU

32,000.

+PERSIA MARU

9,000

KOREA MARU..

SIBERIA HARU

20,000

tumisting call at Shanghai:-

SOUTH

TELEPHONE

1

- LIATKI KOJOJOJE.

Nov. 23rd."

Dec. Ind.

Do., 17th,

*Calling at Keelong. AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO.

VIA JAPAN HON LULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINA CRUZ, BALBOA, CALL O, WOLLENDO, AR CA & IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANZEAN ROUTE TO BEINGS ATKEL

* KUTU MARU

STLAMIES.

SEITO MARG ................

-------------" 14,000....

500

RIYO MARU

Cargo only.

1

#

1877

LEATE HONGKONG.

Nor.

Pr

Drè Sth.

- 17,200 Jan 10, 1991

For fall information regarding passengers freight and railings,

apply to

King's Building.

Acenta az o

I. TSUTSUML Manager.

Tel No. 1274 & XITA.

Mosses. T. K. GRIFFITH, LID.

HOUSEHOLD COAL

On and after November 1st, 1990, until further notice we are, prepared to accept orders for HOUSEHOLD COAL re-screened in Hongkong, at the following prices :- Delivered to Peak District (above Bowen Road).........$22,00 per ton.

Boven Road and Lowe- Lercis

and Kowloon...$21.00 per tot. TERMS: CASH WITH ORDER

KAILAN MINING

AGENTS

ADMINISTRATION

HEAD OFFICE --TIENTSIN-

GODWELL

2

CO. LTD.

HONGKONG

ALL ORDERS PROMPTLY EXECUTED FULL STOCKS CARRIED

MKDICAL SUPPLIES PE

SHIPS' DISPENSARIES

A SPECIALITY

MODERATE PRICES

Apply COLONIAL DISPENSARY.

14. Qaven's & ad.·

CHEMISTO.

& DRUGOISTA

THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD.

זי

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BUTLER MAKERS, BRASS and IEUS FOUNDERS. All work done in this establishment is guaranteed. We have

· ove: thirty years' experience. Wa cwn two Slipways and can accommodate any comit of 20 feet loaz,

Town Offas: By Coxxauser Road Cxxerat, Hongkong. shipyard:am-Bat-Fo, Kowloon, Hongkong,

Estimazee furnished, on application.

Hongkong, April 1, 1915.

STEAMING

:

Telephone No. 455. Telephone No. 9

COAL.

Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong. Shanghai, Keelung (Formosa, And All Leading Japan Ports,

K. KIMURA & Co.

2, Connaught Road Central Cable Add. **Propaganda"

Tel No. 2530

NOTICES TO CONSIGNEE!

NOTICE TO CONSIGNEES.

MITSUBISHI SHOJI

KAISHA, LTD. THE Starship

(Mitsubishi Trading Co., Ltd.) COAL-GENERAL IMPORTƐ and

EXPORTS.

́MUNCASTER CASTLE."

From NEW YORK.

informed that all Goods are being

SOLE PROPRIETORS OF CONSIGNEES of Cargo are hereby TAKASHIMA, OCEL MUTARE landed at their risk into the

KIBELDAKE, YOSHINOTANI. HOJO, WANAZUTA, HAYO, SHIN. Godewes of the Hongkong and Kow- EW, BASADA: BIBAL, KAKATA-loon Wharf and Godown Company, KADA, and OYUBARI.

ÁGITIS FOR SAKITO COAL

Head Office:-TOKYO,

Branches and

Ltd., at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be, ebtained, Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 29th inst

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowar, and all Representatives ------

Goods remaining undelivered after. Kagasaki, Karatau, Wakamaten, Moj the 3rd prox, will be subject to rent, Kura, Kobe, Orals, Truziga, Nagoya, Yakobama, Tokyo, Hakodate, Muroran, All claims against the steamer must Otaru,, yindivostock, Faking. Tiantain, be presented to the Undersigned on Dairsa, Taingtao, Txinanfa, Hiakow, or before the 13th prox. or they will | Shanghai, Hongkong, Canton, Manila, Singapore, Boerabays, London, Faris, New York and Sexitia.

·Table Address:—IWARA LIKAL-A Godet?**A.1, A. B. Q. 5th Edit

Western Union and Bentley: Agencies for: The Mitsubishi Marine &

The Cake Marine de

Fire Insurance Co..

For Particula, apply, to-

S-KOMURA, Manager, No. 14, PADDER Stizm, HordroyG.

not be recognized.

All broken, chaled, and. damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 3rd prox. at 10 him, by Goddard & Douglas.

No Fire Insurance bag bean effected. Bills of Lading, will be countersigned

DODWE

Hongkong October 29

LTD

NOTICES TO CONSIGNERS

SHIPPING

TOYO KISEN KAISHA.

!"

NOMOR TO OÜNSIGNMES,

THE Steamship

-SEITO MARI”

From SOUTH AMERICAN PORTS via SAN FRANCISCO, HONOLULU &

· JAPAN PORTS.

The above named Steamer having arrived on Friday, the 29th October, | 1830, consiguess of cargo arn hereby vodifed to present thatz Bill of Lading for | countersignature, and take immediate delivery from alongsida steamer or the Company's "Godown, where all cargo impeding immediate discharge will be landed at consignees' risk.

O

Storage wit be assomed Cargo

remaining undelivered aftar Friday, the 5th November, 1830.

All broken, chafed and damaged packe sgos will be landed into the Company's Godown, where same will be examined or Monday, the 8th November, 1990, at

11 L

No chaims will be recognised after goods have left the star or Godown, and none will be entertained if presented later than three weeks after arrival of steamer.

No Fire Insurance whatever will be docted.

- Y. TSUTSUMI,

Hamayer Hongkong, October 29, 1990.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP 00.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S. 5. “VENEZUELA,”

From SAN FRANCISCO, ria HONO LULU, JAP N PORTS, SHANGHAI AND MANILA.

*

HE above-mentioned vessel having ar- rived from the above-mentioned Parts, Consignees of Cargo are hereby informed that their cargo will be landed at their rist

into the Pacific Mail? Steamship Company's godowns at Worl Foint, and stored at Consignees' riak.

Consignes of Cargo are hereby notified that they must produce an Import Paradi signed by the Superintendent of the Import and Exports, Hongkong, before

PACIFIC MAIL 8.5, 00.

U. B. MAIL LINE,

Operating the New First Class Steamers **ECUADO”” “VENEZUELA”

COLOMBIA BONGKONG TO SAN FRANCISCO, via SEASONAL, Kobe, Yamaliata, & HOMOLELY

THE SUNSHINE BELT. «

- The ♬ out comfortable route to America and EkrodR

Skitnes, brom HONGKONG. 14 NOON, "VENEZUELA *..... Wednesday, Nov. 3rd.. "ECUADOR .. Wednesday, Dec 1st COLUMBIA Wednesday, Dec. 26th.

SEN KHAI HOA CHONG DALCUTTA S▸ RVICE.

"FACOX*

Monday. Nor. t 1.5. SHIPPING BOARD VESSEL FOR SAN FRANCISCO. PACIFIC MAIL 5.5 CO.,

Te phone XZ-

Under American Flag

ESTEL KANSTERS.

* SOLANO.TM

STRUTHERS & DIXON, INC.

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.

15:30

Amalgamated with COSMOPOLITAN SHIPPING Co.

GREEN STAR LINN, NEW YORK.

NEW YORK Operating Baltimore vis Panama service, to the Far East. For MANILA.

"WEST ISON "

For SHANGHAI, DAIREN AND JAPAN,

"HATHAWAY ·

For SEATTLE,

14th -Fovember,

· 91st November.

ศ.

24th November.

55th November.

"WEST I-ON

For SAN FRANCISCO DIRECT.

** COLORADO SPRINGS"

Through Bill of Lading is ord to all U. 3. and Canadian

Overland Common Pounta.

ONGEONG OFFICE -1st floor Powell's Building, 19 Des Veur Rd, Tal

bills of lading can be counzataigned."

`all broken, chafed and damaged goods 8.8.

aco to be left in the Godcwns where they will be examined on November 2, at

10

all clima must be presented withio a week of the steamer's arrival hers, after ji which they cannot be recognized

No Claim will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after November 3, will be subject to rent.

No Fire Ingmance whatever will be affected

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately,

Paco Mam 8,8. Co,

Hotel Mannicus. Hongkong, October 27, 1996.

SHIPS' STORES. Hardware, Metals, Paints and Oils.

Full Lines of Shipschandlery Supplies.

KHONG SANG & CÔ,

Established in 1865..

57, 58 & 59 Connaught Road Central Tel. No. Office 2554 & 2555.

Godowa 786.

A. KWAI & CO.

it's 21 Connaught Road Central, BANGLONG, "NAVY CONTRACTORS" Ship-Chandler, Coti Merchants, Sall-Makers, General Storekeepers Boap and Soda Manufacturers. Canis 446. "AKWAI”.

AND

Tet. NO. TEL

SHIPBUILDERS. SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FÖRGE MASTERS.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE..

JAVA-CHINA-JAPAN

Steamer

Frost

Expected Will leave

on or about on or about

LIJN

For

“TJIKEMBANG" | Java. | Let Kor. | 3rd Nov. SAN FRANCISCO,

ca

The steamers are all fitted throughout with electric fight and have sccommodation for a limited number of saloon-passengers.

All stemmers carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points to the United States of America and Canada.

For Particulars of Freight and Passage apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephoon No. 1576.

General HarAŠKES.

.York Building.

THOS. COOK. & SON.

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers,

OFFICIAL FASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT. KICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tarif Rai LETTERS. of CREDIT and CIBOULAR NOTES IBSURD

UABEND,

BAGGAGE collected, forwardad and frææred at lowert raken. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE,” contulain Bailings and Farve from the Far East to all parts of the World, wi -be forwarded free on application.

Telephone No. 59%

Telegraphic Address “QOUPON." THOS. COOK & SON,

Hongkong Hotel Buildings, Hongkai also “HANGHAI, PEKING, Yokohama, MANILA. ORITE OFFICE:-LUDGATE CHROUS LONDON, LO, „

PRINTING

OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL, AND ELECTRILOA ENGINEERS,

TEL ADDR

THE

OF EVERY

executed at the Offices of

DESCRIPTION

“CHINA MAIL"

LTD.

5, Wyndham Strest.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

TELEPHONE NË 112.

OF HONGKONG, LIMITED.

-DRY DOCK

Lingthe787%TO

Langth on

Depth on

Bin (E.W.0.3.7.). THREE BLIPW

to

Møt Handling ships 2,000 Tons Displacement

100

BUTTERFIEL

HONGLONG CHI