1920-10-01 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, OCTOBER 1, 1920.

SHIPPING.

P. & O-BRITISH INDIA APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incr-posted in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, EURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST

INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA,

INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED

3

SEA, EGYFT. EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

"NANSIN

** DINERA" KASHGAR

** NOVARA "

NELLORE

S. S

Tons

From Blomkong

(btc)

9, that

***

spe2nd Oct.

19th No 960 29th No

Both Dev 17th Dec Bist Dec.

192!

SOMALI

DEVASTA

"SICILIA

"PLASSY

ديرة

*Destination

MARSEILLES LON toon & ̈Ã'werp. Simcmpore, Calnanbow Boubey, Merskitais Dorzos & Alverja MARSEILLS Lostoon A. Alwerp. MATISCALLIES Fotos & Awerji

Out

D. Dix

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

ن اتروا

9th -

Straits, Rangoon and

Calcutta.

AUSTRALIAN SAILINGS (South)

"GREGORY ADJAR”

EASTERN &

11

"ST. ALBANS `-

EASTERN

SICO 4.000

SAILINGS ΤΟ

DUNERA

"TORILLA"

-NOVARA

Tel: 0. i Sandakan, Thisday Island, Cairns, Townsville, Brisbane, 1st Nor

and. Melbourne.

SHANGHAI

&

JAPAN

5.40*1

3rd Oct. at Novn.

Shanghai only.

5.900

11th Oct.

Shanghai and Japan.

GUR.

Tub Oct.

Shanghai ami Japan.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ÄLL STEAMERS.

Tickets Interchangeabię.

ist Saloon Passengers.may travel by BISY. Company's plesaurs bet ajuste Singapore and Calents of Singapore sal Madrus in lich of the section of their P. & U. Tickets Singapore to Colambo.

All Calinsare fitted with Electric Fans Irve of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice Parcels Messuring not more than 2ft x 2ft x 1 will be roodived at the Company', téce up to toon on the day previous to sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents: regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages wast be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors, Hessrs. Goddard and Douglas, at 10 a.m. on MONDAYS and THURSDAYS. All claims roast be presented within ten daya of the steamer's arrival bere. after which date they cannot be recognised. No. claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Farther Information, Fassage Farts, Freights," and tooke, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CU.,

#2. Des Voux load Central HONGKONG.

N. Y. K.

Agents.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FROM BONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

SEATTLE & VICTORIA

perts.

Manila, Shangliai & Japan

Cargo to Overland Points U.S. in connection with Great Northern, Northern

T

Pacific, and Clicágy, Milwaukce & St. Paul Railways. TAJIMA MARU (unit."Shanghai)...

TOYAMA MARN

TOYOHASHIMARU ...

TH

FUSHIMI MARU (omit. Manila)

Thursday, 14th Oct.. at 11 a.). Monday, 15 Nov., ut 11 am7- Friday, 26th Nov.. at 11a.m. Tuesday, 14th Des stilu. LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,

Colombo, Suez, Port Stid & Marseilles.

Monday, 4th at Just Monday, 18th. Vet, at You ...Friday,

29th Out, at Noor. HAMBURG, LONDON & ROTTERDAM via Suez.

DAKAR MARU Skiling from Yokohama... Saturday, 15th October. LIVERPOOL & MABSEILLES via Singapore. Colombo

Suez and Port Said:

TAMBA MARU

MISHIMA MARU...

SADO MARU

TOTTORI MARU...

...Monday 4th 'ctober.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

NIKKO MAKU AKI MARU

NEW YORK via Suez.

MORIOKA MARU ..

TUSA MARU

441

Wednesday, 20th Oct.. at 11 a.. Wednesday, 17th Nov, at if a.m

...Tuesday, 12th October.

SOUTH AMERICAN PORTS via Capt.

..Salling from Singapore......Sunday, 17th: October. BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

YETOROFU MARU

CALCUTTA, & RANGOON vía Singapore & Penang.

TOMIURA MARU...

Tuesday, tih October.

Saturday, 9th, October.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kole & Yokohama.

AKI MARU.L

TANGO HABU...

Saturday, 18th October,

∙at lism. ...Saturday, 20th Nurember, at ila.m.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,"

KAMAKURA MARU

IN & BA MARU

KAM) MARU

...Saturday, 9th October. .....Thursday, tist October, et il s

...Friday, gali. October, at 11 am.

For further information soply t-

NIPPON YUSEN KAISHA.

6. YASUDA, Hamaro

CELEPHONE NOS - 291 & 173.

THE

SHIPPING

CHINA MAIL.

NOTICES TO CONSIGNEES

FOR BOSTON &/OR NEW YORK PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.

For BOSTON & NEW YORK,

S.S. “ CELTIC PRINCE” via Panama Canal onfer about 18th October,

Steamers proceed via SUEZ CANAL or PANAMA CASAL at Owners' option.

For freight and further particulars, apply to:

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents

T. K. K.

TOYO

KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA SHANGRAJ, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

**The PatrWay of Tha-Sus? -

STEAMERS,

SIBERIA MAKU, TENYO MARU SHINYO MARU PERSIA MARU

TON

.....20,000.

A000

#mitting call at Shanghai.

LEAVES HONGKONG Oct. 19th:

Oct. 28th.

N07. *rd.

...Dec. 2od.

Calling at Kerlang.

SOUTH AMERICAN. LINE, HONGKONG TO VALPARAISO."

VIA JAPAN. HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAU, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE, THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO DEN ÄYRES.

STEAMERS

SEIYO MARU

KIYO MARU

TONS

LEATE HONGKONG. 14,000Jov, stb. 17,900Jan. 10th. 1921

For full information regarding passengers freight and tuilingi,

apply to

King's Building.

Agents at Canton:

·Y. TSUTSEMI, Manager... Tel Nos 2371 & 2375,

Mesure. T. E GRIFFITH, LID.

NOTICE.

We can supply the Best Steaming Coal on Short Notice for Ships and Local Consumers

Satisfaction Guaraniced,

A TRIAL ORDER WILL 'CONVINCE YOU.

SANG KED & CO., No. 73; Des Voeux Road Central.

Cable AddSANGRY.”

Tel. No. 3420.

THE KWONG HIP LUNG. CO., LTD,

INGINEERS od SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and IRON

FOUNDERS Ab work done in this establishment is guaranteed. We have || over thirty yeare" "xperience. We own twą Slipway, vad man sccommodain any ezait of 200 foot long..

Town Office: €4, Contander Road Castast, Hongkongi Shipyard: Shaa-Sulfo, Kowloon, Hongkoaz, Estimates furnished on application.

Hongkong, Apr 1, 1912.

NOTICES TO CONSIGNÉE:

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CU.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S. 8. "COLOMBIA,”

From SAN FRANCISCO vĩ HONO. LULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI AND MANTLA.

Telephone No. 159. Telephone So. 9.

NOTICES TO CONSIGHRES

PACIFIC MAIL" S.S. COMPANY

NOTICE TO CONSIGNEES.

S. S. CADDOPE45,"

From CALCUTTA, PENANG and SAIGON,

THE above mentioned vessel having THE

arrived from the above men-

"THE above-mentioned vessel huvim ar-

rived from the above-mentioned Forttioned Ports, Consignees of cargo are Consignees of Carge are hereby informed hereby informed that they must take that their cargo will be lauded at immediate delivery of sarde from into the Pacific Mail alonguide, and all cargo impeding dis their risk Steamship Company's godowns at West charge will be landed at their risk and expense into the Pacific Mail Steamship Point, and stored at Consignees' rist.

Company's godowns at West Point,

and stored at Consignees' risk.

Consignees of Cargo are hereby notified that they must produs an import l'ermi signed by the Superintendent of the Imports and Exporte, Hongkong before buis of lading can be countersigned.

Consignees of cargo are hereby notified that they must produce an Import Permit signed by the Superin. All broken, chafod and damaged goods tendent of the Imports and Exports, aro to be left in the Godowns where they Hongkong, hefure Bills of Lading will be examined on October 2, at can be countersigned. 10 a. and October 4, at 10 am."

All claims must be presented withlo a week of the steamer's arrival here, alter which they cannot be recognised.

No Claim will be admitted, after the Goods have left the Godowa, sad Goods remaining - undelivered after October 4, will be epbject to rent. 30

No Fire Insurance whatever will affected.

Conelines are requested to send in' their Bills of Lading for countersignature immediately.

Fadric Mail 8.2. Co.,

Hotel Mansions. Hongkong, Sept. 27, 1920.

MEE CHEUNG HIGH CLASS PHOTOGRAPHER

Tal 1013, Ice House Street.

A large stock of Kodaks and Kodak

Supplies

Just arrived.

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the godowns, where they will be examined October 4, at 10.

All claims must be presented within a week of the steamer's arrival bere, after which they cannot be recognized. No claim will be admitted after the goods have left the godowns, and all goode remaining undelivered siter October 5, will be subject to rest.

No Fire Insurance whatever will be effected.

"Consignees are requested, to sand in their Bill of Lading for countersigna-i ture immediately.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

As Operators, U. S. Shipping Board..

Hongkong, September 27, 1999,

A. KWAI & CO

18 & 19 Comanght Road CHIUM, HONGKONG: "NAVY CONTRACTORS" Ship-Chandlers, Coal Merchants, Sail-Makers, General Sterekeepers AND Boap and Soda Zixunfactureca. CANÈS ÀAL "ANWAS”,

* E. 1968.

STRUTHERS & DIXỒN, INC.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From SAN FRANCISCO.

THE Steamship

**WEST HENSHAW,” Having arved from San Francisco via ports on 26th Sept. 1990, consignees are hereby notified that their cargo is being handed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous Godown of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godowe Co. Lid. Kowloon, and stored at consignees' risk.

Consignees of cargo must produce an Import Permit signed by the Superin- tendent of Imports & Exports, Hoog kong, before bills of Lading will be countersigne

A broken, chafed and damaged cargo is to be left in the Godowns where it will be examined at 10 am. an 4th October, 1920, by the Com- pany's Surveyors Messrs. Carmichael & Clerke

All claims must be presented within len days of the steamer's arrival bere, after which they cannot be recognised.

No claims will be recognised after the goods have left the Godowns and cargo undekrered on and after 4th October, 1920, will be subject to 'rept.

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersigna- ture immediately.

„STRUTHERS & DIXON, INC.,

Ageats.

1st floor, Powell's Building, 12 Des Voeux Road Central. Hongkong, September 27, 1920.

STRUTHERS AND DIXON, INC.

NOTICE TO-CONSIGNEES.

From SAN FRANCISCO and

SEATTLE

HE Steamship

THE

“WEST. HIMROD " bering arrived from San Francisco via ports on 28th Sept, 1920, consignees sre hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the Hazardous and/or Extra-Hazardous Godowns of the Hongkong and Kow-| loon Wharf and Godown Co., Ltd. Kowloon, and stored at Consigners' risk.

Consignces of cargo must produce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be countersigned..

All broben, chafed and damaged cargo is to be left in the Godowns where it will be examined at 10a.m..on 5th October, 1920, by the Company's Surveyors, Messrs. Carmichael & Clarke.

All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bere, after which they cannot be No claims will be re- recognized. cognized after the goods have left the Godowas, and cargo dadelivered on and after th October, 1920, will be subject to real.

Cossignees are requested to sand in their Bills of Lading for countersigna- ture immediately,

STRUTHERS & DIXON, ING,

Agents.

1st floor, Powell's Building, 12, Des Vaux Read, Central, Hoogkong, September 23, 1920.

SHIPS' STORES - Hardware, Metals, Paints and Oils,

Full Lines of Shipschändlery Supplies.

KWONG SANG & 60, Established in 1868.

57, 58 & 59 Connaught Road Central.

Tel Nos. Offices 2554 & 2555.

Godowas 7&8.

וי

SHIPBUILDERS. SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS.

Under American

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. MAIL LINE.

Operating the New First Class Steamers "ECUADOR" VENEZUELA "

*COLOMBIA"

HONGEONG TO SAN FRANCISCO, via SHANGHAI KORE, YOKOHAMA, & HONOLULU

THE SUNSHINE. BELT..

The meat comfortabirrovia to Amreriem Sant Exuper Ballings from HONGKONG at NOON. COLUMBIA... Wednesday, Oct. 6th. "VENEZUELA "... Wednesday, Nov. 3rd. ECGADOR" ... Wednesday, Dec. 1st.

For SAIGON. *CADDOPEAK” ..... Saturday. Oct. 2nd.

PACIFIC. MAIL S.S. CO..

Telephone Ja.

BOLEL MANSIONS.

Cable dama SOLAND."

STRUTHERS & DIXON, INC.

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES

SHIPPING BOARD.

ALSO

Amalgamated with:

GREEN STAR LINE, NEW YORK:

COSMOPOLITAN SHIPPING Co.

SEW YORK. Operating Baltimore via Panama service, to the Far East. For SAN FRANCISCO & SEATTLE. "WEST HIMROD

Lat October.

For CUBA, NEW YORK & BALTIMORE.

*** CHIPCHONG".

1st October..

For SAN FRANCISCO.

"EASTERN TRADER"

1423 October. Through Bills of Lading inued to all U. S and Canadian

HONGKONG OFFICE:—lat door Powell's Building, 12 Des Vœux Rd, Tel. 30US,

Overland Common Points.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Next sailing for SAN FRANCISCO.

The steamers are all Etted throughost with electric light and bata Locommodation for a limited number of saloon-passer gera.

All steamers carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all. Overland Points to the United States of America and Carada.

For Particulars of Freight and Passage apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No. 1674

THOS. COOK

Gestral MaKagres,

York Buildinga.

& SON,

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

ترام

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO

THE PHILIPPINE. GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD x Tariff Rates. LETTERS of OBEDIT ad OIROULAR NOTES ISSUED 1

CASHED,

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

Cook "FAB EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE," "contaizing Sailing and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application. Telegraphio Address "COUPON." THOS. COOK & SON,

Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Algo "HANGHAL, PEKING, YOKOHAMA, MANILA. CHIP OPTION-LUDGATE CIROUS, LONDON, LA,

Telephone No. 584.

OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL, AND ELECTRILOA

STEAMING COAL.

Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong. Shanghai, Keelung (Formosa) And All Leading Japan Ports, K. KIMURA & CO. 2, Connaught Road Central,

Cable Add." Propaganda"

LIMITED.

Tel. No. 2580.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

OF HONGKONG,

HONOKONG

TEL ADDarus: “Taizoono TIZZPROSI No. 212. CiLL Flad : "C" OVER ANE. PERKANTË”

DRY

DOCK Length 787 Feet." Length on Blocks 750 Fest

Depth on Centre of Sin (E.W.O.S.T.). 34 ft. 6 ins.

~THREE SLIPWAYS-

Capable of Handling Ships. Up

to 3,000 Tons Displacement, Electric Crane at Ses Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Test Radius.

BUTTERFIELD & SWIKE,

AGENTS" ́HONGKONG, CHINA, & JAPAN,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.