1920-09-29 — Page 9

SEPTEMBER

NOTICE TO SHIPPERS AND

PASSENGERS

PROJECTED DEPARTURÉS.

:Conflated from Page 6.)

AMERICAN PORTIL

VANCOUVER.

18-0.8. E.

F. 0.3. Hostele

Eldrira

1920

LONDON.

Adas Mara

Tamba Mara,

Okamatroushiris

Stentor.

a-P. 50,

Ninking

Holenus

KEF Keeun

Matoppo. Argan Hard

Mishima Maru

18-BEN & Tairesias.

OPTEN

Kashgar

S.-L.

Fomb of retro

Dakar Maru.

2.

9-ETI “Sado Mart,

31—B-F. - "Jason, 14

Gleniffer

West Bargray..

City of Naples Expense.

A trens.

$6—P &¤Nellore.

Oct 10-W. L.

Mequen

12-08. K.

Arizona Maru.

13-D L

25-15, T

Meville Dollar. Ne

Nov. 3-G:L

Maul's Maru.

22-0. P. 0.8.

Empress of Russia

15-EL

25.-D. T

Barold Dollar

29.-A. L

Empress of Rosia

Dec. 7-BR

10. P. & 0.

Somsii.

12-P. & 0.

Devants

31-P. & Q

21.--P. & C.

Sicil -Plassy,

HAVRE

Oct. 12-3.

- B.

Boxypylu Paloos

Dec. 16.-C.P.08

** 31-QP.0.S. Monteagle

Jas. 13-0. P. 0. 8. Empress of Asia..

19 P.0.8. Empress of Japan

Feb 10-0. P.0. S. Empress of Russia | Jan,

VICTORIA.

Sept. 30.-N. YE. Estori Maru. 31.-G.P.0.8 Methven

Oct 10-W. Laque

12-0.8. K Arizona Maru. 14-N. Y. K. Tshima. Marte

Nile 76-FF. L 19-0.8. K.

Nov. 15-..K. Dec. 14-N. Y. K.

Manila Kara. Eldridge. Toyans Mac. Fralind Maru.

SEATTLE.

Sept. 30.-N. Y. Kateri Mard.

Oct 5.-A. F..

Tyndareas.

za-15.L. Mequen 12-0.8. E Arizona Maru 14.-N. Y. Kajima Maru.

15.-W. L

19.-0.5. 90-8. F. 58-4, L

NOT. 16-B. F.

1-.. K. Dec. 1-B F. 14.-B. F.

Jan. 19.-B. F Des. 14.-Y. Y. E. Feb. &B. F.

N

Manila Maru

Tenot. Midilige Ixion. Topams Karu,

Tilthybias. ..Tyndarece,

TRECCI Fashimi Mar Ixiot.

TACOMA.

Oct 1Q-W. L

1-0 S. E. 15.-W.L.

18.-0.8. E

59-4. In

Magosa

arisona Maru. Nie-

Manila Mara. Eldridge.

SAN FRANCISCO.

Sept. 31.-T. K.

30-8

Osin &-D. L

D.

&-PM & 12-T. K. K. 14.-8. & D. 18.-D. L 28.-T. KE SL-C. M. & Nov, &-C. H. 8. 22.-Y. Y. K Dec. 2-T. EK

4.-C. M. S

"

Form Mara

WA Bimrol

West HepburIL. Colombin

Biberia Maru, Western Trader.

West Tra Tayo Haru. Nanking. Shinyo Mara Pria Maru.

·Chira

LOS ANGELES.

Oct. 13.-14.PN. Thaits

Nov. 4-LA.P.N. Weg Hixton. Dec. L-LLP.N. West Hontop.

VALPRAISO.

VIL JAPAN, HONOLULU. SAN FLANCISCO, BAY FIDEO, BALINO CZ, BALBAO,

CALLAO, ANICA & lqtique).

Kiro Mara.

Nov.

-T. KR. Pain Hartz.

Jan. 10.-T. EX

#

·CUBA.

Sept. 30-8. & D.

Chipchung.

NEW YORK: (VIA Firaxa)

Oct. 16.-8. T.

+

16.-A. E

11-D, L

-18-, T. 95 D. L K&K Nov. 8-0.8. E.

15.-A E 24-8. F.

I(VIA

Oct. 5.-R.F.

11-N. 7. E. Nov. 10.-A. & D. Dec.-B. F

20-BP.

Oct. 5.-B. L. 14-9. T. Dec. 1-B. P.

2.-B. F.

Clic Prince. Elince

Mo'rlie Dollar. Celtis Prince. Fimli Dilar. Horolala Maza. Bimatra Mary. City of Jollet

Tydeus. SULL)

City of Dunkirk. - Morioka Maru. General Church City of Agr Romeo.

*BOSTON.!!!

City of Dunkirk Celtic Prince. -City of Agra

Romeo.

DURBAN AND CAPETOWN.

YLL PORNOS AIRES RIO DE JANEIRO

SANTOS AND MAURITIUS.

For 1-0, 8. K. Canada Maru.

ZUROPEAN FORTS.

BRINDISI, VENICE, ⇓ TRIESTE Oct. 4-L Nov. 7)

& Co.) Humanzia. (D,&.) Africa

CENOL

Titan Prieme

Demadocris:

MARSEILLES.

Tottori Karu“, Titan.

-P.&O. Nankin

T-BE

Armand Bohic." Etrypyiss

Telamoth Homonetis.

CHRONIC DIARRHOEA.

BE you subjee, to skanks of diarrhe at Keep abulasely quiet for

•Few dayke rest in bd. "possible, ba Fourstal of your diet and take Chamber

Lain's Colic wód Dishes, Rom

that physiopa hwn failed on. cure you For sale by Chemists and Bbarokosper.

Agapenar

6, 9-B. F Idomenens.

- LIVERPOOL,

Tottori Mart Barypy hus

Oct. 13.-S. Y. E.

6.-3. F. 10.-B. F. 19.-E. F.

SOT.-B.F.

2-3.F

$0.-B. F.

Dec.

7-B-F. 14-BF. X-B-F.

Titan. Peleus. Telamon. Idomeneus.

Antilochus.

•Telemachus

Orestes

"Demodocus.

ANTWERP.

Sept. 30-0.8, K Oct 16-0. S. K

18-. Y. E. 18-B. F. 09. F. E. Nov. 3-B. F. Dec. 7.-B. F

Atlas Maru. Argon Maru. Mishing MTU. Teiresiza

Sado Mart.7 Elpen. Agapenor.

ROTTERDAM.

Oct. 18.-B. F

11.-J.

28.-G. & 9.

2.-N. Y. K

Nov. 16.-B. F.

Teirosias Timanoak.

Glenariita

Dakar Mara.

El pesor.

Dec. 8.-J.C.J.L.Alchihs

AMSTERDAM.

Oct. 8-30.J.L. Baarn

12. R. F. Idomeneus. 12.-R. P.

21-B r. 37-B F,

Nov. 53.-J.C.J.L

13.-R. I

| Jez. $.-J.O.JL

Dec. 7.-B. F.

Belcans. Keepun Jan. Kangan. Atreos. Borneo

Agapenor.}

HAMBURG.

Sept. 208K Atlas Mar.

Uct. &-J.C.J.L

Валять

12-RE

12.-B. F.

Idomeness. Hakovs

14-0,8£ Argon Mar

ALB T.

Keemun

91-JEJL. Tjim zoek. A-NYL. Daker Mart 81.-B. Jason,

Nov. 23.0.1.L- Kengean."

33.-R. P. Atrons. Dec. 30.-J.C.J.L. Alchibe Jan. 21-J.GJ.L "Borneo.

WOMEN SUICIDES.

INCREASE IN AMERICA.

STRAIN OF MARRIAGE TE

Vital statistics show that in thej [last year more American women have committed suicide than ever before.) Medical and scientific minds are exercised as to the reason why, while in the year before one woman took her own life compared with free mer, the last year's ratio was one to two

*Certain medical experts, paint out that marriage is one of the leading causes, saying that a few generations ago marriage was a calm and placid entry into dignified retirement; at the present day a woman must hold her husband by something more advanced than the love, cherish, and obey idea. Marriage is getting to a business and under its strain more modern women become unbalanced.. |– Dr. H. M-Warren, president of the Save a Life League, saya endless generation have brought protection to women till it--has become za-in- stinct with them to receive protection. and they turn to it now that they are being thrown upon their own resources in a world hidden to a great exterit from them for ages. In order to be modern in a modern world marital ties are often strained. Wónén ure called on to solve many up-to-date problems while keeping the love of husband who is engaged in a busy world. I added to this roman goes in for a busmeis cared, it only means a further drain on Her resources and she breaks down.

Women are taking-up the cudgels in defence of their sexy

They soek to confound the experts by pointing otthand instances: where modern American woner both at home and in busintas are carrying out in perfet health duties unthought of by their mothers and grandmothers.

CHAMBERLAIN'S COUGH,

REMEDY OVE THIS rerande las ro superiorad s ozro

for colls,crony, and whooping. cough

It has begun favourite with mothers yogu; childƐen för slmost forty years:

"Chamberlain's Couch Remedy can Igufu budepended upon and is pleasant

THE CHINA MAI

BANKS

ASIA BANKING CORPORATION

AN AMERICAN BANK.

Capital $4,000,000, Surplus $1,100,000

Head Office NEW YORK, USA

BRANUHES:

SHANGHAI

STERKTSINA

PEKING

HANKOWS

OHANGSHA

MANTEA OANTON

All Descriptions of banking business transacted Interest allowed on Current, Savings Accounts and Fized Deposits in Local Currener, U. 8. Dallars, Sterling Der Francs.

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques, sold by us, payable throughout the world.

NE MULLEN, Acting Manager,

Com Gomes Off

In One Piece

−78° Lesvos 258 21 fnosik år

the Palm of Your Hand.

zhere is only one corn remad”” 18 the world that banesa akin

cores and pay Dep inses of 10

that le "Geta-It"

Walk and said

a

For those ▼WZG graft deal for

Depart

..

· Phun 2 kroge of #Se€»«21° «m, «né

stoppere and dancers, wire is im- mediate rellet frem vorn pains, and a esick and for any cord 5: eniten. meme-te la appled in, tes or thres Exconds. There is zo werk, ne trou- blesome plasters, no wiping of toes. "Getr•It” dries in a second or TWO. Thika ai. An easy to do La signing your name, take cira ž00sene from the true Besh und Jus peal 15. right on with your Angers while you winder at the dient zão meile. Teat is why "Getz»It is the bierest Belle ing core-remedy in the world today. Be cornerte az jart

"Geta-It,” the guaranteef medey" back com-remover, the mấy BOTS a trise at all chanslate

VIZOJE, DR

---Chicago, D. 5-24

-MULLER: PHIPPS

# HODGES, LIE 733 Klesque Road. ̧

SHANGHAI

HONGKONG STOCK EXCHANGE

HOBEKONÓ, 29t5 SEPTIMAZH, 1990. OFFICIAL QUOTATIONS

BATTL

Ftarling Exchange 43 T. " Hongkong Ronin

East Axis Bank *---

Hongkong, Ang. 17, 1990.

LAU

STARE

konto MariaRS:

· Hongking," May -Fia

HONGKONG SAVINGS BANT”.

(pus-baskisen of the shore-Bank?li angat conducted - by the HONGKONG AND- SHAWOHAL, BANKING"., OOR- PORATUS, Bulan may be obezfnað in [upplieshion.

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, TAD,...

Hand Olla.Pro Vam Stenet, Öneril

DOMESTICTA FOREIGN-BANKING.

LAERELTICE-PROMPE, Currant, Barings, and Fried Deposti

respectively.

Inquiry on der SPECIAL, SERVICE- will be welcomed.

NOTICE,

PRAK TRAMWAYS

KIMITED.

TIME "ABLR.

WEEK DAYS.

11:00 am, tu 8,00,a,is. “every 15 minutes

- $30 am. in 11,0 Hallan (1) 11.30-1.m. to 12.30 pm – 4 18. 11:30 pm to 1.30 prašineer 17, 12:39 cm; be · 6.00 pm) - 15 5:00 p.m. to ́8 1030

-NIGHT CARS

* 8:53 pm, 9 ptt... 8.20 vu 1.99 pm to 11:30 pm. erary:39 minates

SATURDAYS. EXTRA QAB-18.00 midugba

8.00 1120 ..

SUNDAYS

20.33 $15.00

11.30 sm. his 19,09 noon

$890

116b.

- 1.00 pm to 3.20 p.m

„16.30 ₫ 2.80 8.00p.m.

Canton Inearance -Keath b za Incaranes... T. 153.n.

Usia Tomance

FIRE INTRANS..."

T, 201

Chic Fire In urezta ja mu§125*3. Hongkong Fire InsuZUN ...8518 p.

Dagliare...

H..Stamhoto Inar- og (Pref] (Da... (ML) Ebell Transpórte Shit Fariet

H

76 S U& $19 b.

'(34) b. 55 an

1221 b. $35 11.

Kajan Mining Adm... 10 b 3. La ris

> Replatin ang “

Door, WE, CODOWNS, &C."

B & W f

Ku

- Shan

4-0 pias,to 8-37 pa 6.20 p.m.for. 81) BALAS

NIGHT GARS

every li minsten

· Baya -

SPECIAL, CARS by arrangement is the Company arz Offcly Mandia and Dor Yax Hoid Omatzale £

Samaxi sul puzok tickets árálskie for al curs noe karendy Enil egning a "Kem abched in the Conryung'a, atine- bus ce for pacial, gara, ens he’obná on appostion “al tha: CommonMPY'S

payment Admentor have been suede in Kobe, der by Ouqué or Common lawye

General M

EXCHANGE,

Hoogkong, September 29, On London-

Bank, Wire

Credits, 4 months' sight Documentary & moutha' might 44SE.

SLEZ 1. 124 b

1:17 n

$175 b

On New

-47m demand,

„Credits, 4 months sigh

On Bhan

16.40 h.

INTEREST on deposite is allowed on the midnava, monthly balancer-ab- St PER CEN." par scuz.

For the Hongkong and Shanghal Banking Corporation,

B. J. SABR.

Chief Manassa. Hooging, May 14, 198”.

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE

(FRENCH BANK);"

AUTHORIZED CAPITAL M-P. 954,000,00 BURSCRIBED Cartraz - F.÷150,000,000 Pazo Up

*** 76,000,000 SUBSCRIBED BY THE GOVERN-- MEIT OF THE CHINESE REPUBLIC

Chairman of the Board.

Bray daniplion of Banking and

INTEREST «lowed, cn Current Ao- Connin' as 3: par: cock, DIESEMANN, on Delly Balance, and on Fixed Deposite |at rates, that may, be“ nauctained on spplication. į

F. WILSON,

Acting Manage

„7 Queens Bond Cückenle Hongking. June 29, 1990-

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

JAPAN-

FORMOSA Girst

FERMOSA.

Kabé,

Karenko, Keling, Makung, Nanto, Finan, Shinchira, Taichur Tainan, „Takow, Tamisi,, Tobyêu, Ako. CHINA-Shanghai. Hankov, Klukiang. Amor Foochow Swatow, ・・・ Canter OTHERS-Pangkor Hongkong, in

-pore, Soerakaya, Semaran

Batavia, Bombay, London, New Fort

Banking business frásai

CURERS ACCOUNT FIXED DEPOSITS: or aborter perioda as ridde quoted an applicat

Hongkong, January

THE BANK OF LAST ASIKEIM

HEAD OFFICE : No.9 Queen's Brad Contest

PAID-Ur CartraL RATE FUED...

Mr. Peng Wai Ting-Ch

Mr. Li Erou Chan, Mr. Mål Ching Ka Mr. Fane Ping Shan, 3ft. Wong Yuk MeP. K. Kweli -- Mr/Okan Ching kõn

VARMEN; Chaże. LaE- Curar MaxAsian hur MariaRR

Hr. AD TO

bealness, transacted" Lame pentad, en "segrece socărities.

Interest a bound on Comert. Deports, desgas at the Vice of TWO perele por fatmage auÀ, AN Fixed Deporte ex the following rates a

Fix à mouths at the mic at 37 per mo For months at 20 1210 6: ELSKE ZA For 12 wonthe at the rate of 12 per samuti KAN TOSO PO:

Chief Hazage Hongkong, February 12, 1893, ---

-BINQUE DE LÍNDO CHIKI

(FRENCH BANK)

HEAD OFFICE = Ibis Ras Lafitte, Paris,

SUBSCRIBED CAPPAT Fr. 22,000,000.00 PAID UK CAPITAL... Pes, 83, 8031,000.00 BELITE FUNDS 2016 Fix: 66,587.AU

BRANCHES Hongkong

Bangkok

Hattambang Mongtae.

· LONDON BANKERS: London County Westminster and PET's Bankr

Cant

Fapeste

Haiphong

Paring From-Penta

Pondiche

The Bank has Correspondenta in the Fankow Commercial Centres in Baropen "Go- ***

50,000,000, Rais, Manchuria, Tringtao,

of DirectorsAndre Berthelot...? General Haasgermà. J. Pomotte.

BRAD OFFICE:

74, Esa Saint-Lazaro, PARIS, ANDRANCHES.

ANTWERP

CANTON,

FOOCHOW

HAIPHONG,

-NEW YORK,

FEKING,

SAIGON

SHANGHAI.

HANKOW SINGAPORE, HANOI, SVATOV,

HONGKONG, TIENTSIN,

LONDON; VLADIVOS

YOKOHAMA,

LYON,

MARSEILLES; YUNNANFU MOUKDEN,

BANKERS:

In FRANCE: Société Générale, pour favoriser le Développement du #Commerce el de l'Industrie en

-France.

Is LONDON London Joint City &

Midland Baik, LIENS

In NEW YORK Redmond & Co.

Correspondents in the Chief Com mercial Centyns of the World.

Telegraphic Address: CHIBANKIND.

Interest on Current Accents and Fixed Deposits in Local Currency and in Gold Terms on application.

Every description of Banking and Exchange business transacted."

Special facities for French, `ex change

M. MONTÀRGIS,"

Man Hongkong, April 28, 1920, -

Cuzábal

TANK

Japan, Indo-Dimm, Blaming India, Philippine Jalaraba.“ Jays, and other Dutch Inc. (18: FRANCE: Anstralia; Amerion, Afrion, d

* Laberent, allowed on: Carment Annointa | Banque de Parit sod Fixed Deposita at rates which will be Credit ? Cocinetini quoted an application...

Société Générale"

V. §. KONDOE

Manager.

HONGKONG BRANCH 1- 23, De Year Road Central, Hongkong, September 3, 1920.

IN LONDON Svincial & Union, Bank Complete National Credit Lyonnai

IN NEW YORK J. F. Mo French American Banking Garanty Trust Co. of New

Interent allowed an Garint

BANK OF CANTON Deporte according

LIMITED

HEAD OFFICE SHONGKONG.

270

FOREIGN EXCHANGE General Banking Business transected.

CURRENT ACCOUNTS and FIXED DEPOSITS

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 3 Months per For 6 Months 4% For 12 Months 44%

LOOK

Hoogkong, April

SHAN

THE BANK OF CHIN/

H

TAND

Maticate of the

FAATECHAPPIJ.

KERLANDE TRADrs. Bocizer)

Paid-Up Capital-2,"86,800; Reserve Funda, Y. 17,353 954- Spaitsi Sensorro F. 25,100,000

FELD

HEAD

HONGKONG

BRANIFE

Connaught Road, Central Brancher

all ower China and Corres Bab-brit ponderas in 1960. Frandjeo,

and Union-Bärsk

York

Every description, DE exchange business teszne

Hongkong, Augus

TER"YOKOHAM

Caritat (fully paid up).

HANTER