1920-09-27 — Page 7

SHIPPIJE

PRINCE LINE FARGLAST SERVICE

P. & O-BRITISH INDIA PRINCE

APC R AND

EASTERN AUSTRALIAN

LIFES

(COMPANIES incorporated in- ENGLAND). MAL AND PASSENGER SERVICES

STRAITO, JAVA, SUREL CEILON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIED: MAURITIUS, KAST AND "SOUTH AFRICA, KURTRAYAsia, (INCLUDING NEW ZEALAND AND- QUEENSLAND"PORTI? KID

SEL, EGYPT, EUROPE, 26.*

PENINSULAR & LEIENTAL SAILINGS (South)

Tone.

From tung kons

th Oct. 634 1 Kab | 15th Oct. |

201 et. lthum

*KAANKIN * "DUYAR *KA MAR*

..

B

AL

· DEY, H.

PLAS-F

107, D.c

P

7:48 20 Jan

191

Destination

MARSTILLER LAxnect & A’werp. Singapore, Colombo & Botibay. 3 » RESTULEE Logho Awerp. MARSEILLEN "ONDON, `4'warp. Makszilli's Lono w & aʼwarp.

Do.

Do

BRITISH DILAPOR B ILINGS (South)

Simių Rangoon and Calcutta

»USTR. LIAN SAILINGS (South)

"TANDA *

*7,00

fin rest

B.8TERN &

TABANS ' EWITH

41.0 4,000

6th Oct. Lot Acr

SPINGE I

& - JAPAN

SAILINGS

DUNERA!

* TOBILLA

"NOVA LATM"

TO

5.607

450

Sandakan, Thursday Island. Cairns, Townsville, „Brisbane, and Melbourne.

zel fet. | Shanghai only.

The

13th the.

>banghai and Japan.

S'anghai and Japan.

FLATDISSIDIEGLATAY FITTEL ON ALL STEAMERS,

Tiel Interchaung able

g: Saloon Dangers day-travel by R.I.SK. Company's steigers between Singspies and dalcons of Eingete and l'adres it lies of the section of their frá Ó. "Tickéta Fingapore to Colombo

́All Cabina ure ftudet:Firetele Farz frreel chare",

Stran 13. Ate Ftha, clates are faltë të le cancelled or altered without notice Parcel Measuring na gore than.j.ft. i 3 ft. x 1 will be received at sbs Company Of up to noun on the day prerigas to miling.

NOTICE TO LUNIONEER.

Thlte at nterzsied of the recessity to apply to the Company's Agents sexsiding wrrival of corkige mists expreted of shiel they have received documenta

advice,

>

Ang tinningad packages must be left in the Godowns for examinatim by the my and the tom jangkeprieguer, Besar, Goddard and Dongles at 10 măn. BONDAYS and 3 HURSDAY8. All clips minst be presented within ten days”

of the stramme's arrival bets, after, which cists they excoot be recogndand. - Bo- alsins will **,initted after the goods have left the Godowns.

For fulle uie: fior, as age Farts. Furylite, and hoch, ato, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

11. Den Tax Rond Central, HONGKONG.

N. Y. K.

Agita

NIPION TESEN KAISHA..

RAILINGS FROM MONOTONA SUSIRUT 20- ADZILATION.

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan

porta,

Cargo to Urland Points C, E, in'cornection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukis & St. Patt! Railways; KATI MATE... TALIA MAR (Omit, Sh∙nghai) ... TUTAMA MARU,

TAMBA MCHD-

***

m

SHIWAN TOMES &:00,

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA

„HONGKONG TO SAN FRANOIB00

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU

THE PATHWAY OF TER SEX.”

STEAMER

KÖRRA MĀRU..

SIBERIA MARU. TENYO MAGU SBINTO MARG

+PERSIA MABilim te

TOKE

2,000:

ne 100

LEAVES BOJKONG,

50th

Oct. 19th."

"Oct. 28th.

Nov, 23rd.

Dec 2nd..

Calling at Ke-king.

vmitting call at Shangha

SOUTH AMERICAN LINE, HONGKONG TO VALPARAISO,

VIA JAPAN HON LULU, HI O SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, BALINA CRUZ BALBOA, CALE O, MOLLENDU, ARICA & NUIQUE.

- THENCE BY TRANS-ÅNDIAN ROUTE To Buenos Avis

STEAMERS

SETYO MARUL

KITO MARD...

TDAB.

ZZAVE HONOLONG. 14,000. Nov. 9th... 17,900 Jan 10th. 1991

For full i formation regarding järseng ra freight and tabings,

apply to =

King's Balding.

Agents at Canioa:

F. TSUTSUMI, Manager.

Tel No. 2374 & 2771.

Mears. T. E. GRIFFITH, LID. ·

NOTICE.

We can supply the Best Steaming Coni on Short Netion for Ships and Local CouAMNIOTS, Satisfaction Guaranteed,

A TRIAL ORDER WILL CONVINCE YOU,

SANG KEE & CO No. 78, Des Voeux Road Central Cable Add. "SANGKT.”.

Tel. No. 8420.

THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD.

Goods roms

28ch last

before the 5th October, be they will not |

-AllSbroken, shafal and 5 damaged Grooda azn tövbe left in the Godterra, where they will be elamined on the 28th inst., st 10 am, DM JADES

No Fup Insurance has been effected. Bills of Lading will be countes

ed by

GIBB, LIVINGST

Hongkong, Sept.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD,

(Mitsubishi Trading Co. Ltd.) COAL, GENERAL LIPORTS and

IXPORTS

BOLE PROPRIETORS OF · TAZASHIMA, COHI MUTARE KISHIDAKSE TOSHIKOTARI, HOJO, NAMAKUTAR BATO, SHLY- KEW, KANADA. HORAL KÁNIYA- MADA, and OYUBARI..

ÅGENTS FOR SAKTO CUAL,

Head Office: TOKYO,

Branches and

Representativas :---- Nagamki, Karsten, Wakamatru, 'Mets Kurs, Keba. Osaka, Zaonga, Nagoya, Takohama, Tokyo: Hakodata, Murursa, Vladivostock, Peking. Tfestah, Dairen. Tsingtao,: Laizani, Kankow, Canton, Manila, Shanghai, Hongkong. Ca Bingapore, Sourabaya, – London, París, New York and dexttle.

Cable Address :-—--IWARAATSAL

God-1, A. B. C. Bth Eh,

Western Union and Bentley. Agencies for: The Mitambishi Maritus &. Fire Insurance Co. The Osaka Marine &

ན

IFIC MAIL S.S. GO

THE SUNSHINT

Balding's from HONGKONG at NOON.. 'COLUMBIA* No Waimandag? VENEZUELA”—-Wednesday, Nov. Brd ** ECUADOR" Wednesday, Dec.

PACIFIC, MAIL" 8.8. 00., HOTEL MINIONS.

Cable Adidas

· BOLANO.”

Telephone 157.

Under American Nag

STRUTHERS & DIXON,

INO.

Operating Far Eastern services for sccount of the UNITED STATES SHIPPING BOARD..

ALSO

Cartel myn tak Amalgamated with COSMOPOLITAN SHIPPING Co,

NEW YORK.

GREEN STAR LINË,

- NEW YORK

Operating Baltimors via Fanams service, to the Far East. --For MANILA, & SINGAPORE.

VEST HENSHAW”

- 27th September,

For OUBA, NEW YORK & BALTIMORE,

Suth Bertember. **CHLICHLUNG"-

For SAN FRANCISCO.

"IASTERN TRADIEN

- "Tếth Octöber.

Through Bills of Lading fasped to all U. 5. and Canadian Overland Common Fonts.

HONGKONG OFFICE in four Powell's Building, 12 Des Vœux Rd., Tel. 2006,

JAVA-PACIFIC LINE

OR THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Narting for SAN FRANCISOD-

The stompers are all fitted throughout with dhectric light and here? commodation for a limited number of saloon-passengers.

All stemmers onrry a duly qualified surgeon.

Cargo talen on through Bill of Lading to all. Overland Points to the United States of America and Canada. jordan

For Particulars of Freight said Pistage apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No. 1876,

Gaurit MaxAATÁRSUS UN

* York Buldings.

THOS. COOK & SON.

Fire Insurance Co Tourist, Stearnship and Forwarding Agents, Bankers,

FINGINEERS SHIPBUILDERS, EULER-MAKERS, BRASS and IRON

TOUNDEES. All work done in this babablishment is guaranteed. We are For Particulars, apply tony over shirty years' experiance. We owe two Filprays and can accommodate any mark

of-200 fast long.

Town Ofon: 64, Genkinger Rolo Carral, Hongkong, Shipyard Bham-Sof-Fo, Kowloon, Hepytong, Exdinator fusalabad en sypost)

Hongkong.

NOTICE TO SHIPPERS AND

ASSENGERS.

VESSELS · DUE..

FROM SHANGHAL Sept. 8-B. F- Oct. 7.-B. F.

Memnon. Demodocus

Brestor.

14-P & 0;

&B P

Dozera

Toiresias

Thoraday, 20th Sept., st. 11 sm. The day, lich Det at 11 am. Monday, 16th. bon, at træni FUSHIMI MARJ (omit Manila) Tunday, 14th Dec, stilam,

Ser. 1.-B. F.

&B. F.

Telipon. Helena

BBF

Antiloch;

1.-B. P.

Elpenor.

22-B F

Atreas

Dec

-O'nter"

...Wroday, <f 4th Om at odd.

23-E. F 19.-B. F.

...Moucay, 18th Cet, st-Mộca,

[... Friday, 11739th. Ooty, at Noon.

| Oct.

--Frila, tath-October-

via Fingapore, Colorbo

Bunday ed October

Thursday

10th Oct

LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,

Colomby Suez Portud & Marseilles.

KISHIMA MAE

BADO MARO

HAMBURG, LONDON & ROTTERDAM via Sued,

DAKAR MARU

LIVERPOOL & MARSEILLES

buez and fort Faid. ZOTIURI" MARI..

SYDNEY & MELBOURNE via Manils, Zam

Island, Townsville & Brisbane,

NIKKO MARU...

W YORK via

HUOMIORA MARU.

ABE MARD

SOUTH AMERICAN, PORTE

TAK Khayaling from Singapor BOMBAY & COLOMBO via Singap

TETOBOTU KABUS..

CALOUTTA & BANGOON

CORTERA MARU

JAPAN PORTS

AKT MARGAR

SHANGHAL, KORK & TOKOHAM

TAMAKURA MARI

1-F. Y; K.U 1-B. F. 2-E, & A. - 1 N. Y. K.

N. Y. E -P.&O. T-BLA

18-B, P, 21.-P.-&0.

ELA

Tejinis Mari. Burypyla," St Albans, Timba Haru. Tottori Maru Nankin Gregory Apcar.

Polex

1th October

1-B F Kav.: L-B. T.

1LP&O,

Fellores

17th October.

25P&O

MALE, F.

Dec. 6-B- £56. Agapenar

16.-P.&O.Devanta

Tränphone No. 459, Telephone No. Be

FROM YANCOUVER,

Oct 16-C. É O S Mosting.

FROM SIN FRANCISCO. Oct. 1T. EK Siberis Maru

FROM SEATTLE. Nov. 8-B. F.

Ixica 23-B.

Tyndirens. Tancer. Ixico. Talthybias.

Dec 18.-B. F. Jan. 8-B F. Feb-1-B. P. 21.-B. F.

Taltbybins

FROM LOS INGELES,

Oct. 10.~~£^‚Å‚F.N. VIBIA - Sov, L-FLA, P.N.” Wại Bison. Dec. LL.A. P... Wet Montop.

FROM LONDON.

Sept. 25,-*; T. K. -~ Kilaño Marü. Dez 2G I

IL-P.&O.

·B-P&O,

23—5.Y K NOT. 3-P. 40 16.-P.

Dec. 4-P.&O.

22-P.&O.

Kino Maru. Somali

Denka

Bell

-FROM LIVERPOOL.

Oct 5, B. F Keuta

19-NYKS. Kamakni

19-BF. 21.-B.T.

Imertes

Ed penor

-E. F

P.4.0.

30.-R.&O.

Jan St.-P. & 0.

TROM: H

FROM MATLA

Fo

P&O

day, 39th September, at 11 am

5. KOMURA, Manager. *No. 14, PEDder Stiens. HaSECO

SHIPS STORES. Hardware, Metals, Paints and Oils,

Fall Lines of Shipschandlery Supplier,

KWONG SANG A CO.,

Established in 1838.

57, 58 & 59 Connaught Bond Central.

Tel. No. Offices, 2554 & 255b.

Godowns 788.

A KWAI & CO

28 à 29 Cophanght Zord Gantriž, HONGKONA,

"NAVY CONTRACTORS"- Buly-Chandera: Oca)-Merchants, BNL MAKAN, Chemeral storekeeperi

Boap and Bods Manfacture #OLIIS ABS, * AKWAX”,

AND

SHIPBUILDERS. SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS: FORGE MASTURS,

OFFICIAL

TIDE PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD | TEZA LETTHES of CREDIT and CIRCULAR NOTES. TEKURD

CASH D,

BAGGAGE collected, forwarded and insured si lowest rates. Cook's FAR EASTERN TRAVELLER'S - GAZETTE".

Bailinge and Fares from the Far Eat to all parts of the Wo bi forwarded few on application,

Tolographia Addams “QOUPONS - #HOS. COOK &:80

wann? Hong Kong Hotel Buildings, Also HANGBAL, PEKING, TOKOHAMA,” “MAXIE. Oz's Orris-LUDGATE - GROUE, LONDON, LO”

OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL AND ELECTRICA

STEAMING COAL. Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong/Shanghai, Keelung (Formosa) And All Leading Japan Ports, -K. KIMURA & CO.

2, Connaught Road Central

Cable Add." Fropagands.

Tel

2580.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS:

OF HONGKONG, LIMITED.