1920-09-25 — Page 11

SATURDA VÄN SEPTEMBER

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

PROJECTED DEPARTURES.

(Continued from Page 6.)

AMERICAN PORTS.

VANCOUVER.

Sept. 27-W. L

&

Oct-10-1. L.

15.-D. L 15-..

Eastern Mariner. Ambis Mara. Maguan.

Morille Dolls....... Nile 21.- P.Q8. Empress of Russia 25.D. T Barold Dollar.

96.-C. P. O.&. Montemale. Doc. 18.-C.P.08 Empress of Russia

31.-C. P.0.3. Monteagle. Jan. 13.-C.P. GR. Empenes of Asia.

19-C. POR Empress of Japan. Job. 10-0. RO.. Empress of Russia,

VICTORIA.

Sept. 27.-W. L

T-0.9.5.

Eastern Mariner Arabis Maru. Katori Maru.

31.-POS Meth

Oct. 18.-W. L....... Maquas,

14-N. Y. Tajima Mara. 18-WL

Nov. 15-N. T.K.

$

Bapt. 27.-W. L

Q & RF.

Vilo.

Toyama Mara.)

SEATTLE

-0.8K 27-4&D

30.-N. Y. K.

10 F: L 14.-N. T. K 15.-W. 20-8, F.

Nov. 12-B F.

15.-N. T. K. Dec. 3.---R. F. 24.-R. F.

Jan 14.-B. F.

Eastern Mariner. Arabia Mar West Himrod. › Katori Maru. Todareus.

aquan Tajima Maro. Nic

Tracer.. Ixion. Toyama Maru. Talthybius. Tyndareus.

Tencer.

TACOM

Begin T.-W. L

ST.-O. S. K

Oct 10.-W.L

15.-L

Eastern Mariner. Ambja Maru,

Yaqcad Nile.

SAN FRANCISCO.

Sept. 27.-S. & D. West Himrod.

3-TKE" Korea Mart 30-S. & D.

Oct. 6-D. I

8-P. M. & 10.-T. K. K. 14.-8. & D. 15.-D. L.

-T. K. K. 31.-C. M. 8. For: 6.-C. M. S. 23-N.V.K T. K. K.

Dec.

Elkhorn. West Hepburn Colombia Siberia Mara Western Trader. West Tra Tenyo Maru. Banking.

le.

Shingo Maru Persia Maru

p

LOS ANGELES.

Oct. 13.-T.P.N. Vizita.

Nov. 4.-LA.P.K, We Hixton. LAPS. West Montop.

Dec.

VALPRAISO..

VIA JAPAN, HONOLULU. SAN FRANCISco, BAX PEDRO, SALINO CRUZ, BALdio, Callao, dzica & Iquiqer). For. 2-T. K. K Seiyo Maro,

Kiyo Mant Jan. 10-T. E. K.

PHOTOGRAPH BY TELEPHONE-

SEMINA

By process. invented Edouard Belin, a French engineer, a photograph of Swedish women athletes marching in the Olympic Games Stadium at Antwerp WEL

telephoned 200 = miles |÷from Antwerp to Paris in 8 minutes. The photo was telephoned from Antwerp direct to the Matin office in Park

M. Belin's invention, which has taken much time and great pains to perfect, is based on the principle of Edison's phonograph Instead of variations of sound being reproduced by the vibrations of a photograph needle or diamond, variation of the intensity of electric current trang mitted over an ordinary telephone wire is produced by a similar method.

The transmitter consists of a drum similar to a phonographs drum round which is fixed a carbon print, of the kind familiar to all photographers, in which the lights and shades are in varying relief. On this drum, revolved by the clockwork, rests a Scarbon needle placed between two extremely fine carbon plates, the vibration of which, as the drum rotates, varies the intensity of the electric impulses sent over the tele phone, wire with which the instru ment is connected.

The receiver consists of a tiny mirror mounted on two very fine wires (which receive the current); which are placed between the two. The pales of an electromagnet varied intensity of the current re ceived from the transmitter causes the wires on which the tiny mirror is mounted to vibrate. On one side of the mirror is an electric bulb, the reflections from which in the tiny mirror are projected through a series of lenses and a graduated scrEEN ON to another drum containing sensitised paper or film.

When the transmission of the pho tograph is complete, the sensitised film is treated in the same way as an ordinary bromide print and the pho- tograph is ready for use.

MARSEILLES.

Oct. 3-N. Y. K.

6.-B. F. 8.-P. &0. 10.--M. M.

71-B. F. 2-P.&O. 92-N. Y. E. 26-B. F.

Nov. 2-B. F.

Tottori Maru." Titan.

Nankin

Armand Behic.

Eurypylus.

Kasugar.

A

Wakan Maru.

Telamon.

Idomeneos

Giebsrife

Atlas Maru. Tambe. Maru. Carnarvonshire. Nankin Stentor.

LONDON.

Sept. 25-3. &8.

Oct.

23-0. S. K 4. Y. E

a-P. & 0. 3.--H. F. 12-B. F.

CUBA.

1-E L

15.-N. Y...

Sept. 30-8. & D.

Chipchung.

16. 8. 17.-B. F.

.

NEW YORK. -(VIA PANAMA.)

Oct: 10.-S. T.

15.-A. I 14-D. L D. L 23, 8. K. Nov. 8-0.3.E.

15.-3. L 24.-8. F.

Caltic Prince. Eldena Melville Dullar.

Harold Daler.. Honelalu Maru. Somatra Maru City of Joliet.

Tydeus.

"(Via Staz.)

Oct. B.-B. F.

City of Dunkirka

12-N.Y.K. Morioka Maro...

Nov. 10.~A, & 0. Dec. 2-R. F.

0-EF.

Uct. 5.-B. L

Dec. 3-B. F.

20.-B. F.

General Church.

City of Agra Romeo.

BOSTON.

City of Dunkirk.

City of Agm. Romeo.

DURBAN AND CAPETOWN..

(Via ECEsos ARES, RIO DE JANEIRO, SANTOS AND MAURITICE."

Kov. 2.-Q.9. K. Canada Marty'

EUROPEAN PORTS. ·

SRINDISI, VENICE, & TRIESTE. Oct. 3-L.T. (N. & Co.) Hangaria. Nov. 7.-T. (D.&Co.) Africa.

GENOA.

Sept. 26-G. & 8.

Oct. 1-3, P, Nov, 2-B.

Dec. 20B. F.

Glenerife. - Titou. Felens Demodocus.

CUTICURA HEALS WATER BLISTERS

On Baby's Face. Burried, Itched and Pained. Could Not Sleep.

**Baby'a face first started burning

with water blisters, then they wbald'

· burst, szid his face was not

{fit to be seen. They ched

very much, and the poor lit

the child could not sleep with

"K, the pain. His mouth was ..

Kii covered no his invalid not eat.

v. #I miei Cazzicova. Bory andį

18.--E. F. 9-P. &C.

YE

31.-B. F. Nov. 7-A L

11-P.. 15.- 16-8 F

2-R F

-P. 40.

Dec. 7-B. F..

10-P. & C. 17.-P. &-0. 31-P. & O. Jan. 21.-P. & 0.

Helenus. Matoppa. Mishima Maro. Argon Haru.

Keemun. →Teiresias Kashgar Pembrokeshire.

Alipore.

Dakar Mara. Jason West Bargrave. NOTBTS-

City of Naples.

El penur Atreus. Nellore." Årspenor. Somali Devanha Sicilia Plassy.

HAVRE.

Oct. 14-B F. Nov. 2B. F.

Eurypylaz Peleus. 9.-B. F. Idomeneuts

LIVERPOOL,

Oct --N. Y. E.

6.-B. F. 10.-B. F. 19.-B. F. 2.-F. Y. E.

Nov. 2-B F.

I-B. F. 9.-B. F. 31-B T Dec. 7.-B. F.

14-B. F. $.-B. F.

Tottori Mard Eurypylus.

Titan Pelens. Wakass Maru.

Talamon Idomeneus. Antilochus, Telemachus. Orestes. Memmon. Demodocna.

ANTWERP.

Sept. 25-0, £. B. Oct. 15,--. Y. K.

16-0. 8. 5. 19,--E. F. Nov. 2.-B. F.

Atlas Mari Mishima Maru Argan Maru. Teirocios. Epen.

Dec. 1.-B. F. Agapenor.

ROTTERDAM.. Oct. 19.B. F. Teiresiss

21.-J.C.J.L. Timarcel. 28.G. & 9 : Glenariffe. -28.—N, Y. K. Dakar Maru.

Elpenor Nov, 16.-B. V. Dec, 20.0.1.3 Alchit

AMSTERDAM. Oct:&—J.CJL Basri

12.-B. F. *** Idomeneos. 12- F. Helenua. 4L-B.. Кеешип,

B. F.. Jason.

Nov, 25.-J.C.J.L' Kangoo.

- 13.—B, E Atreus Jan, 1.-J.C.J.I.. Borace.) Dec. 7.-B. F. Agspenor

Okaraczy, and I only used one cafept

of Criticos Boep and onabor of Ceda mits Ointment when that was hisled,a (Engand) Lim Chathorne, CA;Arcni V Buy Soul Holth, Einmalsigham, Eng

· Cotinum. Loup "to cleanse, purify and brandly, Carlenes Dinimest to soften, soothe, and heal, are ideal for every-day, juflet purposes. M

HAMBURG,

138-0-8. R. Aties Hart. Oct 8 LCL Bern

12 BF Idomenena 12-EF" Helenu

16—0, 8. Kagan Maru. 1-B PA Breman BAT-JOUTA Tjn ook

-Y, K. Dakar Maru.

Nov. 23-3.G.J.L. - Kaupanna:

13.-B. PAZ & trees. Des, 90 TO. Aichibe

THE CHINA MAIL

ASIA BANKING CORPORATION

IDNGTON!

OFFICE

OTHER BRANCHERS

SHANGHAI HANKOW PEKING

MANIGA CHANGSHA

Corns, Calluses

Ended Quickly!

Two Drops of "Gets-It! Will Do It - Ever, carve year 208" with 2 knitw trying" to"rve rid of a corn (086 Scissore and entis, or part of the ΣΤΙΣ Journ, too close to the “qui

*Get=-11* Pets Tour Feet in Clarer

- Dala Cotus Quickly... pack up your tee with "contraptions" and plasters na though you were packing a glass vase for parcel pont. Ever the ketay ontestste that put o on your stockins Ever, use sdekripe that is darkel of when you pull your stickings of? Father foolish, when # or.2 drops of "Gelas It on any com or callus gives it A quick Talnices, peaceful certain funeral

stops corn paint, it lets you work. mple and dance, even with corn It is the common-sense way, the only simple, easy way—Deels 3 cores on kea tanina ekin. Used by mÍN Nons It never fals

metric" the guaranteed, money- back cora-remover, the paly sure

Lawrence &

A but chemist

antes.

Co. Chicago, U. SL

30107

Scle Distributors

MULLER-PHIPPS

& HODGES, LUL,

CETENTSENS

CANTON

READ. OFFICI

“Alexandes ·Bulldings, Okab

B Ga

Shanghal-CL, H. STILT, Esq

Lomax Basket, --Lobor COUNTY WELTKIESER AND

Bank of England-

Jali City & Midlind

Bank, Lóða (1) BRANCHES

Hogbong Kuala Lumpur, "Hangouty":

Kota Kinara" Pork Rowds CMEserlivů

Homozom Brinc -Brary, description of Banking and Kabanga bashyam kszteted.

INTEREST Allowed, in Current Ac- egonia_að 4 per cent.- per annum on

· Daly -Balanon and on Fiend. Depoitta så faber that may be` soonŕtalied on application.

K. C. WILSON,

Asting Manager.

7 Queen's Road Central,

· Hongkong, June 18, 1830.

PARTY Bazz Lanen. * General Banking in Biohazire-busi-

CURRENT ACCOUNTS opened in “Lostz pranded on appetenk

Current Accounts opened, and Pized LOGATA ‘CURRENCY and F.49 Deportar received at raden which may ha❘ DEPOS118 moofved for one post c

Abortar perioda in Local Currency and Sterling on tecrus which will be quoted THE BANK OF TAIWAN, LTD., on viaggttica tion, BassM

4 The Bank also bondante a Sarings „Departmerk.

20, HAUK

ngkong, Ang. 17, 18806

THE INDUSTRIAL-AND COMMERCIAL BANK, LED.

„Fend Offers £lus Varun Bond, Cuntzat, Esakow Branch: Taufen ComoNREEBOK DOMESTIC & FORKKEN KANKING. - SERVIER FROMPT. » Caryat, Bavings, and Fixed Depodia bear Interest at Bator 3% 4% 5% respectively..

Inquiry on our SPECIAL SERVICE will be welcomed.

3. URANG LY.

Hongkong, Twy 1, 1979,

PE

NOTICE SE

13 TRAMWAYS OGMPANY,

ETMINED.

TIME TABLE,

WEEK DAYS

7.00.m. to 8.00 .. erery 15 minutes

38 Kings Road, SHANGHAI

8,08 km, ko 2.20*1.30=91

ΣΘ

1450 am to 11.00 AM

15

*

JA..

11.50 x, to13.30pm 11

15

12.30pm to 2:30 pulloss

1.30pm,

10

5.00 pallem · 91

15

5.00 pm to 8:20 pullen si NIGHT CARS

10

HONGKONG STOCK `EXCHANGE.

HONGKONG, 24th SEPTEMBER, 1920.

OFFICIAL QUOTATIONS

8,50 pg 9. p. 9.20. pat, 9.30 p.m. to IL33 pm, every 30 minutes

“Lekë pam

SÄTURDAYS. AT

EXTRA GAR-18.00 midnight,

K. J. STABB,

Rong trong Hay 1, 1990,

HONGKONG BAVINGS

BANK.

TULK beataene of the above Bank in

anadorbed by the BONGKONG AND SHANGHAI BANKING COB. PORAMION. Bales may be bestond on applicatio

(Taiwan Ganxo).

CHARD, 1899-

Capital (Paid-up): Reserve Funds"

Capital Subscribed. Yen 80,000,000 $3,000,000 -8690,000

|HEAD", OFFICE...

TAIFER, FORMOSA.

BRANCHES:

INTEREST on deposita la allowed on | JAPAN—Tokio Yokohama, Kobe, 1 the miniwan monthly balancet, så Sj PERCENT. per imman" (

For the Hongkong sed Shanghai Banking Corporation,

N. I STABE.

Chlef Manager.

Hongkong, May 14, 1918.,

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE

(FRENCH. BANK).

AUTHORIZED_CAPITAL F. 250,000,00 F. 150,000,000 StESCRIBED CAPITAL. ... PAID UP

3:475,000,000 SUBSCRIBED BY THE GOVERY- XINT OF THE CHRIST REPUBLIC

Chairman of the Board

F. 10,000,000

of Directors.Andre Berthelot. General Manager J. Pernotte

HBAD OFFICE:" 74, Rue Saint-Lazare, PARIS BRANCHES:

ANTWERP, CANTON, FOOCHOW

HAIPHONG,

HANKOV,

HANOI,

NEW YORK, PEKING, SAIGON, SHANGHAI,

SINGAPORE, SWATOW,

HONGKONG, TIENTSIN,

VLADIVOSTOCK, -YOKOHAMA, -MARSEILLES, YUNNANFU.

MOUKDEN,

11. 1.3.

SUNDAYS,

BAYKS.

7.30 8.307

Sperling Exchange 4/31 T. T

8.00 to 10.33

every 15 minutes

Hongkong Banks

East Asia Bank

116 b.

10,20 km, to £1.00 1.00 - 17 £1.20 1,3, 1o 17:00 noon.

LONDON, LYON,

15

Marine Insurancżą.

Canton InsanATICO

$70 b.

North China Insurance ....... T. 253 m.

Union Insurance

$185

Yangtze Lasuran

Far Easterai

1824 in

1.20 n.

12,00 pocah 100 pallone z 19 10 |· ́1.00 jume 30–8330 pallon | 17 6.30pm, 368.00 pm é in 6.00 pm to 6pm 6.30

21

Sto

15...

*

.......$129.

FIRE INSURANCES.

ww

China Fire Insurance

Hongkong Fire Insurance318 a.

SHIPPING.

་ ་

Dongis...

H. K. Steamboats

Shell Transports...

נו

6.10 0:-2 10. NIGHT CARS as on Week Days

SPECIAL CARS by aangessant så the Company's Chilies, Amandra Balldings, Den Venox Road Central,

BANKERS:

In FRANCE: Société Générale pour favoriser le Développement du Commerce et de l'industrie en France.

In-LONDON: London Joint City &

Midland Bank, Ltd."

I. NEW YORK: Redmond & Co..

Correspondents in the Chief Com mercial Centres of the World..

Seacon and passa dioicate avaliable for ....23 b. 23; #

$13 Indo-Chinas (Prel.) .......

all we not already tall running að ihm Do.

... $ 205 B. (DL)

tims simbed in the Company's slice-iables 150, but not for spesial men, men be obtained ?>.

$241 b

on applications the Company Offon No Se tiecas will be suited moell paymans thuručer has been imida In' Bank. $219 b.

Notes by Chevron or Consonadoes order. --- $55, n.°

representing Bank Nob

Star Ferrion...

REFINERIES.

China Eugars

Malabon Sugars

MINDSG

Kailan Mining Adm... Langkats

***

Shanghai Loan ...

S'hat Explorations.

Paube

A. Tropot Mines

Ural Caspians

110 b

T. 15 b. 16.

...L10 b.

... 27j6 z

-...15/- ·

DOCKS, TELEVzı, Gɔnowsz, de

F. & R. YEATES

H. & F. Docks...

Shai Docks..!!

New Engineerings

LANDS, Horris & Buxames,

$159

1-127 n.

Central Fitates

..$113 b.

Hongkong Hotels...

Hongkong Lands, 12

Humphreys

Boxloog Lands...

~Land Réclarations

·West Points ...

COTTON HILLS.

Kwa Cottons

Kang Yike

Urientals

Lagu Kung Mowa:

Shanghai Cottons

Yangtaepook

MESCELLANEOU

Comments $8.50 China-Borneos

JUKED. HUMPHRIES & SON, General Managers

EXCHANGE.

Hongkong, September 24, 1824. On London-

Bank Wire

On demané,

30 days sight

4 months'

Credits, 4 months": Documentary 4 months On Paris--

Un des d,...

Credits, 4 months' sight On New Yorkin

On demand, 20 Credits, 60 days righ

On Bombay-

On demand

On Calcutta-

Willys

•On demand. p.

On Singapore-

On demand

2.

Telegraphic Address: CHIBANKIND.

Interest on Current Accounts and Fixed Deposits in Local Currency and in Gold. Terms on application:

Every description of Banking and Exchange business transacted.

Special facilities for French ex- change.

M. MONTARGIS,

Mazezon

Hongkong, April 28, 1920,

EDERLANDSURE

Oesks, Mojt

FORMOSA-Giran Kagi Karenko,

Keelung, Malang, Nanto, Pinan, Shinchiku, Tricho, Tal Trio Tinyi Tahyen cho CHINA-Shanghai. Hackow, Kistiang, Amoy, Foochow Srator. Canton OTHERS Bangkok Hongkong, Singa Bourabaya Semarang, Batavia, Bombay, London, New York.

PAID-UT CAPITAL

RESSET LAASIANY OF

PROPRIETORR

FOREIGN EXCHİNE Banking bushiest leantimet

OUERENT 4000 UITS Sopenád FIXED DEPOSITS received for For shorter periode

quoted on application

Hongkong January 1, 1990.

THE BARK`OF BASTASIA, 171.

--- HEAD OFFICE :"

No. Queen's Road Central"

PAD-OF CAPITAL.com RESERVE FUST...

DIRECTORS

2005:00,03

Mr. Ponx Wai Ting-Chairman Mr. Chow Shon Son, Mi. Kan Ying Pa Mr. Li Koon Chun, Mr. Mol Ching Kong Mr. Bow Ping Shan Mr. Wong Tan Tong Mr. P.K.Kwok, Mr. Chau Ching Soek A Me Ng Chang Lak

CHIER BLAXAGE...... Kan Toure Pa, Es- Abt. Maximus Fang. Kap

"Evity" description of Baskine and Exchange balnews, trazemetet Loans granted an' approsti amenities. -

Internet, allowed on Carrens. Deposit' Access at the Tale of TWO per cem per aspim sat on Fixed Deposita, at the following istey

For I months at the rate of 3y, per Amun For mot at the YADE &f 42 per

For mee the at the ražo né 5%

WOOL

KIN TONG HO

Chief Manageuka

Hongkong, February 12, 1920.

BANQUE DE L'INDO-CHICE. (FRENCH BANK)

HEAD OFFEE

SUBSCRIBED CAPITAL - Fr. 72,000,000.00 15bis Roe Laffitte, Paris

PAID UP CAMEAL Fr. 89,400,000.00 RELIEVE FUNDSF 69,517,21254 BRANCHES

Bangkok - Hongkong Reign Battambang Moogtee Canton Nouber Djibouti Papeete

LONDON BANKERS :"" Londen County Westminster and Pay' Bank

Haiphong The Bank has Carrespondents in the Rancow Coirmeacial · Centra in Earopean Cam Bal tinent Russia Manoharis, Tsingtao, Japan, Indo-China, Sham, India. Philippine Islands, Java, and other Dutch Indies. Australia, America, Africa, d

Inbarost towed on Carmant Accounts and Fixed Deposits at matas which will be quoted on application.

S. KONDOH, Manager."

HONGKONG BRANCH <

3,. Des Varax Road Central, Hongkong, September 7, 1993.

Pering

From Pent Pondicherry

BANKERS:

Shanghal

Singapore

Temisin

IN FRANCE: Comptoir Nationa d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas Credit Industrial Commercia

Société Générale.

IN LONDON The National Fro vincial & Union, Bank of Enghod L Comptoir National d'Escompte de Paris Credit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Horgan & Co French American Banking Corporation Guaranty Trust Co. of New York.

Interest allowed on Current Accounta

BANK OF CANTON and Fixed Deposits according to

LIMITED

HEAD OFFICE HONGKONG.

and

FOREIGŃ EXCHANGE General Banking Business transacted. CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 3 Months3% per annum, For 6 Months 4% per soovin. For 12 Months 44% per annum. LOOK POONG SHAN, Chiel Manager.

Hongkong, April-28, 1920.

THE BANK OF CHINA.

行銀霞中

rangement.

Bvery description of banking exchange business tonnascted.

L. BERINDGAGUE,

MADAREL

Hongkong, August 1, 1920.

THE YOKOHAMA SIROLE BANE, LTD.

Carmat (fully paid up).. X-100,000,000 - FESZETE FUSD" w

£3,000,000.

B Orc-YÜKOHAKA.

BRAMONTH AND "ARKWOKUR AN

MITGEWAM Xrw Texs

BAFATLA BOLLY Burst Am CASCUMA

CHAINEMENT Danis (Danerj

HABEET

Kát Your

Bass

(Specially authorized by Freddental | LANG ARSKINE

Hats of the Republic of China on the tes

МААТВОНАРЕЙ. (Netherlands TRADING SOCIETY)

Authorised

Dar103,000,000 £2,212,33% Paid-Up Ospina F. 50,000,000 £8,668,588 Beer FindP. 17,253 254′EĽUBLOT Special Fessevo F. 25,162,00 22,006,888

HEAD OFFICE—¿mater

The Bagus

HEAD AGENCY —Bamavis, Branches::

Ou Manila

170

On demand,

30 B

On Shanghai-

On demand wat

(20 days' sight(private paper)

8.30/20

On Yokohama T

On domanda

147

Shang

China Ligste 013 $77 & New 25.

Chlox Providenta pas

Dairy Fanat

Gold Zest 100 fine (per taɛl) (2 Sovereigns (Bank's buying rate) $4.35 m Eilver (por.az)

159) rundy

$25

*Hongkong 50, dent

20

H. Electrics, an

Macao Do.

Hongkong Bages

Hongkong TramwayKASA Peak Tramways (Qld)

Doy

(New)

Stoun Laundrine,

HK, Beal Foundry:

Prater-bost: $14.30 h. 14:30 BRE Watsons The Poralls

$197 b

Chinaus coins. Bir Bliver in Hon

Chiasse CopDUE Chinesa Coppser Rate of Native

Chinese Sab Hodgkong Bab,

SOLICIT

JAMES

(Bolo)

Tinged (Dell)

Pelslongin

Weltevredes Gorzampondanta Bombay Golombo, Madras, Pondicherry - Calcabták Bengkok, Saigon, Usiphong, Hanol, Amcy, Toku kams, Kabounes Bydney, Haew York,

London Bankers • The Fabiooni Pro- 'vincial & Union Ban Lamited

England

-

2nd of November, 1907), (2007) Authorsied. Capital m☎ 60,000,000,00 Faid-up Capital immens 12,379,000,00 Reserve Funds.

Pocor Barsden

allowed on Current Aurent Depozita received for Ex við podlodu në CALL/2387ADELON | gales to be obkloed on applottion.

·G, HABRUDZUME,

Hons koog. September 13, 1990

HEAD OFFICE; PERING

HONGKONG BRANCH Connaught Road, Central, Brancher sad Bab-nches all over. China and Corros pondents in San Fesociion, Singapore and Tokyo.

London Banker --The 'National -Pro- vincial and Union Bank of England LAA

New York Bankers Frring, Trnsk

Company

and Fixed

WORTH BRIS18BERGASTIK

2- (KBURING

THE OCEAN

“THE RADI