1920-08-19 — Page 7

THURSDAY, AUGUST 19, IRO,

SHIPPING

P. & O-BRITISH INDIA

APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIL, PERSIAN GULF, WEST INDIER, KAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, 'AUSTRALASIA. INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTI, RID. SEL, EGYPT, EUROPE, 4o.

ม

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

3. S.

Toas

From Bongtors (about)

* KALYAN *

9,000

20th Aug.

at Noon

** PLASS 1**

7.400 | 10th Aug. 9,000. 171 Sept.

Destination

"Singapore, Penang, 'Colomb. Bombay, Port Said, Marseilles

and Louder.

MARKS.2.18 LANDOz & &'werp. MABANDALS LONDEN & Averp.

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS (South)

* TAKADA'

THE CHINA MAIL.

SHIPPING,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE,

For, NEW YORK.

← CELTIC PRINCH” via Sase Canal Early October.

1

Steamers proceed via SUEZ CANAL or PANAMA CANAL at Owners' option.

For freight and further particulars, apply to:

SHEWAN, TOMES & 00..

Agusta

T. K.

TOYO KISEN

1:

K. KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

VIA SHANGHAI, THB-INLAND SEA, JAPAN ́& MONOLULU.

**THE PATHWAY OF HE Scy."

STEAMERS.

LEAVE HONGKONG. Sept. 6th.

TUNG

SHINYO MARU

PERSIA MARU

...............22,000.

2.000.

...Sept. 1.th.

SIBERIA MARU ................. 20,000

¡Omitting call at Shanghai.

Oct. 12th (frun Hongkong.)

Calling at Keelung.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG

TO VALPARAISO,

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO. SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE THENCE BY TRANS-ANDRAN ROUTE TO BUENOS ATZE.

7,000

21st Aug. at I pm.

Straits, Rangoon and Calcatta,

BIKANERS. ANYO MARU SEITU MARU

TOSS.

18,500....

· 14,000 -

LEAVE HONGKONG. Sept. th.

NŐT. ́9th.

Y. TSUTSUMI, “Managir.

Tel No. 2374 & $375.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

25t3 Sept.

Sandakan, Thursday Island, Catma, Townsville,” Brishana, Sydney and Melbourne.

SEANGEAI

& JAPAN

For full information regarding passengera freight, and lailings,

apply to:

King's Building.

Agents at Canton s

Messrs. T. E. GRIFFITHS, LTD."

7,000

*KANOWNA*

| |

ΤΟ

1 9,000

20th Auz. at 3 p.m.

Shai, Moji, Kobe and T'bama.

SAILINGS

" KHIVA”

י

WIRELESS TELEGRAPHT FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

lat Saloon Passengers may travel by B.I.S.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madra in lieu of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are atted with Electric Fans free of charge.

.

Steamers and Saltop detes are liable to be cancelled or altered without notice Farcels Honduring net more than ft. x 2ft. I will be received at the Company's Office up to non on the day previous to sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES,

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documente or advice.

Any damaged packages must be left in the Godoyns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Douglas, at 10 am. on MONDAYS and THURSDAYS. All claims most be presented within ten days of the steamer's arrival bers, after which date they cannot be recognised. No aims will be admitted after the goods have left the Godowis

For Further Information, Fastage Farts, Freights, and books, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Des Youx Road Central, HONGKONG.

N. Y. K.

י!

Agents.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJEST TO ALTERATION,

SEATTLE. & VICTORIA via Manila, Keelung, Shanghai &

Japan ports.

ין

Cargo to Overland Points U. S. in connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. TUBRIMI MARU (omitting Manila) Saturday, 11th Sept, at 11 am. KATORI MAKU

1 barsday, 30th Sept., at 11a.m. TAJIMA MARU

Friday, 6th Ost, at 11a.m.

LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,

Colombo, Suez, Portid & Marseilles. SHIDZCOKA MARU... KAGA MABU

***

...Thursday, 26th Aug, at Noon. ...Thursday, 9th Sept, at Noon HAMBURG, LONDON & ANTWERP via Singapore,

Colombo, Suez ADA Port Said.

LIVERPOOL & MARSEILLES via Singapore, Colombo

Suez and Port Said.

TOTTORI MARU...

***

...End of Septembor.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Towdsville & Brisbane.

...Wednesday, 22nd Sept., at 11 Le

TANGO MARU... NEW YORK via the Suez Canal

AKITA MARU...

.....Wednesday, 25th August

SOUTH AMERICAN PORTS via Singapore, Rangoon,

Calcutta, Durban and Cape Town.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

TENSHIN MARU

...Monday, 23rd ångust.

CALCUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.

CEYLON MARU...

BOMBAY MABU

Sunday, 29th August, ...Saturday, 4th September.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

* TANGO MARU

...Friday, 20th August as 12 ata.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

NAGĀTO MARU

TAMBA MARU...

TOTOMI MAKU......

A

For further information apply to-

IN

NIPPON

Telephons Nok. 283 & 123,

Saturday, 21st Angart Monday, Wed August at 11 Thursday, 26th August

YUSEN KAISHA. S. YASUDA,

SOLE AGENTS

THE FUJI TRADING CO., LTD.,

{Inc. in Japan)

New Patented Invention:

Flexible, Unbreakable

and Beautiful

SILK GLASS

Replaces Ordinary Glass in all purposes.

Sample on application to:

THE FUJI TRADING CO., LTD.,

M

ia Chater Road, Hongkong.

E00 CHEONG WO & Co. Shipchandlers, Metals and Hardware Merchants,

gall Makers and General Store Keepers. 61 &:52, Cornacchz Roar CENTRAL, HONGKONG.

Telephone No. 691.

NOTICE.

Code A. B. U. lith

We can supply the Best Steaming Coal on Short Notice for Ships and Local CopaULIIGTS.

Satisfaction Guaranteed.

A TRIAL ORDER WILL CONVINCE YOU.

SANG KEE & CO., No. 78, Des Voeur Road Central Cable Add. “SANGKT.”

Tel No. 3420..

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

FYNGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in thle establishment is guaranteed. We have over thirty years' experience. We own two Hlipways and can accommodate any arith of 100 feet long.

Town Omos: 64, CozzaEr Road Carexit, Hongkong. Batpyard; Shum-Bel-Pa, Kowloon, Hongkong, Taskenatar fixulabed on application.

Hongkong, Apell i, 1913!

A KWAI & CO.

is a 18 Connaught Road Central, KONULONG. "NAVY CONTRACTORS" Bhip Chandlers, Goal - Marchants. Bal Makers, General Atoraksepera Besp and Soda Manufacturers. Caldo 204. " AKWAY".

*

Telephone No. 482. Telephone No. 9.

WING KEE & CO.

19, Connaught Road Central.

COAL MERCHANTS, SHIP CHANDLERS, COMPRADORES

AND THE STEPEDORES Cable Add.: "CHMOIL*”: Tel, ikke

NOTICES TO CONSIGTRES

STRUTHERS AND DIXON, INC

NOTICE TO CONSIONERS.

From SEATTLE

THE Steamship

"WEST IVIS."

having strived from SEATTLE via porta, on 13th August, 1920, consignees are hereby notified that their caryo-is being landed at their risk into the Hazardous and/or Extra-Hazardous Godowns of the Hongkong and 5x- loon Whart and Godown Co, Ltd. Kowloon, and stored at Consignees' rink.

Consignees of cargo must produes in Import Permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong before Bills of Lading will be countersigned.

All broken, chafed and damaged cargo is to be left in the Godowns where it will be examined at 10 am 19th August, 1980, by the Company's Surveyors, Meurs. Carmicheal & Clarke. All eixizze must be presanted within tea days of the steamer's arriva} { bare, after which they cannot be resognized. No claim will be re- cognized after the goods bave left the Godowns and cargo, undelivered on and after 20th August. 1920, will be subject to rent.

Corsigners are requested to send-in thair Bills of Lading for countersigna- ture immediately.

STRUTHERS & DIXON, INC.,

Agenti

1st floor, Powell's Building, 12, Des Vosur Road, Central. Hongkong, August 13, 1923.

STRUTHERS AND DIXON, INC.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From BALTIMORE.

HE Steamship

THE

"GREENLAND,"

having arrived from Baltimore via ports on 17th August, 1920 Consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous and/or Extra-Hazardous Godowns of the Hongkong and Kow. loon Wharf & Godown Co, Ltd., Kowloon, and stored at Consignees' risk

Consignees of Cargo must produce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports and Ex- ports, Hongkong before Bills of Lading will be countersigned. -

All broken, chafed and damaged cargo is to be left in the Godowns where it will be examined at 10 am: on 23r1 Aug, 1920, by the Company's surveyors Messra. Carmichael k Clarke.

All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognised. No claims will be

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. MAIL LINE, Crating the New First Class Steamers "ECUADOR" * VENI ZUELA “

& COLOMBIA" BONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAL KORR, YARANMA & HANOLTIT THE SNSHINE BELT.

**

The week comfortable hate to Aedes Aml Europe. Sailings from HONGKONG at NOON, "ECUADOR Wednesday, Sept. 8th. "COLUMBIA". ...Wednesday, Oct. 6th. Hongkong-Caleatta Service. LAKE FARMINGDALE Fri Aug. 30th. 1.S.SHIPPING BOARD VESSEL FOR SAN FRANCISCO. "WEST INSKIP"Last half of August. PACIFIC MAIL S.S. CO., HOTEL MATSITI, *Telephone 14.

CALI, A direa "SOLINO

Under American Flag

1:

Koninklyke Paketvaart Maatschappy.

Choral Perm SathATION OG OF BATAVIAN

THE Steamship

“VAN WAERWYCK"

will be despatched on 19th August.

To BINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELL This Vessel offers excellent Cabin-accommodation for Saloon-passengera Wireless Telegraphy.

For Freight and Passage apply to:

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No. 1574.

Agents.

S. S.

"ELKHORN" SAILS

FOR

SINGAPORE

20th AUGUST.

FOR-FEZIGHT AND PARTICULARS APPLY TO

11

Telephone STRUTHERS & DIXON, INC. Es

Building

recognised after the goods bave left WATERHOUSE LINE

the Godowns and cargo undelivered

on and after 24th August, 1920 will be subject to rent,

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for counter- signature immediately."

STRUTHERS & DIXON, INC.,

Agents.

1st floor, Powell's Building, 12, Des Voeux Road, Central. Hongkong, August 17, 1920,

STRUTHERS & DIXON, INC.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From SAN FRANCISCO.

HF Steamship

THE

ELKHORN," Having arved from San Francisco vis ports on 18th Angust, 1920, cousighres are hereby notified that their ergo is being landed at their risk into be: bazanious and/or extra-bezardous! Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godowns Co., Ltd. Kowloon, and stored at consignees' risk.

Consignees of cargo must produce an Import Permit signed by the Superin- tendent of Imports & Exports, Hoog- kong, before bills of lading will be countersigned.

All broken, chafed and damaged cargo is to be left in the Godowns: where it will be examined at 10 a.m. on 24th August, 1920, by the Com- pany's Surveyors Messrs. Carmichael & Clarke.

All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognised.

No claims will be recognised after the goods have left the Godowns and cargo undelivered on and after. 25th August, 1920, will be i xbject to rent.

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for counteraigna tare immediately.

STRUTHERS & DLION, INC.,

Agents,

Lai flags, Powell's Building, 12, Des Voeux Boad Central, Hongkong, August 18, 1920.

SHIPS' STORES. Hardware, Metals, Paints and Oils,

Fall Lines of Shipschandlery Supplies.

KVONG SANG 2 00

Established in 1868.

47, 58 & 59 Conmight Road Central.

Tel No. Officer 2564 & 2556.

Godown 786

TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE,

Operating the following U. S. Szipping Board Steamers Foz

SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER via Kobe and Yokohama.

• DELIGHT"

** MAQUAN”

8th September. 10th October.

farther sailings to be annoïnced later. Through R/Ls issued to all Overland Common Paints in US and Canada.

For rates and further particulars apply to FRANK WATERHOUSE & COMPANY,"

Tel. No. 3507.

3rd Floor.

HOTEL MANSIONS

KAIPING

COAL. COKE

FIREBRICKS.

KAILAN MINING ADMINISTRATION.

AGENTS

HEAD OFFICE:-TIENTSIN,

DODWELL

HONGKONG

STEAMING

Co., LTD..

COAL.

Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong, Shanghai, Keelung (Formosa) And All Leading Japan Ports,

K KIMURA & 60: 2. Connaught Road Central,

Tel No

Cable Add. Propaganda..