1920-08-12 — Page 7

THURSDAY, AUGUST 13, 1920.

SHIPPING

P. & O-BRITISH INDIA

APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA, CETLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA. INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED

SEA, EGYPT, UROPE,

PENINSULAR & ORIENTAL "SAILINGS (South)

$. S.,

Toas

From Bongkong (about)

"DUNERA

*KALTAX"

5,11

14th Aug.

2000

LAHORE 4

At 4'p.m. 20th Aug,

14th Aug.

**TLASKY*

SAHIVA"

Destination

Singapore, Colembo & Bombay.

Marseillis Logros & A'werp. MarsFILLAS LONDONA a'werp. MARSEILLES LONDON & Awerp. 214th Sept. | MARSEILLIS LONDON & A'werp.

7.90° | 28th Ang-

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

"TAKAPA

2009 Rh AGR

Strai. Kangoon and Calcutta.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.

For NEW YORK

8,8. ** CELTIC PRINCE” va Sari Chusi Early October.

Steamers pro via ŞU EZ CANAL, or

CL'st Owners' option. „

M

For freight and further particulars, apply, to

PANAMA

SHEWAN, TOMES & CO.,

Ageafs

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO. VJA SUANGHAL, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.

**Tus Pathw**** THE S

STEAMERS

Fuso

LLAVE HEDGRONG," TENTO MARD

....... ...Ang 12th. SHINYO MARU

220*)..............Sept. Bhav PERSIA MARU. 9,079 kept. 17th. SIBERIA MARC

*

„Okt 19h. (from Hongkong.) Omitting call at Shanghai..

Calling at Keelung. SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO.

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALIYA CRUZ, BÅLBOM CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE." THEY TRAS--ANDRAN RPTE TO RUN. ÅYKER,

TEAVE HONGKONG. 7.5.........Supt. mth.

STTAMLES

ANYO MARU......

SEIYO MARU...........

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS quale a

- EASTERN “

1.0049

SAILINGS TO

JAPAN "KNITA"

17th Aug

Sandakan, Thayscy Island Chimas, Townsville, Bristane, Sydney and Melbourne.

SHANGHAI

&

JAPAN

Stanghai and Jayan.

6.11

16th Aps svo: 21st AD4”

Slanghai and Japan.

WIRELESS, TEOGRAPHY FITTED ON ALL. STEAMERS.

Tickets tereinageable.

1 Salon Jassengers may trad by B1.8.3. Company's stomers between

Sagapore and talente e Sir,papers and Madras in lieu of the oction of.

their P. & . Tickets Singapore to Colombo,

All Cabins are firted Steamers and Bailira Parcels Measuring

Company

up to

Electric Face free of charge.

20

dates are liable to be caneclied or allerod without notick

to more than 24 ft. x.2 ft. x 1 will be nived at the

on the day pervious to sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES

Cote, her ste muinded of the necessity to apply to the Company's Agent tersṛdina swal of consignments expected of which they have received docomeniz

advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Douglas, at 10 .. on MONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims ill be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information. Passage Farre, Freight, and looke,

tc. Brply to

.. MACKINNON, MACKENZIE & CO,,,;

$2, Des Voux Road Central HONGKONG.....

N. Y. K.

ارد

ACPSIA

NIPPON YUSEN KAISHA.

BALLINS FRYS PSY" -LHETT TO ALTERATION.

11

SEATTLE & VICTORIA via Kerhung, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U. S. in connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. TUYOHASHI MARU (Calling Manila) KASHIMA MARU (Calling Mania za

FUSHIMI MARU

Sunday, 15th Aug.. at 11: ...Monday, 16th Aug., at 11a.m. ...Saturday, 11th Sept., at 11 am.

LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,

Colombo, Suez, Port Sud & Marseilles..

KAGA MARC

-BEIDZUOKA MARUM,

HAMBURG, LONDON

Colombo, Suez' abe

·

...Thursday, 26th Aug. BL Nood. ...Friday, 3rd Sopt, at Noon.

TUX*.

For full information regarding passengers freight, and sailing,

apply to:-

- Kings Burking.

Y. TSOTŠUMI Manager.

Tel. No. 1 6.2375,

Alessrs. T. E GRIFFITHS, LTD.

Agents at Cantom

KAIPING

COAL. COKE

FIREBRICKS.

KAILAN MINING ADMINISTRATION

DODWELL

GO.. LTU.

THONGKONG

HOO CHEONG WO & Co. Shipchandlers, Metals and Hardware Merchants,

Sall Makers and General Storé Koopers, MN de ConsSATCHA Boat CESTRAL. HONGKONG,

Telephone No. 591.

THE KWONG

ANTWERP via Singapore, E

Port Said,

LIVERPOOL & MARSEILLES «via Singapore, Colombo

Suez and Port Saidd.

KANAGAWA MAKŲ....................

Friday, 20th August,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thunday

Island, Townsville & Brisbane.

AKI MARU;

TANGO MARU...

14 August, at il a.w.

- 2nd Sep,, t il a...

...Wednesday, 25th August.

NEW YORK Uhe Suez Canal

-AKITA - MAKU...

SOUTH AMERICAN FORTS Singapore, Kungeon,

Calcutta, Durban and Cape Town.

PENANG MARD..

Li4

BOMBAY & COLOMBO via Singapore..

TENBHIN MARU..

...Friday, 16th August

Friday, 30th August.

CALOUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.

PENANG HARU ...

Friday, 12th Jan

JAPAN FORTS Nagasaki, Kela & Tekchaïne.

TANGO HARD ...

...Friday, 29th Aught at 11 -

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

TATAN MARU

KAJATO MARU

For further intocmon, syply W-

NIPPON

TELLEBONE NOB: 291 & 22

raday---19th-Angost. canesday, 18th August

YUSEN KAISHA

YASUDA, Manager.

Code A. B. 0. 5th.

HIP LUNG CO., LTD

†NGINEERS. and SHIPBUILDEES, BOILER-MAKEKS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work dose-in this establishment le gematood... Wo hata over thirty years' experience. We own two Eilpways and can accommodate any craft of 900 feet long.

Towa Office: $4, Cosratunt Road Oxstrat, Hongkong. Telephone No. 459. Shipyard: Sham-Spi-Po, Kowloon, Hongkong.

Estimator Iumlahed on application.

Hongkong, April 1, 1911

NOTICE.

Telephone No. Di

We can supply the Best Steaming Coal on Sheet Notice för Ships end Local Canatmare. Satisfaction Guaranteed,

"EVAL ORDER WILL CONVIKOS YOU.

SANG KEE & CO., No: 73, Das Vaux Road Central.

Ceble Ada SiNCETA

A KWAI & CO.

34 35 Combatzat Koza Central, HoSUZOKO.

*NAVY CONTRACTORS" nghip Chinilang Enak hatchists: Bali-Maker, General Storecospars AND

Boap and Boda, Manufacturers."

Tel No. 3420

WING KEE & CO;

Connaught Road Central COAL MERCHANTS, İSKIP CHANTİERSACENTRADORES

STEVEDOBES Cable Add." CH100TE Tala 144.

NOTICES TO CONSIGNER

"ELLERMAN LINE"

NOTICE TO CONSIGNEES.

From HAMBURG & ROTTERDAM

THE Steamship

*SWAZI."

haring arrived, Consigness of 'bargo are hereby informed that all goods are being landed at their risk into the Hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hoogkong & Kowloon Wharf & Go down Co., Ltd. whence delivery may be obtained.

No claim will be admitted after the goods have left the Godown, and, all goods remaining undelivered after the 15th August will be subject to reat.

All claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 20th August, 1920, or they will not be recognised.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowz, where they will be examined on 12th inst between the hours of 10.45 am. and Noon by the Company's. Surveyors Messrs. Goddard & Douglas.

No Fint Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

THE BANK LINE LIMITED.

General Agents.

Fongkong, August 6, 1920.

* BEN" LINE OF STEAMERS,

From HULL, MIDDLESBRO, LONDON AND STRAITS.

THE Steamship

* BEXARTY," YONSIGNEES f Cargo are bereby informed that all Goods are being landed as their riek into the hazardow.

nadjer "extra hazardous Godays of the Hongkong and Kowloor harf and Godown Co., Ltd, whence and/or from the wharvés delivery, may be obtained,

No Claims will be admitted after tho Goode have left the Godowns, and ail; Goods remaining undelivered after the 16th inst, will be subject to rent.

All claims against the Steamer must be presented to the Undersigned Du OT before the 4th inst, for they will not be recognized,

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the. 16th ist., at 10 ani

No Fire Insurance has been effected. 'Bila of Lading will be countersign. ed by

GIBE, LIVINGSTON & CO..

Agent*.

Hongkong, August 3, 1920.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"From NEW YORK.

THE Steamship

**MONGOLIAN PRINCES

Having arrived from the above Port, Consignees ni Cargo are hereby inforın. ed that their goods are being landed at their risk into the Cudowne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and sicred at Consagrees' risk and expense,

All broken, chafel, and dainaged goods are to be left in the godowns, where they will be examined on Thursday, 12th.instant, a: 30 a..

All claims must be presented withis FIFTEEN DAYS of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized,

No claims will be admitted after this goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 13th is, will be subject to 'rent, Consignees of cargo are hereby no- tified that they must produto an Import permit signed by the Superio- tendent of Imports & Exports, Hong- Long, before Bile of Lading can be countersigned.

No-Fire Insurance Lus beon effected. Bills of Lacing will be countersign. ed by

SHEWAN, TOMES & CO.

Agents. Hongkong: August 7, 1920.

MUMEYA.

"Japanske Photographers,

All kinds of Photographie Work done in latest style also Fassport Photos.

Developing and Frinting for Amateurs & Speciality,

Queens Road Central.

Tel, £54.

SHIPS' STORES Hardware, Metals, Paints. and Oils, Full Lines of Shipechaudiory Sapplies.

EWONG BANG & O

Established in 1808.

97, 53 &,50 Connaught Bond Centrst Tul. Noa. Office 32554 & 2553,

Godowns 785,

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. MAIL LINE.

야

Cherating the New First Class Steamers "ECUADOR" "VENEZUELA'

"COLOMBIA"

BONGKONG TO SAN FRANCISCO, via Sangra, KOBĽ, YOKOHAMA & HONOLULU

THE SUNSHINE BELT

The out comfortable roata to Amerion and Europe, Sailings from EONGKONG at NOON. "ECUADOR". Wednesday, Sept. 8th. "COLOMBIA " ... Wednesday, Oct. 6th, "VENEZUELA ”..... Bednesday,,,

PACIFIC MAIL S.S. CO., HOTEL STONS.

Cala Airmas OLAND

Triphone

Under Timer coublay

Koninklyke Paketvaart Maatschappy.

(HOVAL PACKET Navigation Co. of Batavia),

THE Steamship

VAN WAERWYCK"

will be despatched on 17th August,"

TO SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELI,

This Vessel offers excellent Cabin-accommodation for Saloon-passengers Wireless Telegraphy.

For Freight and Passage apply to:

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No. 1574.

#

Agents.

S. S. "ELKHORN SAILS FOR

SINGAPORE

20th

AUGUST.

FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO

Telephone STRUTHERS & DIXON, INC. B

3008

·Building

WATERHOUSE LINE

TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Operating the following U. S. Shipping Board Steamers Fos

SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER via Kobe and Yokohama.

• LELIGHT"!

** MAQUAN "

8th September. 10th October.

further sailings to be announced later. Through BLs issed to alt Overland Common Points in US and Canada.

-:

For rates and further particulars apply to FRANK WATERHOUSE & COMPANY,

3rd Floor.

HOTEL MANSIONS

STEAMING

Tel. No. 3507.

COAL.

Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong..Shanghai, Keelung“ (Formos&}{\ And All Leading Japan Ports.

K. KIMURA & CO. 2, Connaught Ryad Central.

Cable Adil." Propaganda."

Tel. No. 2530.

INCERE'S UMMER

ALE

Now on for 20 DAYS only.

GREAT REDUCTIONS!!

EVERY LINE A BARGAIN ||

THE HONGKONG EMPORIUM”

Telephone 1967/3.