1920-07-15 — Page 6

SHIPPING

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON, & MADAO STRAMBOLI 00, LT, AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

HONGKONG-CANTON LINE.

Barogs: To Canton daily at 8 am. (Sundays excepted) and 10 pm. From Canton daily at 8 am. (Sundays accepted) and 5. p.m.

SERVICE OF CAN HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00., LTD.

Το

HONGKONG-MACAO LINE.

SAILINGS

Macao-daily at Sa.m. and 5 p.m. (Sundays at 9 s.m.) From Macao-daily at 5.50 m. and 1p.m. (Sundays at 8 p.m.). Police. Fermits to leare the Colony are not required. Further Information may be obtained at the Coraxy's Orica, Hotel Mansions, or from Messrs. Tros. Coox à Sox, Booking Agents, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

STEAMSHIP SERVICES.

NEW YORK.

“LOWTHER

S.S.

Sailing

"CASTLE"

or about 29th July,

L

LLOYD TRIESTINO

S.S.

FOR SHANGHAI AND JAPAN.

· INNSBRUCK'

Sailing on or about 4th August. S.8. **HUNGARIA "

Sailing on or about 31st August.

FOR BRINDISI, VENICE, TRIESTE, Etc.

TAKING CARGO ON THROUGH BLADING

TO LETANT,"BLACK SEA & DANUBE PORTS.

Via BINGAPORE, PENANG AND COLOMBO.

S.S. "PILSNA"

Sailing on or about 5th August

S.S.

"INNSBRUCK

Sailing on or about 8th September.

S.S.

**HUNGARIA"

Sailing on or about 3rd October.

NANYO YUSEN KAISHA, Ltd.

(SOUTH SEA MAIL 8, 9, 00.)

Regular Services between

JAPAN, HONGKONG & JAVA

FOR JAPAN,

S.S BORNEO MARU" Sailing on or about 26th July. FOR JAYA

S.S. RKJUN MART" Sailing on

about 31st July. or

OCEAN TRANSPORT Co., Ltd.

(TAIYO KATUN KAISHA.) Steamship Services Trans-Pacific. Alse to Australia, Europe, etc.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo on through Bills of Lading to South AFRICAN PORTS with transhipment at CALOUTTA in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND APCAR LINES.

For Freight of Fassage on any of the above Lines apply:--

DODWELL &;00., LTD., Agents.

IRON AND STEEL PRODUCTS

BEST TERMS.

COMPLETE STOCK.

(ESTABLLIED 1990). SINGON & 00. (TELEPHONE $15).

S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAM-

BURGMoothly direct service via Singapore and Port Sald,

&LPS MARU (Call Marseilles) Tuesday, 7th Sept ATLAS MARU (Call Marseilles) Saturday, 25th Sept. BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Mauritius. Durban and

Cape Town via Singapore.

MEXICO MARU CHICAGO MARU

Sunday, 8th August. .............. Tuesday, 14th September. BOMBAY & COLOMBO-egular fortnightly service via S'pore.

BURMA MARU

SAIM MARU

Taceday, 20th July. Beginning of August.

SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE Begular Monthly

service

UNNAN MARU

Sunday, lat, August. SYDNEY, & MELBOURNE Monthly service taking cargo to

Kew Zealand and Pacific Island. KORSOKU MARU VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE&TACOMA-

Naturday, 24th July.

Regular fortnightly service touching at immediata porta in Japan and taking carro Overland points U8. in connection with Chiesgo MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY.

Tomsday, 20th July. MANILA MARE

Saturday, 21st Aug. AFRICA MARU ...........................

NEW YORK-Eegular monthly service vis Japan porta, San Francisco,

Panama and Cuban Ports.

ALTAI MAKU

་ -་

Tuesday, 20th July......“

-----...Esturday, 24th July,

JAPAN PORTS-Moji, Kobe Yokkaichi, Yokoha

LUZON MARU

KKELUNG. via SWATOW & AMOY-These steamers kara excellent sccommodation for 1st and 2nd class loon passen- gers and will arrive at and depart from th: 0.8.K. wharf near the Harbour Office.

Sunday, 18th July.

AMAKUSA MARU...

TAKAO via SWATOW and AMOY.

BCBBU MARE

assezion

Thursday, 15th July. Forting dates and further particolars please soply to- SAN FRANCISCO & NEW ORLEANS,

CELEBES MARU

Tel. No. 744 and 746,

.........Friday, 16th July.

Y. YASUDA, Manager, 2

No. 1, Queen Building,

THE CHINA & AUSTRALIA S, S, CO, LTD;

For MELBOURNE &. SYDNEY, via MANILÄ, SANDAKAN & QUEENSLAND PORTE

HWAH PING

*VICTORIA ” sanguin

sudo mundo, July 16th, Aug 4th

For Tamage, and Freight apply to TER CHINA & AUSTRÁLIA B. 8, 00., LTD.

THE CHINA MAIE.

SHIPPING

0.

N. 0.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

FOR

KAILING SUBJECT TO ALTERAZION.

5TEA 20.425

HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG ...........KatroNG WKIHAIWEL CHEFOO & TIENTSIN...ECHICHOW MANILA, ORBU & ILOILO SHANGHAI AND TSINGTAO

ELINYANG

TO MAXE July Tojat 9am. July 16, at P.BL. July 17, at 4pm. July 17, at 4pm. July 30, at 10 3.15%

ly 90, at 11 am July 99, at Nooni LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO. Erensiest

AMOY, SHANGHAI AND PUKOW SHANTUNG vie.. SWATOW AND BANGKOK.. SACHINEU SHANGHAI

Kaloon

tion midships. Electric Light and Fans in Baloon and

State-rooms. Begular schedule service between Canton, Hongkong Shanghal (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking carge on through Brils of Lading to all Yangtan and Northern Chins Ports. Passenger are landed in Ebanghel, arolding the inconvenience of transhipment at Wooring.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swatow.

For Freight of Fassage apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Telephone No. 25.

THI

LGBETS.

Operating the following U.S. Shipping Board Steamers.

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

About July

About July

(Calling 4: Shanghai and KodeLI "KIKETTICUT "

WHEATLAND " ELDRIDGE

... About July

For PORTLAND Direct.

"ABERCOS"

(Calling at Shanghai nad Kabe).·

· 4208000045030021000 About July

לי

19th. kath.

16th.

"PAWLET WENTONGAN BERET OF GEET T. About July 28th Through Hills of lading issued to Overland Common Points. FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 2477 & 9478,

Fifth Floor, Hotel Mansions.

SERVICE TO UNITED STATES

NEW YORK and/or BOSTON.

Via Panama

8.8. “KEKETTICUT."

About 18th July.

For freight space and particulars apply to:-

BARBER STEAMSHIP LINES, INC. THE ADMIRAL LINE,.

TXLEPHONIE

CP

SHIPPING

SAILINGS

THURSDAY, JULY 15, 1920.

S

HONG KONG to VACOUVER

(rin Shanghai, Nagasaki ("Moji) Kobe & Yokohama)

STEAMERS

„Impress of Japán

Empresa of Asia *Monteagle

FROM Kosaxoko

From

July 20 July 29

YASCOUVER

Ang. 10

Aug. 19

Sept. 5

Empress of Russia

........

Aug. 26

Sept. 13

• Impress of Japan

--

Sept. 14

Ost. 5

Compress of Asia -

Sept. 23

Oct.

Empress of Russia ... *Monteagle

Oct. 91

oct. 26

Nov. 19

Empress of Japan Empress of Asia Empress of Russia...

Nov.

9.

Nov. 30 Nov. 18 Dec. 8 Dec. 18 Jan.

11 Nov. 8

Prengers to Foripe are strongly urged to determine the exact date of the Atlantic sating desired prior, to departure from the Orient Trails condition on the Atlantic are as congested 43 on the Facile, Jakmile reservatione cat de arranged by cable Dot Sig et letter for all passengers to Krope, whether

Preise via C.POS, stenzèts. Frequent effings Alantresi to Liverpool, London and Glasgow. Pazzago erdėti justed 2016, will cover all stich reservaLIORE

For Fares and other informatium picasa apply to HONGKONG OFTIME. Telephone A

Cable dires*: GACANPAC

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

$

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

"NANKING" (15,000 toria).

"NILE"

“CHINA" (30,800 tons).

(11,000 tons). BAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO.

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONUKULU. "NANKING"

August 18th 1990,

"NILE"

"CHINA"

July 22nd 1990.

August 28th 1920. -AN. UNBURPASSED. HIGH ULASS PASSENGER SERVIOB

Tal, Passenger Dept. 1834 Q. K. RITTER. Fringe's Buildings. In House Bazeni, Tel Freizbi Dept. & Agent. 2151.

NOTICE TO SHIPPERS AND "PASSENGERS.

PROJECTED DEPARTURES.

~CHINA COAST, ETCU

HAII HONG AND HOLHOW.

July 16.-C. N. Kalfong,

SWATÓW.

July 18-D. L- Halloong

18-0.8.E.

Amakusa M. 18-1.C. N. Checugahing. 30.-D. L Haibook. 20.-C. N.

Chinhua.

A-D. L ́ ́ Eaching.

-J.CL Tjilatjap,

AMOY.

July 16-1.C.S.N. Fooshing.

16.-D. L

18-0.SE.

10,-D, L. X-C. N.

Balcony.

Amakuan Maru.

J'aibong-

Shantung.

B-DL. Haching-

19.-J.C.J.L. 1jiliwook.

FOOCHOW.

-D. L

Hailong. Haibong.

Huiching.

13.-D. L

SHANGHAI

July 16.-P. &10.... Kalyan.

17.-C. N. Ton 18.-P. &0. Daners. 10.-C. X. Shantung. $2,-0, N.

$5.-P. & 0.

Sinkiang

Tatada

97.-P. & O. Arratoon Apcar.

-JUJ.L Tjiliwong.

Ag. 3.-M. M.

-LT.

6.-F. BB F. IB.-M. M. 11.-B. F. 13.-B. F. 29.-3. F Sept 1-B. F. 4.-M. M

12.-B. F. 15.-B. F.

Ang. 23.-3. F.

Andre Labon.

(D. & Co.) Intalera că,

Prometheus.

Rhesus.

Paul Locat Achilles.

Mentor.

Knight of the Garber..

Lar pylus. Armand Babic.

Ajax. Pelets.

HANKOW.

Mentor.

Sept. 15-B. F. Peleus.

-

WEIHAIWEI AND CHEFOO,

July 16.-C. N.

Kueichow.

- TIENTSIN,

July 16.-N.

Kucichow. JB-LGSN. Cheongshing-

Achilles.

PUKOW."

Shantung.

DOUGLAS STEAMSHIP. CO., LTD. A

HONGKONG & SOUTH OKINA COAST, PORT SERVICE. EGUEÅR SERVICE of Fast, High Coast Beamers haring quod July 29.-C. K. R

Accommodation for First Class Passengers, Electris Light and Fans in Stebercome and Saloons. FreeBent Calans.

A

HALLOONG... HAHONG...mm HAICHING

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND KETURN. (Occupying 9 to 10 Days)

SAPEAN

Capt. J. 5. Thomson... | FRIDAY, Capt. W. G. Passmore.- TUESDAY, Capt. A. H. Stewart........ | FRIDAY,

AMOY,

KEELUNG.

July 18-0.6. K.

Amakus Maru.

SAIGON,

15th July, at £ pu 20th July, a 3 puan. 23rd July, at 1pm.

Aug. 1-0. S. K. Uncan Mart.

BANGKOK.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Plar).

Toz TAXIGHT and PASSAGE apply to

AGENTS.

2477 1478.

5TH FLOOR

HOTEL MANSIONS.

General Momageri,

THE BARBER STEAMSHIP LINES. INC.

THE ADMIRAL LINE.

Freight Service to Europe.

Regular Service to ANTWERP & ROTTERDAM.

S.S.

“ HASSAYAMPA "

Sailing

on or about 15th July.

For freight, space and particulars apply to

THE

UPERPROMIS SÄTT & PATS.

ADMIRAL LINE,

AGENTS

6TH FLOUX Hotel MansionK

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY.

"TRANS-PACIFIC FREIGHT (SERVICE.”

8.8 WEST HIKA ES. VINITA...

ABOUT July 25.

KABAKO

444

HONGKONG TO LOS ANGELES, CALIFORNIA, U.S.A.

ABOUT DOK ITWAZZ AS WEST MONTOP

6.8. WEST MONTOP July 28 ĐƯỢC 20... BỘ WEST HIKA. Anh l

Bept. 15: Bopta 12 8.8, VIKITA Oct. 7 8.5. WEST HIXTON.Oct. 10. Through Bills of Lading to sil UB, and Canadian Overland Prints no Transhipment on route, Shipeide connection with the Baltlake, Basta Fe and Southern Pacific Railroads.

HEAD OFFICE-LOS ANGELES, CALF.

8.8. WEST HILTON.

BRAMOK OFFICES KOBE, SHANGHAL, MANILA SINGAPORE BOURKOND OFFICE Srince's Bellingh,, Cache, Bond.

RICHARDS

hope Bo. 1089

CHAS

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

FOR HAVANA & NEW YORK" VIA PANAMA CANAL.

Bubject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN INDIAN

LINE. LINE.

July 20.-C. N.. Chinbu Aug. 1-0. 8. K. Unnan Mare.

SINGAPORE.

July 16.-L.C.S.N.

Fooshing. 5-C.P.0.5. Methven. Aug 1-0. S. E. Unsan Mars.

INDIAN PORTS, ETC.

CALCUTTA,

(VIA RANGOON).

July 16--1. C. S.X. Yatching. 16-LOSN Fooksag 28.-N. Y. E. Tatsuno MarUL

13.-P. & 0. AFRICAN

Cargo carried on through Bils of Lading from HONGKONG to KERA, DKLAGOA BAY. DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and JAFE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA sad/oz-COLOLEBU,

For particles apply to :-

THE BANK LINE, LTD.;

MANACOR – Áržai.

'ELLERMAN”.

LINE.

(Ellerman & Backnall Steamship Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

་།“; -

pro

UNITED KINGDOM & CONTINENT,

FOR PARTICULARS OF SAILINGS SKIFFKEN ARN EXQUESTED TO APPROACH TER UND BEREGNOOS,

Bezirk For LONDON AND HAMBURG..." KATHLAMBA LONDON

****** KANSAS LONDON. “SWAZI "pozium

Bubject to change without notice,

Or to HRIS8 & Do... Camioné

SATK On 20th July.

On 19th Sept

Os 20th Sept.

THE BANK LINE, LTD.

General Agents.

NEW YORK DIRECT.

JOLET SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE

(OCEAN 8.8. 00., LD, & CHINA MUTUAL SN, CO., LD.)

AND

Aug. 14-P. & 0.

16.-P. & 25.-P. & 0.

A

Torilla. Takada. Arration Apar

Japaz

BOMBAY.

-July 17.-P. &.0. Diwara.

10.0... Borte Mart 22.-N. Y. K. Shin-i Maru. 26-N. Y. K binyo Maru Aug. 5P. & D. Duners.

COLOMBO,

July 17.-P. & 0.. Dilwara.

30-0, E. K. Burma Maru.

·2-NYK Shin-i Maru- 2-NT. B. "Shinyo Maru Ang. &- Dua

JAYA PORTS, ETC.

July 15-L.C.S.N. Zoo-bing.

170.J.L Tjimanook. 17.-D. L Lake Farrar. 31-D & Co. Riojüü Maru,

PHILIPPINE ISLANDS, ETO,

MANILA.

July 16.-L. C. B. N. Ten ang

AUSTRALIAN POETS.

SYDNEY AND MELBOURNE,

AMERICAN & MANCHURIAN LINE July 160. & S. Hwa Ping

(ELLERMAN & BUČKNÁLL 88. 00., LD.)

- SAILINGS – FROM HONGKONG,

*CITY OF OBAN SZET

BIRMINGHAM CITY WINGCHOWONGA OLAY OF DUNKIREZ

Ster

Tis Buer

vis Boer Ola Szez

27th Ang

--6th Sept.

20th Begd.

Shenmary peassed via Brien Chval of Fanama Canal at Ownerit, option.

19-P,&0.

21-3.Y, E. 11-08.K. Ang"&A

486, 0,

St Albans. Kikko Marzi Kohoku #art. 88 Victoria Tuyant.

Fastern.

18-P&O

(Continual on Plar 9.)

LINK: LD. HONGKONG,

BOAT.

113 Connaught Road Central,

Agents