1920-07-12 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, "JUET 18, 1920,

· SHIPPING

P. & 0.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN AUSTRALIAN

&

LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WENT

INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA.

INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED

SEA, EGYPT, DROPE, &

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

5. S.

Tops

From Bongtong

(aboon)

1 DIT.WRA"

"DEVANHA'

* KALYAN"

→PLASSY"

"KHIVA

5,400 1 17h July 23001 Brd July

Dessication

Strains Colombo & Bombay. Massailles Loxpox & A'werp 9'010 1-73 AGE. MARELLES Lowdog, & A'warp MARSEILLES LOxdo's & A'werp. 7.400 9,00) 14th Sept. | MARSEILLEs London & A'warp.

29th Aug.

BRITISH INDIA-APOAR

FORILLA

THE CHINA MAIL.

SHIPPING.

CANADIAN PACIFIC OCEAN

SERVICES, LIMITED.

THE.S.S." METHVEN"

Will be despatched on or about the 30th JULY.

FOR SINGAPORE

Taking Cargo at Current Rates of Freight.

For space & further particulars, apply to:-

P. A. COX,TM Acting General Agent,

C. P. O. S. LTD.

PRINCE LINE FAR EAST. SFRVICE.

SAILINGS (South)

5.20

28th July at 1 pm.

Straits, Rangoon and Calcutta

9.21

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

& JAPAN

Melbourne via Sandakas,

"ST. ALBANS”

* EASTERN"

4.300 4,40

16th July. 50th Aug.

Thursday Island, Cairns, Townsville Brisbane and Sydney.

SAILINGS

ΤΟ

SHANGHAI

"KALYAN "

500

18th July

" DUNERA *

5,403

18th July

Shang and Kobe. Shanghat only,

"TAKADA"

TAGO

25th July

Sha ghai and Japan..

* ARRATOON APCAR"

4.507th July

Shanghai and Japan.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

1st Saloon Passengers may travel by B.I.S.X. Company's steamers between Singapore and Cakutts of Sir gapore and Madras in lied of the section of their P. & 0. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charpe.

Stropers and Failing-daten are Bable to be cancelled or altered without notice. Parcels Measuring net more than 21 f. x 2 ft. x 1 will be received at the Company's fee up to noon on the day previous to miling.

NOTICE TO CONSIGNEES

L'ensinoes are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents restay ding arrival of consignments expected of which they have received documenta ne advice.

Any damaged packages must be kit in the Gy dowpe for examination by the Crosigrees and the Company's Furveyors, Meste. Goddard and Douglas, at 10. MONDAYS and THURSDAYS, All claims must be presented within ten day s Of for steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No ciatus will be admitted after the goods have left the GodownE

For Further Intention Frage Fares, Freights, endicobs, gtc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

, Dee Yeux Road Central RONGEONG.

N. Y. K.

Agents.

NIPPON YUSEN KAISHA.

FAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

SEATTLE & VICTORIA vis Keelung, Shanghai & Japan ports, Cargo to Overland Foints U. 8. in connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.

TOY HASHIMARU (Celling Menü-) KASHIMA MANU (Calling Manila)...

FUS IMI MARU.....

Sunday, 18th Avg. at II a.m. ..Morday, 16th Aug. at 11a.m Saturday, 11th Sept, &t 11 am.

LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.

KAMO MARU... IYO MARU

+

ATSUTA MARU....

...Tuesday, 13th July, at Neon.

...Thursday, 28th July, ...Friday, 6th Aug. at Noon,

at Koos.

For NEW YORK.

3

CELTIC PRINCE" vis Sex Canal Middle of September,

Steamers proceed via SUEZ CANAL or PANAMA - CANAL at Owners, option.·

For freight and further particulari, apply to:

SHEWAN, TOMES & CO.,

Ágealm

T. K. K.

TOYO

KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

THE PATHWAY OF THE Scx."

STEAMERS.

*KOR A MARD SIBERIA MARU TENT Y RO

TONS.

20,000. mum 20,000+2+.. ******** 22000..... SHINYO MARU ***.... 22,000.. †PERSIA MARU

9.000.

Omitting call at Shanghai.

LEATE HONGKONG. July 14th

Aug. 10th. (from Yhama) ...............-Aug. 13th. Sept. 6th. Sept. 17th

*Calling at Keelung. SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO:

FIA JAPAN, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA & IQUIQUE TRENCE ET TRANS-Andean ROUTE TO BUESEL ATREL."

STZAMIER

KAISHO MARU

ANY MARU

SEIYO MARJ

TOKS. 17,000.

LEAVE RONGKONG.

18,300. Sept. 9th..

July 18th.

14,000...ov, 9th.

For full information regarding passengers freight, and sailing1,

apply to:-

Kloy's Building-

Y. TRUTSUMI, Manager.

Tel Nos. 1974 & 2375.

Agerts at Canton":"

Messrs. T. E. GRIFFITHS, LTU...

TOO CONC

wo Co Shipchandlers, Metals and Hardware Merchants,

Sall Makers and General Store Keepers. 514 51 CoNATCHT ROAD CENTRAL HONG KONG.

Code A.B. O. 5th.

Telephone No. 591.

HAMBURG, LONDON & ANTWERP via Banjoeangwi,| THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

Soerabaya, Colombo," Suez and Port Said,

TSUSHIMA MARU ...

...Tuesday, 13th July,

LIVERPOOL & MARSEILLES via Singapore, Colombo,

Suez and Port Said.

TOKUSHIMA MARU.

...Monday, 19th July.

MELBOURNE & SYDNEY via Manika, Zamboangh, Thursday

Island; Townsville & Brisbane.

NIKKO MARU AKI MARU

...Wednesday, 21 Jely, at 11 am. Wednesday, 18th August, et 11 8.00-

NEW YORK via the Suez Canal.

TOKIWA MARU,,,

...Wadresday, 21st July.

SOUTH AMERICAN PORTS via Singapore, Durban and

Cape Town.

BOMBAY & COLOMBO via Singapure.

REHİNT MARUL D

...Thursday, 22nd July.

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Pening.

- TAT. UNO MARU.....

...Wednesday, 29+ Inly.

JAPAN PORTE-Nagasaki, Kobe & Yokola.

AKI MARU

TANGO HARD

Wednesday, 1st July, at 11 atch Batarday, Zist August at li Le

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA. “

SHIDZUOKA HABU

SA KANAGAWA MABUTIK

For further information wordly to--

NIPPON

THORS NOW. BUT & 150.

Thursday, 16th July, at 11.11. Monday, 18th July,

TUSEN KAISHA

YASUDA, MEDI

NGINEERS 26 SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and IRON

FOUNDERS, All work done in thke, ostablishment is guaranteed. We have over thirty years' experiance. We own two Slipways and can accompinodate any craft of 900 feet long.

Town Office: 54, CONTADDER ROAD Cmarnal, Hongkong. Telephone No. 459, Shipyard: Sham-S-Po Kowloon, Hongkong,

Telephone No. 1 Estimates inrnished on appéestion, Hongkong, Aprili, 1914. --

E.

HING & O LARGE STOCK OF, SHIPBUILDING MATERIALS, vis Steel Ship Plates, Angles and Bars,

Also Ship chandlery Articles,

Thienhaus Ko, 1220":

A. KWAI & CO

11&13 Connaught Road Centus, noKOUT." NAVY CONTRACTORS Skip-Chandlers, Coal Fat kro laun Bel-Makers, Grinara) #tozek negati

Bony and Boda Mannfetár

25, Wiar Woo Street, Centesi.

WING KEE & CO.

Connaught Read Central: COAL MERCHANTS, SHIP CHANDLERS, COMPRADORES

STEVEDORES Chile Add.#4 CHURTE

NOTICES TO CONSIGNERS

PACIFIC MAIL 8.8. COMPANY. NOTICE TO CONSIGNEES.

SS. LAKE GILFEN,"

From CALCUTTA PEÑANG, and SINGAPORE

THE above mentioned vessel having

mad-

arrived from the above tioned Porte, Consignees of cargo are hereby informed that they must take Immediate delivery of same from alongvida, and all cargo impeding dis charge will be landed at their risk sad expense into the Pacific Mail Steam- hip Company's godowns at West Point, and stored at Consignees' risk,

Consigneer of Cargo are hereby nolined that they mart: produce a Import Permit signed by the Superin- tendent of the Imports and Exports, Hongkong, befors Bills of Lading can be countersigned

All. broken, chafed and damaged goods are to be left in the godow where they will be examined on July 15th at-10.

All claims must be presented with.

in a week of the steamer's arrival | here after which they cannot be re- cognized.

No claim will be admitted after the goods have left the godowns, and ali goods remaining undelivered after July 16th will be subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to soud in- their Bills of Lading for countersigns. tura immediately.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.,

As Operators, U.S. SHIPPING Board.

J. ORAM SHEPPARD

Acting Agents. Eongkong, July 9, 1990.

NOTICE TO CONSIGNEES.

BE Steamship

"PILSNA."

FROM TRIESTE, VENICE, ADEN, COLOMBO, PENANG and SINGAPORE.

CONSIGNEES of Cage are hereby

that all. Goods are

being landed at their risk into the Go- downs of the Hongkong and Kawloon Wharf and Godown Company, Ltd, at Eavicon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained

Options Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 6th inst..

No claima will be admitted after the Goods are left the Godowns, and all Goode remaining undelivered after the 15th inst, will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned en or before the 24th inst, er they will not be recognized,

All broken, chafed and damaged Coods are to be left in the Godownt where they will be examined on the 15th fast, at 10 am

Ne Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersign- ed by..

DUDWELL & Co, Lze, ·

Agent. Hongkong, July 7, 1920.

SHIPS' STORES Hardware, Metals, Paints and Oils,

Full Lines of Shipschandlery Supplies.

¿

KHONG BANG & CƠ,

Established in 1858.

57, 58 & 59 Couanght Road Central. "Tel. Now, Offices $554 & 2555.

Godowns 786.

SHIPBUILDERS. SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS. FORGE MASTERS,

SHIPPNIG

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MIC LINE

Coerting the Sew Miret Cles foramers "ECUADOR" "VENEZUELA

& "COLUMBIA " BONGKONG TO SAN FRANCISCO, ria SHANGHAI, Eons, tomaxi & HONOLULU

THE SUNSHINE BELT The most comfortable ronde sa America and Ezz93. Sailings from HONGKONG at NOON. COLUMBIA

Wednesday, July 14th. "VENEZUELA... Wednesis, Aug. 15th. ECUADOR" .. Wednesday, Sept. 8th. Hongkong Calcutta Service. LAKE GILPEN... Wednesday, July 14th. PACIFIC MAIL SS. CO., HOTEL MANSIONR

Telephonin 14.

Under American Flag

Cable Adityan:

"SOLANO."

STRUTHERS & DIXON, INC.

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD,

ALSO

Amalgamated with

COSMOPOLITAN SHIPPING Co

'1

GREEN STAR LINE, NEW YORK.

NEW YORK Operatiza Baltimore via Panama service, to the Far East

For SAN FRANCISCO. "COLORADO SPRINGS”

15th July.

"Through Bills of Lading isced to all U. S. and Canadian Overland Yammon Points.

KONGKONG OFFICE-let door Powell's Building, 12 Des Voeux Ed., Tel. 3:0

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Nextfiling for SAN FRANCISCO

The steamers are all fitted throughout with electric ficht and bare accommodation for a Hmited number of saloon-passengers.

All steamers carry a duly qualified surgem.

Canco takes on through Bills of Lading to all Overland Paints to the United States of Asiaries and Canada.

For Particulars of Freight and Fasage apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No. 1574.

GENERAL MANAGEES.

York Buildings.

THOS. COOK & SON

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO

THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED ∞ ALL PARTS of the WORLD, at Tarif Bater, LETIKES of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

UASHED,

ī

BAGGAGA collected, forwarded and inrered at lowest intes. Door's "FAR BANTERN TRAVELLER'S GAZETTE" containing mailings and Yarea from the Ear Eart to all parts of the World, will be zwarded free sa application. Załographic Addrem “ COUPON," Telephone No. 59%

OXY-ACETYLENE, · AND ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.

THOS. COOK & SON, Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. “ALM "HANDĦAL-PEKING, YOKOHAMA, MANILA, Üsz12 Orrios:-LODGATE CIRCUS. LONDON, KO.

STEAMING

COAL.

Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong, Shanghai, Keelung (Formosa) And All Leading Japan Ports.

K. KIMURA & CO. 2, Connaught Road Central.

Cable Add. "Propaganda.“

LIMITED.

Tel No. 2580.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG,

Horators

"Deng Asi. PatrThen,

-DRY TOUR

Length 167 Feet: Length on Biccks 750 Foe

Depth of

Centre of SIUNE,WOST) # ins.

THREE SLĪPWAYS-

Capable of Handling Ships Up sa 2,000 Zons Displdosmet

Lining: 100 Tour at 70 Tabs Endins.

BUTTERFIELD & BWIR

AGENT HONGKONG CBINA, & JAFAX.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.