1920-07-09 — Page 6

SHIPPING

HONGKONG,

CANTON & MACAO STEAMERS.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT (UO., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED

HONGKONG-CANTON LINE.

Sallings-To Canton day at 5 8.21. (Sundaya excepted) and 10 p.

From Canton daily at 3 a.m. (Sundays exceptod) and 5 p.m. VIDE OF HONGKONG, CANTON & MACAO STRAMBOAT 00, LTD.

HONGKONG-MACAO LINE

SAILINGS:

Macsc-daily at 8 a.m. and 5 p.m. (Sundays at 9 a.) To From Hacac daily at 8.30am. and 1pm. (Sundays at 6 pm.À

Police Permits to lesre the Colony are not required. Fiber Information may be obtained at the Comara Ornica, Hotel Mansions. or from Mesars. Tues. Coor & Ses, Booking Agents, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

S.S.

STEAMSHIP SERVICES.

NEW YORK.

LOWTHER

CASTLE"

Salling cu or about 7th July.

LLOYD TRIESTINO

S.S

FOR SHANGHAI AND JAPAN.

INNSBRUCK”

Sailing on or, about 4th August. S.S. HUNGARIA"

Sailing on or about Sist August

FOR BRINDISI, VENICE, TRIESTE, Etc.

TAKING CARGO ON THROUGH BLADING

TO LEVANT, BLACK SEA & DANTBE PORTS.

Via SINGAPORE, PESANG AND COLOMBO.

S.S.

"PILSNA"

Sailing on or about 9th Angust..

9.8. "INNSBRUCK"

Sailing on or about 16th September. S.S. HUNGARIA" Sailing on or about 12th October.

NANYO YUSEN KAISHA, Ltd.

(BOUTH SEA MAIL 8, 8. 00.)

Regular Services between

JAPAN, HONGKONG & JAVA

5.S.

FOR JAPAN

"BORNEO MARC

Sailing on or about 26th July

FOR JAYA.

S.S. SAMARANG MARU" Sailing on ΟΣ about 13th July.

OCEAN TRANSPORT Co., Ltd.

TAIYO KATUN KAISHA.) Steamship Services Trans-Pacific. Also to Ansilia, Europe, etc.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo on through Bills of Lading to South AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND APCAR LINES.

For Freight or l'assage on any of the shose Lines apply :-

DODWELL & CO., LTD., Agents.

IRON AND STEEL PRODUCTS

BEST TERMS

COMPLETE STOCK.

(ESTABLISHED 1880) SINGON & CO. (TKLIPHONE 516).

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N. 0.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

YOR

BAILING SUBJECT TO ALTERATION.

HOIHOW AND BANGKOK are SHANGHAI AND TSINGTAO HOIHOW AND SINGAPORE

MANTLA, CEBU & ILOILO SHANGHAI

STEAMISES Wenu ČRISAN

Η ΕΡΣΗ

TAMING

„EZICHTEN

TO BAIL

July 12, at sam July 10, at 4 pm« Joly 11, at Sam. July 11, at 10. July 19 at pm. SUITANG........................oly 13, at 10 am. SWATOW AND BANGKOK

....NINOPO......un minndaly 13, at 11 am. AMOY, SHANGHAI AND PUKOW SHANGHAI..

STNING 18, at Noon. WRIHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN KUCHOW. July 15, at 4pm SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAIL and CARGO. Excellent Baloon accommodation amidships. Electric Light and Fans in Saloon and Bate-rooms. Regular schedule service between Cantor, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Thingtao (weekly) taking cargo on through Bills of Lading to all Yangisse and Northern Chins Ports. Fassengers are landed In Shanghai, arolding the inconvenience of transhipment at Wooing.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swatow,

For Freight or Passage apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

* "J

Telephone No. 8.

ADMIRAL

THE

LINE

Operating the following U.S. Shipping Board Steamers.

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

(Calling at Shanghai and Kobe).1 “WHEATLAND MOXTANA". About July

12th.

** ENDICOTT ".

About July

* EIXTON"..

About Aug-

18th 19

(Calling at Shanghai and Kobel

"ABERCOS"

* PAWLET

TERCARD REDENS HET DOBO About July ..... About July

12th. esth

For PORTLAND Direct.

Through Bill of Lading leaned to Overland Common Printa. FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TOL.

THE ADMIRAL LİNE,

· Telephones 2477 & 2475.

Fifth Moer, Hotel Mansions.

SERVICE TO UNITED STATES NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama

CP

SHIPPING

OS

SAILINGs

HONG KONG to VACOUVER

(via Shanghai, Nagasaki (*Moji) Kobe & Yokohama)

STEAMERS

FROM HONGKONG

VANCOUVER

Empress of Japan

July 20

Aug. 10

Empress of Asia

July 29

Aug 16

*Monteagle

Ang. 19

Sept. 5

Impress of Russia ...

Aug. 26

Sept. 13

Impress of Japan

Sept. 14

Empress of Asia Empress of Russia *Montsagle

Sept. 93

Oct. 21

ock 28

Nov. 8 Nov. 18

Empress of Japan Empress of Asia Empress of Russia:

Nov.

鹩

Nov. 30

Nov. 18 Dec. 18

Dec. B Jan.

3

Oct. 5

Oct.

11

Phasecrets to Europe ale stáva gly urged to dělyamine the tact date of the Atlantic safling siesired pror to departure from the Orient Trafic conditions on the Atlantir are as congested as on the Pacife. Adisatic meservation, can be arranged by cable et letter for all passenger to Europe, whether or not crossing tha Pacife a C.P.0.8, steamers Flegent maling. MoniyEĞİ to Liverpool, London and lilasgow. Thanage wodora Intest beta, will cover all such reservatioze,

Fares and other information please apply to

HONGKONG OFFICE

Cable distress: SACANPAC. →

Telephore T

CANADIAN PACIFIC.

OCEAN SERVICES

FRIDAY, JULY 9, 1920.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSINGERS.

"NANKING" (15,000 tons).

་་

"OHINA"

"NILE" (11,000 tons) "SAILINGS. FROM HONGKONG FOR

(10,200 tons).

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU. "NANKING"

August 19th 1920.

"NILE" Acgust 28th 1920.

"OHINA" July stud 1960

AN UNBURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

Passenger Dept.

1834.

O E RITTER. Prince's Buildings, Lee House Streek Tel. Freight Dept. & agent. 2161.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST POET SERVICE.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

PROJECTED DEPARTURES,

CHINA COAST, ETC.

HAIPHONG AND-HOIHOW.

July 13.-LCS.N. Taksang"

'SWATOW,

July 11.-0.5. E.Kaljo Maru.

13.D. L

13.-C. N.

Haicblog.

Ningpo

13.-0.8. E. Shoeda Maru.

18-B, L.

Heilong.

15-1.C.S.N. Cheongshing.

3.-J.C.J.L. Tjilatjap.

AMOY.

July 11.—-0.8.K. Kaijo MOTEL.

13.-D. L

13. D. L

12-CN

Haicbing.

ching.

buiyang,

13-0, S. E. Shochu faru.

16.-D. L. Hailong.

33.-J. C. J.L. Tjiliwɔög.

FOOCHOW.

July 13.-D. L.

Baicking. -16,D. L Hailoong.

SHANGHAL

July 10—0. N.

ነ

10-C. N.

12.-M. M.

Chenan.

Srechner.

Amazonie..

1. P.40. Kalyan. 13.-C. K.

Foiyang- 14.-P. &0. Geypore. 15.-P.&O. Dunera

22 J.C.J.L. Tikizi 26.-C. N. Tead 29.-J.CJ.L. Tjiliwong

Ang. 1-M. M.

4.-L. T. 8.B.F

9-B F. 15.-M. M. 21.-B. F

B. F. 23.-9. F. Sept. 1.-B.F.

4.-M. M. 12.-B. F. 13.-B. F.

+

Andre Lebon-

11

(D. & Co.) Innskruak,

Prometheus.

Rhesca-

Paul Lecst. Achilles.

Mentor.

Knightof the Garter, Kurspylus. Armand Bebic.

Ajax. Peleus.

HANKOW.

Aug. 23-B. F., Mentor. Sept. 15.-B. F. Felers.

WEIHAIWEI AND CHEFOO,

| July 15.---C. K... Kueichow.

TIENTSIN.

July 15.-C. N. Krechow.

IS-LO.S.N. Cheongshing. Aug. 16.-B. F. Achille.

TSINGTAO.

EGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Steamers having good July 10.—C. X. Ruusamodation for First Class Passengers, Electris Light and Fans in Sisters and Saloons. Excellart Calvine.

+

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

-AND RETUEN. (Occupying 9 to 10 Days) CAFLAM

Chenan.

KEELING.

July 11-0. 3. K. Kaijo Mart"

8.S. "KEKETTICUT" About Middle of July..

For freight space a

and particulars apply to:-

PUKOW.

LEAVING

BARBER STEAMSHIP LINES, INCONG

Capt

C. Pasmor { FRIDAY, HAICHING Caph 4. H. Stewart... TUESDAY,

9th July, at pam. 13th July, at I p.m.

July 13.-C. N.

Suiyang

TAKAO.

THE ADMIRAL LINE,

AMOY.

Jaly. 16.-U.S.K.

Shrabu Maru.

Arrivals and Departures from the Company's Whref (near Blake Pier).

Tor FREIGHT and PASSAGE apply to---

+1

SAIGON.'

DOUGLAS LAPRAIK & 00..

0

S. K.

"OSAKA SHOSEN KAISHA

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTF

LONDON. ANTWERP, ROTTER

BURG-Monthly direct service via ALPS MARU (Cal Marseilles)....IN ATLAS MARU (Call Marseilles)

BUENOS AIRES-Rio de Jane

BATION.

AM & HAM-

cingapore and Port Said.

.....Tuesday, 7th Sept.

...aturday, 25th Ecpt.

4

Cape Town via Sirro, Santos, Mauritius, Darban and MEXICO MARU... CHICAGO MARE

BOMBAY & COLO

pore. ************

MBO

„Sunday, 8th August.

Tuesday, 14th September. Regular fortnightly service vis S'pore.

Tueday, 20th July. Beginning of August, ANGKOK & SINGAPORE Regular Monthly

BURMA M 6AIM V

SAIGON, TARU

service.

INNAN MABU ..........Sunday, 1st August.

SYLLABY, & MELBOURNE Monthly service taking cargo to

New Zealand and Pacific Island. KORSOKU MAKU.

Saturday, 17th July.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-

Regular fortnightly service touching at immediate ports in Japan and taking carva tiver and points U., in connection with Chicago MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY.

Endey, 11th July. ARIZONA

..Tuesday, 20th July. MANILA MARU.........

NEW YORK-Begular monthly service via Japan ports, Ban Francisco,

Params and Cuber Forta.

AMAZON MARU

ALTAI MAHU

...Monday, 12th July.

Tuesday, 20th July.

JAPAN PORTS-Moji, Kobe Tokkaichi, Yokohama.

SIAM MARU...

Sunday, 11th July,

excellent accommodation for let and tud class ssioon pasen- gers and will arrive at and depart from the 0.8.K. wharf near the Harbour Office.

VABELUNG via SWATOW & AMOY-These ateamers have

KALJO MARU

TAKAO vs SWATOW and AMOY.

BORHU MARU

Sanday, 11th foly.

Thursday, 15th July.

For line data ther particular apply to SAN FRANCISCO & NEW ORLEANS.

CELEBER MARU

„To2 ́Kn, 744 and 745.

Y. YABUDA, Managua,

....Friday 18th July.

No 1.. Queen's Building-

TELE

AGENTS.

477 & 3478.

5TH FLOOR HOTEL MANZIONE.

Omeral Manager.

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL LINE:

Freight Service to Europe.

Regular Service to ANTWERP & ROTTERDAM,

S. S.

HASSAYAMPA”

Sailing Middle of July.

For freight, space and particulars apply to :~-

THE ADMIRAL

TELEPHONES 2477 & 2478.

LINE,

BTH FLOOR

Anz. 4.0. S. K. L'anan Maru.

BANGKOK.

AMERICAN & ORIENTAL LINE. Jay 19. 40. N. Wahu,

FOR HAVANA & NEW YORK

VIA PANAMA CANAL.

Bubject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN, LINE. INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, POET ELIZABETH and JAPE TOWN direct or with transhipment at CALOUTTA, and/or COLOMBO,

For particular apply w :-

THE BANK LINE, LTD,

J

MAMANING 44

"ELLERMAN” LINE

(Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR PARTICULARS OF SAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED

STRAYER

BLIT

Fox LONDON AND HAMBURG..."EATHLAMBA "...............On 15th July.

Subject to change without notice

13.-C. N. Ningpo.

Aug. 1-0. 8. E. Unnan Mere.

SINGAPORE.

July 10-C, N.

-Bureb.

Aug. 1-0, 8. K Unzan Maru.

I-

INDIAN PORTS, ETC.

CALCUTTA,

(VIA BANGCOF).

July 10.-P. & 0,

Gregory Afcar. 14-LC.S.N. Fokang 18.-N. Y. K. Tatsuno Mara 23. P. & 0. Aug. 1.-F. & D.

18-P. & 25.-P. & 0.

Toilar

Takais

Arratson Apes.

Jupsi

· BOMBAY,'

Jaly 17.-P. & 0. 20.-U.S.K. SL-NOT. 27.-P. & 0.

Dilware. Arms Haru. Shinyo Marq Daners

* COLOMBO.

July 17.-P. & 0. Ditwami

20-0.6. K. Pr+ma Maru. 21-N. Y.K. Shioyo Maru

-P. & 0. Dunei

JAYA PORTE, ETC.

LA FATTER Lila Onawa.

13.-N. Y. E(&)Srang. H 20.---J.C.J.L Tiancek,

AGENTS

HOTEL MANEKONE.

Or to BEIES: · Canton.

7 THE BANK LINE, LTD.

Geral Agents.

July 10.-D. L 19.-D.- L

NEW YORK

DIRECT.

13

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY.

"TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.”

HONGKONG TO LOS ANGELES, CALIFORNIA, U.84.

PHILIPPINE ISL

DS, ETU

„JOINT SERVICE-OF. THE

BLUE FUNNEL LINE

(OCEAN SS, CO, LD, & CHINA MUTUAL &N. CO. 1DJ

AND TAIte

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

爽

[1]

DUI DWAEDI

ABOUT

BATÁRŮ

ABOUT

8.8. WEST MONTOP July 25. Aug. 20. BA WEST HIKA

Sept. 12. 6.S. VINITA. 5.S. WEST HIXTON... Oct. 7,

S.S.- WEST. MONTOP 9.8 WEST HIKA

S.S. VICTA p BE, WEST HIXTON

J

July 28, Aug. 2 Bept. 15.

Oct. 10.

น

*" CITY OF ORAN

via Brez PARLING *NINGCHOW. He is Boss

H

MANILA

July 11-0. N.

Tewing July 11-C. N.

CEBU AND ILOTO).

Taming:

27th July

8th Aug.

SANDAKAN,

6th Sept

July 10-L

(ELLERMAN & BUCKNALL 88, 00;,; LD.). KAILINGS FROM HONGKONG.

THE CHINA & AUSTRALIA S. S, CO, LTD.

For MELBOURNE & SYDNEY, via MANILA, SANDAKAN & QUEENSLAND PORTE,

"HWAH PING*

VICTORIA

# For FREE and, Frek

12 Connaught Road Central.

July 15, Aug. ith

apply to- AUSTRALIA 8, 8. 00., LTD.

Agonize"

Through Bills of Lading to all US and Canadian Overland Pointe; no Transhipment in route.

Skipside connection with the Fallake, Banta Fe and Southern Pacific Railroads.

BRAD UITIDE-LOS ANGELES, CALE

BRANCH OFTEN KOBE, SHANGHAI, MANILA, SINGAPORE. Horogoro Orris-Prince's Balldings, Chater, Eoad-

Tilephone in lik

OHAS. E. RICHARDSON,

*Geners!"**gest for South Chin

24, 20*Calls aho at Boston and rer velko Bezons produd vachon Cannon Przema Dezal Sabject to change without notion chanting a vegna ban rada Tõe krilatik and pickiculars apply to u BUTTERFIELD WSWIRE Joe THE BANK LINK, LD,, HONGKONG, TRÈS 1 HONGKONG & CANTOR

REILU # 00.,

KELA-WALLA

No. 2610,-