1920-06-17 — Page 6

SHIPPING

HONGKONG, CANTON & MAÇÃO

STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 30., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION OOMPANY, KIMITED

HONGKONG.CANTON LINE.

Ballings-To Canton daily at 3 a.m."(Sundays excepted) and I p.m. From Canton daily at 8 am (Sundays excepted) and 5 p.m.

MERVIÙE OF HONGKONG, DANTON & MAQAO STEAMBOAT 00. LTD.

· HONGKONG-MACÃO LINE. SAILINGS:-

To Macao-daily at 8 am and 5 p.m. (Subdays at 9 a.m.) From Macao-daily at 8.30 am. and 1pm. (Sundays at 6 p.m.)

Polics Fermits to leave the Colony are not required. Further information may be obtained at the Courist's Ozrini, Hotel Mansions

or from Meers. THOK COOK & Sox, Booking Agents, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

S.S.

STEAMSHIP SERVICES.

NEW YORK.

“LOWTHER CASTLE"

About end of July.

LLOYD TRIESTINO

FOR SHANGHAI AND YOKONAMA.

S.S. PERSIA

Sailing on or about 20th June.

...36

S.S. PILSNA”

Sailing on or about 11th July.

FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE TAKING CARGO ON THROUGH B/LADING

TO LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS.

S.S. "PILSNA”

Sailing on

or abort 12th August-

NANYO YUSEN KAISHA, Ltd

(SOUTH HRA MAIL 8, 8. 00.)

Regular Services between

JAPAN, HONGKONG & JAVA

FOR JAPAN.

S.S. "RIOJUN MARU”

Sailing on or about 27th June.

S.S.

FOR JAYA.

HOKUTO MARU”

OF

Sailing an about 27th June.

OCEAN TRANSPORT Co., Ltd.

(TAITO KAIUN KAISHA.) Steamship Services Trans-Pacific.

Also to Australia, Europe, etc.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo on through Bills of Lading to South AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA

in conjunction with the

A INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APCAR ·LINES”

For Freight or r'assage on any of the above Line apply:-

DODWELL & CO., LTD., Agents.

IRON AND STEEL PRODUCTS

BEST TERMS COMPLETE STOCK. (ESTABLISHED 1890) SINGON & CO. (TELEPHONY 515). •

Q.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAM-

BURG-Monthly direct service vis Singapore and Fort Baid.

18th June HAVRE MARU (Call Marseilles)....aturday,

11th July. HIMALAYA MARU (Call Marseilles)...Sunday, BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Mauritius, Durban and

Cape Town via Singapora.

1.

SEATTLE MARThursday, 8th July. MEXICO MARU ..................

Eeginning of August.

BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via S'pore.

GANGES MARU.

BURMA MARU

.........Friday, 25th June. Middle of July..

...Friday, 2nd July,

SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE Regular Monthly

BETVICE.

SHISEK MARU ..........

SYDNEY, & MELBOURNE Monthly service taking cargo to

New Zealand and Facific Laland, MITSUKI MABU

...Thursday, 17th June. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-- Regular fortnightly service touching at immediate parts in Japan and taking cargo. Overland points U.B. in connection with Chicago MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY.

Tuesday, 28th Jane. ARABIA MARU

Saturday, 17th July. ARIZONA HART

NEW YORK-Regular monthly service vis Japan porta, San Francisco,

Fasams and Caban Ports.

AMAZON MARU ...................

....Saturday, 28th June.

JAPAN PORTB Hof, Kobe Yokkaichi, Yokohama

BORNEO MARU (Mo). Thursday, 17th June KOHSOKU MARU (f'hama, Kote)...Wednesday, ird June. KEELUNG vs SWATOW & AMOY-These steamers have

sxcallent sccommodation for 1st and 2nd cises saloon passon- gers and will arrive at and depart from the ORK what near the Harbour Ofios.

Monday, Bist Jone, AHAKUSA MARU.

TAKAO vis BWATOW and AMOY,

BORBU MARU

For aalling dates and further particolare please apply to

TAL. NO. 744 208-74%...

Thursday,

17th June.

T. TASUDA,

Mansgende No. 1, Queen's Building.

THE CHINA & AUSTRALIA S. S. CO. LTD.

For MELBOURNE & SYDNEY, via MANILA. -BANDAKAN & QUEENSLAND: PORTS

*GABO" (Cargo only) asiaan erimany de

(Calling at Fort Darwin),

2nd.

4th

O.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

NAC.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILING SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI - nesindromomnar surat SHANGHAI & TSINGTAO CERU -A ITOMO

WETEXITLE, CHEFOO, NEWCHW.

& TIENTSIN

SWATOW & BANGKOK AMOY, SHANGHAI AND PUKOW SHANGHAI ................

ITKAMIEN

TUNNAN

TO BAIL ** June 19, at 4 p.m. CHAN 10, Dight. PAOTING.June 21, at Noon. KCROW...Jone 31, at 4 pm..

CRISEUA STYANG

**BANKIANG Hasens

June 13, ažil m

uns 29, at 11 am. Fans 24, at Noob. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO, Excellent Baloon comodation amidships. Flectric Light and Fans in Saloon and State-room Regular schedule service between Canton Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Taingiac (ekly), taking cargi on through Etle of Lading to all Fanglare and Northern China Forts. Passengers are lauded in Shanghai, arolding the inconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE, Weakly service to and from Bangkok via Swatner.

For Freight or Passage apply to----

Telephone No. 26.

ADMIRAL

BUTTERFIELD & SWIRE,

THE

PACIFIC STEAMSHIP.

463NTS.

Operating the following U.8. Shipping Board Steamers.

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER,

(Caling.at.Shanghai and Kobali

"CROSSKITS" ... About June

18th

"ICONIUM"

A

About Jo

rd.

*WHEATLAND MOKTANA

About July

12th

About July

16th.

About Aug-

12th.

*** ENDICOTI

HIKTON ”sammicron

For PORTLAND Direct,

"WABAN"

(Calling at Shanghai and Kobe).

- About Jane

ABERCOS *COLOCORGON/Consuman About July

23rd..

4th.

26th

** FAWLETT About July "Through Bill of Lading issued to Overland Common Points.

FOR FREIGHT AND PARTICULARS AFFLY TO:

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 2477 & 4478,

Fifth Floor, Hotel Mansiens.

SERVICE TO UNITED STATES

་

NEW YORK and/or BOSTON.

Via Panama'

8.8.

“ WYTHEVILLE" Sails about, June 24th

For freight space and particulars apply to:-

BARBER STEAMSHIP LINES, INC. THE ADMIRAL LINE,

CP

THURSDAY, JUNE 17, 1920.

PROJECTED DEPARTURES.

CHINA COAST, ETC.

"SWATOW.

SHIPPING

OS

SAILINGS HONGKONG to VACOUVER

(via Shanghai, Nagwaki (*Moji) Kobe & Fotolaina)

FROM HONGKONG

VANCOUVER

- July 19

July 20

Aug. 10

-

July 19

Aug. 18

Aug. 18 Sept. &

Aug. 28

Sept. 13 Ost.5

STEAMERS

Empress of Russia ... July 1 'Kupress' of Japan “Empresa. of Aria *Monteagle

Empreis' of Russia” .... Empress of Japan Sept. 14 Empress of Asia .... Sept. 23 Empress of Hasdin ... Oct. 21: #Monteagle

act. 26 Empress of Japan ... Nov. 9 Impress at Anim -- Nov. 18 Empress of Burda ... Dec. 10

"Oct: ' 11'

Nov.

Nov. 19

Nov. 30

-Dec. 6 JA 3

Pengers to Karogu, ateamrozgly urged to determine (EXTINCI daff of the chatic sailing desired prior to departure from the Orient. Trame conditièm on the Alastic are as congested ag on the Pacifc. Atlantic reservations can be arranged by cable or letter for all passengers to Europe, whether or not erasing the Pacific in C.P.D.S., steamers. Frequent sailings Montreal 1Lferpens, London azil Casgow. Famage ordere loved berg, will cover all vach reservations.

For farm and other information pienas spply to HONGKONG DELIVE Telephone **.

Cable caress: GAGANPAT. CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

“NILE". "ORINA"

(11,000 tons).

(19,200 tons). SAILINGS FROM HONGKONG FOR

"NANKING" (15,000 tons).

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTE & HONOLULU. "NANKING"

Angust 19th 1920.

"NILE"

„June 19th - 1990.

"OHINA" July 22nd 1920.

Passenger Dept. 1934

AN UNSURPASHED HIGH ULASS PASSENGER SERVICE.

O, IL BITTER,

· Frince's Buildings, los House Blewet. Tel. Fraigħa Dept. &: Agent. 2161

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,~

EGULAR-SERVICE-of-Fish, High Glam Court Steamers having - good

and Saloons. Excelima Calang

Remmodations for First Class Passengers, Electric Light and Fans in Bistarcone

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

C

AND RETURN. (Goempying 9 to 10%Days)

*HAIHONG ... | Capt. W. C. Pomors. -FRIDAY, HAICHING.... | Capt. 2. H. Stewart.... TUESDAY, HAILOONG .........] Capt. J. E. Thomson..... | FRIDAY!"

*Calling at Amey for passengers only.

ΑΜΟΥ.

18th June, at Sp.m. 12nd June, at x pm. 25th Jane, at 2 p.

Arrivals and Departures from the Company's, Wharf (near Blake Pier).

For FREIGHT and PASSAGE apply to

`DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

TELEPHONES 2477 & 2478.

AGENTS.

UTH FLOOR HOTEL HARBIOSE

General ManaQI%.

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY.

"TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.”

HONGKONG TO LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA.

DIE DWARDS

ABOUT

BAILESG

S.S. WEST MONTOP

6.5. WEST HIKA ....

ABOUT

July 12.. -8.8. WEST MONTOP July 16.

Aug. 11. BA WEST HIKA ... Aug. 10.

Through Bills of Lading to all US and Canadian Overland Points; no Transhipment en route. Shipside connection with the Saltiake, Santa Fe and Southern Pacific Railroads.

EKAD OFFICE-LOS ANGELES, CALF. BRANCH OFFICES KOBE, SHANGHAI, MANTLA, SINGAPORE. HONGKONG OFFICE-Prince's Buildings, Chater Road

Telephone No. 1062.

UHAS. E. RICHARDSON,

General Agent for South China.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINES SHANGHAI (INLAND BRA, JAPAN- and “HUNOLULU, TARI AND KUFURIOUS · MAIL · SYBAMERZ, AR Kallings from Hongkong-Subjeos to change without notion.

Steamers

+8HLKYO ́MARU in 12,000. *PERRIA, MAKU $,000 +KORLA MARU. ............ 20,000 TENYO KARU £1,000

BIBERIA MABURA

From Yokobama.

+Call at Reelung.

"Leave "Hongkong

17th June, ́8th July,S 14th "duly. lith: Aug.

at 10th Aug,

*Omitting call at Shanghai SOUTH AMERICAN - LINH, HONGLONG to VALPARAISO Vis JAPÁN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, BAK PEDRO, BALINHO URUZ, BALBOA

GALLAO, ARTCA ̧ and XQOZUE, Thanos by Trans-Amasas Bouts ta EseESS

19:300

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

FOR HAVANA & NEW YORK VIA · PANAMA QANAL.

Subject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEKA,

· DELAGOA BAY, DURBAN (Nain)), KAST LÖNDON, PORT ELIZABETH 13ð CAFE "TOWE direct or with transhipɛnent-at' CALCUTTA and/or COLOMBO,

For particulars apply to :--

THE BANK LINE, LTD.,

MANASIES AKMEN

"ELLERMAN" LINE (Ellerman & Bucknali Steamship Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA `AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT,

FOR PARTICULARS OF SAILINGS SHİPPRES ARE ESQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED;

LONDON AND HAMBURG.. “KATELAMBA “........,On 10th" July,"

Subject to change withou

Or to EXIBE & Con Chine

THE BANK LINE, LTD.

General Agents, a

NEW YORK DIRECT.

JOINT BEEVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 88. CO, LD, & CHINA KUTUAL SN, CO., ID.)

AMERICA

Freight apply to

CHINA & AUSTRALIA 8, 8: 00., LTD.

•havel by mil between ports of mil in dapan free of chsege For all information se to rafes, freight space,

Y. TSUTSUME MATAGIN

Enkinok to

BONEKONGREGANTOM

AND.

& MANCHURIAN LINE

& BUCKNALL 8,8, 00, LD.) KGS. TROMSHONGKONGĄ

Boer

ce Parisión Ostal st. Ownery option.

Jang, spply to

BANK-LEXKLD, HONGKONG.

June 18.-D. L

Haibong.

22---U. Lt.

Haiching

Chinhas.

13. D. L

Fixiloong

AMOY.

Jone 18-D. L

Haibong

$2-C. N.

Suiyang

Haiching

Tailoong.

FOOCHOW

93.-D. L $5-D. L

Jun 18.-D. I. Baibong.

#2, —— D. L1

Baiching

-D. I. Hailong.

SHANGHAI

June 18-N. Y. 5. Iyo Maru

19.-C. N.

Chenan

19-B. F Elpenor. 20-1.C.S.N. Esang. 20.-D. & Co. 'Persis. 20-X. Y. 8. Durban Maru. 21.-P.&O. Derands. 22-C. N. Stigaug 24-1.C.S. N. Hopsarg.. 24. Y. Penang Mard RA-C, N.

Siakiang Demodoens

26-B. F.

22.-B. F.

Theseus.

July 1-P. & O. Dilwara

7.-B.F. Pyrrhus.

11.-1. T. (D. & Co.) Pilsa. 12.-M. M. Amazon.c 13.-P.&O. Kalyan. 14.-P. &0. Geypore.

29.+-B. F.

30.-M. M.

Prometheus.

Paul Locat

Aug. 3.-B. F.

Rhesus.

16-R F.

Achilles.

Mentor.

Sept. 1.-B. F.

harypylus.

23-B. F.

TSINGTAO.

June 18.-C. S. Chenar

HANKOW

Juce 29.-B. F.

Theseus Ang. 23.-B. F. Mentor.

WEIHAIWEI AND CHEFOO,

June 19,C. N. Kueichow.

TIENTSIN,

June 19.-C. N. Kueichow.

24.-1.0.S. N. Cheongshing, Aug. 16-E. F. Achilles.

PUKOW.

June 22.-C. N.. Saiyang

SAIGON.

June 28.-31. 30. Porthos July 2-0. 5. Shisen Mazo.

: 'BANGKOK:

July 20.S. K Shisen Maru 122—C. N. • • Chichaa

-SINGAPORE.

July, 20.8. K. Shisen Maru,

INDIAN PORTS, ETC.

CALCUTTA,

(VYA RA3000K). Jane P. & O: Itola.

2-LC.S.N. AwaisaDK. 25.-N. Y. E. Malacos Maru. 27.-N. Y. E. Delagos Maru. July 1-P; & O. Madras...

TP.&O. Grégory Apar. 22.-P. & O. Torilla.

BOMBAY.

June 25.-O. S. K. Ganges Maru. Jaly 2.-N.Y.K. Yeterofu Mara,

18.-P. &0. Dilwara.

-

COLOMBO.

| June 23.—0, 8. E. Ganges Maru.

JAYA PORTS, ETC.

June 27. N. Y. X. (D,&Cs) Hokuto 28.-JKO. J. I Haiyang.

Cadaretta. Jaly 1-D.L

PHILIPPINE ISLANDS.

MANILA

June 19-EC.S. N. Winggang.:

AUSTRALIAN PORTS.

SYDNEY, AND MELBOURNE,

Juno B.-N. Y. E. Tango Maru, July 2&&.

B.S. Gabo C&A. 8. Ew Ping 10-6. O, E. Changahe. -720-P. & 01 ́ St Albans:- 21-ELK, Nikko Mar Aug. 13. P &0. Eastern. Sept. 22-N., K. Tango

JAPAN PORTS.

Jans 18 ---N, Y. K. - Iyo Maru.

· 10.—JG, J.E, Tjimanoek.

N.T.K Durban Mart 921—24 (10) Devanba, 2

9.I.K. Nikko Mari 2.-0.8 E. Kowska Marg,4 MELK Penang Marú: S41.0. 8.N; Yatshring.

July 1-3 &0. / Drille

1-P0. Lalore. IL-LATENDA 12MM

MORTARS Belleros N. TE Durban