1920-04-23 — Page 7

Page

· FRIDAY,/^ APRIL: 23. | 1920.

SHIPPING

P. & O-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

Is

MAIL AND PASSENGER SERVICES GTRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN QULF, WEST INDIES, MAURITIUS, BAFT AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIAų. INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTE, RED

SEA. EGYPT. „UROPE, &c.

FENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (Southy

8. 8..

Tons

From Bongkong

Destination

(about)

*"FORE"

"DUNERA

8,700

ach May 3,400 18th May

MARSHILLIN LONDON & Awerp Sapore, Colombo & Bombay.

BRITISH INDIA-APUAR SAILINGS (South)

GREGORY APCAR" "MUTTRA"

4,600 95th April 4.700 18th May

Straits, Rangoon and Calcutor

MASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

1st May 19th May.

Sandakan, Thursday Island, Cairn Townsville, Brisbane Sydney & Melbourne..

& JAPAN.

**RT. ALBANS"

** J'ASTERN »

4,500 4,000

SAILINGS

TO

SHANGHAI

"MUTTEA”

4,700

23rd April

**NOVARA "

28th April

Shanghai and Kobe, Shanghai, Moji and Kobe,

at 10a.m.

WIRELESS TELEGRAPHY NITTED ON ALL STEAMERS.

*Calls Manila

*Call at Antwerp.

Tickets Interchangeable.

1st Saloon Passengers may travel by B.I.SN, Company's steamers between Singapore, and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of thefr.&O. Tickets Singapore to Colombo.

All Calins are fitted with Electric Fans free of charze.

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice Parcels Measuring not more than 2ft x 2ft x 1 will be received at the Company's. ce up to noon on the day previous to sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consigness are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta: regarding arrival of consigaments expected of which they have received documente

or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowas for examination by the Conroees and the Company's Surveyors, Mesars. Goddard and Douglas, st 10 am MONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented within ten day CF the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. Sa alico will be admitted after the goods have left the Godowns,

For Farther Information, Fantage Fares, Fraigha, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Des Voeux Road Central, HONGKONG.

N. Y. K.

Agent.

NIPPON YUSEN KAISHA,

SAILINGS, FROM, HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

SEATTLE & VICTORIA via Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U. S. in connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. BUWA MARU

...Funday, 2nd May. at 71: a.m TOYOHASHI MARU (Calling Manila)... Wednesday, 5th May, at 1 s.in. RASHIMA MARD (Calling Manila)...Saturday, 22nd May, at 11a.m. LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.

...Sonday, 25th April, at Noon.

Friday,

30th April at Noco. ...Friday, 14th May, at Noon

TOKOHAMA MARU...

TAMBA MARU. ...

MISHIMA MARU...

ናዋ

141

***

HAMBURG, LONDON & ANTWERP via Singapore.

Colombo, Suez.and Port Said.

TOYOOKA MARU...

...Thursday, 27th May.

LIVERPOOL & MARSEILLES via Singapore, Colombo,

Suez and Port Said

WAKAFA MARU (Calling Genos)... Monday, 3rd May.

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

NIKE? MARBU...

AKI MARU ...

N+

DESTINATION.

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED, AS LOADING

San Francisco via Shanghai' & Japan, &

TRSAKE'S NAMEN

Fores Har

Gas Trapaises in Shanghai, Japan do... Tengo Maru...... San Francisco rin Shangbal, Japan or Venesuels SAN Fisticio via Shanghai, Japan ... Equador ........ Bán Januladi tia Bhanghai, Japan &ej...). Nila ........ Bag Franciaga Tia Sbangbal, Japan do. China CNA Beattie, Tacoma Victoria Vabourer. Edmore Viatoris, Videovers Bestilo de Csooma Victoris B.C., & Seattle vis S'hal, de . Vadooovir via Shanghai, Japan An

•Vancouver vie Shanghai, Japan dal... New York via Suesen kesine to ensure Australian Ports: vis Manila .......... Australian Porta via Japan

New York "vs"Panama and Havana...... Portland...........**

Now, York'yla Panama.

Nagasaki, Kobe & Yokohama...

Sheart and Kote

Swator & Bangkok

Amoy, Shanghai & Fukow

Calcatta via Straits & Rangoon..

Singapors Penang & Bulse su-Dell Keelning via Swalow and Amey Soigen, Bangkok & Singapore Swatow, Amy & Fuochur London and Rotterdam........ Bombay & Colombo

London and Antwerp....... London via Spera, Pacg & Cho Mauritius, Delagos Bay, Durban Marsellies, London & Antwerp Takao via Swatow and Amoy .....

FƠN, FREIGHT APPLY TO

TO XX BRAF ATOSES

Topo Kleen Kaf

Toya Kina Kalsha.

Frio Mall 9.3. Co. anat. Prada Mall, 8.8. Om China Mall &

On 3rd May,

pandace

*****/ Qu3735. May.

On 19th May,

On 18th Judd.

On 15th May.

On 19th May,

On 30th "Apřil

On 23nd May.

On and May, at 11 am.

Co, Ltd... China Hart 8.8., Co., Ltd. Tas Edmica) Eine Africa Haraka Bbica Kalabama Suwa Maru Nippon Year, Kalaha w Empress of Rumie Canadian 0.8. El Empresa of Japan. Canadian O.K. Le Lucario

Batterfield &5 wire or The Bank Line Nikka Maruc27 Nippon-Tusha Kisha watumis Saiyo Maru Toyo Eleen Kalaba Lusor.

Bolton Castle Tango Maru Muttr ******* Chinhca Shantung

2743

On 6th May.

Ua Mth May.

About 29th April

For 30th April.

On th May,

About 96th Aprik Pegithing of Mur..

Butterfeld & Swirebr-The Bank Lino, Ld On 12th April The Admira FIlbe ...... Dodwell & Co. Ltd... ... Nippon Yusen Kaisha..

PEO.BISALE !! Butterfeld & Sire........... Butterfold wize Miipid rowd Kyiohs

azare Alaru..

Amakusa Maru.

Yan Wigrwijek... Java China Japan Lija

Usaks hosen Kaisun...... Oak Showin Kalsha.. Douglas Laprak & Co

shisen Mard

Baihong

Sazembe.....

Luzon 3 vu.

The Back ine. Limited

Osades Shoeon Kaisha, in

mavana afara... Osaka Shosen Kaisha.... &c. Yokohama Maru. Navo Tab ..... Panama Maru... Oaks Ebosor Raisha.

Apr....

P.OBIL Soshu Mara .....! Osaka Shoten Kaisha.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Next sailing for SAN. FRANCISCO

The steamers are all fitted throughout with electric light and nate. Lccommodation for a limited number of saloon-passengers.

All steamers carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points to the United States of America and Canada.

For Particulars of Freight and Passage apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

GENERAL MANAGERS.

Tork Buildings..

Telephone No. 1574.

THOS. COOK & SON,

Tourist, Steamship, and Forwarding Agents, Bankers, etc

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WOHLD at Tarl# Hator LETTERS. of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED And

QASHED,

BAGGAGE collected, forwarded and inanred at lowest raten.. Cook's "PAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE," containing Halllage and Parse from the Far Eant to all parts of the World, will be forwarded free on sppilcation. ' falographic Addres: “ JOUFEN," Raispusze No. 581.

シ

THOS. COOK & SON, Hongkong Hotel Baüidings, Hongkong. A RANOHAI, PESINO, YOKOHAMA, MANILA, " Om D-LUDCATE OIKOUY, LONDON, LO

STEAMING

COAL..

Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong Shanghai, Keelung (Formosa) And All Leading Japan Ports.

K. KIMURA & CO.

2, Connaught Road Central

Cable Add. "Propaganda."

Tel. No. 2530.

Ou and May at its m Our 23rd ARANA Das7th April10. On 17th April 4 pm)" On ad Mey.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO,

U. SMAIL LINE-

OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS-

"COLOMBIA."

‚"ECHADOR": "VENEZUELA". &

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, “SHANGHAI, HODE, YOKOHAMA and ' HONOLULU,

THE SUNSHINE BELT

The most comfortable route to Amerion and Europe. BAILINGS FROM HONGKONG AT NOON, VENEZUELA”. 8.BOADOR" 8.3. COLOMBIA

8,8.

8.3. "INSKIF

*

Papum WEDNESDAY, May 16th.. WEDNESDAY, June 16th

ALSO

The following US. Shipping Board vessels.

On 25th April

The 3rd Biny","

Om 17th April at 1p.

6.8.

"WEST KASYON."

Un 10th May,

Beginning of May.

Un. 4th May.

On 25th April, at Noon.

On 13th Maya

O 6th May

On 6th list.

P. & O. BRITISH INDIA,

APCAR AND-

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

STEAM FOR..

STRAITS COLOMBO, BUMBAT, EGYPA, MEDITERRANEAN PORTS AND, LONDON.

· Through Pille of Lading lamed for BATA VTL PERSIAN GULF CUŊTINEN" TAL AMERICAN AND SQUTB AFRICAN PORTS

RE Homeward Mail Steamer Dunera Carrying His Majesty's Mall wil

be despatched from this port on cr about 18th May, 1920 taking Cargo for the above ports, Passengers accommodation in the correcting" "vessel, "if "available. secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for ' France, and London (under arrangement) will be conveyed in thïa steamer procesing vis Bombay and, "there": transhipped to the oncarrying" stember for Marseilles and Landon

Parcels will be received at this mes antal 18 Noox the day before sailing." The contents and valus of all packages are required.

-,་

For Farther particulars, sailing dates, eto: xaply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00,

Hongkong Harob 9, 1990.

A. KWAI & 00

15'1⁄2 19 Connaught Road Central, Kosdkdka, "NAVY CONTRACTORS" Ship-Chandlers, Coal Merchants, Sail-Makers, General Storekeeper

Boap and Soda Manufacturers. tabla áðð.“≤EWAI".

AND

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPRIETORS OF TAKASHIMA, COBI MUTABE KIBIDARE, TOSHLINDTARI HOJO, NAMAZUTA, BAYO, BRIN• NEW, KANADA, BIBAI. KAMITA- MADA and OYUBARI

AGINTS FOR SAKITO COAL

Head Office: TOKYO»

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD. Branches and

гр

TNGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and TRON FOUNDERS. All work done In this mutabilahment la guaranteed. We have over thirty years' experience. We own two Slipways and can accommodate any craft of 200 feet long

Town Office: 64, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, Hongkong. Shipyard: Bhum-B-Fo, Kowloon, Hongkong, Fatimatee tarnished an appilation. Hongkong, April 1, 1912.

NOTICES TO CONSIGNEES

BEN" LINE OF STEAMERS.

From ANTWERP, LEITH & STRAITS,

HE Stoomebip

...Friday, 30th April, at 11 am. ...W: dzeplay. 19th May, at 12 Kft.

BENCLEUCH"

NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murora, CONSIGNEES of Cargo, are hereby

San Francisco, Fanama & Colon..

TSUYAMA, MARU....

Wednesday, 28th Aprik

SOUTH AMERICAN PORTS vis Cape.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

KIMI MARU omitting Coloiabo) TENSHIN MARU

-

Wednesday, 28th April. Monday, 10th May

CALCUTTA & RANGOON va Singapore & Penang-

YAMAGATA MARU...

Sunday, and

JAPAN PORTS-Naguski, Kobe Yokohama.

TANGO MARU...

NIRKO MARU

May

Saturday, 22nd May, at 11 am. aturday, 10th June, at if 'm.

Tuesday,

Friday The day, Tuesday,

SHANGEAL, KOBE & YOKOHAMA.

KITANO MARU

TENSHO MARU. 15:

TOT MI MARU

YETOHUFU MARU...

For further information only tem

97th April, at 11 am

•30th April

4th May), **

4th, 21:

NIBBON YUSEN KAIBHA

TELITEOSE No: 191 & so,

5. YASUDA,”-Man

all Goods are bring- landed as thoir riek into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whesco and/or from the wharves delivery may be obrained,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas; and all Goods remaining undelivered after the 28th inst, will be subject to rent.

All claims against the Steamer

the

Telophone Nɔ, 459, Telephone N. 9.

WING KEE & CO.

13, Connaught Rod Central. COAL MERCHANTS, SHIP CHANDLERS, COMPRADORES

AND STEVIDORES.

'Cable, Add.: CRICOTT" Tel.

'CHINA MAIL'

OVERLAND EDITION:

THE BEST WEEKLY NEWS.

must be presented to the Undersigned PAPER FOR ALL INTERESTED on or before

7th May, or they will not be recognized

All broken, chafed and damaged Goodmare to be left in the Godowns, where they will be examined on the 28th inst, at 10am.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be counteraign-

ed by

GIBB, LLYINGSTON & CO.

Ageatu Hongkong, April 21, 1920.

IN HONGKONG AND CHINA GENERALLY,

ORDER IT BEFORE GOING HOME; AND THUS KEZP IN

THE

COLUAY,

Representatives !— Nagasaki, Karated, Wakanlatan, Holl. Kure, Kobe, Orika. Taongs," Ragoya, Yokohama, Tokys Hakodate, Murond. Otaru, Vladivostock, Faking, Tiantain, Dairen. Tsingtao, Taimanin Hankow Ingapore, Soerabaya, London, Paris, New York and Seattle.

Cable Address -ZWABAKIBAL,

Codas 1. A. B. C. 5th Ed...

Western Dining and Bentley.

The Mitsubishi Marine, . Fire Insurance Co. The Quala biscie &

Fire Insurance Ço. *

Agencies

for Particulars, apply to-

8. SAYEKI Managin,, No. 14 PEPPER STE,

HONGKONG.

End of April for San Franciaco. via ......... usual ports of call.

Late April for Baltimore, via Suez and negat

HONGKONG-CALCUTTA SERVICE.

Cargo accepted on through Bills of Lading to all Points in the United States and Canada, also through. Bills of lading issued to Baltimore, Haram, Central and South America Feria, kt

For further information apply to!

Telephone 141.

PACIFIC MAIL 9.3. Co., Hotel Mansions,

Cable Address ** BOLANO*

STRUTHERS & DIXON,

INC.

Örricus: San Francisco and Seattle. U.S.A.. Shanghai, Chi

Manila, PI.; Saigon, Kobe, Japan and Hongkong. Operating the following Far Eastern services for mucount of the United

DANES GUDA States Suipping Board:

+

U.S.A. PACIFIC COAST-JAPAN, CHINA & PHILIPPINES.

For SEATTLE & VANCOUVER.

For SAN FRANCISCO.. "BRAVICOFUR" "bad Más... **ELKHORN" 29th April

** WEST HIMROD "

A380

Amalgamated with

Cosmopolitan Shipping Cart

New York

. .י

41

15th May.-

Green Star Line New York Operating Baltimore via Fazama service, to the Far Eat. “Arrivals and (dlings to be announced later." - Through ratas quoted and through Bg/L.isurd to all over and points in

- C.-8. A and Canada. HONGKONG OFFICE1st Floor, Powell's Building,

44

12, Des Voeux Road, Telephone 3008.

STRUTHERS & DIXON, INC.,

HONGKONG.

For SAN FRANCISCO DIRECT

USSB

S. S.

"ELKHORN

29th April, 1920.

Through Beading issued to all U.S. and Canadian.

Overland Common Points.

For Freight and Particulars apply:

STRUTHERS & DIXON, INC.,

Agents.

Powell's Building.

Telephone No. 3008.

STRUTHERS & DIXON, INC.

GREEN STAR LINE.

FOR NEW YORK via HAVANA, SANTIAGO, CIENFUEGOS and if sufficient inducement

offers MATANZAS.

S.S

-L

'CUZCO"

Sailing from HONE KONG first half of May, 1920. For Freight and Particulare apply to:-.

Telephone No. 3008.

STRUTHERS & DIXON, INC.,

Agents, GREEN STAR LINE,”

Powell's Building.

HING

&

LARGE STOCIK OF SHIPBUILDING MATERIALS,

vix Steel Ship Plates, Angles and Bars.

Also Shipchandlery Articles

Telephone Na, 1118.

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS, FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENE, AND, ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL, AND HLBOTRICAL

36, Wing Woo street. Central.

LIMITED.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

OF HONGKONG,

TEL. ADDRESS: TALKOODOOK, HONGKONG, TELEPHONE NO. 311.

CALL FLAO: "GLOVER ANÉ PENSANT,

·DRY · LOCK-

- Lex ath 787 Fot Laurth on Blocka 750 Fast

Depth on Centre of

Sur (E.W.0.87) 34 tt. 6" LLBA THREE SLIPW AYS—

Capable of Handling Whips Up

to (3,000 Tons Dispia cersent. Electric · Crane at Sen Wal . Capable de Zifting 100 Tons at. 76 1 Fort: Radi

BUTTERFIR LD & SWIFE

HONGKONG, ADINA, & JAPAN) -