1920-04-09 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Summer Underwear

Made of a fias bomber cotton woven cellular, is very elastic, washes and wears splendidly, and is acknowledged by wearers to be the most comfortable suit of underwear.

VESTS

From $2.25 each.

TRUNK DRAWERS From $2.50 per pair..

India Gauze Vest with or without sleeves, no buttons.

From $1.00 each.

MACKINTOSH

& CO. LTD.

Men's Wear Specialists.

16, Des Vœux Road,

THE EDUCATIONAL TRAIN- ING OF BRITISH SOLDIERS.

NEW ICHIME TO COME INTO FORCE NEXT MONTË.

The Army Council has called the attention of General Officers com- manding the British Forces at home! and abroad to the fact that educational training is now an integral part of the training of the soldier, and will be taken into account by Officers commanding formations and units in framing any programmes of work which are being, or will be, made out for the future. The Army Council considers it inexpedient at the pres eat time to lay down definitely the hours, which should be allocated weekly to this branch of training. since the requirements of the various units in this matter must necessarily vary considerably under conditions.

present

ARRANGEMENTS IN THE CHINA COMMAND.

The General Staff of the China) Command have issued a circular on the subject which states:

A Circular numbered 107 Gen. No. 2562 (S.D.S) dated January 24th.,! 1920, has been received from the War Office on the subject of Education of which the following is a summary

To ensure uniformity in system of: éducation and standards throughout the Army general instructions will be! issued. In the meantime the follow ing points are brought to attention.

To assist C.Os. of Units "there will be a nucleus of qualified and trained instructors who will act as; expert advisers and examiners.

The establishment authorized and applicable to Hongkong is:

Off..Sergt. Instre. Instra. British Thfantry Bn. 11 Other Units (combined). Authority No. as above dated the

10, 12 '1919,

1

This does not relieva Officers and N.C.Os. from the responsibility for general educational training which is now an integral part of training of the soldier as much as, say, musketry or any other part of train ing

B-Courses are now being held at Army. Schools of Education at Newmarket and Bedford for Regi- mental Officers and a limbed number of N.C.Os.

Short Courses are also being held at these schools for C.Os. Senior

Officers, Senior Warrant Officers and

N.C.Os.

Telephone 29.

Lantern, Projection. Chemical Apparatus. Apparatus Elementary Electri-

city.

apparatus.

Physics (sound, light and heat) F-The War Office letter then explains that the Education is to be taken up regimentally and not be relegated to Army Schools, the per- sonnel of which will, later, be utilized in connection with this scherte."

G-In order to give effect to the Var Office instructions which will be issued in greater detail later, the attached instructions (Appendix No. 4). will come into force on May 1.

Appendix No. 2.

COURSES FOR INSTRUCTION FO

JUNIOR OFFICERS. Abridged Syllabus.. (a)-Philosophy of Education. (b)-Method and Theory of Teach-

Ing.-

(c).-Citizenship.

(d)-Scope of Army elementary teaching in Mathematics, History, and Geography.

but are not at present applicable to Other subjects are taught at home

this Command.

COURSES FOR SENIOR OFFICERS. Lectures on.--

(a)-The meaning of Education. (b)-Organisation and scope of Ed-

ucational training in the Army. (c)-Processes of Mental Develop

ment.

(d)-Relation of Education to General

Training of a soldier. (8)-Discussion on difficulties of

Educational work in Units.. (f).-Essentials of good instruction. (g) Selection and training of Educa- tional Personnel, and Visits to Educational Establishments." COURSES FOR SENIOR WARRANT AND

N.C. OFFICERS. Lectures on:- (a)-Education in the Army, aims and effect on the future of the sold er.

(b)-Relation of Education to the

general training of a soldier. (c)Reletion of Education in the

Army to the morale of the Nation.

7+

(d). The part of the N.C.O. in the Army scheme of Education. (e) Essentials of good instruction and training of personnel and

visits to:- (f)-Classes at work." (g)-Demonstrations of teaching.

-Appendir No. 5.

object of explaining in general terms Arithmetic....

the future to be expanded from the Geography, Commercial - scope of the cla education certificates Geography, Atlases

regulations are being Hall-maps

Language, Freach

and new evolved which however, will not come History, Europe, Primer. into operation until a due interval History, British Empire has elapsed.

Dinits are to have establish- Language, German ments of simple instruction books Language, Spanish. and Unit Libraries plus copies of Language, Special ......(as required). instructional books on subjects not Mathematics...

THE CHINA MAIL.

ditions of soldiering just as physical |training makes and keeps a man

physically ft.

It must be remembered that

GANDE, PRICE & CO., LIMITED,

ordinary ammust meeting of shareholders on April 17, says ¦-***

The report of the board of directors to be presented at the thirteenth,

GENTLEMEN,

The directors have much pleasure in submitting to shareholders their report, together with an audited statement of accounts, for the year ended

December 31, 1919.

| Physical, Scientific, and Artistic stan- darda improve with the lapse of time so must educational standards.

· 2-Duties of Regimental Officerr

(a.) As the Commanding Officer is responsible for the soldier's fighting

The result of the working for the year 1919 is $35,358.33, to which training so must he be responsible has to be added a small amount of $7.00 received for transfer fees. After for his educational training. Special charging Depreciation and Directors' and Auditors Fees amounting to ist Officers will-exist in Units for $474.76 and $2,850.00 respectivaly, the Net Profit for the year 1919 amounts educational purposes but no musketry to $52,040.57, to which must be added the balance at credit Profit Loss instructor is responsible for the Account brought forward from 1918 of $5,719.98, aktor Total at credit Individual training of the men and it of Profit and Loss Account of $37,760 55, This sum the Directors recom- is therefore not to be expected that i mend should be appropriated as follows. Educationalist Specialist can deal with the man in detail. The system to be adopted therefore will be that the Platoon Commander in the In- fantry and his equivalent in other arms and corps will actually Instruct his men but will have the advantage of the Specialist to refer to for advice.

It is recognised that this system cannot be introduced throughout the Command at once, but the system is to be observed in developing all matters of education of the soldier.

Officer Commanding Units will therefore make such enquiries as will ascertain the value as educational instructors, of their Officers and Senior N.C.Os. and render a detailed report as soon as possible as to the best way in which they can apply the above and following principles to

the Unit under their command.

In rendering these reports, a para- graph should be added showing what facilities in the nature of courses they consider should be arranged to afford a constant, supply of personnel in Units for Regimental General Educational Training.

(b) When the system is in working order. the duties of Specialist Staff and Platoon, etc. Commanders will be:-

3-Educationalist Specialist Staß

(Officer and N.CO. Instructors and-) Army School masters if available).

(1) Training Platoon, etc., Com!

manders and NCOs. in me- theds of training,

(2.) Training W. Os.. and N.CO. for 1st Class certificate of Education. 1.

(3) Training recruits and illiterate men to standard of 3rd Class certificate of Education.

(4.) Training enlisted boys. Platoon, etc., Commanders.

(1) Training their men up to 2nd Class Certificate of Education.

This is the most important work Certificate of Education at present as many men have co and the efforts of Regimental Officers will be

required to supplement the Educa Proficiency Pay of the men dependa tional Specialist Staff. Moreover,

largely on the 2nd Class Certificate of Education,

'To pay a dividend of $1 per share, on 18,105

shares which will absorb..............$ 18,105.00 To transfer to Stock Reserve Account: ............... 15,000.00

To carry forward to next year the sum of ... 4,655.55

$ 37,760-55

Since the last. Annual Meeting Mr. C. H. Lyson was invited, to- a seat on the Directorate, and the present Directors- now consist of Messrs. Lau powing, S. C.. Pank, the Hon. Mr. Lau Chu-pak and Mr. C. H. Lyson. In accordance with the articles, the Hon. Mr. Lau Chu-pak retires by rotation. but being eligible offers himself for re-election. The election of Mr. C. H Lyson as a Director requires confirmation.

The Accounts have been audited by Messrs. Lowe, Bingham and Matthews, who offer themselves for re-election.

Hongkong. April 9, 1920, To Depreciation

LAU PO-WING, Chairman.

On Furniture, Fixtures and Machinery at 10% p.m. ... Directors' and Auditors' Fees .............

Balance-Net Profit for the year 1919 carried down

...

To Balance as per Balance Sheet By Balance Preft on Working Account 1919....................................

Transfer Fees

"

By

Balance brought forward from 1918 Account $ 83,324,98.

Less Dividend at $1 per share

on 18,105 shares. ...... $ 18,105.00 Transfer to General Reserve

Account manag

14,000 00

Written off Goodwill................................ Transfer to Stock Reserve

20,000,00

Account

20,000.00

5,500.00

77,605.00

Bonus to Staff

.Net Profit for the year 1919 brought down unratio

Share Capital-

LIABILITIES.

Nominal-25,000 Shares of $10 each,

Issued-18.105 Shares of $10 each fully paid up Sundry Creditiors,......... ......... .......... General Reserve Account-

HYATLARNI

As per last Balance Sheet, Add Transfer out of 1918 Profits, monika me

(2) Giving informal lectures to the Reserve for Discounts and Allowances and Returns, men on subjects of general and civil Profit and Loss Account-Balance as per Statement interest.

4-Hours Allotted

(1.) For reasons given in paras. 1 and 2 above, education now ranking

as far as school circumstances permit equal to Military Training, time will, be devoted to the former in the normal working hours of the day, such arrangements being shewn in the weekly training programmes.

The following will be the minimum hours per week devoted to education subject to accommodation in, and personnel of schools:-

Recruits 4 attendances of 1 hour

each.

• Trained N.C.Os. and men 3 hours. 5.-First Class Certificate

(1.) Education to 1st Clasa is not an integral portion of Military Training (except for enlisted.boys)..

ASSETS.

Furniture, Fixtures, and Machinery

As per Balance Sheet at 31st December,

1918.914 Less Depreciation at 10% per annum........................

Additions during the year, less Machinery.

sold)

Steam Lanrich "Perfectlon":----

Tradesugusenio

$250,000.00

ī

474.76

72,850.00

3,924.76 32,040.57

$ 35,365.33

37,760.55. 35,358.33

7.00

$ 35,365.33

FRIDAY,

DAIRY FARM NEWS.

COLD STORAGE

Store your Winter clothes, furs, rugs, carpets

&c., in our cold stores. The only safe method of keeping them during the Summer months.

For full particulars apply to the Secretary.

The Dairy Farm, Ice & Cold Storage Co. Ltd.

LA FAVORITE

LATEST PARISIEN CREATIONS EVENING DRESSES AFTERNOON GOWNE SMART COSTUMES &

SPORTING APPAREL

LA FAVORITE

9, Beaconsfield Arcade..........

AMERICAN CONSULATE GENERAL, HONGKONG,

TRADE INQUIRY LIST NO 130

ORIENTAL COTTON COMPANY.

Continued from pagi. 6.) Freehold Land:-The addition o Ts. 13,104,49 to Land represents the Hongkong merchants are invited to cost of rebuilding and raising the correspond with-American concerns | foreshore, where we have now under 5,719.96cking Hongkong connections as construction a four storeyed $2,040.57 listed below:

$ 37,760.55

6,000.00 14,000.00

4,747.65

474.76

4,272.89

154.01

Sundry Debtors-

As per Balance Sheet at 31st December 1918

39,728.06

Less Reserve for Bad and Doubtful Debts ...

5,000.00

Rent And Sundries....

34,728.06 2,590.71

Candidates are therefore expected Payments in Advance

to devote a portion of their leisure, Stock on Hand and in Transit at cost-As to working for it.

taken, and valued by the Company's. Manager.

181,050.00 22,563.61

godown.

Buildings-The amount-added to No. 1356Camphor-William H. Scheel of 159: Maiden Lane and 37 this account of Tis: 73,474,04 reprej- Fletcher Street, New York City, seek sents payments made on account of samples, prices and other particulars the new godown, which is to foret of crude camphor from Hongkong.part of the weaving shed, a new Samples and communications should house for the Mill Manager, dwelling be addressed as above and marked for the foreign staff, which latter have

Personal".

become necessary owing to the oli quarter and offices having to be pulled No. 1357.-Diesel & Internal Com down to make room for the weaving bustion- Engloes-The Western shed and the new offices, whd finally Machinery Company of Los Angeles, quantity of Steel Bars which are 20,000,00 Cal., seek Hongkong connections for required for the new four storeyed 2,000.00 the introduction of their line of in- godown. Construction of this latter 37,760 55 | ternal combustion engines Cata; has just begun^^ and when finished

logues of their line are on file at the will, we hope, at last overcome the -> 263,374.16 consulate geneari..

want of space for storage which at times has been quite "a-handicap, an

he Mill's operations.

Weaving Plaut. The Company

No. 1358-Camphor-The Orien- tal Reconstruction and Trading Cor- paration of 25 Broad Street, New York City, seck samples and prices ban for a number of years been of crude camphor and invite, planning to extend its operationis correspondence.

to weaving. Had it not been No. 1359-Athletic and Sporting further extensions at an earlier. for the difficulty of financing Goods-Thos. E Wilson and Com

pany of 609 Mission Street. Sandale we would have purchased 4,425.90 Francisco, Cal, seek Hongkong con- the necessary machinery some time nections for the sale of their athletle ago. As soon as WO BAW Our WAY 1,000.00 and sporting goods including tendle, your Directors decided to order golf, baseball, gymnasium, camp out the necessary machinery and co- fits, fishing tackle, etc, and invite sequently about eight months ago placed an order for 440 loomą. correspondence.

Exchange being considered favout No. 1860-Jeweler's Supplies. able, the money was at once remit Heary Paulson and Company of 37ed home and stands in the balanc 5. Wabash Avenue, Chicago, Ill.sheet under Weaving Plant, with Th 37,318.77 invite correspondence looking to the 94,425 23. This machinery is e

1,604.93 introduction of their line of watch pected to arrive towards the end of material, tools, boxes, optical goods, the year, and we hope to have the jewelers' supplies, etc.

Weaving Shed ready by then so zặ No. 1361,Soap, Starch, etc. The to be able to install the machiner Inter-Continental Company of Bridge-) without any delay, ju port, Conn., fuvites correspondence. We have also on order some smal looking to the establishment of con number of spindles and some pre nections in the trade in laundry soap, paratory machinery, which will tollet soap, starch, and a few other entirely fill up all space in our present Kindred goods,

kate | buildings. Conditions at home arej 39.292.03 No. 1362 Camphor Gregory P. however, such that delivery may not

Stolberg of 333-335 Fourth Avenue, be expected for a considerable time. New York City, desires to be put inj Stocks of Cotton, Yarn, Mil Stores 233,374.18

touch with exporters of camphor etc, have been taken into the accoun from Hongkong and Invites corres at cost and have been carefully pondence. A

checked.

PRELIMINARY ESTABLISHMENT.

These courses, are held with the Instructional Books.

Numbers.

55.

Such courses include the Commercial Correspondence and following subjects as given in

the principles on which education Book-keeping.... 45 training is to be carried on in the Civics..... Army.

(2) In the case of enlisted bays, edu-]

30

cation to this standard is part of their Less Stock Reserve Account created out of training. Until they reach it, they are

required to make-four attendances a

1918-Profits....

169,231.53

20,000:00

Office Routine

30

Appendix No. 2.

English ..... C-Education in the Army is in Geography......

week of 14 hours. At least 2 of these Stock of Stationery 30. attendances. will be before 11a.m. in

149,2

231.53

500.00

30

30

30

as far as school facilities permit. .

Addendum 1.

Summer and before 1 p.m. in Winner In Hand and on Deposit

Cash

1,675.20

At Chartered Bank of India; Australia and China

37,616,83

nitroe

3

Under Appendix No. 4, paragraph

15

4, add:

35

General Educational Training

45

is not to be relegated wholly to the

Goodwill:

15

15

... 43.+

afternoon or hot part of the day. At Paid for in Shares-As per Balance Sheet at least one-third to one half the hour! December 31, 1918................... devoted thereto must be before 11 Less Amount Written off out of 1918 Profits a.m. in Summer and L- p.m...in

50,000.00 20,000.00

30

1 Standard Library, No. 2, with

LAU PO-WING } Directors SC PANK=:]

800

A B. 1861..1,000

, Quarto (for etc.)

consist of some 15,000 books, ie,

plain, Reams,

10

500 to 600 cubic feet.

Tracing

In addition also Command Librarica Cloth, 10 yard rolls............. will include works on Agriculture, Rulers, flat, 12" 4,........... Art, Biology, Botany, Chemistry, Pencils.

1

50:

Gross

Economics, Education, Electricity, India rubbers,"

1་

8

2

met by Unit Libraries, These will Shorthand

be on an establishment to be circu- Library. lated later..

In addition there will be a Command additions. establishment of Instructional' bocks. | Notis Books. A.B. 186

Units of insufficient size for a Unit

Library will draw from this source.

A Command Library at home will Foolscap.

Telc, sets Chalk, plain, boxes, Chalk, coloured, boxes******* Blackboard, paint with brushes- Drawing instruments, simple,

set

Engineerlag, Forestry, Handicrafts, pieces, Gross Hygiene, Law, Music, Philosophy, Paints, simple, with brushes, Physics, Physiology, and Zonlogy.

Three are intended to meet the needs of the individual rather than the class. A scale of Instructional Books for Unit is given in Mustration Appendix No. 3...

E-Technical training is to be included Inthe instruction of the soldier. Difficulties exist at present but further details will be issued

If available,

Appendix No. 41 Instructions.

GENERAL EDUCATIONAL TRAINING,

in the course regarding provision of 1-finitionAS

Winter, provided that school facilities so permit.

Before Mr. N. L. Smith, at the C. BOND, Secretary. Magistracy this moning, six Chinese. We have examined the above Balance Sheet with the Books, Accounts were charged with assaulting a com- and Vouchers of the Company, and certify that in our opinion, auch patriot, a foreman employed by the Balance Sheet is properly drawn up so as to exhibit a true and correct Green Island Cement Company, view of the state of the Company's affaira as at 31st December, 1919 Hongkong of lumber. tis plate. Fenable us in future succesfully to causing injuries which necessitated according to the best of our information and explanations given to us and hia removal to the Government Civil as shewn by the books of the Company. Hospital. They denied the charge.""

Stock-in trade has been taken and valued by the Company's Manager, Acting Inspector Aris said that Mr. C. Boad over thirty coolies were concerned

requiredi

No. 1363-Industrial Chemicals ; The proposal to add Tis. 50,000 to Drugs; Dye Stuffs.-The Meteor Pro Depreciation Account, will bring this 20,000.00 ducts Company, Inc., of 15 Park Row, fund up Tls. 742,032.45, or about 55 New York City, invite correspondance per cent of the book figures of our 253,374.16 looking to the introduction of their Balding, Plant and Machinery. Thể line of industrial chemicals, drugs, proposed transfers of Tis. 220,000 to and dyestuffs.

Reserve Fund and Tls. 100,000 each No. 1364-Import and Export to Dividend Equalization and Cotter F. S. Buffum Company, Inc., of 52 Flactuation Fund, speak for them Broadway, New York City, seek Hong. selves and will strengthen the Cam- kong connections for the sale in pany's position in such a way as to barbed wire, abip plates, plain wire, meet competition when more difficult reain, and similar products and wish times come, as they undoubtedly will. to represent in the United States, a Board of Directors regret to say high grade export firm in Hongkong that on leaving Shanghal Mr. Ruther The company invites correspondence ford resigned from the Board, and No. 1365Steel Socket Wren Mr. Ure Hummel has also just left ches-Walden-Worcester Inc. of and does not therefore seek re-elec Worcester Mass, lovite correspon tion The services they have during dence looking to the introduction of their tenure of office given to the their line of steel socket wrenches." | Company are greatly appreciated. Hongkong, 2nd April, 1920. Mr, Butcher joined the Board durkig the year and his appointment has to be confirmed. This is 'about all I |have to say, but if anybody hawary questions to ask I shall be glad to zaswer them to the beat of my ability.

No questions were asked The accounts were passed and a dividend of Tis:15 per share declared. The appolotment of Megers, Cooper and Butcher aa directors was con firmed, and Mr. E A. Mackay was reelected Auditor SG

An extraordinary meeting followed a report of which will appear li our next issue. "Shanghai Mercury A

LOWE, BINGĦAM & MATTHEWS.

Auditara, Ad

in the affray. They waylaid we have obtained all the information and explanations we have the complainant in Honghom and assaulted him with iron bara. The cause of the attack was attributed, to the fact that the complainant had refused work to this particidar. gang

of ruffians. The inspector asked for

a remand, as the complainant would;

Hongkong, 31st March, 1920.

GYMKHANA-ENTRIES,”

Algerian Chief, Louza, Wilkins Micaw ber, El Dorado, Siz White Chalk,

not be able to be discharged from The following are the entries for Fawnshop, Rowdy Child, Pantile (late)

the hospital for another wreck at the the 2nd Gymkhana to be held on Dumore Dahlia), Ludlow Scolis round and in-Moonshine, Sandmar least. The case was remanded for Saturday, 17th April, 1920 Dahlia Gilbertine, Rebate, Kingh, Louza, Sinza, Pawnshop. Saver #week

1. Five Furlongs Sandmartin, Alfred, Blackbird Dahlia, Salamander, bake, Pussyfoot, Rebate, Tredegar El Dorado Sinza, Pawnshop, Pussy Target, Malcolm, Sepand, Attraction, Blackbird Dahlia, Target, Brutus, foot, Treslegar, Blackbird Dablis and Bratus, Wee Mouse, What is it (lafe Wee Mouse and Orion d'Orlon

Ibnkebb), Orion and Burning Daylight. 7. If Mic Handicap. Algerian 2 Gymkhana Stakes Spotted Sand, 5. Folo Scurry-Patrick, Sesame, Chief, Wilkins Micawber, Savernake, Stamess Cat, Beggar King, Malcolm, Canton, White Fang, Tejand, Tals Siamese Cat, Beggar King, Gilbertine, tion Brutus, What is it (late man, Winterlight, Ryan, Bombita, Blackbird Dahlia, Malcolm, Sepand, ins Micawber and Slam. Murphy, Tonic, Ringwood, After Attraction, Brutus, What is it (late

The Class Handicap Durand Brown Paper

Tbokebb), Slam, Burning Daylight and Islesmang - Moonshine,

facilities and establishments for Geral Educational Training Case training. As an jostance regarding para. Af Covcilang minute), consiala facilities, Infantry Battations and of English, Arithmetic, History BOWEL complaint is sure to be Brigades of Artillery will be issued if Geography (of the British Empire season. Be sure to keep

End as desired with

Agricultural implements,

Gespenicks-and-Wheeleratosis

D'awlog Instrumenta,

THE FRUIT SEASON, A

pravakat, during

the

especially) and Citizenship to of Chamberlain's Oblic

Its function is to make and keep Diaryben Romady at hand. It may men mentally firjo be a soldier under- usso a bte, ker ste by at Oliant the change and more scientific con and storekerport.

Handicap 2 mile Post, once Alexander

·

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.