THURSDAY, JANUARY 29, 20.
SHIPPING
P. & 0.-BRITISH INDIA
APGAR AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND).
HAIL AND PASSENGER SERVICES
STRAITE, JAYA, BURMA, CHYLON, INDIA, PERSIIN GULF, WEST
ENDIES, MAURITIUS, EAST AND 800TH AFRICA, AUSTRALASIA.
INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND'PORTS, RED
JEA, EGYPT, EUROPE, &.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (Southy
From
8. S.
Tons Borgkonz
(about)
**SOMALI"
€700
**NAGOTA"
7,000
DELTARA**
8,00
ABMTR
9,000
Sth Feb: 9th Fab 16th Feb. 10th Mer..
Destination
MARARIZEM & Lospas dirset, MAREL & LcxDer direct.. Straits, Ceylon, Bombay. MARELL & Leydonvis C'be.
BRITISH INDIA-APUAR SAILINGS (South)
"MADRAS"
7,600
alai Jan. at Moon.
Straits, Rangoon and Calcutta.
THE CHINA MAIL.
VESSELS ADVERTISED AS
FIRE'S MAKI
*
...
San Francisc via Mhanghal & Japan, Sibaris Martha San Francisco via Bhanghai, Japan di Pernis Mara San Francisco ris Shanghai, Japan do... Vanostela, San Francisco vis Shanghai, Japan da...! Colorbis....... Ban Francisco via Shanghai, Japan do...........Nile San Francisco via Shanghai, Japan &... China ---...... Seattle, Tacoma, Victoria & Vibearer. Iconium Victoria, Vancouver, Bextile & Tacoma.. Artics Marn Victoria B.C., & Bonitle via. S'hah, do, widows. Marn Vancouver via Shanghal, Japan Monteagle Vancouver in Shanghai, Japan do..... Empress of Russia New York via Suez..Lacerie Australian Ports via Manila...memanta
Aki Maru Australian Forta via Japan ..................... Ango Hard New York via Pana.....
Saverio Portland.
New York vis Panema TUNING......omil Nagasaki, Kobe & Yokohama
Bhanghai Kobe & Yokohama (191.000. Shanghai &
& Thingtao.... Shanghal
Calcutta via Straits & Rangoon Singapore. Penang & Belawan-Dei!...... Keelung via Swa:ow and Amoy Saigon, Bangkok & Singapore ...
Montagus M
£t. Andrew.
Tango Hard Ebmit...
Tingchow
LOADING
FOR YAAMET AFTET WE
Toyo Eben Kaizha 43964413 Toyo Elan Kalsh
Facia Mall 3.3. 00- Facian Mail: 6.6. Camer China Mail LL Co., Ltd. Chins Mall 88. Co., Ltd.
The Admiral Line
Osaka Bhosen Kalika
Nippen Yon-Kalba
Canadian 0.8. Ld.............. Canadian 0.8. Ed.
Batterfield Swire or The Bank Line, Ld. Nippon Yusen Kaisha Toyo Elsen Kataks
Batterdald &Sirnor The Ban The Admiral Line Dodal Co., Ltd. Nippor Fosen Kaisha.. POBI. & AL Butterfeld & Swire.... Shuption...... Butterfeld * Swizus. Colon Maru...... Nippon Yason Kalaba...... Van Waarwijck ... Java-China-Japan Lija Amakusa Mara Osaka Shosen Kaison..... Unnan Mart. Osaka. Showen Esisba....
Douglas Laprak & Ca
SWION, Amoy & Fossbow Halchlag. The Bank Elno, Limited
Landen and Rotterdam..... Bombay & Colombo........ London and Antwerp......... London is Spore, Pang & Cbi &c. Maaritina, Delagoa Bay, Durban....... Singapore, Panang, Colombo & Port Said Takao via Swatow and Amoy.
NOTICES TO CONSIGNELS
KONINKLIJKE PAKETVAART
MAATSCHAPPIJ.
NOTICE TO CONSIGNEWS.
From SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI.
Steamship
THE SWAERWYCK," baviag arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are notified that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd.,
very may be obtained.
EASTERN & AUSTRALIAN BAILINGS (South) whence and/or from the wharree deli-
"ST. ALBANË * •
*EASTERN"
4,000
4,000
4th Feb.
18th. Eob.
SAILINGS
ΤΟ
A,257
#ASTERS?
*KASHMIR"
"Calla at Siamis..
Goode not cleared by the Srd Fobre- Bandakan. Thursday land. Cairoa, Townsville, Brisbane,ary 1920, will be subject to ren Sydney & Melbourne.
SHANGHAI
útis Jan. 3,600 / 4th Fob.
7.000 6th Fab. 1,000 5,000
7th Feb. 116 Feb.
JAPAN
Kobe.. Shanghai.
Shanghai & Kobe.
Fobe.. Shanghal, Koba & Yokohama
WIRELESS TELEĠRAPHY FITTED ON ALL STIAMERS,
Tickets Interchangeable.
110 Saloon Frasengers may travel by B.L.B.N. Company's steamers between apore and Calcutta, or Singapore and Madras in lieu of the seation of TP. & 0. Tiekota Singapore to Colombo.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Teamers and Balling dates are liable to be cancelled or altered without notice. Farcels Measuring hot more than 11 ft. x 2 ft. x 1 will be recuived at the Company's Office up to noon on the day previous to exiiing..
*Passengers tranship at Colombo to Mantua.
--- NOTICE TO CONSIGNEES,
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have recived documenta
advice.
Any damaged packages mast he left in the Godowas for examination by the Consignsea and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Dọnglas, 41 10 a.m. MONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented within ten days the steamer's arrival bere, after which date they cannot be roogalood. No das will te admitted after the goods have left the Godowns,
For Further Information, Fassage Fares, Frefights, Bandbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO., Do Taux Road Central, HONGKONG,
•
N.
Y. K.
ARED ta
NIPPON YUSEN KAISHA.
BAILINGS FROM HONGKONG SUBJBOT TU...ALTERATION.
All broken, cbafed and damaged packages are to be left in the Gadows, where they will be examined on the 2nd February, at 10 M. by Messri. Goddard & Douglas.
Chins against the steamar maat be presented in writing within ten days after arrival of steamer, otherwise they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case whatever.
Bills of Lading will be countersigned
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
'Agents.
by
Hongkong, January 23, 1990. *-
NOTICE TO CONSIGNEES.
1AE Steamabig
"MUNCASTER CASTLE,”
TEE
·
CON
From NEW YORK.
YONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods have been landed as their risk into the Go- downs of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Company, Ltd., at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded' unicas notice to the contrary be given
before,
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and 'all Goods remaining, undelivered after the 4th prox. will Le subject to rent.
All claims against the afoamer must he presented to the Undersigned on or before the 20th prox, or they will not be recognized.
BATTLE & VICTORIA via Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Prints U. 5. in connection with Great Northern, Northern
All broken, dated and damaged Pacific, and Chicago, Milwaukne & St. Paul Railways,
Goods are to be left in the Godowas HUWA MARU
...Wednesday, 4th Feb., at il a.m. where they will be examined on the TASHIMA MARU (Calling Manila) Sunday, Sand Feb., 11 .m. 3rd prax at 10 am. by Goddard and TUSHIMI MARU
Wednesday, 17th Mar. at 11 am. Douglas. KATORI MARU ··
...Tuesday. 13th April, at 11a.m.
No Fire Insurance has been effected.. MONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang, Bills of Lading will be counterrign
Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.
ed by
DODWELL & Cơ Lạt,
Agenta Hongkong, January 23, 1920..
KAMO MARU ITO MARU...
P
141
***
www.
Friday, Stli February, at Noon. Friday, Cth February; at Noon.
HAMBURG, LONDON & ANTWERP via Bingapore.
Colombo, Suez and Port Said,
TOYAMA MARU...
"
Wednesday, 4th February.
LIVERPOOL & MARSEILLES via Singapore, Colembo,
Suez and Port Said. ·
HELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbine.
TAKI MARU...
TANGO MARU. ...
124
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
NOTICE TO CONSIGNEES.
1
From COPENHAGEN.
THE Motorabip
"ANKAM,"
THE ...Wednesday, 18th Feb., at 11 am.
... Wednesday, 14th Mar. at 11 am. having arrived from the above port NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Marmora, on the 26th January, 192) Consignes
San Francisco, Panama & Colon.
of Cargo by her are hereby informed TOTTORI, MARU
that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong
End of Februa
Bad of February,
SOUTH AMERICAN PORTS vis. Cape
KAKATA MARU.......
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
TENSHIN MARU
CEYLON MARU
*
Wednesday, 4th February, CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.
Middle of February. JAPAN PORTS-Nagasaki, Kale & Yokohams.
TANGO MARU ......
and Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd, whence, and/or from the Wharves delivery may be obtained.
Goodn not aloared by the 2nd ary 1920, will be abject to rent-
St. Francis Siam Maru........ Atke Marubin Iyo Marn. Canada Maru. Somali Boshu Maru
Osaka Shosen Kaisha Osaka Bhosen sista.... Nippon Yness Kabba Osaks. Shosen Kaisha...... P.20-BL & L
Osaka Shesan Kaisha...
On 10th January, On 3rd February On 15th: Fab., xl. Noon.
Un £ d March.
-SHIPPING
7
PACIFIC MAIL S.S. CO.
On 19th Jan., at- Kesa,
"EQUADOR,"
On 31st January,
About 4th Feb.
On Sith. Fabra ry.
On 4th Feb, wa El a. m.
On 23rd March.
On 11th March..
Abent 15th March.
On 15th Feb., 11 am..
On 13th Mar.
About 10th Feb.
Abont 20th Feb.
About 4th February.
In 2135 Fab, 43 DU Retu
3.9.
On 11th Feb.
On 1st Feb D'light.
8.8
8,8
On fnd Tab. Noon: Middle of February,
On 2nd Feb., 7.1.
On 1st Feb.
rla
U. S. MAIL LINE.
OPERATIN(F THE NEW FIRST CLASS STEAMERS
"VENEZUELA" &
“COLOMBIA."
HONGKONG TO SAN FRANCISQÒ, SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU.
THE SUNSHINE BELT
The most comfortable route to Americs and Europe. SAILINGS FROM-HONGKONG AT NOON. COLOMBIA."
........................... THURSDAY, Jan. 29th. VENEZUELA “............ WEDNESDAY, Feb. 16th. "ECUADOR"
WEDNESDAY, Mar, Sith.
ALSO
The following VS. Shipping Board vessels
On lat Fab.
On 4th Fab, at Noon.. On 5th Feb.
5.9.
WEST CONOB'
3.5.
WEST SELINE"
Baglading of February.
On 31st January.
On 20th Feb, at Noon. End of February. On 8th Feb
On 29th January-
Koninklyke Paketvaart Maatschappy.
(HOVAL PACKET NAVIGATION Co. of Batavia)..
THE Steamship
"VAN WAERWYCK".
will be despatched on February 2nd, 7 &m..
TO SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DILI, The Vessel offers excellent Cabin-accommodation for Saloon-passengers, Wireless Telegraphy.
For Freight and Passage apply to:
JAVA-CHINA-JAPAN- LIJN,
Telephone No. 1574.
NOTICES TO CONSIGNEES
TACTIC MAIL STEAMSHIP CO.
NOTICE TO CONSIGNEES.
R.A. "WEST CONOB," From SAN FRANCISCO, via JAPAN PORTS and SHANGHAI.
THE above-mentioned vessel having ar-
Erived from the above-mentioned Ports,
Consignees of Cargo are hereby informed kisa their Cargo will be landed at their risk into the Pacific Mail Steamship Company's godowns at West Point, and stored at Consigneer' risk.
Consignees of Cargo are hársby notified that they must produce an Import Permit sigued by the Superintendent of the Imports and Exports, Hongkong, before bill of lading can be countersigned.
All broken, chafed and damaged Goods are to bo loft in the Godowas where they will be examined on January 3, at 10 E. and January 30, at 10 am.
All claima must be presented within week of the steamer's arrival here, stier which they cannot be recognized...
No Claim will be admitted after the Goods have left, the Godowns, and all Goods remaining undelivered siter January 31, will be subject to rent..
No Fire Taurases' whatever will be affected.
Consignees are requested to send In their Bill of Lading for countersignature immediately.
PACIFIO MAIL STEAMSHIP Co.,
As Operatörs, U.E.SHIPPING BOARD.
Hotel Mansions. Hongkong, January 24, 1920..
PACIFIC MAIL STEAMSHÍP CO.
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.8. "COLOMBIA."
From SAN FRANCISCO, via HONO. LULU, JAPAN FORTS, BEANGHAI
and MANILA.
THE above mentioned vessel baring I arrived from the above mention ed Parts, Consigness of cargo are hereby informed that their cargo will be landed at their risk into the Pacific Mail Steamship Company's godowns at West Point and stored it Consignees' risk,
Agents.
P. & O. - BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES:
STEAM FOR STRAITS, COLOMBO. BUMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN. PORTS
AND LONDON,
Through Bits of Lading larued for ĦATA- VIA PERSIAN GÜLF, QİNTINEN- TAL AMERICAN AND SUCTA AFRICAN PORTS.
THE Homeward Mail Steamer Diluara
carrying His Majesty's Mail, will be despatched from this port on or about 16th February, 1920 taking Cargo for the above porta. Fassengers' sccommodation in the connecting vessel, if available secured before departure from Hongkong. Silk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) will be conroyed in this proceding via Bombay, and there franshipped to the oncarrying steamer for Marseilles and London.
Bicamer
Parcels will be received at this Office until 11 Noor the day before sailing- The contents and value of all packages are required.
For further particulars, sailing dates. etc. apply to
MAOKINNON, MAOKENZIE' & 09.,
Agonis Hongkong, Jr. 12, 1930,
A. KWAI & CO.
* Contaxght Rond Contrai, HONGKONG..
"NAVY CONTRACTORS" hip-Chandlera, Coal MerchantE, Half-Makers, General Storekespazi
AND
Hosp and Soda Manufactursen. Qubio 444. "AWWAIN,
Tel. No. 1961.
MITSUBISHI SHOJI
KAISHA, LTD." (Mitsubishi Trading Co.)
IXPORTS.
.................................. THURSDAY, Jan. 9th. ***............................... FRIDAY,
Feb. 30th.
HONGKONG-JALOUTTA SERVICE.
8.8. LAKE FAULK"
A.S.
LAKE FIELDING"
................ SATURDAY, Jan. 31st..
........ WEDNESDAY, Feb. 29th..
Cargo nemajhed: on through, bills of lading 'vó Baltimore, Harass, Mexico, Central and Sonia American porta
For farther information apply e
Telephoto 141.
E
PACIFIC MAIL: 5.5. Co., Hebel Mansionz
Cable Address “SOBAKO."
HING &
ca.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIAÏS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars.
Also Shipdhandlery Articles,
Telephone No. iiie
KAIPING
*F
25, Wing Woo Street, Central,
PORTALL
AND
COAL
HOUSER ORD
INDUSTRIAL
FOUNDRY AND SMELTIRA
OOKE
FIREBRIOK" Ak FIREOLAY
DEPOXHATION
YO APPLY
DURON &
co. LTO. BUILDINGS, HONGKONG, OR
· MIRING
DODWELL
KAILAN
ADMINISTRATION
TIENTEN, NORTH
NOTICES TO CONSIGNEE!
STRUTHERS AND DIXON, INC....
NOTICE TO 'CONSIGNEES.
From SAN FRANCISCO.
THE
Steamship,
"WEST CA/OOT,”
SHINA
FARES FOR PUBLIC VEHICLES.
CHAIRS.
1.-In Fictoria, with two Bearers, Quarter our...vanema 10 centa Half hour. One hour, est vin Thres Lotti,
Six hours,
70
Day (6 s.m. to 8 p.)...$1.00
If the trip is extended bayond Victoris half fara extra
a.
Between the hours of 8.30 p.m. and 6 the above fares shall be increased 50 per centum.
having arrived from San Francisco, via porta, on Jan. 28, 1920, consigness ara hereby notified that their cargo is being Landed st their risk into the Hazardous and/or Extra-Hazardous-Beyond Victoria, with four Bearers. Godowns of the Hongkong and Kowout...... loon Wharf and Godown Co. Ltd. Three hours. Kowloon and stored at Consigases Six hours. risk.
Consignees of cargo must produes an Import Permit signed by the Superintendent of Imports and Exporte. Hongkong, before Bills of Lading will be countersigned.
All broken, chafed and damaged
0.60 cents.
BLOO 1.60
∙Day (6 am. to 6 p. -... 2:00
III.—in the Hill District.
With Bearers With Bearers.
Quarter hour... 0.15 Half hour, 0.50
One hour... 0.30 Two hours.... Three hours.
$0.30
0.40
0.00
7
C.10 $1.80
100
1.60 1.00
Day (6 to 8p.in/150
UDAL, GENERAL IMPORTE and cargo is to be left in the Godowns Six hours, 100
where it will be examined at 10 am. o February 2, 1920, by the Company'ı Surveyors, Masers. Carmichael & Clark
80LE PROPRIETORS OF
TAKABHINA GOHL HUTAKA KISHIDARE, YOBRINOTAKI MOJO, NAMAZUTA BATO. BAIK NEW, KANARA BIBAL KAMIYA
MADA, and OYUBARI.
AGENTS F03 SAKITO COAL,
Head Office:TOKYO.
Branches and
All claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival here, after which they cannot be resognized. No claims will be re cognized after the goods have left the Godowns, and cargo andelivered on and after February 1, 1920, will be subject to rent
No fire insurance whatsver will be
Conaiguses are requested to send in their Bill of Lading for countersigna- tura. immediately.
· STRUTHERS & DIXON, INC,
Agents,
efected. Representativas (- Consignees of Cargo are hereby Nagasaki, Karated, Wakamaten, Holl notified that they mest produes an Ears, Eeba, Osaka, Trnings, Nagoya, Import Permit. signed by the Saperi. Yokohama, Tokyo, Hakodate, Muroran, tendent of the imports and Exports, Otaru, Vladivostock, Peking. Tisukain, Hongkong, before Bill of Lading casingapore, Soerabay, London, Faris; Dairen, Tsingtao, Tsinanfu. Hankow. be countersigned,
New York and Bezttle. Cable Address.-17
16.—)WASAKISAL Todes. A. B. O, 5th Ed..
All "broken, obafed and damaged, goods are to be left in the godown, where they will be examined on January 29, at 10 am, and January 30, at 10 ..
All claims must be presented with ja s week of the steamer's arrival here, after which they escnot be re Februcognized
No claim will be admitted after the All broken, chafed and damaged pack-
goods have left the godowns, and all agen are to bo left in the Godowns wher goods remaining undelivered after Saturday, 1st February, at 11 am, they will be examined an the 2nd FebruJanuary 31, will be subject to rent.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
TAMA MARU (Kobe only)...
BHIMPO MARU... **
SHIDZUOKA, MARU
·TAJIMA MARU
He further information apply to---
Friday, 8th January,
Wednesday, 4th February.
ary, 1920, at 10a.m.
Claims against the steamer md be presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognised.
Thursday, 8th February, at 11 km No Fire Insurance will be affected by Thursday, 6th February
NIPPON
YUSEN KAISHA
YARUDA, Manager, -
TELEPHONE NO. 209 & 293.
us in any caso whateron.
Bilis of Lading will be countersigned
"MISSES, THORESEN &
ng. "January 30, 1920, -
No Fire Insurance whatever will be, effected
Consignees are requested to send in thair Bill of Lading for countersigna turn immediately gon
· PacÚMČ MAIL 8.5. Co.,
Hotel Mansions. -J.-ORAM SHEPPARD;
Acting Agent.
Hongkong, January 24, 1920.
Western Unden and Butley.
The Mitsubishi Marize Agencies for & Fire Insurance Co.
The Osaka Marine & Fire Insurance Co.
For Partlonlars, apply to--
A. BATEEL, Manager. No. 16. Paduka ŠTEDIE, HonaKONE.
MAN WAH
LÁS, Du Vhovu Rodas. Šo
Tel:2536
нонамона
1st floor, Powell's Building, 212, Dos Tux Road, Central, Hongkong, January 26, 1920.
CHINA MAIL' OVERLAND EDITION
THE BEST WEEKLY NEWS
PAPER FOR ALL INTERESTED
IN HONGKONG AND CHINA. GENERALLY.
RICKSHAS.
5 centa
L-In the Island of Hongkong, if engagi†,
La Victoria. Ten minutes, memin Quarter bour, intens Half bour, izrazov One hour
Every Subsequent bour,
20 Note.-If the rickaha be engaged within the City of Victoria; and bo dis- charged outside the Western part of the City of Victoris after 9 p.a. or be dis charged to the Eant of Bay View Polica Station on the Exstern side of the City of Victoria after 9 pm an extra half fare shall be chargerbla
II-In Kowloom. Quarter hour, & coak. Half hour...quèspinous 18 Every subsequent hour, 10
III-Taipo Roads
Twenty cents shall be added for wok extra hour or part of an hour if the birar causes the journey to take longer. than-
To 4th mile.
> singlom
75 besta....1 Hour. return $1.03 hour
Beyond 4th to eth mile
single 1.20. return .........$1,50. Beyond 8th to 9th mile
Kingla..$1.78..... retain ......$9.00 Beyond 8th to 11th mile
dagio 200 ratum.60
ORDER IT BEFORE GOING
Faren for Journeyi beyond the 11th mile to be a matter of previous azzu HOME AND THUS KEEP Iment in rec c GLOBE TOUCH. WITH THE
The faren bere set out to apply to s ricksha with three coolice from Asim Sha Tank
No comments yet.
Private notes are available after approval.