1920-01-20 — Page 7

-TUESDAY, JANUARY” 20,

SKIPPING

P. & 0.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(00MPANIES incorporated in BNGLAND).

HAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAYA, BURME, CHYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST

ÉDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA.

INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, KED

IBI, EGYPT, EUROPE, 20.

DESTINATION.

THE CHINA MAIL.

VESSELS · ADVERTISED AS LOADING

TEMIZ'T TAKE

FOR FREIGHT: AFFET 70,

TO 3 DESPATCHES

On 30th January,

San Fransisso via Shanghai & Japán, do. Siberia Maru...... Toyn Eran. “Balika ............ Ban Francisco via Shanghai, Japan, diovani Porals Mara „.. Toyo Kisen Kaisha........... San Francisco via. Shanghai, Japan &c... Venezuela ........... Pacião Mail 5.8. Úc. «szte San Francisco vis Shanghal, Japan de... Colombia................ Prcito Hall 8.5. Co.com Ban Frando vin Shanghai, Japan do... Nile

Ohim Mai 18. Co., Ltd..

On 3rd February

On 25th Feb., at "Neon.

On sêth Japi, at Noon.

On 9: disrch.

On Sist January.

About 4th Feb

Oa sath Februɩry.

On disi Jan., at liam.

On 18th January«,

On 92nd January.

San Francisco via Shanghai, Japan do.. Phina .............................. China Mail Stă. Oo., Ltd.. Seattle, Tacoma, Victoria & Vancouver.. Iconium

The Admiral-Line

enters Victoria, Vancouver. Seattle & Tacoma. Ártica. Mara ... Okaka Shosen Kaliha vadinam Victoria B., & Seattle via S'hal, &a. ... Kstori. Mira... Nippon Lusen Kaisha mešanecra Yancouver via Shangbal, Japan to................. Monteagle ........ Canadian: 0.8.. Ld. i-ass Vanecurves via Shanghai, Japan &e........... Empres of Japan Canadian 0.8. Lå --.................................... New York via Sutton ....... Egremont Carile.. Dodwell & Co. Ltd. ...ksequesterate data. End of Jan. Australian Ports via Manila.

Nitko Mara Nippon Yasan Kalida esqu....... ↑ Middle of Jan. Australian Ports via Japan ..........

Toyo Kleen KaisİN ------------

On 13th Mar. New York via. Panama.............

Butterfold &Swireor The Bank Line, Ld.) End of Jan. Portland

The Admiral Line................. About 20th Fabu Dodwell & Co. Ltd..................isuu

New York vis Panama

Nagasaki, Kobe & Tokohama uues Shanghai Kobe & Yokohama ....... Shanghai & Taingtao

Shanghai

Calcutta via Braite de Ratgoon... Singapors Tenang & Belawan-Doll ..... Keelung ris Swatow and Amoy .... Saigon, Bangkok & Singaporo ... BWow, Amoy Foodbor Landar

Bombay & Colombo..... Loader and AntworE---

.....................................;

...............

Ango Maru........

Suveris ............ Montague

Lowther Castle..........

Tango Mar...

Nippen Yusen Kaisha... PO-BI. & I

Tean.......... Butterfeld & Swire........ Sheaking

Butterfold & Swire Ceylon Mart Nippon Yasen Kaisha Tan. Waerwijek... Jara China-Japan Lajo Elijo Mun Osaka Sbocen Kalsna... Vanan. Mart... Osaka Shosen. Ehs. Haihong. Douglas Lapraik & Ca

Francia. The Bank fine. Limited. Siam Marg

Osaka Shosen Kaisha ................ Atlas 31

Osaka Shosen Baisha........ Nipron Yon Kalsba Osaka bosen Kaista P.&B.F. & A.

Londen via 8'pore, Pang & Cho &c... Ioabs Maru... Hauritius, Delagro Bay, Durban ... Orada Maru...

ingapore, Fenang, Colombo & Port Said Somali Takao via Swatow and dœ......... Sonha Maru..............! Osaka Shosen Kaisba

NOTICES TO CONSIGNEES

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South) PACIFIC MAHL STEAMSHIP CO.

3...6.

Tons

From Pongkong. (sbou!)

"BOMALI'

·8,500

tad Feb..

"RAGOTA"

7,000):

9th Feb.

**DILWAMA"

5,500

* KASHMIR"

0,500.

16th Fab. 10th Har

Destiration

MARSEILLES. London direct MARSBILLES & Lospex direct. Straite,

Bombay. Caylan. MARSEILLES&London ria Cho

NOTICE TO CONSIGNEES.

8. 8. "WEST INSKIP," From SAN FRANCISCO, via JAPAN PORTS, SHANGHAI and

MANILA.

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS (South) end from the above-mentioned Frie

"MADRAS"

*7,000

2nd Jan.

Straits. Rangoon and Calcutta

HE above-mentined vowel having ar

Consignees et Carge are hereby informe that their Cargo will be landed at thei it into the Hazardous and/or extra Fazardous Cudowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd.,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) and stored at Consignes rik.

"ST. ALBÁNS.

"EASTERN"

SAILINGS

* MUTTRA" ITOLA"

THE WATER SUPPLY.

Level and Stormige of water in reservcits in the Ist Jantury, 1920 |—

CITY AND HILL DISTRICI VAINB WORKS

LEVIL...

1912.

Trate 191 7 the

Below areider Team BYRNES DE IL

6. Butow overtow Tytam Intermediate aft Tin. Below tvarkom Syson Puraft, bla,

Beinw outw

1950.

aft. I'm Below OVATION,

Set. It i

flow.

Do,

De

11 ft. 3.

Iki,

Wegg Nai Chung, 25 ft.

Fin. Below wit

35. t.

Do.

oxfolum 14 (t. 1.4 in.

Do

POLOT IN SILLIONS AND DECIMALS ov qazcosm

2012.

!520

Fylam ByCTIN)

data terastinta.....

Tai Chase Catala

150 15.43 ,30

195.46

162:34

1313:17

TEL.10

35 3436

العامة

1.94

1541 1,53139 Consigners of Cargo are hereby notläs

Consumption of water in the City that they must produce sa Import Permind Till District in millions and decimals Sandaker Thursday Island,ed by the Superintendent of the of gallons during the mouth of December. Cairas, Townsville, Brisbane Imports and Exports, Hongkong before

b of ding can be countersigned. Sydney & Helbarna.

All brokso, chalet and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be axamined on January 14, 85 10a.m. and January 15, at 10 a.in.

*Calls at Manils..

4,000

400

smd Feb.

Wib Fab..

ΤΟ

SHANGHAI

4,600 1,957

2nd Jan. 30th Jan.

Shanghai & Kob Kobe

& JAPAN

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON 'ALL STEAMERS,

Tickets. Interchangeable.

~13%. Haloon Passengers may travel by B.I.S.N. Company's steamers between apore and Calcutta or Bingapore and Madras in lieu of the section of

P. & O. Tickets Singapore to Colombo,

All Cabina are fitted with Electrio Fase free of charge,

Ataxmers kad Bailiey dates are liable to be cancelled or altered without notion Farcels Measuring ast more than 1 ft. x 2 ft. x 1 will be received at the 'n parry's Office up to noon on the day previous to miling,

*Passengers tranship at Colombo to Mantua.

NOTICE TO CONSIGNEES,

Consignees are reminded of the necessity to spply to the Company's Agents egarding arrival of cousigamenta expected of which they have received documents r advice.

iny damaged package must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Douglas, at 10 am. MONDATA and THURSDAYS. All claims mus be presented within ten dayı Of the tamer's arrival bare, after which date they cannot be recognised. No olaims, will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Inforustion, Fasmgo Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

12, Dee Vaux Road Cantral HONGKONG. "

N. Y. K.

Agents.

NIPPON YUSEN KAISHA.

All claims must be presented within i week of the steamer's arrival bere, after

which they cannot be recognised.

No Chin will be admitted after the Goods have left the Godowne, Lod-all Goods, remaining undelivered after January 18, will be subject to rent.

No Fire Insacco whatever will effected.

197.54 amplius terlisted populated ........ 15,90

aumption per hum per day tooth, 19+

1012 12.5, $77,806

galona

51

Constant supply in all elsbrista during December of both 1918 and 1912.

1920.

IOWLOON WATER WORKS LEVEL.

1919. Kowloon Gravitat.in. Below 5. 5. Be

Overfur. low OVER,

O WILLZONE, AND DREINALE OF GALLOKS.

1520.

Kowloon Gravitation

ROBERTOST, LAS

1915.

3.

铝

Coumption of water to Kowloon is millions and declrisks of gallons during the beneath of December.

Consignees are requested to send i their Bils of Lading for countersignatary immediately.

PACIFIO MAIL STEAMSHIP CO., A■ Operatora, U.S.SHIPPING BOARD.

Hotel Mansions. Hongkong, January 15, 1918.

AMERICAN ASIATIC 3,S. CO.

NOTICE TO CONSIGNETS.

Conten Estimated population... kawasoption pa beat | per day |

1816 1918 30.60 14.05. 102,900 104,800

1.

Exa

The Government Analyst's reports whoR, that the water is of excellect quality.

Public Works Department.

7. CHATHAM.

Weter Authority.

NOTICES TO CONSIGNEES

NIPRON TUSEN KLISEA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE AND STRAITS.

THE Company's Steamship,

"TOTTORI MARU,"

From NEW YORK..

"THE ARABIAN PRINCE,"

having arrived from the above Parts, Consignors of Cargo ara bereby inform- ad that their goods are being landed st their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowlosa Wharf and Godawa Company, Limited, Kowloon, and stored at Consigneca zink and Laving arrived from the above Purta, Consignets of cargo are hereby no. Consignees of Cargo are heroby informed tified that they must produce an Impero permit signed by the Superia tendent of Imports & Experts, Hong. ...Wednesday, 4th Feb. at 11 a.kong, before Bills of Lading can be ...Sunday, 22nd Fob..

at 11 am. countersigned, ...Wadossday, 17th Mar. at 11 an.

BAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION,

SEATTLE & VICTORIA via Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Pointa U. B. in connection with Great Northern, Norther

Pacifc, and Chicago, Milwaukee & St. Paul' Railways.

BUWA MARU KASHIMA MARU FUZBĪMI MARU

expense.

LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang, goods are to be left in the godowns,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.

INARA. MARU KAMO 'MARU

Sunday, 20th January. at Noon. ... Friday, 8th February, at Noon

HAMBURG, LONDON & ANTWERP via Singapore.

Colombo, Suez and Port Said,

TOYAMA MARU..... .....

Wednesday, 4th Febrmy.

LIVERPOOL & MARSEILLES via Singapore, Colombo,

Suez and Port Said.

All broken, cbafed, and damaged,

where they will be examined by Moser. Goddard & Douglas. o Monday, 19th instant, at 10 p.m.

FIFTEEN DAYS of the steamer's All claims must be presented within

arrival here, after which date they cannot be recognizad,

that their Goods are being landed and

pisced at their risk in the Hosaxosa & KOWLOON WHARY & GODOWN COMPANY Godown at Kowloon, wiers each consign ment will bo serted out mark by mark and delivery can be obtained as sOOD RA the Goods are landed.

Optional Goods will be carried en ulser instructions are given to the contrary be fore. Noor, TO-DAY.

1930, will be subject to rat

Goods not cleared by the 24th January,

www

Ondast Tab., at 11am. Da 23rd Jan.

On 8th Jan Dlight.

On glat Jan. D'light. End of January.

Op 25th Jan.

Ou Tet,Fab,

Du 20sli Jan., at Noon. On 9th Jan.

Middle of January. Beginning of February, Cu 25th Jan, at Noon. Ead of February,

On 2nd Feb.

l'a 29th January.

P. & O-BRITISH · INDIA, APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, BOMBAŤ, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON,

Through Balls of Lading used for BATA, VIA, PERSIAN GULF, CONTENEN. TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

88 Homeward-Mail Steamer Dilwara carrying His Majesty's Mail, will be despatched from this port on or sboot 28th February, 1020 taking Cargo for the above ports. Passengers accommodation in the connecting vessel, il available secured before departure from Hongkong. Silk and Valuable Carga for Italy, France, and London (ander arrangement) will be conveyed in this steamer proceeping via Bombay and thoro transhipped to the encarrying steamer for Marseilles and London

Parcels will be received at this Office until 12 Now the day before smiling, The contents and value of all packages Are required

etc. apply to

For further particulars, sailing datos,

MACKINNON, MACKENZIE & 00,

Agents. Hongkong, Jan. 19, 1950.

A. KWAI & CO.

14 8:19 Connaught Road Central, HONGESNA,

"NAVY CONTRACTORS" Ship Chandiora, „Doal Merchants, Bail-Makers, General Storakosperi

AND Seap and Boda Maanfacturers. Cable Add:" SIST YOR

TEL NO. 198

MITSUBISHI SHOл

KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) GOAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPRIETORS OF TARASHIMA, OUEL MUTAEP, KISHIDARE, YOSHINOTAND HOJO, NAMAZUTA, SAYO, BRIN- NEW, SANADA, BIBAI, KAMIYA: MADA, and OYUBARI.

AGENTS FOR SAKITO COAL,

Head Office -TOKYO...

Branches and

Representatives :— Nagasaki, Karatau, Wakamatan, Mell. Kars, Kobe. Osaka, Tearuga, Nagoya, Yokohama, Tokyo. Hakodate, Murovan,

· Otaru., Vladivostock: Peking. Tientsin, Dairen, Tsingtao, Talaanfa, Hankow. Singapore, Boerabaya, London, Paris, New York and Seattle.

"Cable Aädrusi:—1WASAKISAL

Codes -A1, A. B. O. stb HdA.,

Western Union and Bmtley.

The Mitsubishi Marine Agencies for:—& Fire Insurance Co.

The Osaka Marine &

Fire Insurancs Co.

9. SAVEKI, Manager.

No. 14, PEDDER SÆRKER, Kosaxoýr,

Damaged Packages must be left la the For Particulars, apply to- Godowns for examination by the Cou No claims will be admitted after the ignoe's sad the Co.'s representatives goods' have left the Godowns, and all

at an appointed bour on TUESDAY and Goode remaining undelivered after. the 20th fast, will be subject to rat.sented within ten days of the steamer'a

A cinima must be premi FRIDAY. No Fire Insurance has been effected rival bers, after which date they cannot Bülle of Lading will be countersign be recognized. No claims will be admitted ...Saturday, 24th Jar. at 11 am.

ed by

after the goods have left the Godowns ...Wednexy, 18th Fab, at 11 am.

SHEWAN, TOMES & COL

NIPPON YUSES KALSHA, Agents.

Agents Hongkong, January 13, 1820.

Fongkong, January 17, 1920.

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

NIKKO MARU

AKI MARU.

NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murnors,

San Francisco, Panama & Colon. TAJIMA MARU......

Beginning of March.

Ead of February.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

HAKITA MARU...

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

NAGANO MARU

TENSHIN MARU

*** Monday, 28th January

Eed of January.

CALCUTTA & BANGOON 'a Singapore & Penang.

CEYLON MARU

End of January.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

Saturday, 1st Februsty, at 11 am

TANGO, MARU'....

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

ATSUTA MARŲ.

TAMA MARU (Kobe only):

--- SHIMPO MARU

SHIDZUOKA MAKU IPA

.

For farther information apply to

A

NIPPON

Tellinors Nos. 191 A 20.

Thursday, 2nd January,

Sunday, $6th January, Saturday, 31st Januiry. Thursday, 5th February, at 11 a

YUSEN KAISHA 8. YASUDA, Manager.

RIDE A RIGID, RAPID, RELIABLE

RALEIGH

THE ALL-STEEL BICYCLE built on specially constructed tracking jigs, - so that, every ́· frame" is in perfect line and свят running tiras assured, combined with strength and graceful lines.

GUARANTEED FOR EVER ALL THE WORLD OVER

Raleigh Cycle Co., Ltd.

Nottingham, England

FEMINS, C

'JUST ARRIVED

A quantity of New

FHM PACKS

$1.00 per pack of 12.

MEE CHEUNG

PHOTOGRAPHER. Toe Rouse Street

Tel 118,

-MAN WAH

LD, Des Voeux Stoned,

Tel. 2358

[COMMERCIAL EMBOSSING SEAL

"

SHIPPITE

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. MAIL LINE.

OPERATING THE NEW FIRAT ULARS STEAMERS. "ECUADOR" "VENEZUELA" & "COLOMBIA". HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

pia SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA and BONOLULU,

THE SUNSHINE BELT.

The most confortable route to Amerim, and Europe. MAILINGS FROM HONGKONG ́AT «NOSX.

8.8. "COLOMBIA".....

1.6. "TENEZUELA

8.8. "EQUADOR "...

•inanan-seci........om WEDNESDAY; Jan. 20th.

ALSO

........... WEDNESDAY, Feb. th. ........... WEDNESDAY, Mar. 14th,

The following, V.8. Shipping Board' vokzala

8.9. "WEST COFOR" aupmanizmimizennene. WEDNESDAY, Jan. 17th.

8.1.

WEST SELENF"**

****** FRIDAY, HONGKONG-CALCUTTA SERVICE.

8.S. LAKE FIELDING" B.S.

LAKE FAULK”.

Fob. 30th.

SATURDAY, Jan. 31st. WEDNESDAY, Feb. 24th.

Cargo accepted on through bile of lading to Baltimore, Hirane, Kaxim

alsad South American porte.

For further information apply to

PACIFIC MAIL 8,5. Do., Telephone IL·

Hotel Mansions;.

Cablə Addma “SOLANO”.

Koninklyke Paketvaart Maatschappy.

· (Royal Packet NAVIGATION CG, OF BATAVIA),

THE Steamship

THE

"VAN WAERWYCK"

will be despatched

on the 29th January 1920,

TO SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELL This Vassal offers excellent Cabin-accommodation for Saloon-passengers, Wireless Telegraphy.

For Freight and Pamngs apply to:

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No. 1674.

A gents.

INCERE'S

S

PRING ALE Imported Goods

of

Native Manufactures, and other Cheap Lines.

Exceptional Opportunities For All RARE Bargains

Economise By Coming.

KAIPING.

PORTALL

ROUDEHOL

COAL

ÚNDUSTRIAL ASE

POUNDRY AND SMELTING

F'REBRIOK AND FIREOLAY

FOR

DODWELL

KAILAN

ALL INFORMATION.

Com

APPLY - TO. €0: LTJ, QUEIN B BUILDINGS, HONGKONG, OR

MINING ADMINISTRATION.

TIENTUIN, NORTH CHIKA

E. H ING ♂ O

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS,

viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles, Telephone No. 106.

35, Wing Woo Street, Centru).

M. Y. SAN & Co., Ltd

MANUFACTURERS OF "BEE BRAND"

BISCUITS

CANDIES

WALLA WALLA"- Launches at Bisko Pier Night and day ser-

HEAD" Ogrice ; Nov. 92–100, Queen's Road, Central, Hongkong, FACTORY -Nos. ZA1156, Wanchai Road, Hongkong. Branches at Manila, Blogapore, Shanghai and Custon, Citina-