1920-01-16 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, JANUART 16, 1926,

EHIPPING

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND), -

DURFTER ANTON.

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING-

San Francisco via Shanghai di Japan,

FOR FREUDET APPLY TO

Padio Nail &

Siberia Hart Persia. Mare... Yensuals Colombia

Toga Kinen Kaisha Tojo Kisen Kalaban

Phelle Mall 8.

Co

CAD HA E-Co., Lt

Es Beautio via Shanghai, Japan San Francisco ria Shanghai, Japan San Francisco via Shanghai Japan to.. San Francisco vis khangaa Japán do Nanking San Francisco via Shanghai, Japan &... Battle Tacoma Victoria & Vincours Victoris, Vancouver, Bottle Tacoma Viatoria BC, Bos stim ria -thal. do. a. Your A Shanghai, Japan &c. Yangrer ris. Shanghai, Japan do New York via Skääseminees agrada zamerezi Australian Porta via: Mania Australian Forts ris Japan

New York via Fazacu

Portland

New York via Panasoni

Shazebal Kobe & Tekobane

Nagasaki, Kobe

Yokobams.......

Shanghai & Taingta Shgh

...............

Calautta via Stealta Rangoon

China innem. Chica Mall 5.8. Og, Lkdavo.. Edmore

The Admiral Line Mandla Marka Shooon Halaba Katori Mar Nlppoa In Salakin Monteagle in Canadian 0.8. 1. Empror of Japan, Canadian OS. Ed.

Dodwell & Co., Ltd.

o

Egremont Cartin

Nippon Yusan Kalaba

Ango Mar

Nikko Hard

Suvoriy

Wawstone

Lowther Catle Aki Mar, m

Topo Kisen Kai

in.

10,11 DISPATUKED

On 30th January.. On ard February,

Ön 14th Fab., as Noone

On 18th Jang nk. Naon,

Om 17th January,

On Jin January.

About 11th Jani

On 18th Jan,

sary.) On 118! Jam... at 11am.

---| On 18th January,

- On Bod January.

End of Jan.

Middle of Jan.

On 13th Mac.

Butterol & Swaer The Rank Ling L End of Jan.

The Admiral Line. Dodwell de Co., Ltd... Nippon Yusen Kaisha..

Cola.B.L &£L." Icbang Butterfald & @wire.... Shenting. Betterfeld a Rwies Caylon Hart Nippon Yases Kaisha Singapore Penang ♣ Beayon-Deli ...... Van Waerwijck... Jars Chica Japan iila ..... Keelung via Swałow and Amoy ...Abakusa Hire Oakw phoon Kafana........ Saigon, Bangkok & Singapore

Unnan Hara Osaka Bhosen Kaishe..... BWALOW, Amoy Foochow

Haihong. Dougie Laprak & Co. London man

.............. St. Tranoia s The Back on, Limited

semi Siam: Mara m... Onaka. Bboom. Kaleba

Borneo. Mart Oaths Shosen Kaisha. do.... Inaba Mari Nunde- Taun Exlaba

Tamon Kara Show: Kaith .....

MAIL AND PASSENGER SERVICES Bombay & Colombe

LI

STRAITS, JAYA, BURMI, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST

INDIEN,' MAUR PETTUS, MAST AND BOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, BOLUDING NEW SHULAND AND QUEENSLAND PORTS, RED

SEI, EGYPT, EUROPE, 2.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

Tou

From Boogkots

(about)

“BUNERA."

5.830

18th Jan,

"SOMALI

STDO

fnd Fab.

"NAGOTA"

7,000

11th Fab

"DILWARA*

5,440

"KASHMIR “

9,000

18th Feb. 10th Mar

Destination'

S'apora, Colombo & Bombay. Straite. Paylon, Bambar MARAHILLES & LOжDor direct. Strait, Ceylon.. Bombay MARSEILLES E L rDoy via C'bo,

BRITISH INDIA-APOR BAILINGS

"MADRAS".

London and Antwerp

London via S'poro, Pang & C'bo Mauritius, Delagoa Bay, Durban

ingapore, Penang, Colombo & Port Said Daners Takao vis Evabow and Amoy

Soahu Mar Gandi Shower Kalaha

HONGKONG-SINGAPORE

THE 8.S. PROMINENT" will sail about 3rd January for SINGAPORE.

For Freight, passage and further particulars

Phone 8264.

About 1018 JAR.

AREEPISO

PACIFIC MAIL S.S. CO.

T. 8. MAIL LINE..

OPERATING THENEW-FERST VLASS. STEAMERS

"EQUADOR,"

VENEZUELA" & "COLOMBIA."

- HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

vix BHANGHAI, KUBE, YOLOH KA and HONOLULU".

THE SU SHINE BELT

The net fortable rusti to Acussion and Foropia BAILINOM TROX. HONGKONG AV FOOM, COLOMBIA “

·1.1. * TRNEZUELA "`

ALSO

WIDNIDAY, Jan. 203, 10%

WEDNESDAY, Feb. 150

On 14th Jan, at 11 am..

On 18th Jan

8.8

On 18th Jan,ndë puni

On 20th Jan, st. 4 p.m.

Bad of Jaat ry,

B. "FCUADOR!

On 20th Jan, at Noco.

Des to ad

San Francisco-

3.8. ** WHAT INSKIN"

From Bangka Jan. 14. DEN

...... On: 18th Jan.

On-1 Fab.

Ch 90th Fax.

Middle of FanDUTY.

On 18th Jan.

Om $3rd Jan, is Noo

Middle of January.. On Jan

13th January.

P. & O, BRITISH- INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

STEAM FOR ETRAITE, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, - KEDITMBRANEAN PORTS

·AND LANDON. →

Apply GUTIERREZ, Manu & Co., Charterers Through Bils of Lading red for BATA

Beaconsfield Arcade (opposite City Hall.)

(South)

HATS!

7,000 Mod Jac.

Straits. Rangoen and Calcutta.

14STERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

"Callist Manila.

Badakan, Thursday Island, Cairna, Townavilla, Brisbane Sydney & Melbourne.

ST. ALBANS "*

"ILSTEEN"

4,000

4,000

Ind. Feb

10th Feb.

SAILINGS

ΤΟ

SHANGHAI

&

JAPAN

"AT ALINS" "UNTA"

4000.

18th Jan. Коба

· 8,400

16th Jan. Kobe.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALI. STEAMERS.

Tinka Izberebangouble.

1 Saloon Passengers may travel by BLS.N. Company's steamers between Singapore and Osicutin or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Takats Bingapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Pane free of charge,

י,

Emmenses med illog dates are able to be cancelled or altered without notice. Parcels Mosauriag not more than sj ft. x z ft. I will be received at the Company's Office up to noon sn the day previous to sailing.

Pasongers tranship at Colesbo to Mantus.

NOTICE TO CONSIGNEES

· Comalgration are renteded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding, arrival of constgaments expected of which they have received documents or advice.

Any desaged pokagen mart be loft in the Gedown for examination by the Consignees and the Company's Surveyors, Mesura. Goddard and Douglas, at 10a.m. on MONDAYE and THURSDAYS. All claims must be presented within ten days of the stammer's arrival hers, after which date they cannot be recognised. No Clačna will be admitted after the goods have left the GodowES...

For Further Information, Pasege Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

sappts.

91, Don Tax Road Cegral, "BUNGKUNG.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA,

FAILIKOS FRÁ HONGKONG SINJECT TO ALTERATION.

SEATTLE & VICTORIA via Shanghai & Japan porta,

Cargo to Overland Point U. S. in connection with Great Northern, Northern

Pacife, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.

KATORI MARU...

HUWA MARU

KASHIMA MARU

FORMIMI MAHU

...Saturday, 17th Jany ...Monday. 2nd Fel, ...Sunday, 2nd Feb., ...Wednesday, 17th Mar,

st 11 am. at i a.m. ∙13 11·m. st II a.

LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, l'enang,

Colombo, Suéz, Port Said & Marseilles.

INARA MARU...

HAND MARU....

Friday, 23rd January, et Noon Frides, 8th February, at Noon,

HAMBURG, LONDON & ANTWERP via Singapore.

Saturday, let Jannery."

Colombo, Suez and Port Said, TOYAMA MARU....... LIVERPOOL & MARSEILLES

Suez and Port Said. PERANO MARU,.....'....

ITH

Monday, 19th January,”

HATS HI

HATS || LA FAVORITE:

JUST RECEIVED

A LARGE ASSORTMENT OF LADIES' WINTER HATS of THE LATEST PARISIAN STYLES

CALL AND INSPECT THEM.

9, BEACONSFIELD ARCADE,

have you noticed the

enormous growth : of

The

China Mail?

Everybody is talking

about it.

NOTICES TO CONIGLKES

AMERICAN ASIATIO BENCỌ...

NOTICE TO CONSIGNKES.

From NEW YORK

"THE "ARABIAN PRINCE,"

THE WATER SUPPLY.

VIA, PERŠIAN GULF, QİNTINEN TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Ecoward Mall Steamer Duners carrying His Majesty's. Maila „will be despatched from this port on or koogi 34th January 1910 taking Cargo for the above porta. Passengers' sodommodation in the connecting reasol, 11 sradable secured before departure from Hongkong

Buk and Valuable Carga for Taly, France, and London (under arrangeme will be conveyed in this steamer proceedling vis Bomber and there franshipped to the encarrying steamar for Marseilles and London.

Farcols will be received at this Offse antil 19 Now the day before sailing The contents and value of all pookages are required.

For further partieulars, sailing data, eto apply to

IOEIKON, MIGERNZIK & CÓ,

Agenda. Hongkong, Jan. 12. 130.

A. KWAI & CO.

· 14 à 19· Connaught Rond Central, HONGKONG,

"NAVY CONTRACTORS" Ship Chandler, Coal Merchants, Bull-Bnkurs, General Storekeeperi Soap and Soda. Manufacturers. Cable £44, "LEWAT”,

AND

TOE. PE JOSE

MITSUBISHI SHOJI

KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.)" COAL, GENERAL IMPOŘTS And EXPORTA

BOLE PROPRETTORS OF TAKASHIMA OCEL MUTARB FIHIDARE YOSHINOTATI HOJO, NAMAZUTA, BAYO, KANADA, BRINNBW, KAMIYAHADA, BIRAL: and OTURARI COAL MINES.

-ÅGREN FOR SAKITU COAL

Head OfficeTOKYO. Branches and

Representatives →→ Nagasaki. Karaten, Wakamaten, Moji Kure, Eobe. Quska, Taunga, Nagoya, Yokohama, Tokyo Hakadažo, MUPOTAS, Otarn, Viadivostock, Paking: Tian, Dairen, Tsinanin, Hankew, Kam chal Taipeh, Hongkong, Canten. Haipinong, Mania, Bizzapora, Calzitka, Londra And New York.

Cable Addr: Hongkong:

**IWABAKI“. Canton, Haiphong: **IWAXAKIBAI”; Level and Storage of water to prorruits Dodis. A. B. O. 5th Ed... in the 1st January, 1990

OUTY AND HILL DISTRIOS WATIK WOSES

1019.

LAVAL

Below arbeten. Priam Dyowaak, 30 ft. 415. Zalow ovirlaw Tyinen Kadminadlaki 125,1

Below stellave,

Balow ratow parater 14ft 10

a Singapore. Colombo, Baving arrived from the abora Ports,

Consigases of Cargo are hereby laform

that their goods are being landed as Hongkong and -Xawloon Wharf and Glodora. Company, Limited, Kowloon, m and stored at Consigcers' risk and] ихрение.

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday their risk into the Godowns of the

Island, Townsville & Brisbane.

NIKKO MÁRU ...

AKI MANU...

...Baturday, 24th Jan. at i am ..Wednesday, 18th Fab, at 11 am.

NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murnora,

San Francisco, Pagaina & Colon. TAJIMA MARU.........

- Beginning of March.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

-RAKATA MĀRU

End of February.

BOMBAY & COLOMEO via Singapore.

NAGANO MARU

TENSHIN MARU

...Sunday, 28th January

End of January.

CALOUTTA & HANGOON via Singapore & Penang.

OKYLON MABU

End of January.

JAPAN PORTB-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

AKZ MARU

TANGO MÀ BỜ ĐỔI LẠI

Saturday, 18th January, stiam. Baturday, 31st February, at 11 and

BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

& ft. 6 in Below autom.

11. Do.

St. Do

SYURAON IN ZILLIONS AXD URČINELE OF

Tyber Intermediat

Consigneer of casge are bareby no- tified that they meat produce a Consumption of water they

Total

INLE Import permit signed by theTM Superind Hill District in millions sod decimal endeat of Imports & Experts, Hong of gallons during the month of Dezember. kong, bafora Ells of Lading can be countscrigned

All brokem, chafed, and damaged goods are to be left in the godowas, where they will be examined by Mama" Goddard &. Douglas.

on

All claims must be presented within FIFTERS DAYS of the stamma's arrival bere, after which data thiny cannot be recognidad.

population .- -28,800877,500 faransaykiem par bad | |-

Constant supply in all dairiots during December of both 1918 and 113.

KOWLOON WATCH WORKS LAYEL

Kowloon Grária ya ft. 112, Below. 115. Ba

tortz...}... arschot," PORABE. ZE WZtions die "armaZEAZA VE BALLOTS.

Oruption at water in Kowloom In

goods have it the Gedoras, and salon and decimals of gallons during the

No claims will be admitted after tha

Bonds Tamaining undelivered aftermath of December.

the 20th faith, will be bject to rent

No The Intrinse has been affected,

TOTTORI MARU

Sunday

18th January,

ATBUTA MARO SA

Tanday

20th January,"

TAMARU (Lake only)

Sanday

2th January..

TEL NO-MABU,...

Saturday, 31st January,

Bill of Ladlag wil besontersign

For trekker kaformation, apply bom

*

KIPPON YUSEN KALJHA.

BRIWAY TOMEI & CO”:

Helig Cong, Janadry 13,

Schrad.population ...

De

The Governinsat Ais!, alive the water is of excellen

Public Works Depa

Wastern Union sad Bentley's; Agency for ----THE OSAKA MARINŃ PIEEE INSURANCE-CO.

LTD, CHAKA.

"For Partionlara, apply tom.

1. BAYIT, Hanayır.. NO. LE PEDOKE Šmare, Epamcord.

SHIPBUILDERS.

The blowing 1.8, Shipping Feard varier

Basil' fram

8.8. "WEET COROS"

Carga kenapisi am throngk bila of lading bu Baltimor. Eiras, Chi

154 loath. Amerima par's,

So Far Kurüßer im'ormatiem apply to PACIFIC MAIL SS. CO., Telephone 141.

Alenadr Buiking, Chater ĦA

Cable Addrws FOLATIN

STRUTHERS & DIXON, INC.

·Orricks: San Francisco Seattle, U.S. A... Shinghal, China Masils, P.I.; Kobe, Japan and Hongkong. Operafing the following Far Exer sarvices for account of the United State Shipping Board. U.8.4. PACIFIO COAST-JAPAN, OBIN & & PHILIPPI· .31,"

For BAN FRANCISCO., “HATH - WAYS-knd JAR.

For SEATTLE & VANCOUVER.

* DELIGHT " 10th Jan. "WEST IVis“ „xte Jaa.. ♣ COLORA. O SPzINGS" Early Feb.

4750

West Helix," West Henshaw," West Lon," "Western Glen. Bakarnfold," *Devolenta,* "Editor," "Stanley," "Elkhan," "West Cactum;.* Begovia," "Weat Islip." "Bravecœur " & "-Vinita."

Arrivals to be announced later.

Through ra`es quoted and through end to all overland pointe lä V. §. and Canada. HONGEOTO OZBIca-lat foor Pewall's Building, 13, Den. Voor Bad, Tai POS

1. HVIKETT, Vice Pres

E'A. NELSON, Gom. Ayent

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Monthly Servios between

NETO. INDIA, MANILA, HONGKONG AND

SAN FRANCI800,

The steamers are all £ted throughout with electric light and ve accommodation for a limited number of saloon-passengers.

All steamers carry a daly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bill of Lading to all Overland Pointe-to Uuttad Biates of Aneries and Unnadu.

For Partenors of Freight and Famage spply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Talophane No. 1374,

GENERAL MANAGKEL

York. Buildfar

THOS. COOK & SON,

Tourkt, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc

"DITIOIAL PASSENGER AGENTS TO GOVERNMENT.

·PHILIPPINE

TIOKATS BUPPLIED to ALL PARTS of the WOHLD at Tarif. Bes LETTERS --af CREDIT and CIRCULAR NOTES ISdURD ne^

CASHED

HAGGAGE sellested, forwarded and Insured 11 lowont water.

Cook's "FAR BASTERN TRAVELLER'S GAZETIE," containi

Balinge and Bares from the Far East to all parts of the World, wil be forwarded from on appilestor, Załographio &Adrem “ODUPON.". THOS, COOK & SON,

Valopheta No. SH.

Hongkong Hotel Bälldings, Hongkong also "HANGHAI, PEKING, TUKUBAMA, MANILAN "Dancy' Orris'LUDGATE CIRCUS, LONDON, CO,

E. HING A CO

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Štual Balp Fister, Angles and Bies.

Whery Articless Talephone Na. 1116.

SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENE, AND -ELECTRIC WELDERF.

MECHANICAL, AND ELECTRICAL

15 Wig Wee Stree

LIMITED.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS,

OF HONGKONG,

-DRY

OOK

Lángsk: 187 Feet

Length da Blocks 150 Feet

Depth on Cenus af-

sil (W.0.5 T.) 14 16 in. TURE SLIPWA÷8-0

darable. of Hustling Ships Up -to 4,400 Toua: Pheplacement. blo Cranda-Sea Wall, Capabls ar

100 Ton at 70 Feet Radium.

BUTTERFIELD & SW-RK

CHIFA, & JARAY

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.