1919-10-11 — Page 9

SATURDAY, QATARAE' 11,4

SHIPPING

P. & O.-BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) MAIL AND PASSENGER SERVICES

TO

BTRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST

INDIES, MAURITIUS. EAST AND SOUTH AFRICA, RED BEA, EGYPT, EUROPE, &c. SAILINGS FOR

DRETTSTATIO2T,

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS. LOÀDING-

TEMEL'S NAME

San Francisco via Shanghal & Japan, & Shinyo. Mart.... San Francisco via Shanghai, Japan & Persia. Haro San Francisco via Shanghai, Japan &e... Colombia ................... San Francisco via Shanghai, Japan do... Venezuela San Francisco via Shanghai, Japan to... Nile......... San Franciaco via Shangh al Japan &... Nanking HANOM, Sealllo, Tacoma Victoria & Vancouver... Olen Victoris Yancouver, Bottle & Tacoma.. Manila Mars. Victoria B.C., & Seattle ris Shal, o... Toottor ru Stanghal, Japan to Vancouver via Shanghai, Japon & Australian Ports

"Australian Porta via Manila Australian Forts vis Japan............. New York via Panasta........ Fortlandt

Nagasaki, Kobe & Tokohama Shanghai, Kobe & Tokchama.

MARSEILLES AND LONDON obe

Leave HONGKONG

nbou:

9.E...

Sist October

Tat November

PRINZESSIN KRIVA NOVARA

7th December

KOR

Dua MARSEILLES

abou

and November 3rd December sth January

Due LONDON about

1st December 17th December with January

...... 124

FOR THEIGHT APPLY TO

Toyo Kien Kalaba Toyo Kisen Kalaka, Pacian Mall S.S. Co. Prolio Mail Se. O

Obina. Malik Od, Ltd.: Chins Mall $.8. Co., Ltd.. The Admiral Line ......... Ouska. Shosen Kaisha.... Katori Marn Nippon Yom Kaira Empress of Russia Canadian 0.8. Id. ... Empress of Japan Canadian O.S. Ld. St. Albans... Gibb. Livingston & Co.

Nippon Yasen Kaish

Nikks Mara..........

Seiyo Hara.....

Eurymedea.

Harthed Aki

Totami, Mara: ..................... Fooksang.....

Spiyang

.............................. Sinkiang

Shangbai..... Shanghai Straite & Calcutta Calcutta via Straits & Rangoon....... Singapore, Penang & Belawan-Deli. Keeting via Swalow and Amcy Welhaiwel. Chefoo & Tientsin.... Swalow, Amoy & Fucchow.................... Manila

Toyo Ksen Kaisham

TO BE DISPATCHED

On 19th Octolu r. |Du. 10th November...?

On 8th Nov., st. Avon.. On and Dec., at Noun.. On 14th October. On stb November.

About 14th Oct.

On 15th Cet.

On 14th Oct..at. Et 1.5%

Oo th October.

Early of Nov.

On 5th November.

On 25th Oct. At 11 am.

On 4th Nov.

Butterfeld & Swireor The Bank Line Ld. On 18th Cet.

The Admiral Line.....

Nippon Tusen Kaisha.

Nippon Yusen Kaisha.......... Jarding, Matheson Co., Ltd. Rotterfeld & Swiw... Batrarfield & wire Laisang. Jardine, Matheson & Co., Lul. ...Kanagawa Mara.. Nippon Tasen Kaisha Van Waorwijck Java-Chica-Japan. Lijn Amakuna kiare Osales boson Kaista.... Haichow

Butterfeld & Swire Quintebang ..... Douglas Lapraik & Co. Loongsang Jardine, Matheson & Co., Ltd.' Indus Maru... Osaka. Shosen Kalaba Celebs Mar...... Oaks Stesen Kaisha. Mauritius, Delagoa Bay, Durban

****** Seattle Mara.......

Oaks Shosen Kaishe... Bombay, via Singapore, Malacos & Colombo Khive ...

P. & O-B.Ji dhe mone

Bombay Columbo

London and Antwerp

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO, London via Spore, Fang & C'ho te... Shidaroka Maru... Nippon Yusen Krista...

8.5.

DONERA

Leaves "Hongkong

about

due Bombay about

19th November

29th November

CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.

JAPAN

3.8

Leave Hongkong about

Dae Calcutta about

22nd October

SAILINGS ALSO TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

YOKOHAMA.

LEBYE

Hongkong about

5.5.

GREGORY APCAR

19th Oct.

DUNERA

44th Oct.

7th Nov.

NOVARA

Tickets Interchangeable

due Yokohama aboni

28th October (Kobe)) 29th October (Shanghai).. 21st November

P.&O. Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co. (vis Panama) or by Orient Company.

Passengers may travel by BEN. Company's steamers between Singapore and Calcutta ar Madras in lieu of the section P. & O. Ticket Singapore to Colombo..

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are Btted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES,

Consignem are reminded of the necessity to apply to the Company a Agants regarding arrival of consignments expected of which they bare received docomenta <r advice.

Any damaged packages must be left in a. Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors, Masers Goddard and Douglas, at 10 a.m. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Cains, will be admitted after the goods have left the Godowne.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Biedbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

22. Deg Vox Road Central. HONGKONG.

F

H IN G

Agente.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING "MATERIALS, vi. Steel Ship Plates, Angles and Bars.. Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 1118..

55, Wing Woo Street, Central.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALFERATION,

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Feinte U.S. in connection with Grest Northers, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. BATORI MARÇ (Umitting Shanghai) Tuesday, 14th October, at 11 am. SUWA MARU (Omitting Manila)........ Baturday, at Nov,

xt 11 am. LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Tenang,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.

SHIDZUOKA MARU....... KAGA MARU

Friday, 17th October, at Moon.. Friday, 31st October, at Noon.

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Y. K. K.

YAMASHITA KISEN KAISHA.

(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO. LID.)

NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No. 2- NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. 1 ASOSAN MARU. · CHEIAN MARU. KUMAKATA MARU.

REGULAR SERVICE FUK"

FREIGHT BETWEEN

For Particulars Please Apply to:-

Tel. No. 140 & 155,

HONGKONG,

BANGKOK

and/or

SINGAPORE..

M. KOBAYASHI, Agent.

Top Floor, King's Building.

KAIPING

INDUSTRIAL

AND

FOUNDRY AND

FOR ALL

COAL

ROUBBHOLA FURSCIAN

SMELTING COKE

FIREBRICK AND FIRECLAY

FOR Adul

DODWELL A

INFORMATION, APPLY TO

00.. LTD., QUEEN 8 BUILDINGS, HONGKONG, OR

KAILAN MINING ADMINISTRATION

TIENTEIN, NORTH CHINA

NOTICES TO CONSIGNEES

2

AMERICAN AND ORIENTAL

LINE.

THE WATER SUPPLY,

Level and Storage of water la reservoles on the 1st October, 1919:-

DITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS

1918.

LEVEL.

1919.

aft. 1 in. Below avmdow,

17.in Do

Above avarijow

Rerwash ft. in Abare overflow Tytam Intermediata

Lave! with overtow Tytam Tul Do

ft. 1 im. Balow orediow. Wong Nel Chang.1 #.

-15 M I Lov Abore overdoze Pokfulam, I ft. 10 in.

Abare overdow

DIL, 2. Abita overkom

NOTICE TO CONSIGNEES.

Tyto

From NEW YORK.

TEE Steamahip

Saturday, 26th October, at 11 am. Wednesday, 18th November, at 11 am..

"MINERIC

Island, Townsville & Brisbane.

NIEKO MARU

AKI MARU

**

!!

NEW YORK & HAVANA vis Kobe, Yokohama, Murnora, having arrived. Consignees of Cargo

San Francisco, Panama & Colon.

TOKIWA MARU

IN

Middle of November.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape."

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

SEINRYU MARU

TENSHIN MARU

Tresday, 21st October ... End of October,

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Tenang.

KANAGAWA MARU '

End of October.

JAPAN PORTB-Nagasuki, Kobe & Yokohama..

AKI MARU

TANGO MARU ...

Saturday, 18th October, at 11 a.tn. Saturday, 22nd November, at li a.m.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

SHINGO MÁRU (Omitting Shanghai) ... Tuesday, 14th October. NAGATO MARU (Omitting Shanghai) Thursday, 16th October.. TOTOMI MARU ...

Saturday,"18th October.

EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp,

Rotterdam, etc).

***

WAKABA MART (London, Antwerp & Rotterdam) Wednesday, 16th October. DELAGOA MARU (London, Antwerp & Rotterdam) Thursday, 23rd October. TOYOOKA MARU (Marseilles & Liverpool)

End of October.

NIPPON YUSEN KAISHA

For further information apply to-

1

8. YASUDA, Manager,

Are

1 ft 3 St

Do,

Do

STORAGE IN MELIORE AND PROIMALE OF RAALDER.

are hereby informed that all Goode

Trium Zýtam Byers being landed at thair risk Triam Litermediata uma

TYM THE.... into the Hazardous and/or extra-Wong Wei Chung saa hazardous Godowns of the Hong- kang & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., whence delivery may be obtained.

No claims will be admitted, alter the goods have left the Godowns, and all goods remaining vadelivered after the 17th October, will be subject to rant,

All claims against Steamer must be bresented to the Undersigned on or pefore the 24th October, 1919, or they will not be recognised,

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns

where they will be examined on 16th

October 9 a,m.

No Fire Insurance will be effected.

1918,

1919.

07.00

34260

19680

1.419.09

70,0

31.60

9050/1

520.J 1,416.85 1356 6.94

7,033.49

TaD -iwxམ་ Consumption of water in the City

and H District in millions and desimals

1918.

1911

of gallons during the month of September. Compon

521.00 2.3. Latimated population. 23,200. 34,00 Cappalam per head

per day.

www.0 guiona Constant supply in all districts during September of both 1918 and 1919.

す

KOWLOON WATER WOXES LEVEL.

*1918- Esvioon. Gravita Level with Leval wills

Fon Beservat... OTULUM.

awendow

STORAON IN MILLIONS AND DECIMALE OF GALLONS,

1919.

1919. | Kovison Gravitačico

B31.50

Consumption of water to Kowloon in Billa of Lading, will be countersign-millions and doomale of gallons daring the

month of September:

1918

20.69

10.

12.30

101,160

12.9

15.1 gallons

ed. by

THE BANK LINE, LIMITED.

General Agente. Hongkong, October 19, 1818.

- par day suiss

About 14th Nov,

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. Mail Line. OPERATING THE NEW FIRST' CLASS: STEAMERS “ECUADOR," "VENEZUELA " and " COLOMELA. 14,000 Tons, each.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

via SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU,

The Sunshine Belt

The most Comfortable Routa to Americs and Europe.

Sallings from Hongkong at Noon.

WEDNESDAY, Nov. sch ... TUESDAY, Des. 2nd. ...................... WEDNESDAY, Dec.. 31st, Those Steamers have the most modern equipment Including overbead electris fans and electric lighting ALL LOWER BRRTES nd lacue comfortable Staterooms (All single and two berths only).

1m 13th ct, at 11 a.m. fh 15%b Oct.

8.8. "COLOMBIA

On 1th Cet. at Dligh". On 14th. O., at Noca.. On 16th Oct, at Noon. On 18th Oct., at 3:21. End of Oct

RS "VENEZUELA" 8B "ECUADOR",

Ou 7th Nov., at Sp.m.

On 14th Oct

On 14th Oct.

3. p.m.

On 14th Vet, at Noon..

On 17th Oct,at. 3. p.m.

On 2nd Oct.

On 17th Oct., at Noon.

Os. 30th Oct..

Middle of Novearber. On 1st Nov.

P. & O. S. N. Co..

* STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EXYPT, MEDITERRANEAN PORTS:

AND LONDON.

Through Bill of Lading used for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN-PORES. -

THE Homeward Mad Steamer Desiert

carrying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about 19th November taking Cargo for theabove porta. Passengers' accommodation in the connecting vessel, if available secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy, Franca, and London (under arrangement) will be conveyed in this steamer proceeding via Bombay and there Imanshipped to the oncarrying stammer for Marseilles and London.

Parcels will be received at thir Offee

The Safety and Comfort of Passengers is cur drst consideration. special care is givan, to the cuisine, and the attendance on passengers cannot be surpassed.

Tickets are interchangeable with the Toyo Kisen Esisha and the

Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. For farther information, rates, literature, schedules, etc., apply to--

COMPANY'S OFFICE in Alexandra Buildings,” TAPIO

Chater Road,

141

HONGKONG,

CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, DANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

HONGEONG-CANTON LINEL

"Sallings-To Canton daily at 8 am (Sundays excepted) and 10 p.m. From Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) and p.m.

To

#

SERVICE OF THE HONGEONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO, LTD

Macao daily at 9 am. (Saturday excepted, at 2 p.m.) · From Macso. daily at pm. (Sundays excepted, at. 4 p.m.)

Police Permits to leave the Colony are not required.

Further information may be obtained at the Coursar's Office, Hotel Mansions.

or from Mesary. Thos. Coox & Sex, Booking Agents, Hongkong.

antil 3.p.m. the day before sailing. The THE EASTERN & AUSTRALIAN

ocntants and value of all packages aro required.

For further particulars, sailing dates, etc. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00,

Agents.

Hoogkeur, Oct. 7, 1919.

KWONG SANG & CO.

27, 68 # 10 Connaughs Road Central.. Ship-Uhandiers, Metal and Coal Merchants, Sailmakers, Pro- visioners, Contractors, Riggers, and Stevedores. Engineers Tools.

Extimates on application.. Godowat 14.

2584 and 2563.

TOL

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.)

COAL GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPREITORS OF

TAKASHIMA, OUHI MUTARE KIBHIDAKĖ YOSHINOTANI BOJO,NAMAZUTA, SAYO,KANADA. SHINDEW, ZAMIYAMADA, BIBÁT, and DYUBARI QUAL MINES,

AGENTS FOR SAKITO COAL

Head Office:--TOKYO,

Branches and

Representatives :—---- Nagasaki. Karatan, Wakamatan, Moll, Kurs, Kobe, Omika, Tenriga, Nagoya, Yokohama, Tokyo. Hakodata, Maruran, Otaru, Vladivostock. Paking, Tiantain, Dairen, Tritanfa, Hankow, Shanghai, Taipeh, Hongkong, Canton, Halphung, Manila Bingapore, Calentta, London and New York.

Cable Address: Hongkong: "IWASAKI“.

է

Canton, Haiphong: "1WASAKISAL". Codes AI, A. B. C. 5th Ed.,

Western Union and Bentley's.

Agency for:-THE 08AKA MARINE & FIRE INSURANCE CO., LTD 08AKA.

For Particulars, apply to--

B. BAYEKL, Manager.

No. 14. PaDoza ärimer, HoxSKONG,

STEAMSHIP CO., LIMITED,

REGULAR. SAILINGS OF MAIL STEAMERS FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTE,

Date of Arrival

For

Date and Time Steamer.

of Departure "ST. ALBANS") Bydney, via Queensland Ports. 13th Oct. Early November

ST. ALBANB" Kobe direct.

13th Oct. 18th October. The above stevigers have excellent accommodation for First and Second Saloon Passengers, having been built expressly for Tropical Voyages, and are complete with every modern convenience for Ocean Travelling,

A daly qualified Surgeon and Stowardess are carried on each vessel. For Passage Rates and Further Particulars Apply To:

GIBB, LIVINGSTON & 30,

AGLETS.

FOR NEW YORK.

THE STEAMSHIP

"LOWTHER CASTLE

Will be despatched on or about 14th November. Via PANAMA.

For Freight & Particulars apply to:

DÓDWELL & Co., Ltd.

IRON AND STEEL PRODUCTS

BEST TERMS

COMPLETE STOCK.

(ESTABLISHED 1880). SINGON & CO. (TELEPHONE 815). '

PRINTING

OF EVERY

DESCRIPTION

executed at the Offices of

THE

"CHINA MAIL" LTD.

5. Wyndham Street.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering first and Becond Editions, Western Union, and Watkins Dock Owners Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. JUETLYENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP, AND BOILER REPAIR, Modern up-to-date plant operated by our own specially tained workmen under expert European, supervision,

All classes of light steel work manufactured by the above process. Tanks Drums, Ventilators, Pipes, &c., doo,

THE DIMENSIONS OF DOCES AND BLIPS ARE AS FOLLOWS

TELEPHONE Nos. 298 & 293.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

(NOW RECONSTRUCTED).

SUNSHINE AND COMMON

BENSE..

TNGINEERS And SHIPBUILDERS, BUILER-MAKERS, BRASS and IRON DONT doctor your blood for rheuma

FOUNDERS. All work done in this establishment la guaranteed. We have over thirty years' experience. We own two Slipways and can locommodate any wart

of 200, bet long.

Town Office: 48, Comwatent Roan Oraaz, Hongkong. Telephone No. 459. Shipyard: Shum-Bal-Po, Kowloon, Hongkong,

Telephone No. 9, Estimator furnished on application.

Hongkong, April 1, 1912-

WONG PING W▲ Managni

Use an external application

of Chamberlain's Pan Balm. In a few days it will get you up and out into the BRDabine, then Nature will restore the rich red blood to your veins and soon rid the system of this troublesome dis ease For sale by all Chemiate and Blorekeepers.

Donation

timated population... Kia,130 Corempien parhead

The Government Analyst's 'reports show that the water is of excelent quality.

Public Works Department

W. CHATHAM,

Water Authority.

A KWAI & CO.

14 de 19 Bontanght Road Central, HONGKONG. "NAVY CONTRACTORS" Ship-Chandlers, Coal Merchants, Hall-Makers, General Sterakoopara

Soap and Soda Manufacturers.

· Cubis Ard; “AKWAIS- - TIL NG, 100%.

AND

HEAD OFFICE; KOWLOON

Telephone No. K. bʊ.

CAPRIMA" VIDE, PSPRINGS ("*HEAPH

| LENOTH

NAME OF DOCK OR SLIP ON KIIL

PIE WOR BREATH?

DEPTH OVER KILL AT „DEDINARY

RISE OF TIDZ

BLOGNE

KLWLOONS

No.

1 Deck, Howloos

No.

3 Dhak, Kowloon

No. 3 Ik ck, Kowloon

Fatti Hiip. No 1, Kowloos

700

គំនុំច

Fatal Blip, a 1, Kowlook

TAL-KOL-THUL

Cosepolitan Dock

ABERDEAN

146.0%

Top Dock

Jamont Duck

Addrem Enquirion to the Chief Manager,

4999 4

***

TOWN OFFICE.

QUEEN'S BUILDIN §.

Telephons No. 20, Hongkong.

R. M. DYEE, B.Sc., MLN.A, Kowloon Dock, Hongkong.