1919-08-18 — Page 7

MONDAY, AUGUST 18, 1919.

TH PP NG

P. & O.-BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) MAIL AND PASSENGER SERVICES

TO

STRAITS. JATA, BORMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED

SEA, EGYPT, EUROPE, 20. RAILINGS FOR

MARSEILLES AND

Leave HONGKONG

about

5.8.

NAGOYA

KRIVA

30th August

93rd October

Due MARSEILLES about.

LONDON

DESTINATION.

طريق

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

VINKEL'S JAMES

FOR. FREIGHT LIFÜT NO.

Toyo Kisen Kaisha.. Faoife: Mall' 8.5, Co., s Pacido: Mat 8.S. Oc...

Oblaa. Mall Oo, Ltda acharne China Mall 88. Co., Ltd.... The Admiral Line......

San Francisco vis, Shanghai & Japan, &o. Persis Maru...... Toys Elsen Kaisha Sao Fraclace vin Shanghai, Tapan to...... Korea Man San Francisco ris Shanghai. Japan to... Venezuela San Francisco via Shangbal, Japan de... Ecuador. San Francisco via Shanghai, Japan &.............. China ......................... San Francisco ria Shangh Japan do... Nanking Seattle, Tacos Victoris Vancouver... Western Knight. Victoria, Vancouver, Seattle & Tacoma.. Africa Mard Oak Shoeen Kaisha... Victoria B.C, Soncile vis. S'ha do.... Kashims Mata..... Nippon Yosun Kalsha...... Vancocter via Shanghai, Japan Empress of Japan; Canadian 0.8. Zd. Yapcourer via Shanghai, Japan &c...

Kabe

Australian Ports: via

Manila..

Australian Forts via Japan

Australian Ports

Shanghai

Portland

Nagasaki, Kobe & Yokohama.

Shanghai Robe & Yokohama.

Shanghai

Doe

Shangha

LONDON

Shanghal

-about-

„Straita & Calcutta.

Rudi 'ctober 25th November

11th October

4th December

SAR

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO.

S. 5.

DUNERA

Leave 'Hongkong about

due Bombay

about

7th Sept.

28th Sept.

"FOR

CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.

ARRATOON. AFGAR.

2nd Sept.

Due Caletta 23th Sept.

SAILINGS ALSO TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

DUNERA

5.8.

YOKOHAMA,

Tickers Interchangeable.

Lenve

Hongkong about

15th angust

Shanghai only.

POP Animalian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co (vir Panan) or by Orient Company.

Passengers may travel by P.1.4.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta of Madras in lieu of the section: P.&O. Ticket Singapors to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

All Cabics are atted with Electric Fans free of charge.

Steamers are Dainty dates are liable to be altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNLES

Consignees are reminded of the ecosity to apply to the Company Agents regarding arrival of consignments expone of which they have received documenta or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors Messrs Goddard sad Douglas, at 10 5.05. on Mondays and Thursdays. All elsima ist be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Fumber Informatios, l'axaus Farre, Freighta, Esodbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

2. Des Yeux Road Central HONGKONG.

B.

H IN G

Agents,

& CO,

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars"

Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 1116.

25, Wing Woo Streat, Centra).

N. Y. K.

NIPPON "YUSEN KAISHA..

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION..

SEATTLE & VICTORIA vía Manila, Keelung, Shanghai &

Japan ports.

Cargo to Overland Points U. S. in connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railway's.

KASHIMA MARCfmitting Reels Saturday, 23rd Angust,

Shanghai

FUSHIMI MARU (Omitting Manila)...Friday,

at 11 a.m.

19th September, at 11 am.

LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca,, Penang,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.

INABA MAR

KAMO MARU

+

Friday, 22nd August, at Noon. Friday,

5th September, at Noon.

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday,

Island, Townsville & Brisbane.

AKI MANU

TANGO MARU -

Wednesday, 20th August, at 11 am. Wednesday, 24th September, at 11 am..

NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murora,

San Francisco, Panama & Colon.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

KOSOKU MARU

HWAH.WU

214

Wednesday, 3rd September.. Middle of September.

4

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.

YETOROFI MAARU HEINAY MARU

Saturday, Cth September:-

8th September. ... Monday,

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

TANGO MARU..........

.... 'Saturday,

23rd August, st 11 am.

...Thursday, 21st August.

Thursday, 4th September, at 11 a.m. - EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, South

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

BOMBAY MAR... ... SHIDZUOKA MARU

American ports via Cape, etc)."

TAJIMA MARU (Muscilles & Liverpool Friday, 22nd August. WAKASA MARU (London & Antwerp) End of September. TSUYAMA MARU(Marseillos & Liverpool). End of Septeraber.

For further information apply to-

رئیسه

NIPPON YUSEN KAISHA

TELEPHONE Nos. 18 & 293...

S. YASUDA,.. Manager...

THE KWONG HIP LUNG: CO, LTD.

(NOW. RECONSTRUCTED)

TINGINEERS and SHIPRUILDERS, DOILER-MAKERS,÷BRASS Led-IKON UT FOUNDERS lil work done in this establistamante.inʻgusesabond, Wi haq aver thirty years' experienso. We own time Slipways and can accommodate any pratt of 200 feet long.

**Towa Ulice: 48. Consumer Rolex

Katimates furulahuš ou sppumpion, i flungkung. April 1 1912

Bánykong.

WONG PING/7

Singapore. Fanang & Belawan-Duli

Takin vin Swatow & Amoy

Keeling via Swalow and amoy menanty

Swatow Amoy Foochow

Manila

JAD......

Bombay & Colombo

London and Antwerpienies ressou Lorden via S'pore, Pang & C'do &c. Mauritius, Delagoa Bay, Durban

Empress of Rn sis Ewisang

Aki Maru

Ange Mara..... Eastern

Coaxet

Tango Mara...

Atouts Maru.

Duners..

sung

Spirang

Chekisng. Fookma

Yan Warwick

Ssha Mas.....

Kaljo Mars..

Haitad....

Loungste

Borneo Marɑ..... Burn Maru Altai Maru.... Innba Mara susste, Tacons Maru....

Y. K.

Canadian G.6. Ld.

Jardine, Matheson & Co., La Nippon Yusen Kaisha. Toyo Bison Kalsha ..................... Gibb, Livingston & Co.......... The Admiral Line

Мірров

Yusen Kaisha.......................

Nippon Yasen Kaisha.... P.CO.-B.I, & A.L.

Jardino, Matheson, & Co., Ltd. an Butterfield & Swire. Butterfield & Swire

Jardine, Matheson & Co., Ltd. Java China Japan Eiju

Csaks shosen Kaisos........ Osaka Sheeeu isha Douglas Lapreik & Co. Jardine, Matheson & Co, Ltd. Dodwell & Co. Ltd....... Obosen Kaisha Osaka "Shosen Kaisha. Nippon Tusen Kaisba Osaka. Shosen Kaisha.

K.

YAMASHITA KISEN KAISHA.

(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD.)

REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN

NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No 2 NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 18 TAMON MARU No. 1

ASOSAN MARU. CHEIAN MARU. KUMAKATA MARU..

For Particulars Please Apply to

Tel. No. 140 & 155.

HONGKONG,

BANGKOK

and/or

SINGAPORE..

M KOBAYASHI, Agent.

Top Floor, King's Building.

NEW YORK'S LEADING HOTELS

COMMODORE

MANHATTAN

MURRAY HILL

JOHN MSE. BOWMAN PRESIDENT

This group pre sents every typeof first-class Hotel. Rooms with bath $2.00 per day upwards. House keeping apart- ments of any size..

Columbia

Dry Batteries

Strength and Reliability

are of paramentaries in bateri Both of these

YET Teatre Are to be found in the Catumblr. REGNŐ KAPTÍ so they are dudurely oneQOMİ,

If you need dependable current to mm your molar wer alve the Catamole = trial + Yo' will not merelli, and

We are sure you will becomes Colorble encruise

They are saŭkahin kom nitizer Kamey or fight work.

11: you are looking for murent to ring belle aparate light lanternus Tensta Dustury

telephone and geeble peri

ormato be, Look for the Facia TeodwMark; it le a ponysten of

sty Berrics Pahmestals Bprins Cli

Bing, hind

stian.

Bikt

MLUMBIA DRY Oh damn thera

No. B

Columbla festure

AE

Inserat £31974-nd tha menestea

DIALERS-Ispalinta die kisagina

San be made, Write for data. Fox delala frum

Anderson, Meyer & Co., Ltd, Permador Pete bun pe ha v-4Yuva Mine Yuen Road

Shanghai

MORAL CARBON 10 A

BILTMORE

BELMONT

ANSONIA

TO BE DEPATUAKO

On 28th August,

On 10th September.

On. 10th Sept., at Noon.

On 8th Oct., at Noon.

On 11th Sept.

Ou Bind August.

About 1st August..

On 23rd August.

On 231d Ang, 41 Ibam.

On 29th August.

Ou 4th September.

Ou 26th Aug., at §. p.m.

Ou. 20th: Aug,, ; ll'a.m.. On 10th Sept.

Ou 26th Aug, at li a.m. About 5th October.

Un 23rd Aug., at 11 am Do 19th Ankh T.. On 25th Augast.

Op Slet Aug, D'light. On 19th Aug. at Noon.. On 21st Aug, at Noon. Oa 23rd Augat 3 p.m. -On-24th-AUX-AL-6PM. Os 99th Aug., Ga.m. Un 94th Aug, at 10 mm. On 19 h Aug,at i p.m.. On 2nd Aug., at 9 pm. :(n. 18th Aug.

On 31st August.

Un 23th August..

Ou sind Aug., at Noon.

On 10th Sept.

P. & O. S. N. Co.

STEAM FOR

STRAITS, COLOMBO, BOMBAT. FOYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.

-"

Through Bill of Lading issued for DATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Homeward Mail Steamer Dunera carrying His d'ajesty's Mails will be despatched from this port on or about 7th September taking Cargo for the above porta. Passengers' accommodation in the connecting vessel, if available secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) will be conveyed in this steamer proceeding via Bombay and there

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO

U.S. Mail Line. OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS. "ECUADOR" "VENEZUELA " and "COLOMBIA,

14,000 Tons: each.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

ls SHANGHAI, KOBE; YOKOHAMA and HONOLULU,

The Sunshine Belt

The most Comfortable. Route to America and Europe.

Sallings from Hongkong at Noon. VENEZUFHEA" other meat

WEDNESDAY, Sept. 10th. 8th. 8.8 "FOUADOR"

WEDNESDAY, Oct.

5th. WEDNESDAY, Nov.

BS

pm

B.S. "COLOMBIA"

These Steamers are the most modern equipment Including overhead electric fans and cleotris lighting ALL, LOWER BERTHS and large comfortable Staterooms; (All angle and two berths only).

The Safety and Comfort of Passengers is oar frat consideration. special care is given to the culina, and the attendance on passengers' cannot be surpassed.

Tickets are interchangeable with the Toyo Kisen Kalsha and the

Canadian Pacifo:Ocean Services, Ltd.

For further information, rates, literature, schedules etc., apply to

COMPANYS OFFICE in Alexandi Buldings, TELEPHONE 141,

Obster: Road.

HONGKONG,

CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

HONGKONG-CANTON LINE.

Sailings-To Canton daily at 8 am. (Sundays excepted) and 10 pm.. From Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) and 5 pm. SERVICE OF ALL HONGKONG, DANTON & MACAO STEAMBOAT CO, LTD, HONGKONG - MAÇAO LINE.

Stilinga -9.9. "SUI AN" to Macao daily at 8am. (Sundays 9 s.m.)

S.S. SUI TAT to Macao daily at 2 pm. (Sundays excepted.) 8.3. "SUI AN" from Macao daily at 2p.m. (Sundays < p.m.) 8.8. "SUI TAI" from Macao daily at 7.30a.m. (Sundays excepted.)

Further information may be obtained at the CONTANT'S OFFICE, Hotel Mansiona.

or from Messrs. Two Cook & Sox, Booking Agents, Hongkong.

transhipped to the oncarrying steamer THE EASTERN & AUSTRALIAN

for Marseilles and London,

Parcels will be received at this Office until 3 p.m. the day before sailing. The contents and vaine, of all packages are required.

For further particulars, sailing dates, etc.. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00....

Agents.

Fragtour.

A KWAI & CO

1319 Connaught Road Central, HONGKONG.

"NAVY CONTRACTORS" Ship Chandiers, Coal Merchants, Bail-Makers, General Storskeepers

Soap and Soda Manufacturers, Cable AC.

Tal No. 1958, AFWAI".

AND

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPREITORS OF TAKASHIMA, OCHI MUTABE YOSHINOTANI KISHIDARE, BOJO.NAMAZUTA, BAYO, KANADA, SHINNEW. KAMIYAMADA. BIBAI, and OYUBARI QOAL MINES.

AGENTS FOR SAKITU COAL. Head Office TOKYO,

Branches and

Bepresentatives: Nagasaki. Karatau, Wakamatsu Mofi, Kare, Kabe. Osaka, Tenrugs, Nagoya, Yokohama, Tokyo Hakodate, Muroran, Otaru, Vladivostock, Peking Tiantain, Dairen, Tsinanfu, Hankow. Shanghai, Taipeh, Borghong, Jantch, Haiphong. Manila, Singapore, Calcutta, London and New York.

Cable Address:

IWASAKI". Hongkong:

"IWASAKISAL”. CodeAl, A. B. C. 6th E.,

Western Union and Bentley's. Agency for THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE 00.. LTD.. OSARA

KWONG SANG & CO. Canton, Exiphong

67, 36 & 59 Connauga: Road Central, Ship-Chandlers, Metal and Coal Merchants. Sallmakers, Pro- visioners, Contractors, Riggere and Stevedores. Engineers Tools.

Estimates on application.

Tel. Once 2551 BŘE, 2004.

GOGOWY, TAL

TAIYO & CO.

(JAPANES PO

BOOTS AND SHOES KADE TO URDER. No, Ba, Wyndham St.

D. E.. NEVSHEHIR & CO.

11, QUEEN VICTORIA STREET, LONDON. Large Importare and Distisbators of all inds of Eastern Products. REQUIRE NEW CONNECTIONS FRAL, Note, Hice, Tal, Gingur, Beyde, Galinuta, Artaties.

The

World's

Largest

LONDON

Distributing Centre.

All Kinds of cili, Lard, Chania, Mangszóas

Ores Antimiany, eta,

EEND YOUR OFFERS TO US.

··LEMİ: Advancis 11 NetoHERTZ,

For Particulars, apply to-

S. SAYEKI, Manager. No. 14, PEDDER STREET, Howexoze.

STEAMSHIP CO., LIMITED,

RIGULAE SAILINGS OF MAÍL STEAMERS FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.

For

Steamers.

Date of Date and Time Arrival of Departure_

8th Sept.

EASTERN" Melbourne, via Queensland Ports. 15th Sept "ST. ALBAN8" Sydney, via Queensland Ports.

The above ste-mers have excellent accommodation for First and Second Saloon Passengers, having been bailt expressly for Tropical Voyages, and are

complete with every modern convenience for Ocean Travelling.

A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried on each veszel.

For Fasage Rates and Further Particulars Apply To:

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS.

IRON AND STEEL PRODUCTS

BEST TERMS

COMPLETE STOCK.

(EXTABLISHED 1880). SINGON & 00. (TELEPHONE. 516)..

WESERS. FRASER & CO.'8 QUOTATIONS.

5.00

0.65 0.75

7.75 8.10

SINGAPORE RUBBER SHARE MARKET.

Kedah (91) ..

104 3.60

BINGAFOX, July 25.

Alor Gajah (91) *** Amal Malay fy, på. Ayer Hitam (35) ........ 876r Kuning (61)... Ayar Moiek (91) Ayer Panas ($5)

3.15. 3.50 2,60- %.80

***

14.30

15 25

Kelemak R. (86) ... Kompan (82)... Kinanz (35) Luass (88) Malaka Pinda Malakoff (82) Mandal Tekong (91) Margui (15)... New Berendah (82) Nyalus (35)

3,80

6.25 6,50

7.90 8.90

ELL

194

+

B0% 6.75 7.00 8.15

$.50 2.75

4.85

-

+

6.76 4.25

.4.05

4.25

***

***

1.15.

1.30

Pajam (18)

11.75

FTI MI

12.25

2:35

2.35

Pantal (81)

***

1.15 1.26

11.10

.11, 60

Parit Persk (31)

2,80

2,80

Balgownie (31) Bassett ($1) ... Batang Benar (810) Bakit Jelotong ($1) Bakit Katil ($1, Bukit Kepong (%) Brkit K. B. (31) Bukit Timab (910)

5:10 5.40

Perak River (#1)...

£.40

1.80

1.07

1.17

Pulau Bulang (74)

3.30 5.60

13.00 14.25

Punggor ($1)...

0.60

0.70

·0.60

0.70

....

Radella (35)

10.50

1100

0.95

1.05

***

Sandycroft (12)

3.75

4.00

3.50

4.00

Sendai (85)

TA

+

7.40

7.60

0.65

0.75

Set.breng (3)}

0,25

0.35

H

11.00

Sungai, Bagan (8)...

TAR

3.50 3.70

Sungei Patani (31)

thi

0.55 0.70prs

Übangkat S'dang (85)... Olenenly Pros. (81) Haytor (95)... Indragiri (88)... me Jeram (81)

G 75

7.25

Tambalak (81)

***

0.90

1.00

230

2.45

Tayah (310) ...

18.5 17.00

7.25

8.00

Telek Assin (85)...

11.20 11.85

www

and

77.30 7.70

Temerloh ($1)

100

1.30 1.50

Trafalgar (82)

1.13 130

135

1.65

144

Ulu Pandan (81) ...

0.85. 0.25

Jizan (1)

1.90

2 05

United Maluco (81)

1.23

1.10

Exmagan (82)

4.38

4.83

NI

Utan Simpan (81)

3.00

20

THE

Taikoo Dockyard and Engineering Co.

"AGEITE: BUTTERFIELD & SWIRE

of Hongkong Ltd.

BUILDERS OF SHIPA & ENGINES OF EVERY DESCRIPTION.

3.3. AUTOLTCUS:

*** No. 212. TELEGRAFHIU ADD.

"TAKOOBOOK","