1919-07-21 — Page 7

Page

MONDAY, JULY 21, 1919

SHIPPING

P. & O-BRITISH INDIA

& APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in, ENGLAND)

งาน วเ เค

MAIL AND PASSENGER SERVICES.

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA. PERSIAN GULF, WEST

INDIES. MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, · RED- SEA, EGIPT. EUROPE, "So.. SAILINGS FOR

-1

MARSEILLES AND

8.8.

DESTINATION.

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

VESELL'S MAXI

San Franalace via Shanghai & Japan, ka. Tanpo Maru San Francisco via Shanghai, Japan & Shinyo Haru San Francisco via Shanghai, Japan do... Colombia. San Francisco vis Bhanghai, Japan &... Chins. San Francisco via Shanghel, Japan de... Nanking --- Bauble Tacoma Victoris & Vaucouter... Western Knight. Victoria, Vancouver, Seattle & Todma Victoria B., & Seattle ris Bhai. Suva Maru...

Africs Maru

Vancouver T

or vín Shangbato y ******-gla

Yangraver

Japan

Kobe ******

Australian Ports via. Manila...

Australian Ports via Japan

Australian Ports

New York

San Francisc0

POR TERIGHT AFTLY TO

Toyo Kleen Falaha Toyo Kleen Kaish.... Pacifio: Mail 55. Co Chios Hall L O L Chira. Mall 88. Co., Ltd. The Admiral Line

Nippon Yeten Kainhs. Om Shoeen Asisha

Canadian 0.8, LA..

· of Asia.....! Chaundian 0.9. Ld.

Nikko Mare

Jardin, Matheson & Co., Ld.. Nippon Yasen. Kalshs

mammamunį Ango Maruz.......... Toyo Eisen Kaisha......

Panama Canal

Nagasaki, Kobe & Yokoham; ++ Shanghai, Kobe & Yokohama.

LONDON Stralis & Cskatt

LANEY Hosnicos about

Dug. MARSEILLER about

Que LANDOK about

NAGOYA

28th August

38th September

2th October

FOR

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO.

S. 8.

DILWARA

Leave Hongkong

About

27th July

due Bombay about

14th August

Will take a limited number of passengers for Marsellies and London with transhipment at i Bombay.

FOR

CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.

JAPAN

26th July

SAILINGS ALSO

Due Calcutta 18th August

TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

NAGOYA

YOKOHAMA,

LCH VOR

M.N.

Hongkong about

26th July

Ticketa Interchangeable.

P.&O. Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Cor (via Fanaa) or y Orient Company.

Passengers may travel by B.L.S.N. Company'e steamers between Singapore and Calcutta or Madras in lieu of the section P. & D. Ticket Singapore to Colombo,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are Buted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Bailing dates are liable to be altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors Mears Goddard and Douglas, at 10a.m. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, l'astave Fares, Fraighta, Haushuk ete apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

21. Des. Voeux Rond Central, HONGKONG.

E. HING

Agents.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz Steel Ship Plates, Angles and Bars Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 118.

25, Wing Woo Street, Central.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FROM BUNCŽUNG SUBÍLUT TU ALFERATION,

E

Shanghai, Kobe & Yokohama...

8

Shaxhai

Singapore. Feuang & Balan-Duli

Tiantain

Keelung via Swatow and Amoyens Swato, Amuy & Puechow

مناجمكة

Java

Albans

Gaelic Prince...

Bintang Tango itan.

Kisin Mar Chakeng Nagoya .. Chopsang Test... Yan Waerwijck Chipthing

Bajo Maru... Baitan Loongang Bokoto Mou... Dilwarnijie Tanahia Mart. Amazon Maru... Sado Mart..... ................... Kawaii Maru...

Singapore, Colombo & Bombay Bombay Colombo via Singapore ........... London and Antwerp........ London via S'pore, Pang & Cbo do... Mauricias, Delagon Bay, Durban

Y. K.

Gibb, Livingston & Co.. The Bank ine, Limited

Jars China-Japan Lijn Nippon Ytaan Kaisha.... Nippon Yusen Kaisha.

Jardine, Matheson & Co., Ltd. ROBI & AL

Jardine, Matheson & Co., Ltd..

Batterfield & wir

Jara China-Japan Lijn

Jardine. Matheson & Co. Ltd. Oaks Shower Sha Douglas Laprsik & Co. Jardine Matheson & Co., Ltd. Dodwell & Co. Ltd.. P&O-BLA.L

Nippon Yan Kanha Oks. Shosen Kaisha... Nippon Yusen. Exisha. ........... Osaks Shosen Kaisha

K.

YAMASHITA KISEN KAISHA.

(TRE YAMASHITA STE MSHIP CO. LTD.)

NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. 1 ASOSAN MARU. CHEIAN MARU." KUMAKATA MARU.

REGULAR SERVICE FOR

FREIGHT BETWEEN

For Particulare Please Apply to:-

Tel. No. 140 & 135-

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTIDE TO COS SIGNEES.

PORAN STEAMSHIP CO., LTD

AND

HONGKONG,

BANGKOK

and/or SINGAPORE.

M. KOBAYASHI, Agent.

UHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

“MUNSIGNEES per Co's Steamer

CONSIGNE

"HELENUS,"

are hereby notified that the Cargo will

Tep Floor, Kisge-Building

MOTICES TO CONSIGNEE!

NOTICE TO CONSIGNEMA.

TOYO KISEN KAISIA,

TENYO MAKU."

STEAMER ARRIVED FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU,, JAPAN PORTS, Monday Jaly-14

Consignees of cargo, are hereby aplified

be discharged into Holt's Wharf, Kowto present their bile of lading for counter oon, where it will lie at Consignee's risk, The Osiyo will be ready for delivery

from Godown on and after July 17.

Optional cargo will be landed, unless Dotice has been given prior to ateamer's Arrival.

algnature, and take immediate delivery from alongside steiner or the Company's godown, whare all cargo impeding im mediate discharge will fancied at consignes risk.

Storage- wi сало remaining undelivered

bu

1.

KANOBBod UD

Da

All broken, chafed, and damaged July 18. goods are to be left in the Godowns,

All broken, chafed and damaged pack- where they will be examined un sayages will be landed into the Company's Tuesday & Fridays between the hours Godown, where sane will be examined on of 10.45 m. and noon within the free Monday, July 21, at 10 ..... storage period.

SEATTLE & VICTORIA via Keelung, Shanghai & Japan ports. Cargo-to-Overland Fointa l'. S. in connection with Great Northern, Northern Pacife, and Chicag, Milwaukee and St. Paul Railways. SUWA MARI ..

Tuesday: 18th August, al llam

No claims will be recognized after the KASHIMA MARU (calling Manila) Saunday; 23rd August, at ilam,

No chims will be admitted after the goods have left the steamet or godown, and Goods have left the steamer's Godown,lete the three weeks after arrival none will be entertained if presented LONDON & ANTWERP via Singapore. Malacca, Penang, and all Goods remaining undelivered of steamer,

Colombo, Suz. Port Said & Marseilles.

No Fire Insurance whalevor will b ferted.

T. DAIGU,

Manager.

BADO MARIE

Fiklay, KITANÚ MARU realling Malacca)... Friday,

25th July. at Noon. Sth August, at Noom

after July 24, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or

recognized.

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday before August 7, or they will not be

Island, Townsville & Brisbane.

NIKKO MARU

AKI. MALU....

Wednesday, 23rd July, at ta.. Wednesday, 2011. August, at 11 am.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Munora, Hongkong, July 17, 1919.

San Francisco, Pañaura & Colon

TOTAMA MARU

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

TENSHIN MARU

TUTOMI MARU

Wednesday, 23 July.

Thursday, 31st July.

Tuesday, 12th August.

CALCUTTA & RA"GOON, via Singapore & Penang.

Thursday, 24th July. Sunday,

10th August.

JAPAN FORTS -Nagasaki, Kobe ⇓ Yokohama.

CALCUTTA MARU ...

YEBOSHI MARU

AKI MARU

TANGO MARU..

KAMO MARU

Baturday, Saturday,

10th July, at ila.m. 2311 August, al ila.m.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KIRIN MARU

IYO MARU

re

#

NOTICE TO CONSIGNEES,

OCEAN STEAMSHIP CO., LTD.

AND

OHINA MUTUAL STEAM "NAVI GATION CO., LTD.

MUNSIGNEES per Co's. Steamer

** BURYPYLUS,”.

ara bereby notified that the Cargo will

*

"Hongkong, July 14, 1919.

KONINKLIJKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

NOTICE TO CONSIONES,

From SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI.

THE Steamship

TO 13. DESFATORID-

On 20th July.

(On Fath: Aufgutta

On 15th Augi,, as. Noon.

Ou 11th Sept.

On 19th August

About 15th August.

On 18th August

On 5th Aug. at ilam

On 9th August.

| On 7th August.

On sich July, D'light..

On 3rd July, at 11...

On 10th Supt

On Bub Aug, at 11 am..

On Path July. "

About Ind August.

Fard Aug

On 23rd July.

it is.m.

One th July. at 3 p.m.

On 25th July-

Ond July, at D'light.

On 23rd July, no 4 PIC.

Ja 12th August

Da 28th July at. D'light. Un 27th July, at 10am" De 22nd July, at 1 p.m. On 25th July, at. 3 p.m. In Bath July. On 27th

Jair

On 31st July. Un 19th August..

On 26th July at Noon. End of July.

P. & O. S. N. Co.

STEAM FOR

STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON,

Through. Bill of Ladmy isnud for BATA- VIA. PERSIANGULF, CONTINEN. TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,

THE

THE Homeward Mail'Stamer Diluara carrying His Majesty's Mails will be despatched from this part on or about 37th July taking Cargo for the above porta. Passengers' accommodation in the connecting You .. Nankin, for Marerisks and Lernen secured before departure from. Hongkong.

PACIFIC

U.S. N

OPERATING TER **ECUADOR."

HONGKON

*ia SHANGHAI, KOL

The &

The most Comfortable

Ballings from

on or a

ES. "WEST CONOB" SA COLUMBIA - RA VENEZUELA” 100-than- 88 ECUADORʻ

These Steamers have the most m electric fans and electric lighting comfortable Staterooms (Äl

The Safety and Comfort of Fasse Special care is given to the cat

passengers cannot

Tickets ar lutarchangeable with

Canadian Pacife Ocean for further information, rates, literata: COMPANY'S DE THOR INT

HONGKONG, CANT STEAME

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, DA

CO, LTD AND THE CHINA NAVIGATIO

HONGKONG - CANTON Ballings-To Canton Cally at 5 s.m. (Sundays From Canton daily at 8 am. (Sundays

AZRVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO. HONGKONG MACAO LIN Ballings-8.3. "BUI AN" to Macao daily at 8 a

8.8. SUI TAI" to Haco, daily at 2 8.8. "SUI AN" from Macao daily at Sp

8.5. "SUI TAI" from Macao daily at 7.30

Elle and Valuable Cargo for Italy, Further information may be obtained at the Couran or from Messrs. Tros. Cook & Sos, Bookin

France, and London (under arrangement)

will be conveyed in this steamer

proceeding, vis Bombay and there

manshipped to the encarrying steamer THE EASTERN & AU

for Marsellice and London

Parcels will be received at this Ofs until 3 pm. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, mailing dates, Loto apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00.,

Agents. Rongkong,

A KWAI & CO

18 à 19 Commangha Boad Central, HONGKONO, "NAVY CONTRACTORS" Ship Chandiers, Coal Merchants, Ball-Makers, General Storekeepers

AND... Boap and Soda Manufacturers, Cable Ad ATWAL".

TAL. MA 1805,

MITSUBISHI SHOJI

KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and

EXPORTS.

BOLE PROPREITORS OF

TAKASHIMA, OCEL MUTABE ETREIDARE. YOSHINOTARI KOJO,NAMASUTA, SAYO, KANADA, BINKEW, CAMIYAMADA BIBAL, and OYUBARI COAL MINES.

AGENTS FOR SAKITU COAL

Head Office --TOKYO.

Branches-and-

Representatives :- Nagasaki, Karatai, Wikamatsu.. Moli Kars, Koba. Osaka Tsuruga, Hagors, Tokokams, Tokyo, Hakodate, Mururan, Otaru, Vladivostock, Faking. Tlantain,

·Deiros, Tsinanda, Hanker, Shaughal Talpel, Hongkong, Caxton. Haiphong, Manila, Bingapore, Calcutta. London

and New York..

Dable Address: Hongkong: "IWASAKI”. Canton, Haiphong: "IWASAKISAL”,

· Doder ——Al, A. B. C. 5th Ed...

Western Union and Bentley's.

Agency for :--THE OSAKA MARINE * PIRR INSURANCE CO., LTD. OSAKA,"

"VAN WAEK WYCK," / having arrived from the above Porte, For Particulars, apply to- s Consignees of Cargo by her are notifed

S. SAYEKI, Manager. No. 14. Paper Strast. Horezove. that all goods are being lauded at their riak into the hazardous and/or extra, hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves deli- very may be obtained.

Goods not cleared by the 20th inst, will be subject to rent.

Monday, 21st July, at ilam. Wednesday, 23rd July.

be discharged into Holt's Wharf, Kow. Thursday, 7th Aug, at 11 am.

loon, where it will lie at Consignoe's All broken, chafed and damaged rick. The Cargo will be ready for packages are to be left in the Godowns, EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpuul, Antwerp, South delivery from Godown on and after where they will be examined on the 21st jantant at 10 AM by Mears, July 17. American ports via Cape, etc).

Optional cargo will be landed, unless Goddard & Douglas. notice has been given prior to steamer's arrival.

For further information apply to ~

NIPPON YUSEN KAISHA

B. YASUDA, Mannger.

TELrens No. 283 & 293.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD

(NOW" RECONSTRUCTED).

LANGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILERMAKERS, BE485 and 110% FOUNDERS. All work done in this establishment is guaranteed. We have over thirty years' experience. We owe two Slipways and can scommodate any orali of 900-feet long:-

Town: Off015-684: Donkavont Road ChaTAL, Honghong Telephone 459 Shipyard: Shum Jal-Pa, Kowloon, Hongkong,

Telephone No. 0.

- Estimates Exenished on appliostid

Hongkong, April 1, 1912.

WONG PING WA, Madingbi('

||

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowne, where they will be examined on say Tuesdays and Fridays between the

hours of 10,43 am, and soon within the free storage period.

Claims against the steamer must be presented in writing within ten days! after arrival of steamer, otherwise they will not be recognized.

1

No Fire Insurace will be affected by the undersigned in any case whatever,

Billa of Leding will be countersigned .......JAVA:UHINA-JAPAN LIJN,-

Hongkong, July 18, 1919.

Agents**

No claims will be admitted after the by: Goods have left the steamer's Godowej and all Goods" remaining undelivered after July 24, will be subject to route

All Claimu sgainrt the Steamer-must

presented to the undersigned on or|| KWONG SANG & CO. before-Aug. 7. they will not be recognised.

No Fire Insurance will be affected:-

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agrolu Bougkong, July 17, 1919.

-- 1.91,. de de domnanghi Rola Central:-

Ship Chandlers Metathe and Coal Merobkata, Sailmakers, Fro Visiopers Contmotors, Riggan and Storalore Engineers Tools --- Estimates on application

Godown 750D

STEAMSHIP CO.,

REGULAR SAILINGS OF MAL

HONGKONG TO AUS

Steamers "T. ALBANS" Sydney, via Quo

EASTERN" Melbource, vis L

The above steamers have excellent Saloon Passengers, having been built s complete with every modern convecier A duly qualified Surgeon and Stow For Passage Rates and Further Pai GIB

1

JAVA PAC

For SAN FRA

S.8,

Will be despatch August

For freight apply

JAV

HOO CHEONG V

SHIP-CHANDLERY, HARDW

AND ENGINEROOM ·EQİ

Moderate Charges. Estimates.

51 & 63 Connaught R

Tel. No. 591.

IRON AND STEEL PR

BEST TERMS ̈¦ COMPLETE S (ESTABLISHED 1880). BINGON & CO. (

THE

Taikoo Dockyard and Engineering Co.

of Hongkong Ltd.

AGENTS: BUTTERFIELD & SWIEK

BUILDERS - OF SHPS & ENGINES": OF EVERY DESCRIPTION.

TEL. NO. 233. TELEGRAFEIQ,

"TAIKOODO