1919-07-18 — Page 7

Page

FRIDAY, JULY 18, 1919

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

DrJ.Collis Browne's

P. & O.-BRITISH INDIA

& APCAR LINESC

(COMPANIES incorporated in ENGLAND)

MAIL AND PASSENGER SERVICES

Th

STRAITS. JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS. EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA. EGYPT. EUROPE. .. SAILINGS FOR

MARSEILLES

AND LONDON

Chlorodyne

THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE.

The Beal Remedy known for

COUGHS, COLDS,

ASTHMA,

BRONCHITIS.

DIARRHEA, DYSENTERY, and CHOLERA.

+4

Aces ka a charm in

fluo MARSVILLES

Due

LONDON

"bons"

aburt

about

NAGOYA

26th August

28L September

7th October

SS.

Hosakote

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO.

5. S..

DILWARA

Leave Hongkong

abont

Sub July

due Bambuz

Ανατ

14th Augus

Will take a limited amber of passengers for Marseilles and Lender with transhipment at Bombay

FAR

CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.

JAPAN:

earch July

Doc kicutta 13th August.

SAILINGS ALSO TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

NAGOYA

5.S.

YOKOHAMA.

Tickets Interchangable.

Levres

Hongkong about

buch July

& Australian Tiesets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co (via Pantos) or : y Orient Company.

Passencers naty travel by R.ESS. Pupany's steamers higween Singaporeand Calcutta or Mains in lieu of the section... Ticket Singapore to Cufen:bo.

WIRELESS TELEGRAPHY FETEND ON ALL STRAYERS. All Cabins are atted with Electric Fans free of charge.

Steamers se Sailry dates are liable to be altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company a Agents regarding arrival of consignmeers expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Gedowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyor Messrs Goddard and Doughs, at 10a.m. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hero, after which date they cannot, be recognised, No Claims will be admitted after the goods have left the Uodowne..

For Further informauce, Page Fares, Freights. Poolwoke, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Avents

At, Drs Vieux Fund Centrul HONGKONG.

B. H IN G LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars, Also Shipshandlery Articles,

Telephone No, 1116...

25, Wing Woo Street, Central,

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG SUWECT TO ALTERATION,

SUWA MAUP

The Moe: valuable Remedy aver discovered. Edfactually cuts short all attacks ve GPASMS Checks and arrosta, these ten often, fatal disəsea2+-

FEVER, CROUP, AGUE. The only Paillative in

NEURALGIA, GOUT, RHEUMATISM, TOOTHACHE.

Chlorodyne is a liquid taken in drops, graduated according to the malady. It invariably relieves pain of whatever kind; creates a mim refreshing sleep: allays irritation of the nervous systera when all other remedies fail; ieaves no bad effects and can be taken when no other medicine can be tolerated. CONVINCING MEDICAL TESTIMONY WITH EACH BOTTLE Note Contine without, the words 'Dr. J. Callia Braune's Chlorolyne on the Stamp.

Sold by aft Chemlats,

Prices in England..

V/1

2/9. 4/8.

Y. K. K

YAMASHITA KISEN KAISHA.

(THE TABLASFEFTA STEAMSHIP CO., LTD.) NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. 1 ASOSAN MARU. CHEIAN MARU. KUMAKATA MARU.

REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN

For Particulars Please Apply to:-

Tel. No. 140 & 155.

NOTICES TO CONSIGNEES

FOTICE TO CONSIGNEES.."

OCEAN STEAMSHIP CO., LTD

AND

HONGKONG,

BANGKOK

and/or SINGAPORE.

M. KOBAYASHI, Agent.

CBINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LED.

NONSIGNEES per Co's Steamer

"HELENUS,

Are hereby notified that the Cargo will

Top Floor, King's Building.

-NOTICES TO CONSIGNEES-

NUTICE TO CONSIGNEES..

TOTO KISEN KAISHA.

"TENYO MARU,”

STEAMER ARRIVED FROM. SAN FRANCISCO HONOLULU, JAPAN PORTS, Monday

Jals. 14. Consignees of cargo are hereby notified

be discharged into Holt's Wharf, Kow. to present their bills of lading for counter."

from alongside steamer or the Company's

Sole Manufacturers z JT. DAVENPORT, Lidu

Londen, S.E

P. & 0. S. N. Co

STEAM FOR STRAITS, LOMBO. BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.

Through Bils of Lading issued fæ BATA- TIA. PERSIANGULF.CONTINEN. BAL AMERICAN AND SOUTE AFRICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer Dilward. carrying His Majesty's Mails will ho deartebed from this port on or shoat 2th July taking Cargo for the above ports. Passengers accommodation in The connecting vessel, 1.8. Nankin, for MARSEILLES and Lastov secured before departure from Hongkong

Silk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) will be conveyed in this steamer

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO U. S. Mail Line

OPERATING THE NEW FIRST GLASS STRAMEN “ECUADOR." " VENEZUELA

14,000 Torch

**COLOMBIA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO" BRANCHAL KORK YOKOHAMA NG BOYAIT :

The Sunshine Belt

The most Comfortable Ronse to America and Prope

-མའ--་པ

Sailors trome Hongkong at Nood

9.S. "WEST CONOR"

8.

8.8

COLOMBIA* VENFZUEL A”

88 EQUADOR

on or about SUNDAY,

August 10th. WEDNESDAY Aug. 13th. WEDNESDAY, Sept. 10th WEDNESDAY, Out ach.

Those Steamers have the most modern equipment Including overhead electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTES and large- comfortable Staterooms (All single and two bertha only).

The Safety and Comfort of Passengers is our frat consideration. Special care is given to the cuisine, and the attendance on passengers cannct de surpassed..

Tickets are interchangeable with the Toyo Kisen Kaisha and the

Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. For further information, rates, literature, schedales etc, apply tor-

COMFANY'S OFFICE in Alexandra Buildings, TELEPHONE 141.

Chater Road..

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS. -

JOINT SERVICE AP THE HONGKONG CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY LIMITED,

HONGKONG CANTON LINE

Salings-To Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) and 10 pm. From Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) and 5 pm SERVICE OF TEM HONGKONG. Ca TOY & MACH STEAMRUTO LID ROKORONG-MAÇÃO GE Sailings 8.5. "SUI AN to Macao daily at 8. (Sundays,, a.m.)

8.S. SUI TAI" to Macao daily at 2 p... (Sundays excepted)

•SS SUI AN" from Macao daily at 2 p... (bundays: 4 pm) 8.5. "SUI TAI" from Macsodaily at 7.30 a.m. (Susdays excepted.)

Further information' may be obtained at the CourANT'S OFFICE, Hotel Mansions. or from Messrs. Thos. Coox & Sox, Booking Agenta, Hongkong.

proceeding via Bombay and there THE EASTERN & AUSTRALIAN

transhipped to the orcarrying steamer for Marseilles and London.

Parcels will be received at this Office antil 3 p.m. the day before miling. The contents and value of all packages are required!

Por further particulars, sailing dates, etc. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agents.

Arngkong.

A KWAI & CO

19 & 19 Connaught Road Central, EONGKONG,

"NAVY CONTRACTORS" Ship Chandlers Coal Merchants, Sail Makers, General Storekeepers

AND

Soap and Soda ManufacturSTE. Cable Ad AKWAI".

Tel. No. 1968.

MITSUBISHI SHOJI

KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.)

EXPORTS.

gudown. where all curge impeding in-COAL, GENERAL IMPORTS and mediate discharge will be landed at consignes risk.

loon, where it will lie at Consignes's risk.signature, and take immediate delivery The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after July 17.

Optional cargo will be lander, unless notice bus: been given prior to steamer arrival.

SOLE PROPREITORS CP OTAKASHIMA, OCHI, MUTAEE KISHIDARE YOSHINOTANI ODBOJO. NAMAZUTA, SAYO, KANADA, BRINNEW. KAMIYAMADA EIBAI, and OYUBARI COAL MINES.

AGENTS FOR SAKITU COAL,

Head Office:-TOKYO.

Branches and..

Storage will bo asfested ports,zoods are to be left in the Godowas. All broken, chafed, and damaged

remaining undelivered cargo July 19, where they will be examined on anyages will be acdod ato the Company's All broken, chafed and damaged pack Tuesdays & Fridays Fetween the hours down, where samo will be examined on of 10.45 m. and zoos within the free Monday, July 21, 10. storage period.

SEATTLE & VICTORIA via Keelung, Shanghai & Japan

Cargo to Overland Points . S. in connection with Creat Northern, Northern, Pacific, and Chicago, Milwaukee and St. Paul Railways.

Tuesday, 8th August. at II a.m. KASHIMA MARC (calling Manila) Sunday, 23rd August, at 1 s.m. LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles. SADO MATU

Friday, KITANO MANU (calling Yalaces)... Friday,

26th July,

at Noon. 8th August, ut Noon.

No clims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown and all Goody remaining undelivered after July 24, will be subject to rent

All Claims against the Steamer must

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zainboanga, Thursday be presented to the undersigned on or

Island, Townsville & Brisbane. NIKKO MARU

AKI MALU

*

Wednesday, 23rd July, at 11 am. ......... Wednesday, 20th August, at 11 am. NEW YORK & HAVANA vía Kobe, Yokohama, Murnora,

San Francisco, Panama & Colon.

TOYAMA MARG

BOMBAY & COLOMBO vin Singapore.

TENSHIN MARU

TOTUMI MARU

...

Wednesday, 23rd July.

Thursday, 31st July.

Tuesday, 12:b August.

CALCUTTA & RANGOON via Singapure & Fenung.

CALCUTTA MARUL

YEBOSHI MANU

Thursday,

24th July.

Sumlay, 10th August.

Yokohama.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe &

AKI MARU

4+

TANGO MARU........

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

KAMO MARU

KIRIN MARU

IYO MARU

19th July, at 11 6.00. 23rd August, at 11 um

Saturday, Saturday,

... Monday,

Friday,

21st July, at I

25th July.

...... Thursday,

7th Ang, at 11 am.

hefore August 7, or they will not be *ccognized.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, July 17, 1919.

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN. STEAMSHIP CO., LTD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION CO., LTD.

CONSIGNEES per Co's, Steamer

"EURYPYLUS "

are heroby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kow loon, where it will lie at Cossignae's

EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, South riak. The Cargo will be ready for

American ports via Cape, etc).

For further information apply to-

NIPPON YUSEN KAISHA.

TELEPHONE Nos. 103 & 203.

S. YASUDA, Manager.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

(NOW RECONSTRUCTED).

1

TNGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and IKON FOUNDERS.All work done in this establishraont le guarantood. Wo have over thirty years' experience. We owe two Slipwage and can socommodate any maḤ of 200 foot long.

Town Ofen: 48, JONNAvonx Bean Denthal, Hongkong. Telephone Nc, 459, Shipyard: Sham-Sul-Po, Kowles, Hongkong, Katamatos furlabod on Application.

Telephone No. 8.

Hongkong, April 1, 1912.

WONG PING WA, Manageı

delivery from Gudowa on and after July 17.

Optional cargo will be landed, unless

I notice has been given prior to steamer's

arrival.

All broken, chafed, and damaged. goods are to be left in the Godowns, wbore they will be examined on any. Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 am and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivarod after July 24, will be subject to

rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on c before Aug. 7. or they will not be | recognized.

No Fire Insurace will be

offseted.

* BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

Hongkong, July 17,” 1919.-

No claims will be recognized after the gods have left the gezmer or down, and later than three weeks after arrival none will be entertained if presented of steamer..

Nagasaki, Karaten. Wakamatsu, Moji Representatives :-

No Fire Tsurunte whatever will be Yokohama, Tokyo Hakodate, Maroran, Kare Kobe. Osaka. Tsuruga, Nagoya, effected:

T. DAIGU,

Manager

Hongkong, July 14, 1910.

MARTIN'S DIOL3STEEL APILLS

APranch Hemadylors:27trigalazitia 2 Ladus awayy kop about ĐĨ Main PG in the home, so ta

khar Bra

gm of any fremcularity of the Spotem arasly dose fury lie südostend,. Trosa so canal them, lance 11 re mout A Chemieta and intres pert trvana thoughout he Wother pad, fine _Ev. KAETIH, Ghent, Baushatupian, Eng

MARTIN'S TW

SAPIOL OSTEEL Loader PILLS

Over 30 years ago the late word. Boaldetibel torna usandra ise received, from KIMKOD'S CURE, and srazy yorkbrings aimline latters Lowlay.

CURE for

JAMES FOIT PO TRAZE.

ASTHMA

Bold to Haw by an Chamiste and flores thomashout shà Gountry Beware of Imita iloas

KWONG SANG & CO.

#7, 48 # 69 Connaught Ecad Centre).

Ship-Chandlers, Metal and Coal Merchants. Beilmakers, Pro- visioners, Contractors, Higgers and Stovedores. Engineers Tools.

Estimates on application.

TIL OG MEA KILA 2500.

Godown 136

Otern. Vladivostock, Paking. Tientsin, Dairen. Tsinanf. Eankow. Shanghai, Taipeh, Hongkong. Canton. Haiphong, Manila, Singapore, Calcutta, London and New York.

Cable

Address:

Hongkong: "WASAKI”. Canton, Haiphong: "IWANAKISAL”. |Godes—AL, A..B. U 5th Ed.,

Wester Union and Bentley's.

"Agency for THE OSAKA MARINE &FIRE INSURANCE CO., LTD. OSAKA.

For Particulars. apply to

S. SAYEKI Manager. No. 14, PEDDER STREAT, Horarona.

STEAMSHIP CO., LIMITED,

REGULAR SAILINGS OF

HONGKONG TO

MAJI STEAMERS PROM AUSTRALIAN PORTS.

Steamers

For

Will be despatched

"ST. ALBANS" Sydney, via Queensland Ports.

"EASTERN" Melbourne, via Queensland Purts.

St Aug., 11 4.1.

26th Aug...LIB. 19

The above stomers have excellent accommodation for First and Second Saloon Passengers, having been built expressly for Tropical orages, and are

complete with every modern conyerience for Ocean Travelling.

A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried on each vessel

For Fagange Rates and Further Particolars Apply To:

GIBB, LIVINGSTON & JO.,

AGENTS

JAVA PACIFIC LIJN.

For SAN FRANCISO0 Direct.

S.S. "BINTANG" Will be despatched as above on or about

August 2nd, 1919.

For freight apply to

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,

AGENTS.

HOO CHEONG WO & CO. SHIP-CHANDLERY, HARDWARE, METALS, AND ENGINEROOM EQUIPMENT. Moderate Charges. Estimates Free.

rj

Tel. No. 581

51 & 52 Connaught Road Central.

IRON AND STEEL PRODUCTS

BEST TERMS

COMPLETE STOCK. (ESTABLISHED 1880). SINGON & 00. (TELEPHONE 610%

THE

Taikoo Dockyard and Engineering Co.

AGENTE: UTTERFIELD & BWIRE

of Hongkong Ltd.

BUILDERS OF SHIPS & ENGINER OF EVERY DESCRIPTION.

AUTOLYCUS.

TEL NO. 212 VALEGRAPHIC ADD. "TAIZDODOWY "