1919-07-02 — Page 7

Page

WEDNESDAY, JULY 2, 1919.

IF PP NO.

23

P. & O-BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES incorporsted in ENGLAND)

MAIL AND PASSENGER SERVICES

TO-

STRAFTS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS. EAST AND SOUTH AFRICA, RED

BEA, EGYPT, EUROPE, **, SAILINGS FOR

MARSEILLES

$.8.

Y

· DESTINATION, A

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

PESSEL'S NAMIRI

Sippon Mer... Ten afaru

Ecuador .....................**

Nanking Western Knight. Chiengo Maru Katozi 3.

FOR FREIGHT APPLY TO

Toya Kisen R Toyo Kisun. Kisha.. Pacifio Mail S,S,! Ca..

bicans Mail On, Cordy

China. Mait 8.8. Co. Ltd..... The Admiral Ling Can Shonen Raisha Nippon Yuson Kabha Canadian 0.3. 1... ................. Canadian, 0.8.. Lễ,

Butte Beld & Swire

San Francisco via Shoghilt Japan, & San Francisco via kangnak lapas & San Francisco ris Shanghai, Japan & San Francison vix Shañañol, Japan de San Francison via Shanght, Jaan Sea te, Tacoma Victoria & Tauver Victoria, Vancouver, Settle & Tacoma.. Victoria. D.C., & Seattle via Shai, de.... Vancouver vs Shanghai. Japan & press, of Russia Vancouver via Shanghai, Japan to.............. More gle Auran Pits via sunt's Australia Porta via Manila...

*************** Changshe...

Nikko Mary. Kiyo Mars Euryndes... Bintang

Australien Ports via Japan: New York via Panana San Francisco

Nagasaki, Kete & Yokohama..

Shanghai, Kobe & Yokuhrma Rob

AND LONDON Shanghai...

S

Leav H Hosu Runti About

Duo MARSKILEKS. about

Due LONDON about

Shenbai

Haiphong

ingapura, Penang & Bam nak j

Amoy

...: NAGOYA

Pat Lugust

Yard: September

2nd Octuber

Manila

#

Straits & Calenttu

Keelung ria Swa wa

Swaraw, Amey & Froch

Singapony Coloathe & Bombay

Dombay & Colonilo via inciporo

Sippon Yusent: Kauha Toye Ksen Kaisha...... moj Banstead & swin

Java China hapan Lijn Sippon Yusen Kaisha Sippon, Yusen Kaish

Aki M. Shich Su Maru Chang... Hangsang... Iniwan Sulyaps

Yan Waursijek, Kwaisang

Am kuss Ma

Jardine Matheson & Co., Ltd. Jei a Mihe on

POR & AL.

Be Smir

CI

Jade Math son & Cog l.

Java-China-Tapan tipe

***

Jardine Matheson Co., Ltd..... Dak S Kasia Suinnebaug. Dougins Lapruik & £V. Younsang

Benen

Eunera..

Jaidine, Matheson & Co., Ltd........ Podne & Co. I t... Shinry Maru... Nop To Excha

PEOPLEA...

No Ya Kiska Kawaii Mara Osaka Sboren Haisha.

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO. Condes and Antwerp Amazon Mara....! Oaks Shuset. Knish.....

5.S.

DUNERA

DELWARA

Lavave Hongkong

dive Tambay about

val July

sah July

FOR

26th July

13th August

CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.

"JAPAN

Sinch July

-Doe Calcutta 13th. August. SAILINGS ALSO TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

DILWARA

SS.

YOKOHAMA

Leaves

Tlongkong abont

Tickets Interchangable.

rah July

Shanghal only.

P&O. Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shippier Co via Panama) ory Orient Company.

Passengers may travel by ... Coomay steamers between Singapore and Calcutta or Madras in lieu of the section P. & 0. Ticket Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS..

All Cabins are fitted with Electric Faze Eree of charge.

Steamers and Salt, dates any liai le to be altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees me reminded of the necessity to apply to the Company's Agent: regarding arrival of consignments expected of which they have received document

or advice..

any damaged packages must be left in the Godowns for examization by the Consignees and the Company's surveyers Messrs Goddard and Douglas, at 10a.m. on Mozdays and Thursdays. All clains must be presented within ten days of the stramer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be cited after the goods bave left the Gudowna,

Fur Farther lulozer, Paige Fares. Freighta, Hay dhaoke, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO., 22, Las Virus Roud Central HUNTTRONG, -

Agents,

CO

E. H IN G

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz, Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 1118

25, Wing Woo Street, Central,

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG HUBJECT, TO ALTERATION,

Landen via S'pore, Pang & bo to... Tanba Starw....... Mauritius, Deagoa Bay, Durban

Y. K. K.

YAMASHITA KISEN KAISHA.

THE TAMASETTA STEAMSHIP C. LTD.)

NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3. SODEGAURA MARU KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. 1- ASOSAN MARU. CHEIAN MARU. KUMAKATA MARU.

REGULAH SERVICE FOR

FREIGHT BETWEEN

For Farticulars Please Apply to:--

Tel. No. 10 & 155.

NOTICES TO CONSIGNER:

HONGKONG,

BANGKOK

and/or

SINGAPORE.

M. KOBAYASHI, Agent,

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES...

FROM CALCUTTA, PENANG AND.

SINGAPORE..

102 Steamship THE

"FOOSHING,

haring arrived from the above porta Consignes of Cargo by tore herul y formed that all Goods are being handes it their riak to the hazardous and,

Les hazırdüue Godowns of Be Hougkong end Kowloon Wharf and Godown Co.. Ltd, wheneu and/or from the wharves, dalivory may be obtained.

Gonda no elesred by the 31st inl. st. Noon, will be subject to rent.

All broken, chaled and demaged pack. wes are to be left in the Godowca where they will be examined. Clsinn againat

Top Fiuar, King's Building,

SINGAPORE RUBBER SHARE MARKET.

MESSAS. FRASER & CO.'S QUOTATIONS.

yer Kuning (81)... Agur Molek (Si) ... Ayer Para ($5). Batporvie ($1) Bawer (81).... Baung Benar (810) Bale Lintang (810) Bukit Jelotring (81) But Katil ($)

ster Osinh (21).

SINGAPORE, June 6.

3 15.

sma. Malay fy, pd....

2.10

3.30 75

Ayer Hitam (33)....

13 20

14 BO

1.15

139

2.33

***

243

11.25

11 75

5.75"

5.50

www

1.05. 1.15

13.75

14.50

1.00 1.5 po

-0.60 1.0.

0.70

7.10

3.

3 50+

0.80

0.75

1100

1.00

73:

1.4

2.41 2.80x.. 1.00 8.00 7.10 7.60

1.50 1.7

1.90

9:00

4.00

4 TB

1.55

3.75

Kap 18:).. Kulemi R. (85)

0.33

$ 85

7.9

8.10

Klular (85) ... Latas (83)

£75 8.50

6 23.

Bukit Kepong (82) Bakit K. B. (31)... Bekit Timah ($10) Changkat Siang (85)... Cianoly Ps. (31)

SEATTLE & VICTORIA via Keelung. Shanghai & Japan ports the stonmar must he pressured within Baytor (9)

· Cargo to Overland Points E. §. in connection with Great Nortless, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee and St. Paul Railways. KATORI MARC (enllig luni) Sapday, 13th July, at ■.m. SUWA M. R

"verday,

6th August, at 11 am..

LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo

Sure & Port Said.

TAMBA MARO

MISH MA MARU

... - Friday, Friday.

4 July, at Neon. 1th July, as Noen.

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

NIKKO MARU

AKI MAI G

Wednesday 23rd July, at 11 a.m. Wednesday, August, at 11 ami

NEW YORK & HAVANA vin Kobe, Yokohama, Murnor

San Francisco, Punama & „Julou.

TOYAMA MARU

Tues/lay 16th July.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

SHINRYE MARŲ

TENSHIN MARU

12.

Blurday, 3rd July. Sanday 13th July.

CALCUTTA & RAGOON. via Singapore & Penang,"

KANGOON MALLUS

Wedne day, 2nd July, Saturday. 19th Jely.

JAPAN PORTS-Yugasaki, Kobo Yokohama.

CALCUTTA MARU...

AŘI MARU

TANGO MARU...

SHIMEU MARU...

NADA MARU...

Saturday, Saturday,

10th July, at 3 am. 23rd August, at 11a.m.

...Thursday,

2rd Jaly.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

PHINGO MARU...

KAMO MARO

Fridny 1th July, at 11 Tuesday, 15th July. Monday, 21st July, at 11 a..

10 days of arrival otherwise they will but fodragiri (85).... he recognized.

Jeram ($1) No Fize lawamaen will be effected by a Haah (Si). in any case whatever.

KAMANE (82) Kads (81)

Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co. La

General Managers. Hoogkong, June 26, 1019:

NOTICE. TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAM SHIP CO, LTD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION GO, LED.

CUSSIONERS

per Cup Steamer

DEUCALION,"

are hereby notified that the Cargo will he discharged int Hold's Wharf, Kow loon, where it will lio at Coudignee risk. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after June 20

Optional cargo will be landed, unleas notice has been given prior to steamer's arrival.

All broken, chafed, and damaged goods are to be lift in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 m. and noon within

EXTRA SERVICES (Matreilles, Liverpool, Antwerp, South the free storage period,

American ports via Cupe, etc).

For further information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

8. FABUDA,—Manager."

TezerEONE Nos. 22 & 203.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.)

(NOW RECONSTRUCTED),

TINGINEERS and SHIPBUILDERS, BOʻLER-MAKERS, BRASS and IHON

FOUNDERS, all wort dens in this establishment is guaranteed. We ha over thirty years' experience. Wohu two Slipways and an accommodate any rati of 200 feet for

Town lica 48, dorsavour; Ron Oerres Hongkong. Telephone No. 459, Shipyard: Slum Bot Ro, Kovinnu. Huskong,

Telephone No. 9. Estimentos farnished on application,

NONG PING WA, Munaga: Ilongkong April 1, "7919.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, ad all Gooda remaining undelivered after July 7, will be subject to

rent:

All Claims against the Stoamer-187- bo presented to the undersigned on or before July 21. or they will not be recognised.

No.Fire Insurance will be effected. BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente,

Hongkong, June 30, 1919.

KWONG SÁNG & CO.

57, 18. & 50 Connaught Road Central· Ship-Chardlors, Metal and Coal Merchants Soitm-kers, Tro- visionese, Contractors, liggers and Stedures. Ergizer Tools.

Estimates an application.

Tel. Once 4 NÄKI 2666..

Dɔdown 766.

Malaka Pinda

BADGE (3) Manda-Tekong (81) Mergui (85)... Now Serndh (82) Ny-das (85)

Papum (5) ...

4.00

-825 1.00 200ed.

26.10 0.73 0.85

4.75 8.26

4.95

3 05

7.15.

€ 10.

++

125

13.00

Pants ($) ***

133 1.45

Pri Perak (21)

2.00 2,70

Perak River (81) ...

2.4) 3.40

.2.00

3.70

***

0,671

0.77

10.00

11/0

3.75 4.00

7 50

Pulan Balang (10) Panggor (31).... Radella (76).... Sandycroft ($) scudai (0) --- Jembrung (81)

unge gan (32)~-~) 3angri Patani (81) Tambaiak (81) Tapah (810)...

7.75 0.25 0.350. 3.03,,3,80.d. 045 0.60p

0.00

1.05

16.50

17 37

Coluk Anson (5)...

11.20

118"

1.23

.....5

115

13.

1.00

1.32 145

3.0 1.3 cd.

Crafalgar (32 Temerloh (81) Ulo Pandan (1) United Stalacos (81) Ut Simpan (8:)

طورات في

MASSAGE HALL. MES. T. SUGITA

"

MISS HALU 4-Wyndham Street, Hongkong.

MARTIN'S

PAPIOL & STEEL

A KELEPILLS

• This of Laibua atenye koy a but at Mania's Film in the lansa," se tivi qe the Br

· Andy Bone 'sang tre aduɗa wowanda kunes din-fot

Row 1 All wellnes had longes gelt ther MANTIK, Cwman, ForthLmytom, ame

- MARTIN'S

STAPIOL &STEEL AGDEPILLS

TO BE DESPATCHED

Chath July

On 10th July,

l 16th July, as Noon.

On 2nd July.....

19 August.

About 1st August::

On 3th July.

On 13th July, at 11am

Che: Toth Jafy

Om 22nd July.

fon 2th July.

10.8 : July, atliam.

On 14th July.

Aoat and August -

On 4th July. Dlight.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S.

Mail Ldne.

OPERATING THE NEW FIEST CLASS STEAMERS

*** ECUADOR," "VENEZUELA" and "COLOMBIA,

14,000 Tz each.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO. "SHANGHAL KOBR, YOKOHAMA and HONOLULU,

The Sunshine Belt.

The mos1 Confortable Ronte trazer des sad Europe.

Sailings from Hongkong at Noon.

com.dem.worm.azurazale

On 7th July

19th July,lka.m. Set July.

A &

A.

RUVADOR "CULUM BIA*

8th Jay at D'light.

deli üly

tark July, at 8 A.M,

On and July, at Soon.

Oi Jah July.

Du thinly at 3 PM

Fem 6:4 July at 10am.

On 4th July, 2

em 4th July, at 3 p.m. On 10th July,

nth July

On 3rd July.

End of July.

On 4th July at Noor:

On 13h July.

P. & O. S. N. Co.

STEAM FOR STRAITS COLOURG, BOMBAY, KGFPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.

Through Bill of Lading sued for BATA- FIA PERSIAN GULF, CÓNTINEN. TAL AMERICAN AND SOUTH AFULOAN FORTS.

THE Homeward Mail Steamer Desera carrying His Majesty's Mails will Te despatched from this port on or shout 9th July taking Cargo for the above porta. Passengers' accommodation in the connecting vessel is sequred when avail- able before departure from Hongkong.

'Silk and Valuable Cargo for Italy. France, and Londor (undet arrangement) will be conveyed in this atexme: procceding via Bombay and thern franshipped to the oncarrying steamer For Marseilles and Londer

Parcels will be received at this Office antil 3 pm. the day before aniling. The contents and value of all packager üze required.

For further particulars, sailing dates etc. Apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00.,

Agents.

Hongkong.

A KWAI & CO

12 & 19 Connaught Read Central, HONGKONG. "NAVY CONTR⚫CTORS" Ship Chandlers Coal Merchants, Saul Makers, General Storekespers

AND

Scay and Soda Manufacturers. Cablo Adz: "AKWAI":

TOL No. 1981

MITSUBISHI SHOJI

KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPREITORS OF TAKABRIMA OCET, MUTABE KISHIDAKž, YOSHINOTANI SOJO,VAMAZUTA, BATO, KANALA SHINNEW. KAMIYAMADA BIHAL and OYUBAEL COAL MINES.

AGENTS: YOB SAKITU COAL.

Head Office:-TOKYO.

Branches and

Representatives

:-

Nagasaki. Karaten. Wakamatsu, Moji Amre, Kobe, Osaka. Tsuruga, Nagoya Yokohama. Tökyo Hakodato, Muroran,

Otara, Vladivostock Peking. Tientsin.

Dairen, Tsinanin Hankow. Shanghai. Talpol Hongke & Canton. Haiphong, Manila Singapore, Calcutta, Londer and New York.

Cable

Address: Hongkong: RIWASAKT".

Canton, Haiphong: "IWASAKISAL”. Coder A, A. B. 05th Ed..

Western Union and Bentley's.

Agency for-TEE OBAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO., „LTD.. OBAKA.

For Particulars apply to-

S. SAYEKI, Manager.

No. 14, PADDEX Z. Hox-u.

85 VENEZUELA” s

WEDNESDAY, Aug. 13th.

WEDNESDAY. July 18th.

WEDNESDAY, Sept. 10th.

Three Steamers have the most modern equipment including over head electric fans and elecurie Bghting ALL LOWER BERTHS and large comfortable Statercoms (All single and two bertha only.

The Safety and Comfort of Passengers is par first consideration. spectus care in given to the enigne, and the attendance on Tickets are interchanges his with the Toro Risen Kalaba and the passengera cannot be surpassed. Canadian Pacific Ocean Services, Ltd.

For further information, rates, literatura schedules etc., apply to -

ÚOMPANY'S OFFICE in Alexandra Buldags, Tazors key

Chater Road,

HONGKONG, CANTON & MACÃO

STEAMERS.7

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED HONGKONG.CANTON LINE.

Suilings-To Canton daily at 9 am. (Sundaya azcepted) scd 10 p.m. From Canton daily at 8 am. (Sundays exceptad) and 5 pm. OF THE HONGKONG, CANTON & MADAD STEAMBİYAT CO., LTD,

HONGKONG MACAO LINE.

SERVICE

13

Sailing:~S.S. SUI AN to Macu's daily ob ̧ 8 a.n. (Sundays & am) J.S. SUI TAI to Macao daily at p.. (Sundays 9 pm. 8.3. "SUI AN from Macao daily at 2 p.m. (Bundaya 4 pm.) S.S. SUI TA1" from Macuo daily at 7.5 m. (Sundaya 8 m.) Further information way to obtained at the Companni Oriz, Hotel Mansions. or from Mesert Thok Cool & Son. Booking Agems, Hongkong,

FOR NEW YORK.

"BLUE FUNNEL LINE.

8.S. EURYADES for New York via Panama, on July 9.

For Freight and further particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

JAVA

PACIFIC LIJN.

For SAN FRANCISCO Direct,

S.S. "BINTANG"

Will be despatched as above on or about August 2nd, 1919. v

For freight apply to

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,

AGENTS.

HOO CHEONG WO & CO.

SHIP-CHANDLERY, HARDWARE, METALS,

· AND ENGINEROOM EQUIPMENT. Moderate Charges. Estimates Free.

Tel. No. 691

51 & 52 Cana.ught Rond Central,

IRON AND STEEL PRODUCTS BEST TERMS COMPLETE STOCK.

(ESTABLISHED 1880). SINGON & CO. (TELLong. 516.

THEWAN

Taikoo Dockyard and Engineering Co.

RFIELD & IWIRE

of Hongkong Ltd.

BUILDERS DE SHIPS & ENGINES OF EVERY DESCRIPTION.

TEL No. 213. TELEGRAFKIO. ADD. * TAIKOODOOK!

AGENTS: