1919-07-01 — Page 7

TUESDAY, JULY 1, 1919.

SHIPPING

P. & O.-BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES incorroentert in ENGLAND) MAIL AND PASSENGER SERVICES

TO

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST

"INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, &. SAILINGS FOR

MARSEILLES AND

8.9.

DESTINATION,

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

San Francisco vis. Shoughal & Japan, &

VERBEL'S: MAMTA

YOR PRAIGHT AFFET TOUSLY

Tera Kisen Kalahs and Frodo Mail &8. Co.-**** China Hall & Co Ind

Nippon Haru Esa Franciaco Fia Shanghal Japan & Tayo Mara....... Toyo Kisen Kaisha..... San Francisco via Shanghai Japan do... Ecuador San Francisco via Shanghai, Japan .............. hinau Fan Francisco via Shanghst Japan do... Nanking

China. Mail SS. Co, Ltd............. ............... The Admiral Line ... Oss's Shoran Kaisba

Sea tia, Tacoma, Victoria & Vancouver... Western Knight... Victoria, Vancouver, Seattle & Tacoma Chicago Mare... Victoria B.C., Seattle ris S'ha do... Katori Mr Nippon To Kiska Vancouver Shanghai, Jaque & press of Eusin. Canadian OS Ld. Mont glaj Canadian 0.8. Id. Changsha

Yanccaver via Shanghai, Japan &c...... Aurelian Pts via Manta

Australian Parts via Manila.......

Australian Forts via Japan. Now York via Panadia San Francisco....

Nikko Maru

Batterfeld & Swire

Euryades....... Butter Bake

TO HE DREA TORED

On 7th Inly..

Qu: #ob July

an.16th July, at Noon.

On and July.

On: 192h August.

About Ist August.

Oo 8th July,

[Ch 19th July

ad July.

Ouard July, at ikan.

On 14th July.

On 7th July.

On 13th Jaly, at Fam

On

7th July,

Kiyo Marami

Nippon Yusen Kaisha Toyo Kisen Kaisha

Hintang

Java-China-Japan Lija

Aki M

Yokohama

Cham na

Hangsang

Dilwara

Like

Nagasaki, Kobe & Yokohama. Shanghai, Kobe Кове

LONDON Sbangbot

Sanghat

Shenbai

Taibong...

Tiectis

Straits & Calent

Keelung via Swarow and Amoy

Leave BONGROND abcat

Due. MARYKILLES About

Due

LUXDON

about

NAGOYA

21st August

93rd September

2nd October

Manil

WAR

Swalow Amey & Froch

Java

Shibu Maru

Nippon Tusen Kaisha. Nippon Yusen Kaish-

......... Jardine, Matheson & Co., Ltd.

• Suigans .....

.........Chipsting

K&1350g

Firilie,. Die be-on & C, La

POBL AL ......

Banerfekt Swir+

Jardin, Matteson & Co., Ed.

Jadine, Hathosen &

Lat.

Jantis Matheson of Co., Ltd. Quinnebacg. Douglas Laprak & Co. ..................n kusu Baru Chaka Shop Kasha

Fuensang. Jardine Matheson & Co. Ltd. Borneo Hau... Dodveli & Co, Ltd... Shiory: Marupun Yown Kalaha Duners PO B.T. AL

Tamba Mara...... Nunoo Yum Exiabs...... Amazon Maru. Osats Shoeen Kats.. Kawaii Maru..... Osaka Shoesen Kaisha.

Singapore, Colombe Bombay Bombay & Colombo via Singapore ... London via S'pore, Panz & Cbo &c... Mauritius, Delagon Bay, Durban

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO, London and Antwerp

8.S...

-DUNERA

DILWARA

JAPAN

Leave Hongkong

about

dae Bombar about

6th July

dist July

24th July

3th August.

FOR

21ad July

Dua Calcutta 13th August. SAILINGS ALSO TO

CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

YOKOHAMA,

Leave

Hongkong about

DILWARA

$.8.

Tickets Interchangeable.

10th July

Sbangboi only.

PU Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co (vis Panaina) ont y Orient Company.

Fassengers may travel by B.I.S.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Madras in lica of the section P. & O. Ticket Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTEL ON ALL STEAMERS,

[

All Cabine are fitted with Electric Fane free of charge.

Steamers and baih, dates are able to be altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents. regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Y. K. K

YAMASHITA KISEN KAISHA.

(THE PAMASHITA STEAMSHIP CO, LTD.) NANYO MABU No. 1 NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 13 TAMON- MARU No. 1 ASOSAN MARU. CHEIAN MARU” KUMAKATA MARU.

REGULAR SERVICE FOR

- FREIGHT BETWEEN

For Particulars Piesse Apply to

Tel. No. 110 & 155.

NOTICES TO CONSIGNER:

A

HONGKONG, BANGKOK

and/or

SINGAPORE.

M. KOBAYASHI, Agent.

Top Floor, King Building,

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's purveyors. Mesars Goddard and Douglas, at 10 a.m. on Mondays and Thursday. All charms must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Clims will INDO CHINA STEAM NAVIGATION to somitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

22, Des Vieux Road Central HONGKONG.

HIN G

Arents.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles.

Telephone No. 1116,

25. Wing Woo Street, Central.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN: KAISHA.

SAILINGS FROM DONGSONG "SUBJECT TO ALTERATION,

SEATTLE & VICTORIA via Keelung, Shanghai & Japan ports Cargo 16 Overland Points U. S. in connection with Great Northern, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee, and St. Paul Itailway. KATORI MARC (calling Manila)

SUWA MR...

LONDON & ANTWERP

Suez & Port Said...

TAMA MAROE

MISE MA MARD

Sunday,

Tuesday,

13th July, ut 1 a.m.

5th August, at 11 am -

vin Singapore, Penang, Colombo,

Friday, Friday.

4th July, at Noon 11th July, at Noon.

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

NIKKO MARU

ABI MARU

Wednesday, 23rd July, at 11 am Wednesday, August, at 11 am. NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Manors

San Francisco, Panama & Colon, TOYAMA MARU-

.... Tuesday,

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

SHINRYU MARU

TENSHIN MARU

15th July.

Tuceday 1st July.

Sunday, 13th July.

CALCUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.

"RANGOUN MĀRU

Wednesday, 2nd July. Saturday, 19th July

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

CALCUTTA MARU......

AKI MARU

TANGO MARU...

SHIMEU MARU...

INABA MARU ...

*** Saturday, 19th July, at 11 am. Saturday, 23rd Augnt, at 11 am.

SHANGHAI, KOBE & ŸDKOHAMA

SHINGO MARU...

KAMO MARU

کہوں

Thursday, Friday, Tuesday, Monday,

3rd July it July, at 11 a 15th July. $1st July, at 11a.m.

EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, South

American ports via Cape, etc).

NIPPON YUSEN KAISHA, H. YASUDA,

For further informatico apply to

TELEFB NOx 292 & 208,,

anager.

THE WONG HIP LUNG CO. LTD.

CO., LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE

THE Steamship

"FUOSHING,' baying arrived from the aburs parts, Consignees of Cargo by her are hereby taformed that all Goods are being landes ab their rink into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Rongkong and Kowloon Wharf and Godown Co.. Lit, whence and/or from the wharves, delivery may be obtained.

- SINGAPORE RUBBERTM SHARE MARKET.

MESSRA. FRASER & CO.'E QUOTATIONS.

Aler Gajah ($1) Amal, Malay fy. pd. Ayer Hitam (86)

yer Runing (#1)...** Ayer Molak ($1) ..... per Paus (86) ... Balgownie. (#1)..... Bawest ($1) ...' Batang Bonar ($10). Batu Lintang (310) Bakit Jelotong (31). Goods not cleared by the 3int inst, Bukit Katil (31) ... T*** at Noon, will be subject to rent.

All broken, chafod and damaged -pack. apes are to be left in the Godowns where they will be examined. Claims against the steamer most be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by as in any case whatever,

Billa of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co, L.

General Managers". Bongkong, June 26, 1919,

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAM SHIP CO.,

AND

CHINA MUTUAL STEAM GATION CO., LTD.

Bukit Kepong (89)

ebon, Jane'K. '

MAR

3.18 3.50 $10 2.76 No13:50 7 14 50

1.1513 0.3545 11.95 £275

518 1.05. 13.75 14.50

1.16

***

1.00 1.00pm

14 0.60 0.70

TH

1.00

3.00

1.10

3.50.

Bakit . B. (31) ....... Bakit Tiwab (810) Ubangkat &'dang (15)... Gleovaly Pras. (31) Haytur (85) oma su Indragiri ($5) Jeram (81)

Kamat (19)

(81)

Keloma (85) Earpu (1) Kite (86) Luana (85) Malaks Pinds

Malakoff (83)

Mandai-Tekong (31)

LTD.Moi (5)

About 2nd August.

19th July, at 11 am.

Os Sril July.

On 4th July, D'light. Os 8th July at D'light.

On 10th July.

On 3rd July, at Noon. On 3rd Jaly, & A.M. O Sad July, D'ight.

Out 5th July, 4.3 P.3. Un 6th July, at 10 mu On 4th July, at Lam.

On 4th July, at p.m.

tin 13th July..

On 7th July.

On 3rd July.

End of July.

On 4th July at Noon On 13 July..

P. & O. S. N. Co.

STEAM FOR

STRAITS, COLOMBO, BOMBAY,: EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.

Through Bill of Lading úrad for BÁTA VIA, PERSIAN GULF CONTINEN. TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,

THE Homeward Mail Steamer Dunera

H

carrying His Majesty'e Mails will be despatched from this part of or about 6th July taking Cargo for the above porte. Padengers' accommodation, in the connecting vessel is secured, when avail able before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy France, and London (under arrangement), will be conveyed in this-stester proceeding vis Bombay and there franshipped to the cocarrying steamer for Marseilles and London

Fartela will be received at this Offer until 3 p.m. the day before sailing. The ocntents and rates of all packages are kéquired."

For further particulars, sailing dates, ste, apply to

MACKINNON, MACKENZIE. & (1), Anarkonz

Agenta.

A KWAI & CO

1919 Connaught Road Central, HONGKONG

"NAVY CONTRACTORS"" Ship Thandlers, Coal Merchants, Sall-Makers, General Storekeepers Soap and Boda Manufacturers. Cabin Air, “ARWAT”.

Tel No. 148

AND

5.56 MITSUBISHI SHOJI

KAISHA, LTD, (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPREITORS OF -- 0.58 0.75 TAKASHIMA, COHI, MUTABE

***

KISHIDAKY; YOSHINGTANI HOJO,NAMAKUTA, BAYO,KASADA KRIN KEW. KAMIYAMADA SIRAL 280.d.31 OYURARI COAL MINER, S

Aczym, con BAKITU COAŤA,

11.00

7.50

7.75

2.10

MI 7.00 8.00 7.40 7.60

me

1.80.

1.70

Head Office:-TOKYO

1.90

100

4.80

4.TA

Branches and s

2.56

3.75

7.80

6.76

8.00

Representatives :—

68565 Nagasaki, Karaten, Walamatan. Melt

8.10 Kara Kobe,! Osaka, Tauruga, Nagoya,

6.25n Yokohama, Tokyo. Hakodate, Maroran,

SHIPPING

PACIFIC MAIL SA

U. S. Mail Lit OPERATING THE NEW FIRST CLASS ETEAḤ

“VENEZUELA " and "COL

"ECUADOR,

$1

14,000-Touch. "HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

vis SHANOHAL KOBE, YOKOHAMA and HONOLU

The Sunshine Belt

The moes Comfortable Route to Ameries and Europs Sailings from Hongkong as Noon.

BB. "ECUADOR"... WEDNESDAY, July 15th 8.8, "COLOMBIA WEDNESDAY, Aug. 13th 88 "VENEZUELA"

................. WEDNESDAY, Sept. 10th. These Steamers have the most modern equipment including dre Blectric fans and electrin Hghting ALL LOWER BERTES and comfortable Staterooms (All single and two berthe only)

The Bafely and Comfort of Frangers is our first considerations Special care is given to the cutxian, and the attendance osz passengers cannot be marpassed. Tokota ar inerchangeable with the Topo Kisen Kaisha and, the

Canadian Paddy Ocean Services, Ltd.

For further information, tates, literature, sabeculas ato, apply torm;

COMPANYS OFFICE in Alexandra Buldings TELEPHONE 14

Chater Bond.ORG

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMERS.-

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO-STLAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA-NAVIGATION. COMPANY, LIMITED,

HONGKONG-CANTON LINE.

Sallings-To Canton dalla 8.a.m. (Sundays excepted) and 10 pm. From Canton daily, aj 8 a.m. (Sundays excepted) and 6 p.. SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00%

HONGKONG-MAUA0 LINE.

Safinga -8.5. "SET AND to Macao daily at 8 a.m. (Sundays 9 MJ 8.S. SUI TAI to ato dally at 3 pm. (Sundays 3 p.az); ́8,8. "BUI, AN" from Macao daily at 2p.m. (Sundays F 8.5. "SUI TAL" from Macao-daily at 7:30 am. (Sundays 8 sata) Further information may be obtained at the COMPANY'S OFFICE, Hotel Mamicas. or from Moser, Thos. Cook & Sur, Booking Agents, Hoogkang.

FOR NEW YORK.

“BLUE TUNNEL" LINE.

8.S.-EURYADES for New York via Panama, on July

For Freight and further particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

́JAVA PACIFIC LIJN.

For SAN FRANC1500 Direct.

S.S. "BINTANG" Will be despatched as above on or about

August 2nd, 1919,

For freight apply to

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,

AGENTS.

HOO CHEONG WO & CO.

835 Otaru, ViEdivestock Faring Tentai SHIP-CHANDLERY, HARDWARE, METALS,

$.50 200ed. Dairen, Tamaniu, Hankow. Shangha

4.90

0.70

5.75

New Berendah (32): 4 335

5.10 Taipeh, Hongkor, Canton, Haiphong. 0.80 Manila Singepole: Calrustav

NAVI-yukas (15) 5.7.25 8.10

CONSIGNEES per Co'a. Steemer.

DEUCALION,” A

June 30,

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's Arrivals

Pajzs ($5)

Purstal (31)

Parit Perak ($1) .... Perak River (1) ***V***, Polso Bolang (10) **** Punggor (1).......... Radella (95) ...

י

are hereby notified that the Cargo_wil! be discharged into Holt's Wharf, Kow. | Sandybroft (12),.. loon, where it will lie at Consignee's Bandai (95) risk. The Cargo will be ready for Sombrang (31) delivery from Godown on and after Bungal Bagan (1). Bungel Palani (1), Tambalak (1) Tapah 10)... Teluk Anson (35)..... Temerloh (81): Trabigin (38) - Ulu Pandan (11) .... United Malmoen (31) Utao-Simpan (81)

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesday and Fridays between the the free storage period. hours of 10.40 am. and noon within

No claim ill be admitted after the Gonds have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after July 7, will be aubject to

ron

All Claims against the Steater mast. be presented to the undersigned on or before July 21, or they will not be recognised.

No Vire Insurance will be affected BUTTERFIELD & SWIRE,

Agouts Hongkong, June 30, 1919:

And New York.

Western Union and Bentley's.

2.60 Agency for THE OSAKA MABINE

& FIRE INSURANCE CO

ORAKA

For Particulars, sunly to s

Cable Addrüsenz Hongkong: 11WASAKI

1550 18.00 Can

1.35 1,45 Codes 9.5676

2.40 3.80 3.75 0.670.77

10.60 11.00

3,76.

4.00

7.50 7.75

0.25 0.350.

8.68 3.802.d. 0.45 0.60p

·18 57

1.03 17.50 11.25 (110)

1.26 1

LIS 1.30

0 801.00 1.33148 3.00 1.84.d.

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

AND

BOOK BINDING DONE AT

THE CHINA MÃIL ORFIOB

BOOKS & PAMPHLETSASPECIALTY

ULDERS, WALEE MAKERS, BRASS and IRON KWONG SANG & CO. Prospectaset, Trade Ciroglars

-(NOW >RECONSTRUCTED)

TNGENEERSAUBHIP

FOUNDERS-

doce in the establishment a guaranteed. We Juve

war thirty years' expe)

T

Off

48,

Hongkong

“No. 259,7

200 fost long

hiresked “Bham.But

Ythoátom furnish fa

gkong Aprí

--- 97, 16 de tonnaught Road Central

85lp-Chandiers, Metal and Coal Merchants, Sailmiskets, Pros visioners, Contractors, Riggers and Stevedores Engineers Tools.

Estimates on application.

Programmes, Meuns, etc. ate, Artistically Erranged and Carefully Printed:

Clean Proof of prompt deliver

No. 1, PADDER VIRIML/HoxUKUNG.

AND ENGINEROOM EQUIPMENT.

Moderate Charges. Estimates Free.

501

51 & 69 Connaught Road Central,

IRON AND STEEL PRODUCTS

COMPLETE STOCK. 1880) BINGON & 00.

(TELEPHONE 016),

THE HONGKONG & WHAM RIA DOCK CO., LĐ.

TELEGRAPHICE

Codes Used A1, A.8. Fifth Edition

Dock Owners Ship Bullders,

Iron and Brass ACETLYENE CUTTING

Modern up

HEAD OFFICE; KOWLOON

Telephone No. H. 65,

RESS MANIFESTO HONGKONG.

First and Second Edition, Western Union, and Watkin's. arine and Land Engineers, Boiler Makers,

istory: Blectricians,

FOR KHIP AND BOLLER-REPAIR. plant operated by our own p oder expert Baropena supery

LONS OF KOCIDS AND SLIPS ARE AS FOLLOWS.

DEPTH OVER

INTRAJOS

MIAH OF TIDE

SPRING=AZERAƑSPRINGS | NEAPS

irice to the Chief Mal

激

Telephona No. 30, Hongkong

TOWN OFFICE, JUKEN'S BUILDIN'S