1919-06-27 — Page 7

A

..

FRIDAY, JUNE 27, 4919,

· SHIPPING

P. & O.-BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) MAIL AND PASSENGER SERVICES

TO

STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN QULF, WEST INDIES, MAURITIUS. EAST AND SOUTH AFRICA, RED

SEA. EGYPT, EUROPE, 26. SAILINGS FOR

MARSEILLES AND

5.3.

NAGOYA JIA ETRA

Leave HONGKONG

about

Elsa Angust

4th September

FOR

Dug MARSEILLES about.

"

DESTINATION,

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

VESSEL'S MAKES

San Francisco via Shanghal di Japan, đ. Nippon Mara Ban Francisco via Bhanghai, Japan &.............. Tonya Mara.... San Francisco via Shanghai, Japan do... Ecuador San Francisco via Shanghai, Japán đe................ China in San Francisco, via Shanghai, Japan, dois Naaking sang... Boa tle, Tacoma, Victuris de Vanepays. Western Knight...

FOR FAMIONE APPLE TO

Toyo Eisen Eaha.................. Toya Kisen Kaisha...- Ohias Kal . O, Led. .................... Paolo Mail 8, Come Chios Mail 8.8. Co., Ltd...........................sat The Admiral Line

Katori Maru Nippon Fasen Kaisha.... Empress of Russia Canadian 0.8. Ld. Canadian 0.6. Id. Butterdald & Swire

Mourengle

Changsha

Nikko Maru.

Victoria, Vancouver, Seattle Tacoma. Maxico Maru: Oaks Bhoron Kaisha Victoria B.C., & Seattle via S'hai, do Yanconzer via Shanghai, Japan & Tancouver a Shanghai, Japan &c. Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila. Australian Forts via. Japan ........... New York via Panama..... Now York ria Sucz

Nagasaki, Kobe & Yokobama. Shanghai, Kobo i Ištohama Shanghai & Kobe

LONDON Shangbai

Due LONDON about

And October

Shanghai

Haiphong ********

Weihaiwei. Chefoo & Tientsin.

Straits Calcutta ............................

Keelung via SwaŊow and Amoy....... Serator, Amoy & Feochor

23rd September

7th October

18th October

Manila

ВУВ

Kiyo Maru Euryades

Egremont Castle..! Aki Maru. Shimbu Maru... Japan Hangsanga

Sinkiang Suiyang

Daitoku Maru

Huichow

E

Kwaisang eintios Kaijo Maru

Haibong

Yuansang .... Borneo Mara

Nippon Yasen Kaisha.....

Toyo Keen Kaisha. Batterield Swire Dodwell Co., Ltd. Nippon. Yusen Kaisha... Nippon Yusen Kaisha...... P 40-BLEA.L. Jardins, Marke-on & Co., Id. Batterfield & Brico Butterfield & wir Osaka Shosen Kaisha... Butterfold & Swire

Matheson & Co., Ltd....... Oaks Shoes Kaisha.... Dongles Lapraik & Co. Jardins Matheson & Co., Ltd. Dodrell & Co., Ltd.. P.&O..R.I. & A.L.. Nippon Yasen Kaisba. Osaka Shosen Kaisha. Londen via S'pora, Pang & Cibo £.... Tamba Mara...... Nippon Yasen. Kabba

· Mauritius, Delagoa Bay, Durban .........Hawaii Mart Osaka Shosom Kalaha

Singapore, Colombo & Bombay

DoneraVAJADUS

Bombay Colombo via Singapore......Shinryu Maru....

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO. London and Antwerp

$8.

DUNERA

Leavo Bongkong

about.

doe Bombay about

7th July

25th July

FOR

CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.

JAPAN

JAPAN

Due: Calcutta. 13th August.

SAILINGS ALSO TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.5.

YOKOHAMA.

Leave

Hongkong about

29th June at Noon Shanghai and Kobe.

Tickets Interchangeable.

1

P. & U. Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co. (via Panama) or by Orient Company.

Passengers may travel by B.1.S. N. Company's steamers between Singapore and Calcutta ur Madras in lieu of the section P. & O. Ticket. Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge...

Steamers and Sailing dates are liable to be altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Companys. Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice..

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors Mess Goddard and Douglas at 10a.m.

Amazon Mars...

Y. K. K.

YAMASHITA KISEN KAISHA.

(THE PAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD.)

NANYO MARU No. 1

NANYO MARU No. 2

NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU, KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. 1 ASOSAN MARU. CHEIAN MARU. KUMAKATA MARU.

REGULAR SERVICE FOR

FREIGHT BETWEEN

For Particulars Please Apply to -

Tel. No: 240 & 155.

HONGKONG,

BANGKOK

and/or

SINGAPORE.

M. KOBAYASHI, Agent.

Top Floor, King's Building-

on Mondays and Thursdays. All clams must be presented within isn dagh of the THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

steamer's arrival hore, after which date they cannot be recognised No Claims will be admitted after the goods have left the GodowES.

For Farther Information, Famage. Fare, Freights. Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

23. Des Yeux Road Central, HONG KONG.

E. HING

Agents.

HONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN PORTS. SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION).

Stormers.

co.

* "CHANGSEA”

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 1116.

25, Wing Woo Street, Contral.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA,

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALMERATION..

SEATTLE & VICTORIA via Keelung, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U. S. in connection with Great Northers, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee and St. Paul Railways. KATORI MARU (calling Manila) SUWA MARU

LONDON & ANTWERP

Suez & Port Said.

TAMBA MARU

MISHIMA MARU

Sunday,

Tuesday,

13th July, at 11a.m.

5th August, at 11 am. via Singapore, Penang. Colombo,

Friday, Friday,

4th July, at Noon. 11th July, at Noon

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zainbourga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane,

NIEKO MARU-

AKI MARU

Wednesday, 23rd Jaly, at 11 a.m. Wednesday, 20th August, at I am

NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murnora

San Francisco, Panama & Colón. Tuesday, TOYAMA MARU

#

16th July..

1hursday, 3rd July, Sunday, 13th July.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

SHINRYU MARU

TENSHIN MARU

A

บง

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Ferang.

-

•

Wednesday, 2nd July. Saturday, 10th July. JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

Saturday, 19th July, at 11 am.. Saturday, 23rd August, at 11 am.

RANGOON MARU...

CALCUTTA MARU...

AFI MARU · ...

TANGO MARU...

SHIMBU MARU...

INABA MARU ...

***

SHINGO MARU...

KAMO MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

ایید

Tuesday, Friday,

1st July.

Tuesday, Monday,

11th July, at 11 a.m. 15th July.

*Calla Saigon, Omita Manila..

Arrives Hongkong Leaves Eengkorg for

Australia. from Australia.

July 2

July 7

These steamers are fitted with Refrigerating Machinery ensuring a plentiful Tupply of ics, fresh provisions, etc., and have operior accommodatico with Electric

TO BE, DESPATCHED

On 7th July.

On 20th July.

Os 18th July, at Noon..

On. 2nd July.

| On 19th August..

About 1st August.

On 1st July.

On 13th July, at 11.

Oa 10th July.

On 22nd July-

On 7th July.

Ou Krd: July, at 11 s.m..

On 14th July.

About 28th June.

On 7th July,

155 19th July, at 11 am, On 1st July.

Da 28th June, st Ncon..

Ou 8th July at D'light.

On 19 July, at Noon.. On 3rd Joly, at Noon.. On 25th June.. Ou 28 h June, st 5 r.k. 018 July, at D'light. Un 29th June, at 10 am. On tet July, at 1pm. On 4th July, at 3 p.m. Da 18th July

On 7th July.

On 3rd July.

End of July,

.

On 4th July at Noon.

Oa 13th July.

P. & O. S. N. Co,

STEAM FOR

Ma

STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON,

Through Bill of Lading served for BATA- VIA, PERSIAN GULE, CONTINEN.. TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer Dunera carrying His Majesty's Maila will be despatched from this port on or about 8th July taking Cargo for the above ports. Passengers' accommodation in the connecting vessel is secured when avail- able before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy. France, and Londen (under arrangement) will be conveyed in this steamer proceeding via Bombay and there ioshipped to the cncarrying, steamer for Marseilles and Londco.

Parcels will he received at this Office antil 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages: art required!

For further particulars, mailing dates, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00..

Agents. Hongkong.

A KWAI & CO.

13 & 19 Connaught Road Cantra), HONGKONG

"NAVY CONTRACTORS" Ship Chandlers Coal Merchants, Bail-Makers, General Storekeepers

Boap and Soda Manufacturers. Cable Adr. “AKWA":

TOL NO. 1985.

AND

Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is MITSUBISHI SHOJI

Carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tamaziau ports.

For freight or passage apply to

Talophone. No. 38.

rl

Hongkong, June 19, 1910.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Monthly Service between

NETH INDIA, MANILA, HONGKONG, AND SAN FRANCISCO.

The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengera.....

All steamers carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bill of Lading to all Overland Points to the U'oitol Bustes of America and Canada.

F

For Particulars of Freight and Paamge apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

GENERAL MANAGIES.

York Buildings.

Telephone No. 1674.

NOTICES TO CONSIGNER!

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

NOTICE TO CONSIGNEZA,

FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE

BE Steamship

21st July, at 11 am TEE EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Autwerp, South

American ports viu Cape, etc):

For further information apply toján

NIPPON YUSEN KAISHA.

8. YASUDA, Manager.

TELEPHONE Nos. 209 & 993,

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

(NÓW RECONSTRUCTED),

LANGINEERS and SHIPBUILDERS, BUILER-MAKERS, BRABS and IRON FOUNDERS. All work does in this establishment is guaranteed. We have over thirty years' experience. We own two Blipways and can accomandato say craft of gu fest long.

Tows Office: 43, Coxsacon ROAD CHEERAL, Hongkong. Telephone No. 489. Shipyard: hum-Sui-Po, Kowloon, Hongkong,

Telephone No. 9. Fatimates furnished on application. Hongkong. April 1, 1972.

WONG PING WA, Manager

"FOOSHING,' having arrived from the above poria, Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being laualed at their rink into the hazardous madfor extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloog Wharf and Godowa Co., Ltd. whenon and/or from the wharton,, delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 31st Inat.. at Noon, will be subject to rent.

All broken, sbaled and damaged pack.

sgem are to be loft in this Godowns where

KWONG SANG & €0.

57, 5 & 69 Connaught Road Central,

Ship-Chandlers, Metal and Coal, Merobante. Bailmakers, Fro- visioners, Contractors, Riggers and Stevedores. Engineers Tools.

Estimates on application.

Tel Duce 2564 and 2:58.

Godowa 786

MASSAGE "HALL, MES. T. SUGITA

MISS HALU

&

4 Wyndham Street, Hongkong.

'CHINA MAIL' OVERLAND EDITION

THE BEST WEEKLY NEWS

they will be examined. Claims against PAPER FOR ALL INTERESTET the steamer must be presented within

10 days of arrival otherwise they will not, IN HONGKONG AND CHINA be recognized.

No Fire Insurance will be affected by ur

in any case whatever.

Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., L.,

General Manager Hongkong, June 26, 1919.

GENERALLY,

ORDER IT BEFORE GOING HOME; AND THUS KEEP IN OLOSE TOUCH WITH THE COLONY.

KAISHA, LTD. · (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPRELTORS OF TAR

NAKASHIMA, OOHI, MUTABE KISHIDARE, YOSHINOTANI HOJO,NAMAZUTÁ, SAYO, KARADA SRINNEW, KAMIYAMADA, BIRAL' and OTUBARI COAL MINES.

AGENTS FOR BAKITU COAL.

Head Office:-TOKYO,

Branches and *

Representatives-

Nagasaki. Karatan, Wakamatau. Moji Kure, Kobe, Osaka. Tauraga, Nagoya Yokohama, Tokyo. Hakodate, Muroran,

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. Mail Line. OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS "ECUADOR" "VENEZUELA" and "COLOMBIA,

* 14000 Tuna, moh..

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

via SHANGHAL KOBE YOKOHAMA and HONOLULU,

ני

The Sunshine Belt.

*

The most Comfortable Boute to Americs and Europe.

Ballings from Hongkong at Noon.

88 "ECUADOR"

B8 "OOLOMBIA *

KA "VENEZUELA"

WEDNESDAY, July 18th.

WEDNESDAY, Aug. 13th.

WEDNESDAY, Sept. 10th.

These Steamers have the most modern equipment including overhead electric fans and electrka lighting ALL LOWER BERTHS and large. comfortable Staterooms (All single and two berths only).

Tho Safety and Comfort of Passengers is our first consideration. Special care la given to the cuisine, and the attendance on passengers cannot be surpassed.

Tickets are Interchangeable with the Toyo Kisen Kaisha and tho

Canadian Pacific Ocean Services, Ltd.

For further information, rates, literaturs, sobedules sto, apply to-

COMPANY'S OFFICE in Alexandra Buildings, TALIFROM 141.

Chaser Road."

HONGKONG,

CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

HONGKONG - CANTON LINE,

SailingsTo Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) and 10 p.m. From Canton daily at 8 a.m. (Sandays arcepted) and 5 p.m. SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACÀO STEAMBOAT CO., LAD, HONGKONG-MA040 LINE.

Sallings-S.S. "SUI AN to Macao daily at 8 a.m. (Sundayı 9 a.m.)

8.8. BUT TAI to Macao daily at 3 p.m. (Sundayı 3 p.m.) F.S. SUI AN" from Macao daily at 2p.m. (Sundays & p.m.) S.S. "SUI TAI" from Macao daily at 7.30 am. (Sundays 8 AN.)

Further Information may be obtained at the CourANT'S OFFICE, Ental Mansions.

or from Heser TECS, COOK & Sox, Booking Agents. Hengkong..

FOR NEW YORK,

"BLUE FUNNEL" LINE.

S.S. BURYADES for New York via Panama, on July 7th.

For Freight and further particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

JAVA PACIFIC LYN.

For SAN FRANCISCO Direct.

S.S.

"BINTANG"

Will be despatched as above on or about

JULY 20th, 1919.

For freight apply

to

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

AGENTS.

HOO CHEONG WO & CO.

Otaru. Vladivostock, Feking. Flent SHIP-CHANDLERY, HARDWARE, METALS,

Dairen. Tainanfi. Hankow, Shanghai. Taipah, Hongkong. Canton. Haiphops. Manila, Blagapo, a, Calcutta, London

and New York

Cable Address: Eongkong: "WASAKI".

"IWABAKTŠAL, Canton, Haiphong Voda-A1, A B.O. 6th Ed.,

Western Union and Bentley's.

Agency for: THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO., LTD., OSAKA

For Particulare, apply to-

8. SAYERL, Manager. No.14. PIER, Brzisz, BonaxONOL.

AND ENGINEROOM EQUIPMENT.

Moderate Charges. Estimates Free.

Tal. No. 581.

51 & 52. Connaught Road Central.

IRON AND STEEL PRODUCTS

BEST TERMS

COMPLETE STOCK. (ESTÁALINILAD 1830), SINGON & CO. ́(TELEPHONE LIB).

THE

Taikoo Dockyard and Engineering Co.

of Hongkong Ltd.

BUILDERS OF SHIPS & ENGINES OF EVERY DESCRIPTION.

TEL. NO. 11. TELEGRAPHIC ADD.

#STANKOODOOK!!

AGENTE BUTTERFIELD & SWIES