SATURDAY, JUNE 14, 1919,
SHIPPING
P. & O.-BRITISH INDIA & APCAR LINES
(COMPANIES incorporsted in ENGLAND) MAIL AND PASSENGER SERVICES
TO
BTRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED
SEA, EGYPT, EUROPE, 20
SAILINGS FOR
THE CHINA MAIL.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
TRIKKLÍN MANET
FOR-FREMEN APYLY TO
TO BE DEPATCHED
On 18th, Jane.
On 19th Juns, at Noon.
...Toya Ka Kalska o izdruka
Toyo Kisen Kaisha.. Palfio Mall S.B. Co China. Malta. Co., Ltd. Chins Mall 8.8. Co, Ltime... The Admiral Line Omia Shoran Kölzba. ........ Nippon Yssen Kass Canadian 0.8. Id. ...
San Francisco via Shanghai & Japan, doc. Persis Maru Bau Francisco ría. Bhanyhal, Japan ... Mores. Mart m San Francisco vin Shanghal Japan &c. Vanessals San Francisco vis Bhanghai, Jacan do.....China San Francisco via Shanghai, Japan do. Nanking Bastle, Tacoma, Victoria & Vaccarat... Western Kright... Victoria, Vancouver Seattle & Tacoma.. Maxios Maru .......... Victoria B.C., & Seattle via S'hai, do... Fushimi Maru..... Vancouver ris Shanghai, Japan Empress of Japan Vancouver via Shanghai, Japan So...... Empress of Russia Canadian O.S. Ld...... Manila, Cebu & floilo TOPLOA Australian Porta via Manila yu
Australian Porta via Japan 9991900 New York ria Panama
New York via Butti
varetur
Nagasaki, Hobe & Yokohama ............
Shanghai, Kabe & Yokohama.
MARSEILLES AND LONDON Shaugh & Kobe
$.5
Shanghat
Leave HONGKONG about.
Due MARS KILLES about
Due LONDON
abcat
Tientsin....... araita
MKENNETTURA
Kealung via Swatow and Amoy
NEURALIA
30th June
8th July
Swatow, Amoy & Foochow Manila
Jays
FOR
Straits & Calcutta
Singapore, Colomba & Bombay .........
Taming.
Tango Maru Kiye Haru
Euryades. Exremont Castle. Nikko Maru. Sado Mar Japan Hopsang Bickiang... Daitoka Maru...... Cheongshing..... Namsang ****** Kaijo Maro
Haitaa
Yuensang
Butterfeld & Swire Nippon Tusen Kalaha Toyo Kisen Kaisha Butterfield Swire Dodwell & Co., Ltd. Nippon Lasen Kaisha Nippan Yusen Kaisha. F.&O. 8.N. Co......
Jardine Matheson & Co. Ltd. Batterfeld & Sire Osaka Shosen Kakita Jardine, Matheson & Co., Ltd.. Jardine. Matheson & Co., Ltd. Osaka Choson Kaisha Douglas Laprai & Co. ............ Jardine, Matheson & Co., Ltd. Borneo Mara Dodwell & Co., Ltd.....
Jardine, Matheson Co., Ld. Kumkang...-------4---|| Duzera. O. 8.N.. Oc
Nippor Yasen Kaisha Osaka Bhooon Kaisha..... Nippon Yasen. Kanba: soetam Osaka Bhosen Kaisha
BOMBAY via STRAITS & COLOMBO: Bombay & Colombo via Singapore. Lossin Maru
g....
DUNERA
Leave
Hongkong
about.
dus Bombay about
sch Jaly
25th July
FOR
CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.
AFRATOON APCAR
Due Calcutta 3rd' July-
SAILINGS ALSO TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
YOKOHAMA,
Leave
Flongkong about
19th Juno
8. 9.
JAPAN DUNERA
Tickets Interchangeable..
24th June
Shanghai and Kobe. Shanghai only.
P&O Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Bhipping Co. (via Panama) or by Orient Company.
Pasengers may travel by B.1.8.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Madras in Hou of the section P. & O. Ticket Singapore to Colombo..
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALE STEAMERS.
All Cabineare fitted with Electric Fans free of charge,
Steamers and Sailing dates are liable to be altered without notice.
NOTICE TO CONSIGNEES,
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents
or advice.
Any damaged packages must be left in the Godowas for examination by the Consignees and the Company's Surveyors. Messrs Goddard and Douglas, at 10a.m.* on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hero, after which date they cannot be recognised. NoCisims will be admitted after the goods bave left the Godowas.
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
22, Des Vœux Road Ceutral, HONGKONG..
B. HING
Acents.
& CO.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS,"
viz Steel Ship Plates, Angles and Bars.
Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1116.
N.
London and Antwerp......
Altai Maru London via Spore, Pang & C'bo do... Tamba Maru...... Mauritius, Delagos. Bay, Durban ........Kawaii Maru
Y. K.
K.
YAMASHITA KISEN KAISHA.
(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO. LID.) ·
NANYO MÄRU No. 1 NANYO MARU No. 2. NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. 1 ASOSAN MARU. CHEIAN MARU, KUMAKATA MARU.
REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN
For Particulars Plossa Apply to :--
Tel. No. 140 & 158.
NOTICES TO CONSIGNEES
HONGKONG,
BANGKOK
and/or
SINGAPORE
M. KOBAYASHI, Agent.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP Co
NOTICE TO CONSIGNEES.
·
S.S. VENEZUELA,” From SAN FRANCISCO, HONO LULU, JAPAN PORTS, SEANG- HAI and MANILA.
THE above mentioned vessel having THE
arrived from the shove mention
ed Perts, Consignees of cargo are
will
hereby informed that their curgo 25, Wing Woo Street, Centru),
be landed at their risk into the bazardour and/or extra hazardous go- downs of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd, and stored at Consignes risk.
Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTZEATION.
Top Floor, King's Building,
NOTICES TO CONSIGNEE!
THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.
www
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
"KAIPING."
FROM SINGAPORE.
NONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being
at their risk into
landed
the
On Sath June.
Ou Snd July,
On 19th August.
About 1st August,
On list_Jane.
On 9nd Jung, at 11 am.
On 25th June.
On 10th July.
On 23rd June, at 3 pum.
On 14th July.
Ou like June, atlis.m.
On ath July.
About 28th June.
On 19th June, ab. li a.m.
Os 17th Jana, at li a.m.) Ca 18th June.
On 15th Jane, light. On 17th June, st. Ncon. On 15th June..
On 20th June, D'light. Oo 27-June, st. 9. PM. Un 15th June, at 10a.m.
On 17th June, ab. 1 p.m. On 20th June, at 3 p.m. On 18th July,
"On: 17th Jane, 66.3′P.M.
On 8th July.
On 18th June.
End of July.
On 27th June at Noon.
On 25th June..
P. & O. S... N. Co.
STEAM FOR
STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS
www
AND LONDON.
Through Bulls of Lading sued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN. -TAL AMERICAN AND BOUTE
APRICAN PORTS.
THE Homeward Mall Steamer Dunera carrying His Majesty's Malls will be despatched from this port on or about 8th July taking Cargo for the above ports. Passagers accommodation in the connecting vessel is secured when #rail- able before departure from Hongkong.
Sile and Valuable Cargo for Italy, France
and London (under arrangement) wil bo
conveyed in this stommer proceeding via Bombay and there transhipped to the encarrying ateamer for Marseilles and London
Parcels will be received at this Office antil 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, sailing dates, etc apply to
MACKINNON, MACKENZIE & 00,
Agents.
* Hongkong.
KWONG SANG & CO.
-51, 1659 Connaught Road ÖrutIAL
Ship-Chandlers, Metal and Coal Merchants. Sailmakers, Pro visioners, Contractors, Riggers and Stevedores. Engineers Tools.
Estimates or application.
Tel. Doice 254 mid 2535.
Godowa 786.
KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS. Kad EXPORTS.
Godawne of the Hongkong and Kow- MITSUBISHI SHOJI loon Wharf and Godown Company, Ltd., at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained. Consignees cf Cargo are hereby
Optional Cargo will be forwarded notified that they must produce an Import Permit signed by the Superia-anlass notice to the contrary be given tendent of the Imports and Exports, before. Hongkong, before bills of lading can be countersigned.
i
SEATTLE & VICTORIA via Keelung, Shanghai & Japan ports.goods ars to be left in the godowns,
Cargo to Overland Points U. S. in connection with Great Northern, Northern
श
Pacific, and Chicago, Milwaukee and St. Paul Railways.
Sunday, Sunday,
22nd June, as 11 .. 18th July, at 11a.m.
All broken, ehifed and damaged where they will be examined on June 16th at 10 o'clock:
All claims must be presented with in a month of the steamer's arrival
LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, bers, after which they cannot be re
PUSHIMA MARU
KATORI MARC (calling Manila)
Snez & Port Said.
YOKOHAMA, MARU
TAMBA MARU
Friday, Friday,
13th June, as Noc. 27th June, at Noon.
cognized.
No claim will be admitted, after the
goods have left the gedowns, and all goods remaining undelivered after Jane
MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday 18th will be subject to rent.
Island, Townsville & Brisbane.
TANGO MARU
NIKKO MARU
IA
Wednesday, 25th June, at 11 am. Wednesday, 23rd July, at 11 am. NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Muroran,
San Francisco, Panama & Colon. ...Saturday,
TOEIWA MARU!!
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
KOSOKU MARU SHINRYU MARU
M
Sunday,
14th June, at 3pm.
15th June.
end of June.
CALCUTTA & RANGOON (via Singapore & Penang.
Wednesday, Saturday,
JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.
RANGOON MARU
CALCUTTA MARU...
25th June. 18th July.
NIKKO MARU
AKI MARU
SADO MARU
...Thursday,
Saturday,
Tuesday, TOYO MARU, No. 2 (Kobe direct)... Thursday, KITANO MARU....
10th June," at 11 a.m. 19th July, at 11 a.m.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA:
SHIMBU MARU ...
17th June, at 11 am 19th June. Monday, 23rd June, at 11 am. Saturday, 28th June.
EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, South
American ports via Cape, etc).
For further information apply to-
NIPPON YUSEN- KAISHA.
TELEPHONE Nos. 252 & 293.
S. YASUDA, Manager..
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
(NOW RECONSTRUCITD).
E FOUNDERS. All work done in this stabilabrent le guaranteed. We have NGINEERS and BIPBUILDERS, BUILER-MAKERS, BRASS and IRON "oyer thirty years' experienos. „We'own two Blipways and can accommodais any wilt of 200 foot longed to hun kanjon dekade alla daga. Inavaka operita
• Town Offés: 48, Congavon Road Ornyrai,
* Telephone No. 9.
Shipyard: Bham-Bai-Pop Kowloon Hoog Telephone-No, ip! | Padmatos furnished an application. “Hongkong, April 1, 1912,"
WONG PING WA, Manager,
No Fire Insurance whatever will be affected.
11
Consignees are requested to send in their Bill of Lading for countersigna- ture immediately.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.,
Alexandra Buildings.
· J. ORAM SHEPPARD,
Afting Agent. Boakkang, June 11, 1919,
NOTICE TO CONBIGNEES.
TOYO KISEN KAISHA. THE Steatoship.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all
Goods remaining updelivered after the 16th inst. will be subject to rent,
All claims against the steamer mut be presented to the Undersigned on or before the 218 inst. or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 14th inst. at 10 am.
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned
by
+
DODWELL & CO. LTD,,
Agents. Hongkong, June 10, 1919.
W
OCEAN TRANSPORT.CO.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE
HE Steamship
"KISHUN MABU,
From JAPAN.
SANONSIGNEER of Cargo are hereby
informed that all Goods are be ing landed at their risk into the Go- downs of the Hongkong and. Kowloon Consignees of cargo are hereby noWharf and Godown. Company, Ltd, i tified to present their Bills of Lading at Kowloom, whense and/or from the for countersignature and take immed-wbarres delivery may be obtained. iate delivery from alongside steamer
Optional Cargo will be forwarded
PERSIA MARU”. STEAMER ARRIVED FROM
"FRANCISCO, "JAPAN 'PORTS, Friday 13th June.
or the Company's godown, where all unless notice to the contrary be given cargo Impeding immediate discharge before.
will be landed at Consigneer risk.
No claims will be admitted after the
Btorage charges will be assed on Goods have loft the Godowne, and all.
cargo remaining undelivered on and after Saturday, June 21st.
All broken, chafed and damaged packages will be loaded into the
Goode remaining undelivered after she
30th inst, will be subject to rent.
All claims against the steamer, murt
Company's godown, where same will be presented to the Undersigned on
be examined on Friday, June 20th,
or bolors the 25th lost, or they will not be recognized.
All broken, chafed and damaged No claims will be recognized after Goods are to be left in the Godowns the goods, bare left the steamer pr
prussbet later the beester 19th. inst. at 10a.m.) by Pizza godown and none will be entertained where they will be examined on the No Fire Insurance has been-cffected.
after arrival of steamier,
No fire Insurance whatever will be Bill of Lading will be countersign- effected.
ed.by
"T. DAIGO,
Ma diger
-Hongkong, June 13, 1910.--
SOLE PROPRETORS OF
TAKASHIMA, OCH MUTARE KISHIDARE YOSHINOTANI, HOJO. KAMAZUZA, SAYO, KANADA, SHENNEW, KANIYAMADA. EIBAL, and GYURABI COAL MINES.
AGENTS FOR SAKITO COAL Head Office:-TOKYO,
Branches and
*
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S. CO.
U. S.
Mail Line.
OPERATING THE NEW TEST CLASS STEAMERS "ECUADOR" "VENEZUELA* and ** COLOMBIA,
22.14,000 Toon enchi
" HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
The HHANGHAI, KOHE, YOKOHAMA, and ROKOLULU,
The SunshineTM Belt.
The mori. Osusfortabla Rosita to Amerion, and Extrops.
Ballings from Hongkong at Moon,
U.S.SE "ARCHER"-Salling for Vladivostock, Seattle, San Francisco
and New York on or about June 14th. - 58. "VENEZUELA” ............................................ WEDNESDAY, June 18th. A.S. "ROUADOR",
88. "COLUMBIA **
........... WEDNESDAY: July 18th.
I WEDNESDAY, Aug. 13th. These Steamers have the most modern equipment including overhead electric fans and elbowrie Heating ALL LOWER BESTES and large comfortable Stateroom single and two berths only).
The Safety and Comfort of Passengers is, var frst consideration. Special care is given to the salaine, and the attendance on passenger cannot be surpassed.
Makets are intarhangmble with the Toyo Kaen Kafsha and the
Canadian Pacifte Ocean Services, Ltd.
For further Information, rates, literature, solibdales, etc., Apply tom
COMPANYS OFFICE in Alerandra. Buildings, TELEFRORE 141
Chater Road.
HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAMERS. “
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MADAD STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
HONGHONG-CANTON LINE -
Balling To Canton daily at 8 am. (Sundays excepted) and 10 p.m.
From Canton daily xt 5 km. (Sundaya, excepted) azil 3 jam..
SERVICE AF DIN HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00. JAD. HONGKONG » MADAO LINË.
Ballings >-8.8. “BUI(AN” to Macao dally at 8 am. (Sundays 9 am)
8.5. ' BUI TAI* to Macao daily at 3 p.m. (Sundays #p.m.) 6.8. “BUI AN” from Macao dally at 1. p.m. (Sundays, 4-p.m.) 8.5. *SUI TAI” from Macso daily at 7.30 a.m. (Sundays 8 am)
Further information may be obtained at the Cosrarr'k Oyrius, Hotel Mansions.
ar from Mears. Tros, Coax & Sos, Booking Agents, Hongkong.
FOR NEW YORK.
"BLUE FUNNEL" LINE.
8.S. EURYADES for New York via Panama, on July 5th.
For Freight and further particulars, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
JAVA PACIFIC LYN. -
For SAN FRANCISCO Direct,
S.S. "BINTANG" Will be despatched as above on or about
JULY 20th, 1919.
For freight apply to
JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,
AGENTS.
Bepresentatives HOO CHEONG WO & CO.
Naguzki, Karatet, Wakamustan, Moji, Karo, Kobe, Osaka, Tauraga, Nagoya, Yokohama, Tokyo. Hakodate, Muroran, Otarn, Viadivostock. Faking, Tiantain, Dairen, Tsinantu, Hankow, Shanghai, Taipeh, Hongkong. Danton, Halphons. Malia Bingapore Calcutta, London Azd. New York.
Cable Address: Hongkong: "IWASAKI”. Canton, Haiphong: "IWASAKISALA Codes-A1, A. B. C. 5th Ed.....
Western Union and Bentley's. Aguity for :—THE GƐAKA HARINE & FIRE INSURANCE CO.,
LTD., OBAKA..
For Partkalars, apply to
8. HAYEKI, Manager.
No. 14, PEDDEn Szalez, HorexANÉ.
SHIP-CHANDLERY, HARDWARE, METALS, AND ENGINEROOM EQUIPMENT.
Moderate Charges. Estimates Free.
Tel. No. 591,
51 & 52 Connaught Road Central
IRON AND STEEL PRODUCTS
BEST TERMS COMPLETE STOČK. (ESTABLISHED 1880) BINGON &
(TELEPHONE 815).
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.
HEAD OFFICE: KOWLOON
#
TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO" HONGKONG.
Codes Used: 41, A.B.C. Fifth Edition, Engineering First and Second Editions, Western Union, and Watklia. Dock Owners Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,
Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
ACETLYENE GUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert! European supervision.
Telephone No, K. 55.
All clanson of light steel work, manufactured by the above probes. Taka, Drums, Ventilators, Pipes, disi, dia.
THE DIMENSIONS OF DOGS AND ELIPS ASE AS FOLLOWS
LENGTH ENTRANGE
KAME OF DOGH OR SLIP ON KEERTH
B4WLOON
2.1 Deck, Kowloom
No.1k, Kowloon
Pate Alp, K2, Kowloon
Paint Blo, No. 1, Mowion TAL-KOK-TSUT Cosmopolita Dock
BLOCKS
ཐ་ད་ བཇུག ཐུ
KINE OF TIM
ORDINAST
SPARKS STICKS APRINCE; NKAPS
་་་་
TOWN, OFFICE,
Telepbous No. 10, Horig korig
QUEEN'S BUILDINUS.
Hope Dock,
Lavent Dock
DODWELL & Co., LTD.
Agents Hongkong, June 13, 1919.
R. M. DYER. Bison Milačilu Kowloon Dock, Hor
Address Enquiries to the Chief Manager.
No comments yet.
Private notes are available after approval.