1919-06-12 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, JUNE 12, 1919,

SHIPPING

P. & O-BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) MAIL AND PASSENGER SERVICES

TO

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA,"RED"

SEA, EGYPT, EUROPE, &o, SAILINGS FOR

DEFIKATION,

THE CHINA MAIL.

VESSEES ADVERTISED "AS LOADING

TEBEL'U MACHE

··POR TRETORN AFTER-

TO 3 DESPATCHES

On 18th June.

San Francison, via Shanghai do Japan, der Persia Mara ... Toyo Kisam Kalaha. Gan Francisco via Shanghai. Japon domine Korpa klart.Toyo :Klan. Kalaha...... Ban Francisco via Shanghai, Japan: don... Venezuela. - ........... Prado Mail 88. Odnos Han, Francisco, ris Shanghai, Jacak... Chins re -China Mall as Do. Lail Van Francisco via Shahebel Japan Zo... Nanking China Mail B.B. Co. Ltd. Bearta Tacoma, Vietaria di Vancouver Western Koight. The Admiral Line Victoria, Tancouver, Seattle & Taooms. Mazico Maru ........... Ousta. Shosen, Kalsha Victoria B.C., & Seattle via S'bai, o. ...! Fushimi Marokoți Nippon · Yesen, Kalaba plajımı Vancouver via Shanghai, Japan-sid..................... Empress of Japan, Canadian, 0.8. LA, Vancouver ris Shanghai, Japan Co..... Empress of Rusthal Canadian 08. In Vstock, Beattle, San Fco. & New York... Archer une Pacific Mail 8.8. Co. **** Apstralian, Forta via Manila.

Tango Maru "Nippon "Insen Kaishs

Australian Ports via Japan

(Naw-York xia.Panama ---- andre

New York via Suez...znych, AYRI Nagasaki, Kabe de Yokohama serie Shanghai, Kobo &. Yokohama

MARSEILLES AND LONDON Shanghai...

9.S.

NEURALIA

Leave Hoyakoso About

Dee. MARSEILLES about.

Due LONDER about

30th June

8th July

KUR

Shotrad Haiphong Tientsin...... Straita

Keelung via Swalow and Amor

Swatow, Amoy da Foochow Manila

JSTA

Sereits & Calcutta

Calcutta vis Straits & FangooM Singapore, Colombo & Bombay Bombay & Colombo via. Singapore

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO, London and Antwerp......

S.S..

DUNERA

Leare Hongkong

About

dao Bombay about.

8th July

25th July

FOR

CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.

ARRATOON. APCAR.

13th Jupe-

Dos Calcutta 3rd July.

10.30.1

SAILINGS ALSO TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

YOKOHAMA.

Leave

Fengkong about

19th Juno

5.$.

LAPAN DUNERA

Tickets Interchangeable.

24th Juce

Shanghai and Kobe. Shanghai only.

P&O Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co. (via Parana) or by Orient Company.

Fassengers may travel by B1.3.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Madras in lieu of the section P. & O. Ticket Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins sro fitted with Electric l'ans free of charge..

Steamers and Sailing dates are liable to be altored without notice.

NOTICE TU CONSIGNZES:

Consignees are reminded of the necessity, to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments exposed of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be luft in the Gedowns for examination by the Consignees and the Company's Survepura. Mowers Goddard and Douglas, at 10 atm. on Mondays and Thursdays. Al chains must be presented within ten days of the įsteamer's arrival here, after which date they cannot be recognised.". Nu Claims will

be admitted after the goods have left the Godowas.

For Further Informaation, Passage Fares Freights, Handbucks, ute, 'apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

22. Des Yeux Road Central HỤNGKONG.

HIN G

Agents.

CO.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,

Tolophcao No. 1116.

25, Wing, Wee Street, Central.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SATLINGS FROM RONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

SEATTLE & VICTORIA via Keelung, Shanghai. & Japan ports Cargo to Overland Points E.S. in connection with Great Northern, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee and St. Paul Railways.

་་་

FU FUINEA MARU EATOR: MARC (calling Murila).

Funday,

22nd June, at 11 a.m. Sunday, 13th July, at 11 a..

LONDON & ANTWERP via Singapore, l'enang, Colombe,

Suez & Port Said.

XKOHAMA MARU

TAMBA MARU

*+*

Friday, Friday,

13th June, at Noon.. 7th June, nt Koon.

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

TANGO MARU

NIKKO MARU

Wednesday, 26th June, at 11 am. Wednesday, 23rd July, at 11.a.5).

NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Muroran.

San Francisco, Panama & Colon. TOKIWA MARU

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

-KOSOBU MARUL SHINRYU MARŲ

Saturday,

...

***

14 June, at 3 p.m.

Sunday, 16th Junc

end of 'June.

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang,

2th June..

Wecineulay, Saturday, 19th July. JAPAN PORTS-agasaki, Kobe & Yokohama.

RANGOUN MARU

CALCUTTA MARU

NIKEO MARU

AKI MARU

... Thursday,

Saturday,

10th June, at II a.. 19th July, at 11 am

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

-BADO MAHỮ '‚“

***

Monday, TOYO MARU, No. 2 (Kobe direct)... Thursday, KITANO MARU...

SRIMBU MARU..........

16th Jupe, at 11 am, 10th June, Monday, Bird June, at 11 4.10. ...Saturday, 28th June.

'EXTRA SERVICES (Marrullies, Liverpool, Autwerp, South

American ports via Cupe, etc).

For further information apply-to-

NIPPON YUSEN - KAISHA.

TELEPHONE Nos. 202 & 203.

9. YASUDA, Manager.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD

"(NOW" "RECONSTRUCTED).

TANGINEERS. and SHIPBUILDERS, BUGET-MAKERS, BRASS, and IRON FOUNDERS. All work done in this setablishment la guaranteed. We hire over thirty porn.experience. Wowotwa Blipwas sad can scopemodate any cralt

Town Office: 18, 00SCUE ROAD CRETE, Hongkong: Telephone No. 459, Shipyard, Site-Sui-Po, Kowloon, Hongkong,

Telephone No. 9, 4) | Rammsten furnished on applies

WONG PING WA, Manage? Hongkong, April 1, 1812

|

*

On sach Wyco

On 18th June, at Nood.

Ou Sud Jatr.

On 19:1 August

About Tsh. August.

On Sist Jazo.

On gând June, at 11 am.

(On.93th June.

On 10th July.

About 14th Juna.

On Both Jane, 'sellane

On 14th July t Un, 4th July

LA bout, 184, 106.

on 9118 June, st ll's.mi Da 18th June, 11 m men. On 15th June, Dlighter

Ou 17th June, at 2000 On 18th June, On 20th Jane,

Kiyo Haru...... Toyo Kisan : Kalabs sein Euryadee

Balterfeld & Swin Egremont Castle..) Dodwell & Co. /Ledsta Nikko Marw, og Nippon Fusen Kaisha Sada Ma

Nippon Yasen Kälsha. Hopsang .................... Jardme, Matheson & Co. Ltd, Sinkiang

Butterfeld Ja Sairs. Daitoku baru..... Oráli: Shane i Enisha;................ Cheongshing Jardine Matheson & On., Ltd. Namsangasg

Jardine Matteson & Co. Ltd. Kaljo, Mary

Oak Shea, Kribi Quinebaug Douglas Lapralk & Co.) Loongsang. Jardine Matheson & Co., Ltd....... Borneo Mati

Dodwell & Co. Ltd.

Kamsang....

A peat

Jardins, Matheson & Co. Ld."

S.. Co.

Kosoku Maruppon Fuser Kalsha Altai Mart Osaka Bhosen Kaisha.. London via S'pers, Pang & Cbo do.... Yokohama Maro..] Nippon. Ymisa Kalaba Mauritius, Delagos. Bay, Durban CH) KAY15 Mar¤................[ Osaka Shosem Kalabu

Y. K. K.

YAMASHITA KISEN KAISHA.

(THE

YAMASHITA STEAMSHIP GU. IKID.)

NANYO MARU No. 1

NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU.

KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. 1 ASCULIN MARU. CHELIAN MARU.

KUMAKATA MARU,

REGULAR SERVICE FOR

FREIGHT BETWEEN

For Particulars Please Apply to ---

Tel. No. 140 & 153.

HONGKONG,

BANGKOK

and/or

SINGAPORE.

M. KOBAYASHI, Agent.

Top Floor, King's Building

IRON AND STEEL PRODUCTS

BEST TERMS

COMPLETE STOCK.

(ESTABLISHED 1880)," "SINGON & CO. (TELEPHONE 615*.

NOTICES TO CONSIGNEES

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

§,8.. VENEZUEĻA,”

NOTICES TO CONSIGREET

THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From SAN FRANCISCO, HONDTHE. Steamship

LULU, JAPAN PONTS, SHANG-

TH

HAI and MANILA.

THE above mentioned vessel having arrived from the abava mection.

"KAIPING."

FROM SINGAPORE.

YONSIGNEES of Cargo sie hershy edi Ports, Consignees of cargo are

informed that all Goods are being hereby informed that their cargo will

landed at their risk into the be landed at their risk into the hazardous and/or extra bazardous go-

Godowns of the Hongkong and Kow- dewas of the Hongkong & Kowloon loon Wharf sad Godown-Company, Wharf & Godown. Co., Ltd.,

and Ltd., at Kowloon, whence and for from stored at Consignees' risk.

Consignees of Cargo are hereby the barves delivery may be obtained. notified that they must produce an Optional Cargo will be forwarded Import Permit signed by the Saperic-unless notice to the contrary be given tendent of the Imports and Exports, before. Hengkang, before bills of lading, can ba counter-igned. *

All broken, chifed and damaged goods are to be left in the godownr,

here they will be examined on June 16th at 10 o'clock.

All claims must be presented with-

in a month of the steamer's arrival here after which they cannot be re- cognized.

No claim will be admitted after the gonds have laft the godowo, and all goods remaining undeliver d after Juon 18th will im subject to reut

Fire Insurance whätever will be. affected.

No cinime will be admittid after the

Goods have loft the Godowns, and all Gooda remaining undelivered after the 16th inst, will be subject to rent,

On 15th June,ab10am.

On 19th Jumb, S 10%MN: On 13th June, at 3. pim. Em 14th July

On 14th June..43. On 13th June, 1830. On 8th Jels

On 14th June..!!!

•End of July.

Om. 1565/Juha siNoans- On soch June":"

P. & 0. S. N. Co.

STEAM FOR

STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, ›› EGYPT, MEDITERRANKAN PORTS AND LONDON.

Through" Bila of Lading larued for BATA. VIA, PERSIAN GULE, CONTINEN. TALA AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

T

HE Homeward: Mail Steamer Dunsta carrying, His Majesty's, Mails - will be despatched from this port on or abont 8th July taking Cargo for the shore ports. Passengers' accommodation: in the. connecting vessel is seċired: when avail. Lola before departure from, Hongkong.

Silk and Taluable Caryo, for Laly France, and London (under serangement) be convayed in this atesaver procceding via Bomby and there

tanshipped to the oncarrying atzamer. For Marcilles and London's wor

Parcela will be received at this Office until 3 pm the day before sailing. The contents and value of all packages are requirat

For further particular, zafing dates etc apply.to

MACKINNON, MACKENZIE &,00,,

Ageas

Hongkong,

MITSUBISHI SHOJI

KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.). COAL, GENERAL JUPORTI ARÉ

EXPORTS.

SOLE PROPREITORS OF TAKASHIMA OOHT MUTARR "KISHIDARE, YOSHINOTANI, HOJO. NAMLZUTÁ, BAYO, KANADA, SHINKFW. KAMIYAMADA, BIBAL, and OZUBARI COAL MINES.

AGENTE FOR SAKITU COAL Head Office:-TOKYO. Branches and

Representatives

Nagasaki, Karatsu. Wakamata Majl Eure Kobe. Omara Tsuruga, Nagoya, Yokohama, Tokyo. Hakodata, Musursa, Otaru, Villivostocka Pekingsland, Dairen, Tainanfu Hankow. Shanada. Taipeh, Hongkong. Canton. Haiphong. Manila Bingapore Calentta, London And New York

·Cable Address 12 Hongkong:IWAZAKI", Canton, Haiphong: IWAHAKIBAL". Codes A1, A. B. G. 5th Ed

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on Agency

or before the 21st inst or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged For Goods are to be left in the Gedowns, where they will be examined on the 14tb is a 10, a

Conagricas are requested to send in

by eir Billa.nt Ladseg for countersigna ture immediately.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.,

Alexandra Buildings, J. ORAM SHEPPARD,

Acting Agent. Hongkong, June 11. 1919.

"A KWAI & CO

18 & 19 Connaught Road Central, HONGKONU. "NAVY CONTRACTORS". Ship Chandiera, Coal Merchants, sal-Makers, General Storekeepers Soap and Boda, Manufacturers," Cable Adr." AKWAI".

Tel No. 1953,

AND

MARTIN'S

APIOL & STEEL MOLDED PILLS

Thomas of Lading simayer kompa

par Chavezacommised "tham, Batch Che) voor/ MISSIONE MOGU DA Krooning med Kroppen, tema,

KARTER, CLARA, Houthingtogi Eng:

VOD MARTIN'S

APIOL STEEL SZUPILES

+

No Fire Fastraace, has been affected. Bils of Lading will be countersigned

DODWELL & CO. LTD.,

Agents.

Hongkong, June 10, 1910.

KWONG SÁNG & CO.

7.-87, 15 & 59. Connaught, Dead dextrak

Ship-Chandlers, Metal and Coal Merchants. Sailmakers, Pro visioners,” Contractors, Pizzers and Stevedores. *Engineers Bouls:

Estimates on application..

Fel Grige 13 and 9555.

Godown:/86

NOTICE

HIGH CLASS PRINTING

BOOK BINDING

· DONS AT =

THE CHINA MAIL. OPPIOE

BOOKS & PAMPHLETSASPECIALTY

Prospectuset Trade Cironları

Programmes, Digi

ata, ele Artistically Arranged and

Carefully

Cieni-Proofs and protipt· deliver, gasranised.

+

"

Western Union and Bentley's

for THE OSAKA MARINE

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO

MU S. Mail Line.

OPERATING THE NEW FIRST CLASS BUTAMLEE ECUADOR VENEZUELA * and COLUMBIA,

·

SUN (734,000, Toms esch,,

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

L SHANGHAL KORE, TOKOHAMA and HONOLULU,

twThe gunahinie Belt

The mbet Comfortable Route to Anserios and Europe.

Ballings from Hongkong at Noon.

UBRE. "ARCHER”—Salling for Vladivostock, Seattle, San Francisco

sad New York on or about June 14th.

-- (83 - "VENEZUELÁ” „M WEDNESDAY, Jano: 18th.

an ECUADOR

83. "COLORITA

SEKARAN

WEDNESDAY, July 16th. WEDNESDAY, Aug.: 13th.

These Steamers have the most modern equipment including overhead aleckie fin and eloquic lighting ALL LOWER BRETH and ye

ucomfortablä Atateroons. (All singls and two berths unly).

Mhe. Safely and, Comfort of Passengers is our first consideration. Special care 4 str to the "etiirlae, and the attendance on

bangers, cannot be surpassed.inansiran Tickets are butëřchangeskle 1, the Toyo Kisen: Kalaha and the Theme form Canadian Fielde Dcent Services, Loch

#for-furiber Indiana dem, rates, literature, schedules etc, apply to--

COMPANYS OFFICE in Andra Buildings,

HONGKONG, CANTON & MAÇAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG JANTUN; &. MACAO STEAMBOAT 00., DID. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

-- HONGKONG CANTON, LINE.

Ballings-To: Cantón dáfly s13 m. (Sundays, excepted), and 10 p

From Canton daily at 3am. (Sundays excepted) and

JERVIUS_OT: THE BONG KONG, CANTON & MAÇÃO STEAMBOAT

HONGKONG MAÇAO, LINE.“ Fadings :--8,8. *SUI AN tokiose daily at 8 m. (Sunday 9 am) 8,8. SUY TAI to Macao daily st.3 p.m. (Sundayı 3pm) F.S. "SUT AN "from Macao.daily at 9p.m. (Sunday) 9.S. SUI TAI" from Macao daily st 7.50a.m. (Sunday 8am) Information may be obtained at the COMFIT's Ornica, Hotel Hansion at from Mosers: Tuon. Coax. & Son, Booking Agents, Hongkong.

Further

FOR NEW YORK.

BLUE FUNNEL" LINE.

S.S. EURYADES for New York via Panama, on July 5th.

For Freight and farther particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

JAVA PACIFIC LYN.

For SAN FRANCISCO Direct.

.S. "BINTANG" Will be despatched as above on or about

JULY 20th, 1919.

For freight apply to

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

AGENTS.

& FIRE INSURANOR CO. HOO CHEONG WO & CO.

LTD. OSAKA.

Particulare, apply t

B. SAVEKI, Manager.

No. 14. PIDOZA ÚZERIT, HoseKONG.

MASSAGE HALL. MRST BUGITA

MI88 HALU 4Wyndham ›Strest, Hongkong

-4

SHIP-CHANDLERY, HARDWARE, METALS,

·AND ENGINEROOM EQUIPMENT.

Moderate Charges. Estimates Free.

Tel. No. 591.

51 & 52 Qvanaught Road Centrali

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LT

SEAD OFFICE: KOWLOON

EDITELEGRAPHIO ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG. Codes Used : A1, A.E.C. Fin Fation. Engineering First and Bocond Editions, Western Union, and Watkin's Dock Owners Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians. ACETLYENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR Modarra-to-date plans operated by our own specially trained workmen, under expert European supervision.

Telephone No. K. 63.

All plassen of light steal work mumfactured by the above process.

to Tanks Drums, Ventilators, Pipes, de, do

CATHE DIMENSIONS OF DOCKS AND BLIPS ARE AS FOLLOWS

DEPTH OVER.

·LENGTH "TRANCE È BILL AT

NAME, OF DOCH OB ALIPĴON, KEELBREDT

AFLUUT

Ma, 2 Dock, Karlo

Na

Boch, Kowlsun

No. Kurious...

•Paint Hupy Nosh Kawloon Pulp, No. 2 Katieve TALERIAU

ARE, ARKEDELN«

Enquiries to the Chi

20

EIBE OF TIJE

*KHAPA

DEDINARY SPRING TIGRE È SPALINGA

Kowloon Dool

Telephone No. 10, Hongkong.

TOWN OFFICE. QUEEN'S BUILDINGR

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.