SHIPPING
P. & O-BRITISH INDIA & APCAR LINES
ACO
(COMPANIES Incorporated in ENGLAND)
TO
STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, AUSTRALASIA, WEST INDIES, MAURITIUS, KAST & SOUTH AFRIOL, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETŐ.
BAILINGS FOR
MARSEILLES & LONDON,
VIA STRANTS, COLOMBO AND FORT SAID.
Loate Hong.
kong about
RALIA "
Dus Marsillen: bont
Das London about
30th June
8th July,
FOR Y
BOMBAT VIA STRÁÏTS" AND COLOMBO."
C.
THE CHINA MAIL, SHIPPING
N.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
FOR
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SWATOW & BANGKOK SHANGHAI
BRANGHAI mini
HTÁN GHAI & TSINGTAO...e "WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN. SWATOW & SINGAPORE. SHANGHALKA AN
IZRAKTUR:
ÜMNRUA .......................June 10; at 11 am „TEAN, viii...June 10, at. Noon.. SOWNING................................ June 13, må food. „Y LYGCHOW .............................June 15, Deylight „KUNIGROW ..........................Juce 18, at Noen. 15% 12 serers........Juan 17, at 1tkmu SINKLANG...... .....June 17). st. Noon. SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAIL and CARGO. Excellent Balcon accommodation, simidiahips. Electric Light, and Fans" in Saloon and State-rooms. Regular schedula berrice between Canton. Hongkong, Shanghat (thrice Weekly) and Txing two (weekly),, taking cargo on through Bill of Lading to all Tangiste and Northern Chine Forts. Passangers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooriga
BANGKOK LINE-Wopkly service, to and from Bangkok via Swatow.
For Freight or Pussige apply to-
Telephone No. #l
BUTTERFIELD & SWIRE,
XGENTS.
INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CU LÖ
SHIPPING
MONDAY, JUNE 9, 1919.
WA WAR IN VAIN?
JAPAN IN SHANTUNG.
CANADIAN PACIFIC Ia is will somewhat differit, to
OCEAN. SERVICES
imot
PACIFIC SERVICE
LIMITED
SAILINGS FROM HONGKONG to VANCOUVER via NAGASAKI (or Moji) Konx and YOKOHAMA.
FROM HONGKONG.
12th June.
ARRIVE VANCOUVER.
Empress of Asia... Empresa of Japan
25th June.
Empress of Russia
10th July.
30th June. 16th July. 28th July.
Monteagle
22nd July.
16th Aug.
Empress of Asia...
7th Aug.
25th Ang.
Empress of Japan
20th Aug.
10th Sept.
Empress of Russia
4th Sept.
22nd Sept.
Monteagle
27th Sept.
Empress of Asia... Empress of Japan
2nd Oct.
15th Oct.
Empress of Russia
Soth Oct.
22nd Oct. 2011 Oct.
5th Nov. 17th Nov.
TO JAS
FOR
Duo Calcotta 3rd July,
ASSERTÀYOOM APCAR”
HAIPHONG vis HOIHOW SANDAKAN LI
SINGAPORE......
.....TAKSANⱭ de....TED'DAY, June 11, aöö àm,
„KINSING CHONSANG
FOR
SHANGHAI AND KOBE
19:b June 4th June
Shanghai only
#ITETRA, *
8th July
POR:
dus Bombay about
Satb. July
CALCUTTA VIA SERAITS. CO BANGOON, ..
11th June
-on kil stasis.dri.
TOL PASSAGE RATES, HAND-BOOKS FREIGHTS, de. spply to :-
ALAUKINKON, MACKENZIE &. 00... MenStax Roed Central, HONGKONG. À CET
Agabtai
OCEAN TRANSPORT CO., LTD. (TAIYO KAIUN KAISHA),
FOR VANCOUVER AND SEATTLE, Space and Parties apply to DODWELL & CO., LTD,, Agents,
S.S.
"EGREMONT CASTLE" Will be despatched for NEW YORK via Panama
on 26th June:
For freight and further particulars apply to
DODWELL & CO., LIMITED,
AGENTS.
NATAL LINE OF STEAMERS.
ŢIAKITƐ Cargo on through Blis of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS
with transhipment at DALOUTT&, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION "CO., LTD.
ARD, APCAR LINE"
Sailings from „Hongkong.
ww felght a further particulars apply to DODWELL & CO., LTD. Agents. THE NANYO YUSEN KAISHA. (SOUTH SEA MAIL 8. 8. CO.)
Ragukur Service of StanmerijBetween, Japan, Hongkong, Singapors, Batavia, Bamarang and Sourabaya. Tor JAVA PORTS:*-*
BANRI MARE
12th June.. BORNEO MARU
an dan teken data prin ranked pre bom verksin.. on 15th July. HOKUTO MARU... on 27th July.
IT JAPAN PORTS,
BORNEO MARU
HONUTO MARŲ
RIOJUN MARU
BANRI MARU
- BORNEO MARU
HUKUTO MARU-
on lith Jane.
on 21st June..
on 4th July,
t
on 28th July.
on 28th Aug.
9th Sept:
Felgas or Passage apply to DODWELL & CO., LD., "Agenta,"
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
BAILINGS FROM HONGKONG' SUBJECT, TO; ALTERATION.
LONDON & ANTWERP...... Monthly direct metics vix Singapore and Port Bald.
„VOSITALARDEAL...Saturday, 21st June. Defrainsanases........End of July,
*ANDES MARU ALTAT MARŲ *Call Marciller.
GENOA & BOMBAY, Monthly service, taking cargo on through Bills; of Lading with trumbly.
ment at Bombay to Company's KCAKMATS. SIAM MARU
...............................Sunday, 15th June. SUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, BANTOS, MAURITIUS, DURBAN & CAPE TOWN via SINGAPORE. HAWAII MARU
Wednesday, 25th June, SORIBAY COLOMBO-Haguiar fortnightly service via Blogapore
SIAM MARU postontorre karanın eminemSonday, 15th June.
MÁSSON, BANGKOK, SINGAPORE—Regains monthly service.
SHISEN MARU
............................. Wednesday, 2nd July!** SYDNEY, MELBOURNE-Xonthly; service calling at ACUMLAND, X.Z.. MEď ADELAIDE.
KOHSO MARU
*** Wednesday, 9th July ČICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA.
Regular fartaghtly services touching at informediate porta. in Japan and taking cargo to DVERLAND POLITA UA is connection with Calego, kilwaakes and 8t. Paul Hallway. MEXICO MARU.....Saturday, Sat June, HANHONG-Ture that a month serion.
DAITOKU MARU..........Sunday, 15th June. JMEAN PORTS.—KOBR.
HAWAII MARUFriday 18th June BEDUNG, TAKAO_VIA- SWATOW, AMOY
4
Tisse ztakmer Eare errailent Locommodation for let sed tad glam Bałowa Pasangan and will arrive and depart from the 0.8.X. WHĄKI, marthe Harbour Omes. ", *
For TAKAO via SWATOW and AMOY."
BOSHU MARU.
Thursday, 19th June, at 8 x.m for KEELUNG vie SWATOW and AMOY, KAWO MABU.Bunday, 15th June, at 10 am For saling dater sod further particulara piesas codi¶ ́to.....
Tel. No. 744 & 745.
Y YASUDA,· Manager.
No. 2, Queen's Building.
TO THOSE GOING AWAY
Keep in touch with local happenings
by subscribing to..........
"THE OVERLAND CHINA MAIL"
All the News of Hongkong and the Far East,
PROJEĎTED^ KAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO, ALKMEATION).
SHANGHAI...... MANILA. ........
WED'DAY, June 11, at Noon. WEDDAY, June 11, at 9 p.m. „HOPSÄNG.......THURSDAY, June 12, Daylight.. LOONGSANG FRIDAY, June 13, at 2p.m. STRAITS & CALCUTTA....................EUMSANG..............SATURDAY, June 14 at 3 p.m. MANILA, momenesmeeremaa. Y DEMBANG............FRIDAY, June at 3 p.m.. DALOUTTA LINB-—This lan la now being reorganized and will shortly
•Afford frequent and, raguiar mailings to Calotila vie Singapore and Paning.
Returning from Calestia steamers proceed tia Straits and Hongkong to Japan, occasionally smiling at Shanghai,
A MIRE: bare excellent passenger'áččutimodation, are Atted with Electric Light
sad. Tan and carry, a fully qualized Surgeon. * *
"TARIS HONGKONG TO EUROPE.*
"EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA" **EMPRESS OF JAPAN "KONTEAGLE
Payable in Local currency at demand
For particulars regarding pango-faros, 15 mas and reservation ON accommodation, alo itteraries of tulpe and Kašeriptiva literatur apply to
P.D. THRALAND.. design, Passenger Department.
PHONE ZER
..Gold $91.00
**..............Gold $496,00
rate on New York,
For freight rates and through bila of lading. Vin Vancuter, in connection with Canadian Pacte Haling (all variand Poins in Canada and United States is to Enropa and West Indias, apply to
J. H.. WALLACE,
General Agent
PHONE AL
HONGKONG.
understand what arrogeinwent has- notually been made raiding Shan- bung.
ernes
There' setur no reason to- doubt, however, that the Japanes here get practically all their de
The
exclusive Japatiesā settienens is apparently to be gmat- et, ami in due ser an interna- tiorari Settlement wil peltips be zande. we have, pointial cus de several ceisions, the international settlement will be wixily illusory. (as it will be deprived el any reseque producing facilities, which will be in Ithe bands of the Jupauese, together with the harbour and the mutwage The Kokamin, now demands she hila as the back of the port, presumibly that they may be fortified in order to make the Japanese settlemeză sate, while rly the railways mast be in the hands of the Japanese ker purposes of strategie defence. In sheet. Shanong is to be gaither Alsnclatci, open to the pencefal penetration of the Japanese. The Asahi is relieved to find that Chinese opposition to Japanese designs doente A very little at the Pen Tomiers
Ple What China thinks when it we have not yet herd in deni
41
ilent. antever. far the haple intonation that comes thigh, zhut “ate regants herself na betrayal." A war that was so etal aggranalisement has siruply become an instrument for hether agression,
Conditions are being set up in the East simular to te that prevailet in the Wes onder Bertan militaristic teaching. estudising the dietring of national integrity, in the Eist us well as the West, and expediency Ens oney more
SHANGHAI LINE Caling approximataly, very, Eve dame betwise Catow and DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. grutt opptianity bus bern list for
betretimen calling 24 Bitmited amount of pananger acommodation, and through Keists
Beamers on this line
can be obtained for Southern and Tangtane, Porta via Shanghai. Through sahading, ars fated to all. Nortben ami Yangias Forta
MARILA DINESHA weekly markce is makitained with Karlie by weasel with good pang
mmodation; walings; trom; both poste avery Friday. KAIPHONG LINED proximately waskly, for passengers and cargo, mailings
BORNEO LIKE One miling par month between Hongkong and Baniakan by a roamar having
upita-data accommodation fue passagers
takes on through hill of Lading the Kadaż, Jösselton, Lazóna, Tawan and |
Fazad TIENTSIM LINEA regular marios ir ram fris March to Celeber between Bozgkong and
Graafia, coding at Weihaiwal and Chalbo,.
Regulations Eropa Tampere, haring is Colony
for strand Soulements are required to produce or suit & amination page
Photograph and description adxed thereto,
For Freight of PANNEWARIES LA
Tel. No. 213.
THE
This Gunnar Meztatunk m JARDINE, MATERSON & Co., Ltd.
ADMIRAL
LINE.
PACIFIC STEAMSHIP CO,
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE
The following U.S. Shipping Board SteamOTE will be despatched for
"WEST HEMATITE"
SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.
*WESTERN KNIGHT"'..
* About August 1st.. About August 10th.. For SEATTLE, TACOMA, PORTLAND.
"WEST MUNHAM"
.................................. About Jaly End. "WEST CELINA... About August 15th. Through Bills of Lading isened to Overland Common Points.
FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:
THE ADMIRAL LINE.
JOHN J. GORMAN, GENERAL AGENT.
Telephones 2477 & 9476.
Fifth Floor, Hotel Mansions.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE. BHANGHAI, INLAND BEA,JAPAN:, and; HONOLULU,
FART AND LUXURIOUS MAIL BFRAMERS. Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.
Beamers
Tos
Love Hongkong. 18th June: 20,000. Böth June. 7th July. TENYO MARU£3,000 20th July, BIBERIA, MARU".
mansion. 20,000, sönzésmosenraman. 28th July, BHUNYO MARU 22,000
PERSIA MAKU
KOREA MARU
NIPPON MARU
11,000
.
13th August,
SOUTH AMERICAN LINE, HONGKONG to VALPARAISO V JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, BAN FEDEO, SALINO CRUZ, BALBOA. -CALLAO, ARIGA, and IQUIQUE.
ג"י.
Thence by Trans-Andean Route to Buenos Aires, Steamers
Toos
Leare Hongkong; KIYO HARU sraons. 27,200, jarin minivemon July 14th, ANYO KARU verenigena: 18,500 · mentesters, Sept. 1013., SHIYO MARU
mencosmesi Nov. 4th
Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Earvicos, Lid, and the Pacião Mall Steamship Co.
Pangers may rayal, by fall between porte of cali in Japan free of charge. For full information serto rates; galiligi, elo, kpply to—”
Telephone, Nos, 1974 and 2375.
T. DAIGO, MANAGER,
EGULAR SERVICE of Fast, High Clase Coast Steamers having goodtruphed over principle. HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,
Amommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in Staterooms and Exloons, Excaliani Culsize.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)
CAPTAI
DĀVING..
HAINING. Capt. J. W. Evans..... TUESDAY, 10th June at 7 pm. QUINNEBAUG Capt. Medina... FRIDAY, 13th June at 10a.m. KAITAN | Capt. A. A. Stewart..... TUESDAY, 17th June at i p.m.
SWATOW.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier),
For FREIGHT and PASSAGE apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
General Manage
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FRRHIRT" AND, PASSENGERS.
"NANKING”
(15,000 bons, American Reglatry),
"OHINA"
(10,900 tona, American Registry).
SAILINGS FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAL JAPAN PORTS & HONCLULU! "NANKING"
August 19th, 1815.
"OHINA"
July 2nd, 1319.
AN UNSURPASSED HIGH QLASS;
·PASSENGER SERVICE.
OJE. RITTER, Fraight and Passenger Agint.
Eat. 1934.
Prince's Buildings, Ice House Straati
INDIAN AFRICAN LINE.
"The ideas of guaning your ow frontiers by overstepping them and anexing unecher country's tenitorg s seems to obfuscate the councils of statesmen, although is seeing plain- that frontiers hast exist somewhera and that to advance them is merely totuusfer the problem of interca- tional relations to a fresh place and nox to solve it. This can only be done by that charge of heart from which the world seems as for re- novel is ever, Each nation is still Seeking fint froutier which, will giva it all the advantage of position in case of attack or defence-that is, which will allow it to peneinite into the other country with the · lust resistance and deferid itself most ad; vantageously, This gives a poot prospect of that univen: pesce song rations which it was supposed the Lengue of Nations would ensure. The New York Times recently refer- ring to Japan's position in Korea, Buid that Jupun could not allow that country to be held by a third Power," and that annexation was the wisest step to take both for Japas and Korea itself. On this argiment Japan shout proceed to China, since it is also obvious that Japan enanot allow that country to- be occupied by a thind Power. This diplomatic reasoning is eymptomatic of bow little the nations trust one another. An independent Korea would he
weak Kores, open, to aggression, sad. such aggression if performed would open the door to further aggression and endanger”, Japan, ec that to save her owA CORER-
26
золек
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA,try Japan has to advance ber frontier "'DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and O AFE' TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN 'AFRICAN LINE.
From Horaxora:
PROPOSED SAILING, Connecting with
From COLOM30:
EXCELLENT ACCOMMODATION YOz 'ÌN AND ST CLASS PASENOWAY."
ORIENTAL AFRICAN LINE
Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAT, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling as MAURITIUS en route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,
For dates of departure, Bates of Freight, apply to-
THE BANK LINE, LTD.,
MAYAGING ASEXTI
ELLERMAN" LINE. (Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.),
JAPAN, CHINA AND STRAITS
TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT,
FOR PARTICULARS OF BAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED
Fox
STEAMER
BAILA
KINGS BUILDING,
Bubject to change without notice,
Or to BEES & Co. Canton,
THE BANK LINE, LTD
General Agente.
THOS. COOK & SON.
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.
DIFICIAL: PANJENGER/AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.
TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tar Baton, LETTERS of OBEDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and
WASHED.
BAGGAGE salleated, forwarded and insured at lowest rates.) Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE,” containing
Bailings and Fares from the Far East to all perte of the World, wil be forwarded free on application. Telegraphie Aderies COUPON," THOS, COOK & BON, Talephone No. 124.
Hongkong Hotel Bulidings, Hongkong. Also, SHANGHAI, PEKING, TOKOHAMA, MANILA. Onur Orrian -LUDGATE GIROUS, LONDON, LO-
JAVA-PACIFIC LINE
OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN."
Monthly Service between --
NETH. INDIA, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO.
The ctesmors are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers.
All steamers carry a duly qualified surgeon.
Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points to the United States of America and Canada
For Particulars of Freight and Passago apply to the
JAVA-OHINA-JAPAN LIJN,
GENERAL MANAGERS.
Telephone No. 1574.
to the border line of another State: Insels circunstances Germany wus justifel in ber alleged intention of annexing Belium and taking her írontier to the const. No small nutions can continue to exist if such
arguments are applied, and the wur to vindicate public right has been fought in vain if we have not ad- vanced beyond this stage.-Japan- Chronicle.
THE WATER SUPPLY.
Level and Storage of water in reservolca on the 1st May, 1919 :-
CIST AND HILL DISTRICT ŴATES WORKS
101A.
LEYTE
1913.
Tytam es ft. in. below) za 12. 11 In, beice oredom,
svertow Tytam Syewed 14th 23 ft. sin below avardaw --
́s to below overdow.
Tytam Intermediate 58
fea in, below STRITON
Level with overdoy,
Trans Tak 12 ft 3 in.} to the too, baiaw overtow. -
Won Net Ganng, 29 ft.1
la. below cerisme) 28 35. 0 izz dałow overdow....... Portalum ft. Siftola.balow erection,
balow overfor mansi
STORAGE IN MILLIDES AND DROTNALS OF WALLOWA,
Tytam ByewsES Tram Intermediata .....
Triam Tuk
Woor Nad Chun
Notal mauris...
155.00
17.10
126648
Consumption of water in the Uity and Hill District in millions and decimals- of gallons during the month of April.
1915
191,
Cerastation H
Heimated poyak ting
Consumption per ba
170.00 $71.000
119
225 15
$75.190
per day we
21.4 gallon
Constant supply in all districts during April of both 1918 & 1919.
KOWLOON WATER WOBIS IZVELA-TA
- 19TH.
1919, Kowloon Grata 2516, sin. below: 2231.11 is below
tion error.......! OPELOT SEURAGE IN MOVIZOVE AND DUSTMALI OF GALLORI, Fowloon Grasitation
Επιστούς συνονται από
4142.04
เม
135
Consumption of water in Kowloon in millions and decimals of gallons during the month of April,
Consumption
Estimaat popalates Comption par houd j
De GATamar
BLI 11,500-101,607
12.9 25.8
The Gorernment Analyst's reporta shay that the water is of excellent quality.
Public Works Department.
W. CHATHAN
Water Authority
No comments yet.
Private notes are available after approval.