1919-05-07 — Page 7

WEDNESDAY, MAY 7, 1919.

SHIPPING

P. & O-BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANTES incorporated in ENGLAND) MAIL AND PASSENGER SERVICES

-TO-

STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT. EUROPE, &C. SAILINGS FOR

DESTINATION.

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

VESARE NAMES.

San Francisco via Shanghai & Japan, &o. Shinyo Maru San Francisco via Shanghal, Japan &...... Persia. Mara San Francisco via Shanghai, Japan o... Columbia......... San Francisco ris Shanghal, Japan & China. ................... San Francisco via Shanghai, Japan Ac... Nuking ....................

Taming......... Marila, Cebe &

FOR FRIDHE APPLY TO

Toyo Eisan Kaha Toyo Kison Kalshs. Pacific Malt 9.8, 0. Chica. Mal & Co., Ltd..... China Mail S.S. Co., Ltd... Butterfold & Swim gi

Canadhan 0.3. 1d.

Victoris. Vancouver, Seattle & Tacoma.. Africa Maru Csak chosen Kaland Vancouver vis. Shangha, Japan &........ Empress of Rassis Vancouver is Shanghai, Japan &o...... Empress of Asia... Sydney & Melbourne.............

Australian Porta via Manila........

Anstralian Ports via Japan

Shanghai

Shanghai Shanghai

MARSEILLES AND LONDON Shanghai

Shaagtai, Robe & Tokobama.

Shanghai

Steamers

Leave HoscKONG

About

Due MARKILLES about

Due

Haiphong Ticotsin...

Swatow & Bangkok

LONDON

To in Saon & Ainy

#haut

Satow, Amoy & Feoche

NEUKALIA

25th May, at Yoon

Middle of Jane

·June

Manila zankan usua Sandakan 1.mie

Singapore, Colombo & Bombay...........

ingapore, Penang Colombo & Port Said Bombay & Colabo

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO. London and Antwerp........

HEJAZ

London via S'pore, Pang & Ubo Singapore, Punong & Bi-Deli Mauritius, Delagoa Bay, Durban

S, S.

Leave Hongkong about

due Bombay

about

4th May at Daylight

23rd May

FOR

2nd May 13th June

NOTICES TO CONSIGNEES

DILWARA

CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.

ARRATOON APEAR

Had of May

SAILINGS ALSO TO

Doe Calcutta June.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

YOKOHAMA.

Leave

Hongkong, abou

FI

S.S.

DOELWARA ARRATOON AFCAR

Toth May at Daylight 15th May

Shanghai only.

Tickets Interchangeable.

P&U Australian Tickets are interchangeable with the Now Zealand Shipping Co. (via Paramahor by Orient t'ompany.

Naskin Mart

Aki Mart:

Ora Shosen Ksiaba Canadian U.S. Id. ....... Nippon Yusen Kaisha ........................

TO BE DEPATONED

On 23rd May.

On 13th June.

On Slas May, 4 Noon.

On 2nd July.

I'm 10th June.

Qu 8th May.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO. U. S. Mail Line.

OPERATING THE NEW FIEST: CLASS STEAMERS 'ECUADOR,” “VENEZUELA" and "COLOMBIA,

#

14,000 Ton sack,

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

..

vis BEANGHAL KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU,

Oa 14 h May, at 3-2.M.

On 2nd May.

On 29th May11

On 10th June

Ou 2190 May, atila..

Tamba Maru..

Toyo Kisto Kaisha......... Nippon Yasen Kaisha.......

On 12th July.

On 18th May, at. Il a.m.

Hopsing. Jarche, Ha he so &

Ed.

On 7th May, D'light

Suiyang

Jardin, Mason & Co. L Butiefeld & Swiss

Betterfeld

Swire.

Os 8th May, at Neon. O. 13th May, at Noon.

B.B. "COLUMBIA"..

Kiyo Maru....

Loktang.

Tear

Dilwara

Daitoku Ma...

Chipe hing

Chibua....

9 the Maru....

Haidong:

Wceang Hissarg

Hokuto Maru jason Ditware Men

Neuralis

Kasade Marn...... Amur Mara &c...hidzucka Ma

AMERICAN ASIATIC SÉ, CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From NEW YORK

HE Steamship

"CELTIC PRINCE,”... Having arrived from the above Port, Consignees of Cargo sro hereby inform ed that their goods are being faaded at their rak isto the Godowns of the og sad Kowloon Wharf and * Company, Limited, Kowloon, and stored at. Consigneer risk and expense..

ני

Corsigaces of cargo are hereby no-

Passengers may travel by B.1.8. N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Madras in lien of the section F. & U. Ticket Singapore to Colorabo.tified that they must produce an:

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabiny are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents. regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta De advico.

Van Waerwijck Hawaii Mari

P.&O.S.N. Co. T

Osaka Sheeen Eaisha...... Tardine, latheson & Co., Ltd... Batterield & Swire

Chaks Shved Kasha

Douglas Laprak & Co...... Jardine, Matheson & Co. Ltd. Jardine, Mathesos & Co., Ltd.... Dodwell & Co. Ltd.. P.&US.N. Co....... P&O S.N. Co... Osaka Shoven Ksieba..... Osaka Shosen Kaisba... Nupon Your Kalabe Java-China Japan Lijm Osaka. Shosen Kaisha

SINGAPORE RUBBER SHARE MARKET.

MESSRS, FRASER & CO.'S QUOTATIONS

SOGOLA, March 17.

+++

Alor Gajah (1) Amai. Malay 17. pd. "Ayer Hitam (85) ....

Ayer Kuning: (#1)....... ..... Ayor Melak (81) .......

0.00

6.25

3 20

3.40

$5.

2.10

12.01

13.00

693.

1.25

135

2:30

2.50

or Panas ($5) Balgowale ($1) Bassett (31) Batang Benar (810)

1.25.*

1100

B.00

1.03

14.00

14.50

Batu Lintang (ST),

0.80 1.15pm

Salit Jelotong (81) ..

0.60

0.70

0:9'1

1:05

9.65.

*75

Bukit K. B. (1) ...

0.65

0.75.

GD

11.00

7 85

8.95

2.05 3:15

700 8.00

710

7.50

Import permit signed by the Supriz tendent of Imports & Experts, Hong- kong, before Bills of Lading can be countersigned.

A broken, chafed, and damaged goods are to be left in the godown, where they will be examined

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and thus Company's Surveyors, Mesere Goddard and Douglas, at 10a.m.We Inesday, 7th inst,, at 10 am, on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the stesmer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claire will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Infatuation, Parrage Farca, Freights, Bandbooksjate, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

22, Des Voux Road Central HONGKONG.

E.

HIN G

A gents.

CO

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars.

Also Shipchandlery Articles.

Telephona No. 1118,

25, Wing Weo Street, Central.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL 8.8. CO.)

BAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION.

SAILING DATES

DESTINATION

STEAMER & DISPLACEMENT

Shanghai, Kobe & Tamba Mara, 12,510 tens

Yokohama Nagasaki, Kobe & ( 'Tango Mara,

Yokohama

London & Antwerp via Spore, Penang, Colombo, Suez &. Port Said.

MONDAY,

19th May, at 11 am.

13,760 tons SATURDAY, 24th May, st-1-a-m1.

SATURDAY, 17th May, at NocD. *Shldsuoka Maru, 12.520 ton!

Kaga. Maru, 12,300 tona

SATURDAY, 31st May, at Noon.

-tops- WEDNESDAY, 21st May, at 11 8.m.

Melbourne via Manila, Zam-

boanga, Thursday La., Towns-Aki Mara, ville, Brisbane, & Sydney

New York vin Japan

All claims must be presented within FIFTEEN DAYS of the steamer's arrival her, after which date they cannot be recognized,

No claims will be admit ed fter the goods have leit the Godowas, and all Goods remaining undelivered after the 8th fast, will be subj ct to rent.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersign ed by.

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents. Hongkong May 2, 1910,

INC.

BWAYNE & HOYT.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Te SAN FRANCISCO, JAPAN & SHANGEAT,

THE Stean bip

"ELDORADO," having surived from the above ports, | Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being unded at their risk into the hazar dous and or extra tazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Whari and Godown Co, Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Goods rot cleared by the 8th May 1010 at 5 .. will be subject to rent.

All broken, chufed and damaged Tatsuno Maru, 14,930 tons

examined TUESDAY, 27th May. packages are to be left in the downs. (Cargo only)

will be where they

8th May 1919, at 10 AM. Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized.

Bombay

via Singapore Colombo Calcutta via Singapore, Penang Tanzan

& Rangoon

Omitting Shanghai and/or Moji

å Kaifalu Maratons MONDAY, 12th May.

Marn,

Middle of May.

*Wirales Telegraphy.

tuns

HONGKONG VICTORIA B.C.-SEATTLE

VIA

KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, "KOBE, YOK- KAICHI, SHIMIDŽU," YOKOHAMA & VICTORIA.

Operated by the magnificent and splendidly equipped Passenger Steamers "Fushimi Maru," "Suwa Maru, "Kashima Maru" and "Katori Maru," each of over 20,000 tons displacement.,..

Next sailing from Hongkong: *Fushimi Mara, SUNDAY, 22nd Jane, at 2.m. Omitting Manila Exatbound

Telephone 202 & 294.

For further information apply to

NIPPON YUSEN,KAISHA,

S.. YASUDA, Manager

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD,

-(NOW RECONSTRUCTED).

LINGINEERS and SHIPBUILDERS, BUILER-MAKERS, BRASS and HOS FOUNDERS. All work done in this wetablishment in guaranteed. We hae shy years' superience. We own tw Blipways and can accommodate any majt if 21-lost fong.

Town Offos: 48, CornasET ROAD CENTRAL, Hongkong. Telephone No. 439.

Telephons Na B Shipyard: Bham-Bai-Po, Kowloon, Hongkong, Kaumstos (arolshed on application.

WONG PING WA, Manager Blongkong, April 1, 1919,*

No Fire Insurance will be effected by as-in any case whatever.

41

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Agents. Hongkong, May 2, 1919.

EUROPEAN AGENOY,

W

HOLESALE Indents promptly axocated at lowest cash prices loz all British and Continental goods, including

Books and Stationery. Boots, Shoes and Leather, Chemicals and Druggists Bundries, Chins, Earthenware and GlasswAZE, Cyoice, Motor Cars and Accessories, Drapery, Millinery and Pleos Goods Fancy Goods and Parfumery, Hardware, Machinery and Metals, Jewellery, Plate and Watches; Photographic and Optical Goods/ Provinous and Cilmen's Stores,

obc., etc.. Commission 21% to 6%... Trade Diasunta ollerced. Special Quotations on Demand Sample Cases from £10 uproards. Consignments of Produce Fuld on Account WILLIAM WILSON & SONS (ESTALO 1814%,

25, Azcoach Lanz, Lonpon, EU,

LONDOS. Cablo Addrom: AKURE

Buki: Kat (31). Bukit Kepong (82);

Bukit Timah (810) Thangkat Situng (85).... Glonely Pina. (31) Baytor (33). Indragiri (83)... Jeram. (81). Timah (91) Samaya12)

Ked. (81)

Lanas (35)

1.30 1.43.

1.75

100

4.25 473

3:47

3.67

Kelemah R. (83) Kampm (9)...

6.93

8.50

7.61

8 10

Kluang (88)

5.55

6.10

7.83

8.95

Malaka Pinda

2.35

2.45

Malakoff ($3)

***

4.35

4.50

Mandai-Teknoz (31)

0.75

0.55

5.90. 6.25

3,05 4.10

....

2.10 8:00

11 25

1175

141

1.35

1.50

ww

Parit Perak (31)

2.40

2.60

Perak River ($1).«.

3.30

2.45

Palad Belang (810)

3 25

3.75

Pungger (31)..* ...

0.85

Q.75.

10.00

10.73

3.50

4.00

7.40

7.75

2. 0.20 0.30

3.63 3.85

Mergui (85) " New Ser ndsh (22). Nyalas (23) Pajam (85) ... Pantai (21)

444

320 ++

Radella (85) Bandycraft (92) `.... Scudai (85)

embroug (31) Sungei Bagan (32)...". Sungei Parani (#1). Tambalak (31) Tapah (810) ... Teluk Auson (85)... Teme loh (31) Trafalgar (82)

Ulu Pandan ($1) ... United Malacer (91) Utan Simpas (#1)

.0.40 0.50pm 0:00 1.00

17.09 18.00

***

10.40 11.00

AGENTS.

On 7th May, D'light.

O 10th May at D'light. On 7th May.

On 10th May, at Noon. On 1th May, as Noon. in 8th May, at 0↳ m.. On 8th May, at ipm. On 9th May,st 3. p..

O9th May, at Noon.

On 6th May.

On 23rd May

About 8th May Nooa

On 9th May.

On 10th May..

On 17th May at Noon. On 14th May, at Noon On Ith Juce.

P. & O. S. N. Co.

STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON, Through B of Lading aud for BATA- VIA PERSIAN GULF, CONTINEN. FAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE

THE Homeward Mail Steamer Dilara carrying His Majesty's Mails will- be despatched from this port on or about 23rd May taking Cargo for the above ports. Passengers accommodation in the connecting vessel is secured when avail. able before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy. France, and Loudon (under arrangement) will be conveyed in this stasmer proceeding via Bombay and there Transhipped to the oncarrying steamer for Marscilles and London

Parcels will be received at this Office mti a p.m. the day before sailing. The contenta and value of all packages. KIU requiert

For further particulars, sailing dates. etc. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agents. Hoogkong...

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.

(Mitsubishi Trading "Co.) COAL GENERAL IMPORTA and EXPORTS

SOLE PROPREITORS OF

נ.

TARASHIMA OUHI, MUTABE KISHIDABB YOSHINOTANI BOJO, NAMAZUTÁ, BAYO, KANADA BRINNEW. KAMIYAMADA BIBAL and OTUBARI COAL MINES.

AGENTS FOR SAKITU COAL

Head Office: TOKYO.-

Branches and

Representatives —

Nagasaki. Karatan, Wakamatan. Moft Kure, Kobe, Osaka. Tauraga, Nagoya, Yokohama, Tokyo Hakodate, Muroran, Otaru, Vladivostock, Paking. Tlantain, Dairan, Tainanfa, Hankow, Shanghai. Taipeh, Hongkong. Canton. Haiphong, Manila, Bingapore. Calcutta, London

and New York.

Cable Address: Hongkong: "IWASAKI". Canton, Haiphong: "IWASAKIBAL!'. Codes A1, A. B. O, 5th Ed.,

Western Union and Bentley's.

1.10 1.30 Agency for :-THE OBAKA MARINE

1.10 1.20

L 0.00 0:80 1.25 1.35 3.CO 3.30

LONDON:-William Seater 42 Great Runell Street ... F. ALGAB, 11 & 18 Clement's Lane, Lombard Street, L.. T. B. BROWNE & Co., Ltd. 183 Queen's Bead, Victoria St., CLARKE, BCS & Part. 85 Grace church 4.1.0., G. STREET & Oo., Ltd, SO Corah, GoRDON & GOTCH, 15 St. Bride St., .c. ROBERT WATSON, 150 Fiest Street, G. MITCHELL & Co., Snow Hu, Holborn aduel, L., D. J KYK & Co., 3 Whildtrian 9 *.C.. Maza & Chowrase, Ltd, 10 11, 12, New Bridge' Ch., z.C. SOUTLAND:-FBZD. L. SIMONT, B North

Bt. David Street, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MATESOL BEZAL & Co., 18 Bue de la Orense, Buteli, Parti

NEW YORK-T. B. BROWE, Las

Bolian Hall, Windre, Nav York City.

SAN FRANCISCO and American Ports generally-Back San Fran

eisen.

FOOOHOW:-BROCKET & Co. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND: GORDON & JOTCH, Me Bourns and Sydney.

CEYLON-W. M. Bra & Co.. THE

APOTHECARIIe Co., Gelembu

SINGAPORE, STRAITS, &c. :-KLY

& Wales, La., Bingas. FBILIPPINE ISLANDS:-. S WAT

Nox & Oo., Manila SHANGHAI:-eser. KELLY & A, 02

.

JAPAN-M. ELLY & Wala. Lav

Kabe and Yakobuna CANTON:-W. G. Boraezys & Co.

THE CHINA MAIL.

8, Wyndham Street, Hongkong.

i

& FIRE INSURANOH CO.,

LTD., OSAKA,

For Particulars, apply to

8. BAYERL, Manager. No. 14. PEDDIE STRANY, HONGKONG.

MASSAGE HALL. MBS. TA SUGITA

&.

MISS HALU

Wyndham Street,

Hongkong.

The Bunshine Belt.

The most Comfortable Route to Americs and Europe.

Sailings from Hongkong at Noon

68 "VENEZUELA”........

BB "ECUADOR"

WEDNESDAY, May 31st.. ..... WEDNESDAY, June 15th.. WEDNESDAY, July 16th.

These Steamers have the most modern equipment Including overhead electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTH and large comfortable. Staterooms (All single and two berths only).

The Sately and Comfort of Passengers is our first consideration. Bpostal care in given to the quiline, and the attendance on passengers cannot be surpassed.

Tickets are interchangeable with the Toyo Kisen Kaisha and the

Canadian Paclio Ocean Servicos, Ltd.

For further information, intes, litarstare, schedules etc., apply to-

COMPANY'S OFFICE in Alexandra Fuildings,

Uhater Road.. TELEPHORA: 14.

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MADAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE OHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

HONGKONG-CANTON LINE.

Sailings-To Canton daily at 8 a.m. (Sandays excopted) and 10 p.m.. From: Canton daily at 8 a.m. (Sundays arcepted) and 5 p.. SERVICE oF THE HONUZONG, CANTON & HACAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE

Sailings-S..

SUI AN to Macao Haily at 8 am. (Sundays 3 a.m.) 5.S. SUI TAI" to Macao daily at p.m. (Jundays 2. p.m.) 5.5. "BUI AN" from Macao daily at 2 p.m. (Sundisys 4 p.m.) S.S. SUI TAI" from Macao daily at 7.30 a.m. (Sundays 8 am

Farther information may be obtained at the COMPANY'S OFFICE, Hotel Mansions. or from Marrs. Teos CooL & Sex, Booking Agenta, Hongkong.

FOR NEW YORK.

"BLUE FUNNEL" LINE.

S.S. EURYBATES

will be despatched for 'NEW YORK, Saturday, June 7th For Freight and further particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

IRON AND STEEL PRODUCTS:

BEST TERMS

COMPLETE STOCK.

(ESTABLISHED 1880) BINGON & CO (TELEPHONE 515).

PRINTING

OF EVERY

DESCRIPTION

executed at the Offices of

THE

"CHINA MAIL ” ·

COMMERCIAL FORMS SHIPPING FORMS CIRCULA EF PAMPHLETS

LTD.

3. Wyndham Street,

ENTERTAINMENT PROGRAMMES

WINE LISTS

MENUS

INVITATION CARDS

BOOKBINDING.

THI

Taikoo Dockyard and Engineering Co.

AGESTS; BUTTERFIELD & SWIRE

of Hongkong Ltd.

BUILDERS OF SHIPS & ENGINES OF EVERY DESCRIPTION.

AUTOLYC

TEL NA 213.

TELEGRAPHY ADD.

- "TAIKOODOCK."