1919-01-08 — Page 7

WEDNESDAY, JANUARY 8 1019,

SHIPPING

P. & O. S. N. CO

AMION.

THE CHINA MAIL

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

Mauritius, Dalagos Bay, Durban Indes da

19% FREIGHT, AFFLT TO.

TO BE DEANATORIŲ.

aka Shoien Kalaba

TEA BEN Berpool is S'pora, Penang & Co do Turals Mara: Nippon Tasen Kaisha

- ROYAL MAIL SERVICE UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT TO

MARSEILLES AND

TAKING PASSMORIT AND GANDO 20

LONDON,

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFT, 2

Stowmari

Dug HansILLES about

Liverpool via S'pore, Pang & O’bo de ... Mishima Maras, Marcillas

སྟུ་-༤༧ཏ༔སཎྞས-

Lama Maru

San Francisco via hanghai do Japan, sto Siberia San Francisco ria Shanghai, Japan de.............. Toujo Mazi Ban Francisco via Shanghai Japan RoVencion. Ban Fraacison via Bhangbal, Japan Nenting Ean Francisco via Shanghai, Jaren to China San Francisco ********* Ran Francisco

Victoria B., & Soutelo via Shat do. - Victoris, Vancouver, Seattle & Tacoma. Australian Porta viá Manila

Australian Ports via Manila

Australian Porta via Japan

Australian Porta via Japan

Japan****

Shanghai Shanghai Shanghai

Leavi Hoxoxoxo about

Deo LONDON about

NORE

NOVARA

NELLORE

3rd Feb. 191Y" 9th Mar., 1916

26th Mar 191

30th March

13th Apri

30th April

5th April

22nd April

10th May

Taken via Swatow & Amey

ΤΟ

Shanghai, Kobe & Tokohama

Shanghai, Moj Kobe

Bwatow, Balewan-Dall & Penang.

Keelung ria Swatow and Ampy ...... Hamla ས་་ག་་་*་་་་འༀཎ Mapila

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO. Sandak

6.2.

DILWARA

From Hongtopg

dno Bombay

about

about

10th January

*97 January

TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

DILWABA

8. 8.

Leave Hongkong About

89th December at Daylight "(ta Shanghai only) Tickets Interchangeable with B.I.S.N.. Coy, between ports, commed to both Companies,

P.60. Australian Tickets are interchangeable with the Now Zealand Bhipping. Co. (via Panama) or by Orisat Company..

"Passengers may travel B.I. Company between Singapore and Calcutta or Madras in lieu of the section P.. Ticket Singapore to Colambo

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED UN ALL STKAMERS.

All Cabins are fitted with Bleotris Fane free of charge and each Earth Farnished Tikk an Electric Reading Lamp.

Stoamera and Bailing dašca are liable to be altered without notice,

NOTICE TO CONSIGNRES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agente segarding "arrival of consignments expected of which they have inceived documenta er advice

Any damaged packages must be left in the Godewar for examination by tha Consignees and the Company's Surveyors. Mears Goddard and Douglas, st 10 on Mondays and Thursdays. All claims must be pronxl within ten daya of the steamer's arrival höra, sftor which date they cannot be rrogatised. No Claims will bo admitted after the goods have left the Godowns.

For Farther Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Sallings abs., apply to.

B V.D. FARR,

ון

→ Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL 8.9 CO)

BAILINOR FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION

Bhanghai, Kobe &

Yokohama

Hagasaki, Kobe &

Yokohama

ZKERROVIARI 4 marg

&

(*Mishima' Maru,

BAILING DATER

13,030 tina SAT 1th Jan, at 11am. 'Sado Maru. 12,540 tona SAT., 18th Jan, at 11am *Kitano Maru, (4,980 SAT. 18th Jan,

Tamba Maru, 12.510 tons

FRIDAY, 2h fan, si'll aID.

Mishima Mart, 15,050 tons

FAX.:ich Reb.11a.m.

Shanghal, Moji & Tonaho Maru, 2010 1gns TVES, 14th Jan,

Kobe London or Liverpool via, Singapore, Penang, Colombo, Suez & Port Said Melbourne via Manila Zam- boanga, Thursday Is, Towns ville, Brisbane, Sydney New York via Shanghai, Kobe, Yokohama. San Francisco & Panama Canal

NIKKO MAFU, $600.tons

Kamakura, MAEn 18,410 tons

WED and Jun, 1111 4.

19th Feb, at 11 am,

WED

Bombay via Singapore, Malacca, Toshio Maru,

& Colombo

Calcutta, via Singapore, Penang,

Rangoon

Omitting Shanghai andjos Muji,

81470 tons SUNDAY, 12th Jan. Tabın Maru, 7,000 toas

FRIDAY, 243. Jan.- (Bombay Kara, --1,952 tona

TUESDAY, 7th Jan. Shinchiku Maru, 7,00 tons

THURSDAY, 23rd. Jan.

Wireless Talczraphy.

HONGKONG-VICTORIA, B.C.-SEATTLE

VIA

Manila, Shanghai, Nagasaki, Kohe, Yokkaichi, & Yokohama. Operated by the magnificient and splendidly equipped Passenger Steamers Fushimi Maru," "Buwa Maru," “Kashima Maru" and "Katori Maru, each of over 20,000 tons displacement,

Next sailing from Hongkong: Katori Maru, TUESDAY, 9th Jang Lt;ll sum. Purushimi, Diaṛn “ THURSDAY, 57 h Mar. at 11 ami

For further information apply to

4 Omitting, Manila Fastbound.

NIPPON YUSEN KAISHA,

YASUDA,

anager

THE KWONG HIP LUNG CO LTD

(NOW RECONSTRUCTED),

BERS and SHIPBUILDERS BOILER MAKERS, BRASS and IRON FOUNUKHB. All work dous in this establishment is guarantee. Wo have avne ahírty 'yonan” experierton. We own tws Shpengs and an accommodato any cent

Qator 48. Comsayent Boad Cents Hongkong. Thlaphone No. 4565

Shura-Bui P, Kowa, Hongkong

Tilephone No. 0.7 furnished on appliantion,

|

Java

Grotica

Katori Ma u

Arabis Maru.

Nikko Hard

** Nijgen. Vasen · Kulaba. Cakes, Shawy. Keisha.i Togo Kiss Fib Toro Eisen Kaisha...... Paid bin 8,9; Co....... China Mall en. Da, Ind China afail S.S. Co., Ltd

ava-China slapan Lijn .... Java-China-apan. Lija... Nipon Yuen Kaisha Osaka Shosen Kaisna Nipean Fosen Kaisha

Kamakara Miro...

Kiyo Hara

Nippen Yusan Kaisha Toyo Kisen Kaisha

5 Toro Kisen Kaisha uôn m

Bauti

Dodwell & Co., Ltd....

Tulang dinap! Finding, Matheson & CG, LA

Soning

Battardahl & Swire

Proting

Betterfeld & Size...

Mishima Maru

Nippon Tusen Kaisb

Tensho Maru

Nippon Yasen Kaisha

Javn Calon-Japan Lijn

Van Cho

Iz Mar

Osaka Shosen Kaisha..

Kaijo Matura a Shosen Kaisha Yaensung Jardine, Matheson & Co., Ltd. Loongsangardine, Matheson & Co, Ltd..

Jandle M.theson & Co, Ltd.... Dodwell & Co., Ltd. P&O. S.N. Ca.

Mavenny Borneo Maru.

Singapore, Fenang, Colomba & Port Said Nero Singapore, Rangoon & Calcutta Chinchiku Haret. Nippon Ynan Kaisha. Bombay, via Singapore, Malacca & Colombo Tenshin Maru, Nippon „Treen', Kaitha

NOTICES TO CONSIGNEES

NIPPON YUSHEN "KAISHA.

11

NOTICE TO CONSIGNEES,

NEE Consignees of Cargo ex the Com-

pany's Steamship... ·

HIRANO MARU" which left Liverpool on 3rd Octobr 1918, are hereby noted that the sald ship baving been sunk by an enemy rabmarine bout off the seath coast of Iraland on 4th October, 1018, aleargo on board bave is consequends bec me a total Insa

The Bills of Lading tur cargo ship. you on this steamer will therefore ba. endorsed to that feel on application at this office,

NIPPON YUSEN KAISHA.

Ågındı..

Hongkong, Jan. 7, 1918;

MAATSCHAPPIJ

NOTICE TO CONSIGNEES.

SINGAPORE RUBBER SHARE MARKET.

MESSĖS. FRASER AND COS QUOTATIONS.

'Siparoas, Dec., 17th.

· 3.00 *3.75

2.40 $2.60

Alor Gajah (11) Amal Malay (y. pd. Ayer Hiramı (83) ....... Ayer Euning (#1).... .... Ayer Moluk (#1)TM... Ayer Panes (15) Balyorale (81) Bussut (1) ... Batang Benar (#10), Batu Lintang (1) Bukit Jelutong (31);

From SINGAPORE AND PENANG, Jeram (81)...........

Ch 18th Jan., Noop. Op 24th Jan, AR DE AME

7-5 Feb, at 11am.

10. 19th Janik as Noon.. Op. 17th Jan On 8th Tab,

On 11th Jan Noor

On 6th Feb Do Y8th Jas, On 28th Jan

Ou fier Jan., kt. 31 A3.) Ola 11âh JamË -JİRKƏ On 2nd Jan,at II AK,

On 10 h Feb, at 114K.

Va 13 h Jau.

On 18th March.

On 18th Feb

On 11th inst. At Digh

Op. 9th Jan., Yoop.

On 10th Janjat. Neon.. On 11th Jan. at ilam.

Oa 14 - Che 10th Jan,

"Om 16th Jan, at alak.

Out 12th Jan, st. 10.

On 17th Jan. tā rau On 10th Jan's 3 P.M.

O 6th Jan, at Noon. About 21th Jon-

Aout 43rd Feb... On 3rd Ja On 12th Jan..

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

13.00 14.00 TA

125

1.45

2.60 7.75

11.00

11.80

5.00

-0.50

SOLE PROPRETTORS OF NAKASHIMA, OCHI MUTABE KISHIDARS. YOSHINOTANI HOJO,KAMASUTA, SAYO, KARADA 'SHINNHW, KAMIYAMATIA, BIBAL

and OYUBARI COAL MINES,

AGENTS FOR SAKITO COAL,

1.00 is Head Office —TOKYO, Branches and

$0.80

Bukit Katil (98).

1.10

Bukit Kepong ($)

2.70

19,50 14.30

1.10 1.25pu

0.70

....1.20 1.85

Bukit E. B. (1) 2

0.35

KONINKLIJKE PAKETVAART,

Bukit Timah ($10)

0.85 11.00

Changkat S'Cang (45).

-8.80

9.00

Olezealy P us. (91)

1.63 9.00

Haytor (53) ..

800

9.00

Indragiri (5)

6.90. 7.15

.1.30

1.50

Jimah ($1)

1.70

: 1.85

Kamaun (32)

4.50

5.CO

Kedah (81)

3.45

3.75

Kelemik R.

7.00 7.80

8.00 3.25

5.00 0.00

5.20 ·9:40

2.60

2:70

4.60

4:80

0.60

0.90

5.75

.. 6.23

4.25

4.00

75ត

8.10

TH

HE Steamship

VAN CLOON,"

Kempas (82)

Malaka Pinda Malakoff ($2)

having arrived from the above ports, consignees of cargo by her are notified that all goods are being landed at. their risk into the hazardous., and/or | Klaing (55) extra-hazardous godowns of the Hong. Luns (85), e) kong & Kowloon Wharf, & Godowa: Co., Ltd; whence, andfor-from the wharves delivery may be obtained

Goods not cleared by the 12th Jan, 1919, will be subject to rent. packages are to be loft in the godowns All brcken, chafed and damaged where they will be examined on the 11th January 2 10 am, by Messrs. Goddard & Douglas,

Claims against the steamer met be presented in writing within ten days after arrival of steamer, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any caso what

Byer,

A

Mazda)-Tekooj ($1) Mergul (3) ... New Sir adah (39), Nyalas (85) Pajam (3.1) ----- Pantai ($1)... Parit Farak ($1) ... Perak River (81) ... Pulau Balang (310) Pangger (81)... Radella (35)....

Bills of Lading will be countersign-Sandycroft ($9) ed by

- JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents. Hongkong, Jan. £, 1919.

TOYO KISEN. KAISHA.

From SOUTH AMERICAN PONTS via SAN FRANCISCO HONOLULU & JAPAN PORTS....

THE Steamship

KIYO MARU,” The abore named Steamer havi arrived. Consignous of Cargo are hereby to sand in their Bills of Lading for

counter-signature, and to take immediate delivery from alongside.

Cargo remaining undelivered en 6th January, 1919, at 5 r.x. will be laad Consignées riak and expense,

and delivery must then be taken from the Company's Godown,

Storage charges will be grad on all cargo remaining undelivered on 10th January, 1910, It & pm. VAA

Scadai (5) Sombrong (81)

Sungei Bagan (82)....

Sungai Patani (91) Tambalak (81)

·Tapat (310)... Taluk Anson (85)...

Tema loh (81) ******** Trafalgar (932)

Ulu Pandan (31) ... Dis United Malaco (1) On Bio pan (i)-

12.00 13,00 rts:

1.80 1.88

2.45

2:85

+ 3.65 9.80

4.000 4.75 0.70

0.80

11.00 1150

3:75

4,00

7.40.

7.75

0.50 0.10-

3.75, 4:00

045 0.65p

Representatives. Nagasak Kartau. Wakamatsu Majh Kars, Kobe Osaka. Tsuruga Nagoya, Yokohama. Tokyo Hakodate, Maroran,

Otaru, Vladivostock Paking. Tintain, Dairen. Tainanfa, Hankow, Shanghai- Taipeh. Hongkong Canton. Haiphong Manila, Singapore Calcutta, London

and New York.

Cable Address:-

Hongkong: FWASAKI".

Canton. Haiphong: "IWASAKISAL", CoderA, A B. 8th Ed.,

Western Union and Bentley's.

Agency for :-THE OSAKA MARINE, & FIRE INSURANCE CO.. LTD. OSAKA

For Particular, apply to

S. SAYEKL, Manner. No. 1 PADO Spacer, Hosumpte.

WAI KEE.

FLAG & SAILMAKER, No. 119, Des Vaux Hond Central, Top Floor, HUNGKONG.

Telephone No. 1833..

METALS

of all kinds, especially for shipbuilding

sad engineering works. Largest snd'

best assorted stock in the Colony.

SINGON & CO.

(ESTABLISHED A.D. 1880). HING LUNG ST

PHONE 514.

1.05. - 1.15

-18.00

19:00

11:50.

19.50

1.10

1.30

1:00 1.201

I say

· 0,80 - 0.00 1.135 3.10

3.50

'A QUE 'N T ́3.. LONDON-WILLIAM Slater, 43 Great

1. Rewall Street,,w.c., (F. ALDAR, .11 ̈à -12, Clement's -- Lane, - Loopyburel Stropi,

T. B. Browar & Co. Esi (113) -- Quens's (Road, Victoria · St., CLARKE, Sox & Puam; 85′ fruce. thurch St., xc, G. STARKT & Col, Trazi, 30 Cornhill; Goaldà, & Goron, 15 St. Bride St. 1.0 ROBERT WATSOx 150 Fleet Street. - G. MIrckzuz & Co., Ainowe Wal, Balliaurt, D. J Karen & Co, 3 Whisfriars 8. 10

MATE & CROWITER, SCUTLAND FAUL SIMONT, 8 North

11, 19. Next tāājs 8., 1.0.

David Street, Edinirurgh

No Wire Insurance whatever will bePARIS AND ECROPE, MAYENOR FEEDE effected

& Co., 19 hue de la firange," Butels, Ah Purit

No claim will be recoguised after the goods have left the Steamer or Godown

All chafed and damaged cargo will be they will be examined on 16th January SAN kaded into Company's Godown, where

YW YORKT B. Bows, I., Ælian Fall, Wal find sira kaum FRANCISCO and Asiartow, Fore York City.

10% at 10 m. rallyIxsx & BLACK, in Fren-

|| No clainis will be recognized; if filled after the 16th January 1918. -

T. DAIGOAL

Manager.”“ Hongkong, January 3, 1918.

BRIDGE SCORERS

In Blocks of 10 SHEETS, 80, bents act

Lur for One Dollar,

5. W rading Strøst-

7000HOW :- Brocket & Co

AUSTRALIA, FARMANIA, AND NEW A ZEALAND:Gosen & Jerung Mal?|

"bourne and Sydney, Z

CEYLON W. M. Farm & Co.THE » KÁ POTENJARI Fo, Colomb GINGAPORE, STRAIT FILLY

PHILIPINE ANUSA WAZ

SHANGHAL Mr. KELLY W

ATM, Emy Wem

Hobe and fokahamas DANTUNI, PATELL A UG.

THE CHINA MAIL, ITD"

Wyddfaces trert, Hongkong

KEATINGS LOZENGES

cure the 'worst Cough

PACIFIC MAIL SS CO

U. S. Mall

OPERATING THE NEW TIEST GLASS ECUADOR" "VENEZUELA -

£24,000 Tona machi HONGKONG TO SAN FRANCIS

via SHANGHAL, KOBE, YOKOHAMA ANI BONGIORI

The Bunshine Beit

The mass Comfortable Hande de America and J

Sallings from Hongkong, at Moun.

RAVENEZUELA, 48 "ECUADOR" WEDNESDAY, JE, OPER

· B.A. KOULUMALA"

Those berors have the most modern equipment Ineleding qweet & electric isas and slootrie ighting #AL LOWER ABETHS sod. lunge comfortable Staterocizia (All shagla amd awɑ borabe only

The Fata'y and Comfort of Fassengers is our Bret consideration. Special care is given to the cuisine, sau LDS (KEELIN

Passengers, exauce be surpassed. Maketa aro Interchangeable with to Tayo Kiren Kalba and the

.. Canadian Pacify On Bervices, Lad.

for further information, rates, literature, schedulus eta.

AGES IN COMPANY'S OFFICE in Alezaadje Beličeje,

HONGKONG, CANTON & MAUAD STGAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONO, CANTON & MADAO STEAMBOA

CO., LTD, AND THE CHINA, NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

HONGKONG-CASTON LINE.

BuitingsTo Canton daily at Siam (Sendays.excepted) and 10-pin From Canton daily at 8 Sendaye excepted) and

SERVICE or

Sailings,

8.S.

8%

SONGKONG, CANTON & MACAO STEAMET DO., 17

HONGKONG MACAO EINE

SHIT AN to Macao daily at 8 am füundays 9 kut SUI TAI" to Maquo daily at 9 pm (Sundaye exceptod)

SITI AN" from Masno daily at 2pm. (Bundara 3-pm) 8.8. "901 TAL" from adily at 7.31a.m. (Sundays groupier

Further information may be obtained at the COMPANY'S OZOR, Fobal Kursión

or from Mossrs. Thos. Cook & Sox, Booking Agents. Hongkong,

HING

& CO.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS vix. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles.

25, Wing Woo Street, Centeg

Telephone No 1118.

SHING KEE CO.

SODA MERCHANTS. IMPORTERS AND EXPORTERS

1.0F:

Czastic Soda Soda Ash Mariate of Ammonia. Billessa af Soda Badasd Blearbouste of Sadu, Mineral Water- and Soda Crystal, Blonéling Powder, Bülpası Zeld, Sulphate of Ammonia, eto, 026.

MALWAYS IN STOCK.

No. 31, DES YEUX ROAD WEST, HONGKONG."

PRINTING

THE

OF EVERY

executed at the Qfices of

DESCRIPTION

CHINA MALIL" LTD.

COMMERCIAL FORMA

SHIPPING FORMS

CIRCULARP

PAMPHLETS

Wyndham

ENTERTAINMENT. PROGEAMUR

WINE LISTS

MENUS

INVITATION CARDS.

BOOK BINDING.

THE

Taikoo Dockyard and Engineering Co.

AGESTË: BUTTERPIELO & SWIRE

of Hongkong Ltd.

BUILDERS OF SHIPS & ENGINES

OF EVERY DESCRIPTION!!

TELEGRAPHICTU IHTAIKOODOJE,!”......