1918-12-28 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

II SATURDAY, DECEMBER 28, 1918.

H.PP NO.

P. & O. S. N. CO

· ROYAL MAIL SERVICE

ONDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT.

...

TO

DESTINATION.

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

Mauritius, De'arca Bay, Durban Liverpool via 8 pore,, Penang di C'bo de van Bránqjeco vix thinghit & Japan, de Fa Franciaco is highal, lapent & San Francisco via Shanghai, Japan So... B-Francie Shan hul Janan &

WEASEL'S NAMMA.

Indus Ma Tokobana Maru. Sibaris al uw naam Tenga Mar Venezuela

Nanhi walioa

FOR FREIGHT AFELY TO

TO BE DISPATCHED

Osaka Shosen Kaha Nippon Yusen Kaisha Logo Kisen Rollen Toyo Kises Kaisha Padilla Mari MS, C

Chins Mall CE,` vini

Osaks hojen Reisno...

Victoria BO, de Souttle via 8'bai, da. Ratori Matapon Yasa Kaba. Victoria

oria, Vancoret. Boattle & Tacoma. Arabis art Vicharis Yamourer, Sarble & Thoma.... Kurcha Mam

MARSEILLES AND LONDON, A falian Parts vis Maxi's and The Mot

TAKING Pasensorna, 13D. Cingo TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYET, ME

Steamers

LOAD HONOKONU

about

Dao MARSKILLEN about

Dao LONDON about

YORE

NOVARA

3rd Feb, 10:0

30th Macch.. 9th Mar, 1919-15th April

8th April

2nd April

NELLORE

26th Mar., 1919 30th April

10th May

TO

Australian Porta via Japan

Japanivision

Shanghai

Shenebai

Saphal

Saghu

Shanghai.

Shanghai, Raba Yokohane

5 ingbai, Meji, Kebo &c....

-Bhanghai, M je & Ko'c

·Bwa ow, Blau-Dell & Penang...........

Swator Amoy & Foochow (

Izkao viz Swaro & Amy

Keelong in Swurow and Amoy „li Manda Marila Singapore

Kiya MATU

Banri 3. TH

Sinking

Yingsbow

Saiyang

E-ang

Worang

som

Kana awa Haru...

Dilware con

Sader M.

Kaijo Mar

..

Oak Shon Krah Niston Yarst. Riha Tero Kisen Kaish Dodwell & Co. Ltd...

Baterfield & s

But »rdulhat 8mins Battorfeld & Sur

Jardire, Matharo & C

Ja dine, Math son & Ca Nippon Fusen Kalsh......

hinchiku Maru Nippon Ye Kha Van Dunn Java Chicaid pan. Lija Haitant

Douglas Lapraik & Co....... Oaks Shosen Kaisha.... On a Shosen Kaisha Jurdine, Matheson & Co. Ltd. Jardine, Matheson & Co., Ltd. Wagewijck... Juoi e Matheson & Eld...... Banni Muru Dodwell it Co., Ltd.

Loengang 27.

Yuensang

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO, London or Liverpool via S'pare, Fang, de Yokohama Mu... Kupon urn Reish

5.8.

DILWARA

From Hongkong

due Bombay-

about

#bout

10th January

37 January

TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

DILWARA

S. A

Leave Hongkong About

29th December at Daylight (to Shanghai only)

Tickets Interchangeable with 8.1.8.3. Cuy. between ports, common to both Caiz panics.

P.&O. Australian Tickets are interchangeable with the New Zealsed Shipping Co. (via Panaina) or by Orient Company.

Pastongers may travel B.I. Company between Singapore and Calcutta or Madras in lieu of the section P. & Ticket Singapore to Colombo. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Elecirle Fane free of charge and esch Barth Famished with an Electric Beading Lamp.

Steamers and Sailing dates are liable to be altered without notice.

NOTICE TO CONSIGMKES

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages canst be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors Messra Goddard and Douglas, at 10 am. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognised. No Claias will be admitted after the goods have left the Oodowns.

For Further Information, Passage Farce, Fraights, Handbooks, Dator of Sailings etc., Apply to.

NIFPON

E V. D. PARR,

Superintendent.

YUSEN KAISHA.

33

JAPAN MAIL S.S CO

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

DESTINATION

Shanghai, Kobe &

Yokohama Nagasaki, Kobe &

Yokohama

Steak & DISPLACEMENT (*Kanagawa Maru,

13,30% tous' TUES.... 31st Dec. t il a.m. Mishima Mara.

15,950 tons SAT., 11th Jan, at 11 am

Kitano Marü, 15,080 tons SATI ( 15th Jao., 11 am

SAILING DATZE

- 7,900 tons MUN., 30th Dec. 7,000 tons MUN, 30th Dec

Shanghai, Moji & Shinchiicu Maru,

Kobe

Tai in Mare, London Liverpool via) Yokohama Mafn, 12,300 tons

WEDNESDAY, 1st Jan, at 11 am. Singapore, Penang, Colombo,Tamba Mar, 12,610 tone

or

Suez & Port Said.

Melbourne xia Manila Zam-} boanga, Thursday Is., Towns- ville, Brisbane, & Sydney

New York via Shanghai, Kobe, Yokohama, San Francisco & Panama Canal

ERIDAY, 4th Jan, ut 11 am.

}}

*Талко Маги, 13,160 lbs

TUESDAY, 3 st Dec, at 11 a.m.

Bombay via Singapore, Malacca, Tenshin Marn,

& Colombo

Calcutta via Singapore, Penang

& Rangoon

3 Omitting Shaughal and/or Meji

2,470 Lons

SATURDAY, 4th Jan..

Wireless Telegraphy.

Singapore, Penang, Colombo & Port Said Nore.

Bomh-y, viSinop ra, Maces & Colombo Ten hin Md Nipon Ten Kish Batavia Sourabaya & Samarang ... Tour Mara.Cake Showa Ekh Weihaiwei & Chefor..................... Chipahinga Jardine, Matheso: A Co., Ltd.

NOTICES TO CONSIGNEES

**SHIRE" LINE OF STEAMERS, LIMITEC.

BRITISH GOVERNMENT WAR SAVINGS CERTIFICATES

Applications may be made through. the undernoted Banks from whom full information and the necessary forma

be obtained

NOTICE TO CONSIGNEES, UNITED KINGDOM, COLOMBOmay

AND STRAITS.

THE Steamship ...

PEMBROKESHIRE,”

having arrived from the above Ports Consignees of Cargo by ber are berobs informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and extra hazardous Cudowns of the Hong" lung and Kowloon Wharf and Goddwy Co., Ltd., whence, and/or from the wharves, delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 31st Dec.. at 5p.th. will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged pack ages are to be left in the Godowns. where they will be exinined by Messrs. Goddard & Douglas on 3'at Dec., a 10 AMC Claims against the Steamer must be presented within 30 days of arrival otherwise they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected by na in any case whatever.

Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, BATHESON & Co., LTD

Agents. Boogkong, Tec. 24th 1918

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM PENANG AND SINGAPORE

TIBE Steamship

VAN WAERWIJCK" having arrived from the above pos Consignees of Cargo by her are herely informed that all Goods are being landes at their risk into the Irezardous and/or extra hazardous Coderns of the Hongkong and Kowloon "Whii and Godina Co Lid, whence and from the wharves delivery may bo

obtained -Goods pot clear d by the 28th inst. At Noon, will be subject in runs.

All broken. chafed and dinged pack. ares are to be left in the Golowns where they will be examined. Chinus against the steamer must be presented within 10 days of arrival therwise they will ax be recognized.

No Fire Insurance will be efected by a in any case why ever.

Bills of Lading will be countersigued by JARDINE, MATHESON & Co., Lo..

General Manager.

Fongkong, Dec. 20, 1918.

"EEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

|

$.5. BENARTY," CONSIGNEES of large ara bereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of

HONGKONG-VICTORIA B.C.-SEATTLE the Hongkung and Kowloon Wharf

VIA

Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, & Yokohama.

Operated by the magnificient and splendidly equipped Fassenger Steamers Fushimi Maru, Buwa Maru," *Kashima Mara" and "Katori Maru," cach of over 20,000 tons displacement.

Next sailing from Hongkong:

* Katori Hara, TUESDAY, 21st Jan, at 17. Omitting Manila Eastbound.

For further

information apply to

NIPPON YUBEN KAISHA

S. YASUDA, Manager

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

"(NOW :RECONSTRUCTED)."

LINGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, DRABS and TRON LA PUUNDERS, All work doos in this establishment is guaranteed, – Wa la vo jorat thirty yoses' experiance. We owɑ twi Slipways and can accommodate any graft

# Tower Offer: 48, Comar Load Cintang Hongkong Telephone No. 469

Shipyard: Bhom-Bali Fu Kowloon, Hongkong, Fetimates feruished on application

Telephone No. 9.5 WONG PING WA, Managerie

and Godown Co, Le, who co andjor from the wharvas delivery may be obtained,

No Claims will be adrilled after the Goods have left the Godawan, and all Goods re valuing und vored after the 30th instan', will be subject to rent,

All claims against the Steamers must be presented to the Undersigned on or before the Gh Jan, 1919. or they will not be recognized, |--All broken, chased and flamaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 30th instant, at Ilam.⠀ “

No Fire Insurance has borgelfouted, Bills of bading will be countersign. ed by BOLJ

GIRE, LIVINGSTON & CO,

Agents Hongkong, 23rd December, 1918,

MARTIN'S APIOL & STEEL

Sarana PILLS

French Ready for aliterngularities head of Lawlies always keep arbor o Mariary 1928 in the house, yes thái në kầm lese ‚ierwały doma itay, les achezwagrada: Thing what,

VE MARTIN'S S

APIOL FILL

CHARTERED BANK OF INDU

ÁUSTRALIA AND CHINA. “ HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION. MERCANTILE BANK OF INDIA, LTD.

War Savings Certificates

Value years after purchase £500

Purchaca Price

£387 10-0 153, 6d.

FREE OF INCOME TAX.

For every 158.. Gd. lant now I will be paid 'in 8 years' time. | aquivalent to 5 per cost. com- pound interest. No Income Tax will be payable,

Anyons, whatever his or her income may be can buy War Savings Certificates up to a maximum of 500 £1 Certinentes in all or their equivalent...

Meanwhile the money may be withdrawn in full any time, with an addition after the first year.

TERMS AND CONDITIONS.

(1) A Certificate entitles the purchaser to receive £1 for each 15s. 6d. på the fifth snniversary of the date of purchasa, free of income tax in respect of the accumu- lated interest.

(3) A Certificate is not transferable except by permission of the Postmaster General; a fee of 15. will be charged in respect of each transferee. In the ovent of death, the same rules will be e applied as in the case of Savings Bank Deposits.

(3) On written application (on a form obtainable at any Post Office) being

made to the Controller, Money Order Department, London, the purchase price, or part thereof in multiples of Cd.

195. will be repaid at any time, with an the sddition of 3d for each 15s. 6d. first anniversary of the date of purchase And with a further addition of Id. per 258. Od. foreach month thereafter.

(4) No person may hold more than 500 21 Certificates or their equivalent.

The £1 Certificates (purchase price 15s. ed.) issued in book forms. The Certificates for £13 (purchase price £9 as.) and (purchase price £18 78. Bd.) issued without books. The £1, £12 and £25 Certificates are on sale at local Post Offices and at most Banks.

to

£100

Single Certificates for sums from £50 may be obtained on application to the Comptroller and Accountant Genorul General Post Office, London; application

forms are available at all Post Offices and at most Banks,

If Certificates bat, and the serial numbers an bo furnished, to the Controller of the Money Order Depart

ect new Certificates will be issued at charge of la S

GENERAL POST OFFICE, LONDON,

June 1910.

(For examples of investment in War Savings Certificates," seg the other side.)

Examples of lavestment in ...War Savings

$8 years.

4 years. 5 years.

109 15

281.

187 10-*

17. 10°

03 18-

Certificates

10 17 6.

18.18 — *

07.0

9.15 -----

2-10

B

NiB De Interment: DAY

180

117 6

03h bila

On 27th Jan

On 8 h Feb,

«On Flat men, að Noon. II

Ou 21 Jan., 1 st

0 11th Jan at-3 13. 0.30h

U. 3s Def ar 114,3,

Oh Jan

On-10th Feb.

On 31st Dec., & Noon Em 28 à

1,3 1,37

is ud Jan., tom. O.. Blatinst a ligh

On 31 Dec. at 11am. 0th Deas D'light. Op Uth inst

in FlJan, 1 P.M.... On 2nd Janj me 8 a 98. 0.30 Dec, v↑ 19 s.mn. 0.27th Dec., at 8 P.M... Un 3rd Decat 3 P.. 098 hin, at 3 P.. About Tith Feb. 0.1st Jan, 11 A.M. A out 23rd Feb.

Ou 4th Jan.

O 30 De at Noon.

O 29 Dec, at Noon.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO..

Mail Line.

UPKHATING THE NEW FIRST ULÁSS STKAMERS - ECUADOR. · VENEZUELA" and "COLOMBIA,

VA.

14,500 Tons each, HONGKONG TO SAN FRANCISCO, "SHANGHAI: KOBE, YUKUHAMA mot HONOLULU,

ཀ་:

The Sunshine -Belt

The most Dundee Rute to America and Bav se

Sailings from Hongkong a Noon,- SVEJÉZUBled concione um

88. "ECUADOR"

SA. "OULOMBIA”.

TUESDAY, Dec. 1st, 1918 LOWEDNESDAY Jan. 25th 19:9. WEDNESDAY, Feb. 20th," 1919.

The dreamers have the most modern equipment including overlord lyric lane and oletne ehting ALL LUWER BERTH and large- comfortable States (All single and two bestka ouls:)..

The Safety and Comfort of Passengers la cur first consideration. Special care la given to the cniline, and the attendance, as pasacagers cannot be surpassed. Tickets are interchangeable with the Toyo Kisen Kalahs and the

Canadian Pacific Ocean Bervices, Lod. Ver For further information, rates, literatura scheduke etc., apply čím

COMPANY'S OFFICE In Alexandra Bulidings, TELEFROSK 143.

Thaiber Road.

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMERS.

MITSUBISHI SHOJI JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MADAD STEAMEDAI

KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL GENERAL IMPORTS and EXPORTS

SOLE PROPREITORS OF TAKASHIMA OCHI MOTABE -- "KISHIDARE VOSHINOTANI, HOJO, NAMAZUTA, SAYO, BANANA, SHINNEWKAMITAMARA BIBAI, and OYUBARI COAL MINES

ÅDENTS WOR SAKITO COMI,

Head Office: TOKYO,

Branches and

Representatives :- Nagasaki Karatan Wakamata Moji, Kure, Kobe Osaka, Tsuruga Nagoy Yokohama, Tokyo Hakodate. Murora, Otaru Vladivostock. Peking Tientsin, Dairen. Txinantu, HaukowTM: Suanghai. Taipeh, Hongkong Canton Haiphong, Manila," "Ringsgore. Calcutta. Londos

and New York..

Cable Address: Hongkong: **WASAKI". Cantoo, Haiphong: IWASAKISAL" Codes AT A BO 8th Ed,

Western Union.and Bentley's

Agency for :—THE OSAKA MARINE &TIRE INSURANCE CO., LTD. OSAKA.

Por Partientiars, apply to

S. SLYEKI, MINUM: MANOLAK Passes Senese, fox*****

WAI KEE.

· "FLAG

& SAILMAKER, No. Twp Den Vennx Bond: Central, Top_Floor, HONGKONG. Telephone No. 1833.

METALS

f all kinds, especially for shipbuilding and engineering works. Largest and best assorted stock in the Colony.

SINGON & CO.

(ESTABLISHED A.D, 1880), HING LUNG ST. Por 516.

I say

KEATINGS LOZENGES

cure the worst Cough

CO., LTD. AND THE CHINA. NAVIGATION, COMPANY, LIMITED;

HONGKONG-CANTONLINE,

Sailings-To Canton daily at 8 am Sundays excepted) and 10 p.m. From Canton daily at 9 a.m. (Sundays axcapted) and 4 p.m.

SERVICE OF THE HONGKONG, DANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG MACAO LINE.

Sailings:- "SUI AN to Macao daily at 8 a. (Sunday 9 am). 9.5: "SUT TAT" to Macao daily at 2 p.m. (Bandays excepted).. SUI AN from Macao daily st.2.p.m. (Sundays 3 p.m.). 9.S. "SUI TA' tron Mar dady at 7.3) a.a. (Sundays excepted).

3.3.

Further information may be obtained at the CouPANT'S OFFICE, Hotel Mansions.

or from Messrs. Tros. Coox & Sox, Booking Agents, Hongkorg..

HING

·LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vir: Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 1118.

£5, Wing Was Street, Cantra).

SHING KEE CO.

SODA MERCHANTS, IMPORTERS, AND EXPORTERS

Caustic Soda Soda Ash Muriate of Ammonia, Billeste. For Soda. Rodaod Blesrbonate of Soda, Minoral Water¡ mad Sada Crystal Bleaching Powder, Sulphur Abid, Sulphate of Ammonia, etc., etc.

ALWAYS IN STOCK.

No. 32, DES YEUX ROAD WEST, HONGKONG.

KAIPING COAL

DUSTRIAL

FOUNDRY

FOR ALL

HOUSEHOLD

AND SMELTINGTM

FIREBRICK.

PURPOSES

COKE

AND FIREOLAY

FOR ALL INFORMATION APPLY TO DODWELL. A COLLTEN ¡QUEEN". BUILDINGS, HONGKONG, OR

KAILAN MINING ADMINISTRATION.

TIENTBUM,” NORTH CHINA

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO.. LD

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO HONGKONG,

Cocles Used: A1, A.B.U. Fifth Edition, Engineering First and Second Editions, Western Union, and Watkin's Dock Owners Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians....

HEAD OFFIOS: KOWLOON

ADETLY ENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR Modern up-to-date plant operated by our own specially trained kap" workmen under expert European supervision

Telephons No. 5, 50,

All classes of light steel work manufactured by the above process Tanks, Drams, Ventilators, Pipes, &c, An

THE DIMENSIONIS, OF DOCKS AND SLIPY ARE AS TOLLOWS:

DEFER OVERISE OF-TIDE"

NAME OF DOOR ON BLIP ON HEEL ENTRANOKRILL AT

KULOON

No,

I Dock, Kanlu

No, I Lock Howhunt

Palani Süp. No:1, Cowlozn

Patent Up, No. 2. Korkul

TAIKOK TACT

·Combopolitan Dock

ABERDEAN

#fops Duck..

1. Doct

LENGTH

BLOCKS

·EBKADEMSK ORDULARY:

SIJUNG TIDES SPRINGS NZAPH

52

ཨ......... བྷཝཝིརཏྟཱངྒཱ–

RAM DYER/B.86, MLN.A., Kowloon

TOWN OFFICE

QUEEN'S BOTI

Telephony No. 90, Hongkong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.