1918-12-13 — Page 7

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVIOL

UNDER CONTRACT WITH HIS VIJESTTE GOVERNEKTI

MARSEILLES AND LONDON, soarer vie Khanghai,

TAKING PasseraKIME, AND CANDO TO.

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT. AE

Victoria Van

Vigor BC;;, & Beattle sla Victoria BC

Fushimi Har Kashima Mart

Mexion Maru

Atesmern

Colombo

Loare Hongkong

Noon A Colombo,

Connecting Hall Stommer frem

Victoria VaBU Napa aki, Kobe da

Das Marseilles •Loudon

Due

Annaling Porta via

Kurtha Mara Nikko Marte TEGRA MAPEMA

Kiyo Maru Riojun Mira

Japan

Shanghai

Hokato Muru

Sinkang

Bhanghai

Shanghai

When Passengers change Stemmer BE COLOMBO

Acommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely r served in Shanghai, Maji & Kobe

Hongking at the time of Booking. A

On the Australian Boats Tickets Interchangeable with Orient Line.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI MOJI, KOBE AND

8. B

YOKOHAMA.

Laars Hongkong About

Passengers my travel by Baliway in Japan between Parts of Call free of charge,

"INTERMEDIATE STEAMERS

(Non- Tranabipment), IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR:

MARSEILLES AND LONDON," Calling at SINGAPORE, FORT SWEITENHAM, PENANG, COLOMLO AND PORT SAID. CARRYING, 1st AND 2ND -BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

PROD BAILINGS;

STLANIRA

·Lavo H'KONG abous

Lears B'ex

Due at MTRILLES If calling about

Dus LOADOX

aboos:

THE INTERMEDIATE SELVICE IS TEMPURARILY SUSPENDED.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. All Cabins are Rited with Electric Fane free of charge and esah Berth. with an Electric Beeding Lamp

Shangha Kobe Toke Shanghais Kobe & Toke Shanghai

Amoy and Foocho

Takso via Swarawdź kmny.. Afanila

Straila & Calcutta..... Bombay, vin Singapore, aces Bataria Bourabaya di Semarang Bombay via Singapore, Pawattenbai

P. & O. 8. N, Co

STRALE, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON, Through Bulls of Lading strued for BATA. VIL, PERSIAN GULF, CONTINEN. TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS

THE Homeward Mail Steamer arr Ling His Majesty's. Mall wil be despatched from this port sa sanal taking Passengers and Cargo for the above ports, Passengers accommodation in the con peating vessel is secured before departure from. Hongkong.

Suiyang na

Quake Bhosa Nippon Y Nippon Toyo Kisen Dodwell &

Dodwell & Oa

Butterfield

*** ***if Batterfeld & Swin WORLD Jardine, Matheson di Bhindhika Mara... Nippon Tan Kahe

Tamba, Marm

Kamakura Maru Tera

-

Or 183 Doom II A

18th ing 33 PAR

On That, “II L' Jo 18th Dec., b: 11.AM

Da Iith Des

On 171 DecBERNA

O 17th in

O: 19th Dec,

Noon.

Noon

On 14th Dec: Dlight.

On 24th inst

D19h last

18th Dec

Nippon Yseen - Katche

Перов

pralizimit, skbeat 20th Taksang series Maritimes

Jardins, Marharon de C «LE.... On Vik Duaks, Bhogen Raisho Tarding, Matheson de Cai Lud... Jardice

Matheson à Or, Lid Nippon Y's en EYES Osaka Bhosen sisha Unha Bhosen Highs

Ten-bia Mar Thor Mary Keoker Maru.

SINGAPORE RUBBER SHARE MARKET.

MESERS, FRAKER AND 00.

QUOTATIONS,

SEGAFORE NOT 18th.

3.40

1.60

12.76

13 30

Alor Gajah (81) Amal. Malay ty, pd. Ayer Hitam (13) .... Ayer Kuning (1) Ayer Molek (81) Ayer Fanam (35) Balgownia (51) Bassett (81) .... Batang Benar (110) Batu Lintang ($10) Bukit Jalobong (81)

Silk and Valuable Cargo for Thaly, France, and Lindon (under arrangement) will be conveyed this steamer Faralabedianshipped to the oncarrying steame | Bakit Kaal (31)` ...

proceeding via Bombay and thar for Maneilles and Lendou.

Oving to the War in Europe Steamers and Railing dates are able to be cancelled or altered without notica

NOTICE TO CONSIGNEES

....

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents" regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees atrd the Company's Surveyors. Mossus Goddard and Douglas, at 10 am. on Mondays and Thursdays. All claims must be prneuted within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims I be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Panags Fares, Freights Handbooks, Dates of Sallings sto., apply to.

E. V. D. PARR,

Superintendent

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL SS. CO)

SAILINGS FROM HUNGKÒNG SUBJECT "TO" ALTERATION. DESTINATION

STX & DIFLACKREST

Shanghai, Kobe & Kamakura Maru,"

Yokohama

SAILING DATES

13,410 tons WED, 16th Dec, 11 am. Tamha Máru, 12,510 tons WED., 18th, Dec., 11.

Nikko Mara, 9,600 tons SUN, 22nd Dec 11 am.

Nagasaki, Kobe &

Yokohama

(*Kitano Mara, 15,980 tons EAT. 18th Jan., LI B.. Shanghai, Moji ofs Yoruppa Mara, No. 37,000 tons SA. 14th Dec

Kobe

Shinobika Maru, 7000 tons TUES, 24th De London

Yokohama Mara, 12,340 tons Kaga Haru, 12,300 tons

MONDAY, 30th Dec, at 11 am."* THURSDAY, 19th Dec, &

Tango Mára, 13,780 Loris

TUESDAY, 31st Dea, at Ilm."

or Liverpool via Singapore, Penang, Colombo,

Suez & Port Said. Melbourne via Manila Zam- boanga, Thursday Is., Towns-

ville, Brisbane, Sydney

New York via Shanghai, Kobe,

Yokohama,

San Francisco

& Panama Canal

Bombay via Singapore, Malacca, Tenshiu Maru,

& Colombo

Calcutta via Singapore, Penang

& Bangoon

Omitting Shanghai and/or Moji

2,470 tona

SATURDAY, 4th Jan.

Wireless

Farcels will be received at this Ofo until 3 pm. the day before sailing. The contents and value of all packago ar1 required.

etc. apply to

For further particular, asing dates

E. V. D. PARR.

·Superintendent Anagkong, Nov. 18, 1918.

ASIATIC STEAM NAVIGATION'

CO., LTD.

Bukit Kepong (89) Bukit K.B.:(91)

3.80

ZL50

Oz 19th ist. “It 8 KM. On 20th inst, 65 5PX.

On 17. inst at 3 pm. Ou 4th Jan

O 992 Dect a Noom

. On 10th [nati, ar Noon

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.)

COAL, GENERAL IMPORT3 and EXPORTS.

SOLE PROPREITORS OF

1 TAKASHIM AS DOEL MUTARE, KISHILAREN TOSHINOTANI HOJO NAMAMUTA, BAYO, KARADA SHINNBW, KAMIYAMADA, BIBAL KRA GYUBART JOAL MINEE 5.500 VÅRENE FOR SAKITU COAL.,

Head Office: TOKYO. Branches and

Representatives

Nagasaki. Earatan, Walimatu. Maji, Kure, Kobe Osaka. Trumpa: “Nagoys, 1.80

Tokohama, Tokyo Hakodate, Muroras, 0.70 Otar, Vladivostock, Peking, Teutain. Dairen, Tininfa Haskow. Shanybai. Taipeh, Hongkong Canton Haiphong, Manila Singap

Calcatta, Londen Singapore

New York

1.85

1-15 11.00 13.00

1101

0.60

0.23

1:10

3.25

9.60

Bukit Timah ($10)

11.00

Changkat S'danz (83) Glenanly Piza (1);

8.00

9.30

2.00

Haytor (85)

7.30

8.35

2318

Indragiri (35)

7.85

JETRIN (81)

1.30.

1.40

Jinaly (81)

1.75

1.20

·Kazimiran (39)

4.25

60.

Kaish (1)

3.25

Kalerak F

'875'

Kheng (85) Кетри

Inaan "(83)

Hankaf. (82) Maska Pinda

8,00

·8,50

8.75

3.00

4.75

Mandai Tekong (81) Mergui (85)

0.76

New Serendah (12)

6.20 4.00

Fjalar (85)

Pajar (83)

7.50 8.00

18.00

Pantai (8)

Parit Perak ($1)

Pesk River (BL)

Palsa Baling (10) Fouggor (81)

9.66 2.80

2470

·476-.

5.25

5:00

11.09. 13,00

8.5. "NIZAM!"; Will be despatched to SINGAPORE, KANGOON and CALCUTTA on or abeat the 18th December

For Freight and further information. apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.

Agente

NOTICES TO CONSIGNEES

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO VIA HONOLULU, JAPAN PORTS

MANILA

HE Ship

AND Radellz (36)

Sandyazoli

Scadal (35) "SHINYO HARD The above named Steamer having angel Bagen (13)

Sembrang (81) arrived, Consigneen of Cargo are hereby notified to send in their Bill of Lading for Sungui Patani (1) counter-ignature, and to take immediste Tumbaisk (B1) delivery from alongside.

Cargo remaining undelivered on, Taluk Anson (85),

Tapah (10) 13th December, 1918, at 5 PM will be landed at Consignas risk and expORSH

Temerloh (81) sad delivery must then be taken from the Trafalgar (52)4 Company's Lodowns

Ulu Panda (81) Storage charges will be e-gad on all Unid Malscos (0. Cargo remaining undelivered a

d00 17th Desember, 1918, at 5 FM-

Utan Simpan (81) -

be

affected.

No Cial will be roongnised after the Goode bars lalt, the Steamer or Godown

All cha'ed and damaged Chego will be lauded foto the Company's Godowas where they will be examined on 23rd No Claim wil Le recognised if led after the 23rd December, 1918.

TDAIGO

Hongkong, Dec. IX, 1918

HONGKONG VICTORIA BC-SEATTLE December, 1918, at 15: A M

VIA

Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, & Yokohama.

Operated by the magnificient and splendidly equipped

Steamers Fushimi Maru, Suwa Maru, INDO CHINA STEAM NAVIDA Bahima Maru" and Katori Maru," each of over 20,000 tons-displacement.

Next sailing from Hongkong

Fushimi Ms WEDNESDAY. 18th Doct-11 m. Kashima Mare, SATURDAY,

Omitting Manis Eastbound

For further Information suply to

NIPPON YUSHN KAISHA

MORI. Manage

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

TTON CO, LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE

THE Steamaba p

KWAISANG

Laring arrived from the sword-ports, Consignons of Cargo by her informed that is Goods ATS atthetretfoto The hardous and/ extra hazardou Godoor of the Hoog and Fo

odora Co.

Good

Cable“ Zažíress

Hongkong IWASAKI

Canton, Haiphong: IWASAKEAL".

Godes Al, A. E.On 8th Ed.,

Western Union and Bentley's

Articy for THE OSAKA MARINE & PIRE INSURANCE CO., LTD., OSAKA

For Particular, apply to 600S SAYEKI, Manager

NO. I PEDDERSYENES Hosaxona,

780. 8.00 3.3040

WAI KEE

FLAG & SAILMAKER, No.129, Les Voux Ford Central Top Flour HONGKONG,

Telephone No. 1833.

METALS

of all kinds, especially for shipbuilding and engineering works. Largest, and bost assorted stock in the Colony

80.80 SINGON & CO.

0,45 0.60p. 1.20 185 18.00-19.00 -11.25 12,00 $2.00 1.15 1.00 1,20

0.75 0.90

1.000 ·•£40

3.50

OFFICIAL HIGHT

THE A.D. 1820

HING LUNG STA

PHONE $16

MARTIN'S APIOL ASTFEL

The following Takla abows 166 Bellary His be the brand and begins during the month of Dec, dard Tins at which Official Night and

1918s

Daba Roda Dec. 18th 641 m

Begins

6.53

6:41

APIOE

ONDON

PACIFIC MAIL S S...CO.

OPER BCU

HONGKON BRANGHAL KO

and BONGLUED

And Kupy &

*VENEZUREA "ECUADOR"

POULOMBEA

Where: Shearerg: have the alsotelo fans and nlectric

Special care

Folie Coma Service

MYS OFFIQR in'

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00, LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

HONGKONG CANTON LINE

Baffings-To Canton daily at 8 m. (Budays excepted) and 10 p.m. From Canton daily at 8 am Sundays excepted) and a p.m.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00., LTD.

BOHONGKONG-MAGAO LIMOGE Sailings

SDI ANPA Macao daily at B 1.m. (Sundaya E K.S. "BUI TAL to Macao daily at 2 p.m. (Sunda ES. "SUL AN" from Macao daily st 2 pam. (Bundays 3. p.m.). 8.8. 48UU TAL" from Kacno dally at 7.3) a.m. (Sundays exceplads

Further Information may be obtained at the COMFATTE OFFICE, Hotel Mazier

or from Messrs. Thos; Cour & Sor, Booking Agents, Hongkong.

HING

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz Steel Ship Fistes, Angles and Bars: Also Shipchandlery Articles...

Telephone No. 1116.

25, Wing Woo Street, Centra

TAIKOO DOCKYARD

BUILDERS OF SHIPS

AND

ENGINES.

THE TAIKOO DOCKYARD

AND

ENGINEERING COMPANY OF HONGKONG, LIMITED

AGENTS

BUTTERFIELD & SWIRE,

ADD TAIKOODOOK

242

HORLICK'S MALTED MILK

THE FOOD DRINK FOR ALL

WONG PING WA

PRINTING