1918-12-05 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

1

Page

THURSDAY DECEMBER 1918

SHIPPING

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICES

UNDER, CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

TO

Mauriting Dalagon Bay, Darbaa

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING,

GEWOR"TARTONE ÄFTATTO

Liverpool via B pore, Fenang.de Colo San Francisco via Să nghối đe Japan Bare Francia yhe Shanghai, Japan; de.. San Francisco, dz

Ban Francisco b

San Francisco via, Shen, heż Japan

MARSEILLES AND LONDON Voor is Bhangkat Japan to.

Taxing Passeroles Ám CÃIGO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, ZOYPT,

Via

B.O, Bare via Shal Viators BC, & Beattle vis. S'hai. &c Victoria, Vancouver, Seattle Tacoma. Victoria, Vancouver, Bath & Tading... Napa aki, Kobo.& Yokohama. Andrian Pavia Hanila. Australian Ports via Japan

Steamers

to

Leave Hongkong

Colombo

Noot

Connecting Mail Steamer from Colombo,

Dus Marseilles

Due

London

JATH

Japan

When Passengers changs Steamers at COLOMBO

Shinghs

Bhanukah via Swatow

Shanghal Kobe & Takoh

Accomodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Shanghai, Kabo Yakohs

Eongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient. Line.

SAILINGS "DIRROT.. TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

5. B

YOKOHAMA.

Leave Hanging About

Passengers may travol by Raliway in Japan betweón Ports of Call free of charge.

Non- Transhipment). IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS,

INTERMEDIATE STEAMERS

WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON,

Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMA

AND PORT SAID.,

Shang

Tsingtao and Chefoo

Halpbang

Keelung via Swaw & àmʊy..... Swator, Amoy and Foochow Swatow, Amoy & Enoshow.

Swaton, Belawan-Dell & Penanging

IH Bl ན་-བཙུན་4bat*it་བ

Calcutia ri Pore, Pang & Hangoon.. Bombay via Singapore, Pawettenham Sandaks......

P. & 0. S. N. Co.

STEAM. FOR A STRAS, COLOMBO. BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTE

AND LONDON.

Through Bill of Lading issued for BATA. VIL PERSIAN GULE, CONTINEN. TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,

Korew Maru

Nanking Koste ple Foshim Maru Kashima Men Mezion Maru Karoba Mary. Nikko Maru [Tags Maru,

Hiyo Marui

Biojun Mara

Borneo Maru,

| Singa¤...........................

Tailang in Tamba Hara Kamakura Haru Nera**** Kwellin

AmskusaMain Haitan.... Haibong

Van Cloon

De 18th Des

Osaka Chonan Kalkama Nippon Yesen Kaisha

On 18th

On 18th I

On 16th

Toy Kisen Kar Java-China Japa Jaya Orion Japan. Klju China Mall On Led Canadian Penida O. &. Da, Nippon men Kaisha Nippon Yawn EAM Ouita Shosen Kalensi Chaka Shreep Katha Nippon Yenāsība Nippon Yusen · Kaisha Toyo Kisan Kaisha. Dodwall & Coy Late Dodwell & Co. Ltd... Butterfield Bir. Jardine, Maibason & O, Ltd.. Hippon Yusen-Kaisha Nippon Tae Kanha Messageries Maritimes Buttarfeld & Swis Jardine, Matheson & O'La

. Casks Ebon Kalab

New

Douglas Lepraik d. Co. vejen Dong as Laprak

Jaya China Japan Lif

| Loopganajimu. Jarding, Matheson, & Co., Ltd.

Toyooks Maru.

Nippon. Tusen Kaisha Kenken Mara...) Ousha Bhosen. Kalaba Masang

Ho Jarding, Mathema & Co., Id...

NOTICES TO CONSIGNEES

"SHIRE" LINE OF STEAMERS,

LIMITED

NOTICE TO CONSIGNEES.

From JAPAN AS SHANGHAT

TEE Steamabl

cm 17th Dec

Cha Dib

On 13th Dessy bħal

00:30

On 14th, ME TELE On 18th Dec 18 II' ...

Oo, 14th Des

On 10th is at Noon. On 8th lost at Dighto 07th Toet, se 11. On sih Dec, 11AM. Abens 20th Day

On 7th In Noor

On 11th Dec. at 8 am On 8th Does #: 10.4:36. On & la lust, at I pame On 13th

Oa 12th inst,

On 13th init, ab 3P.H

On 7th inst.

On 2018 inst

Cha 13h inst, at Noon.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and - EXPORTS..

CARRYING 1st and 2nd. SALOON PASSENGERS AT RIDUOKD RATESELE Homeward Mail Staamer carry+ Consigneen of Cargo by her are here HOJO.NAMAZUTA BAYU, KANADA,

STEAMERS.

·PROPOSIZ SARLOFSS:

Loave

Leate

Ε'κακο

Dre at

if calling

about

Die LONDGY about

THE INTERMEDIATE SELVICE IS TEMPORARILY SUBPENDED."

~WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are älted with Electric Fans Free of charge and'esch Berth Furnished with an Electric Reading Lamp,

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be

cancelled or altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expooted of which they have received documenta or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consigness and the Company's Surveyors, Messrs Godáred and Douglas, at 10 am. on Mondays and Thursdays. All claims must be prirensed within ten days of the steamer's arrival here, after which date they sunat be recognised. No Claims vill be admitted after the goods have left the Godewes.

For Further Information, Presige Fares, Fraghts, Handbooks, Dates of Sallings ako...upply to:

chated

CARMARTHENSHIRE," haring arrived from the above Port, ing His Majesty's Matis will be informed that all Goods are being despatched from this port as usual taking as their risk into the hazardous and/or landed Passengers and Cargo for the above porta, extra hazardous Godowns of the Hong Passengers accommodation in the con- and Kowloon Wharf and Godoye necting voel is secured before departure. Co., Ltd, whence and/or from the from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy

wharves delivery may be obtained. France, and London (under arrangement) at p.m. will be subject to rent.

Goods not cleared by the 6th Dec, will be conveyed in this steame proceeding yis Bombay and then ages are to be left in the Godowns, All broken, and damaged pack- anshipped to the oncarrying stesine here they will be examined by Mr for Marseilles and Landon

Parcels will be received at this Offer Goddard & Douglas, cu 8th Dec, at 330 antil 3 pm the day before sailing. The Claims against the Steamer must contents and value of all packages st

be presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognised. For further particulars, sailing dates, as in any case whatever. MAJAN

No Fire Insurance will be affected by etc. spply to

E. V. D. PARR

Bill of Lading will be countersigned by Superintendent

JARDINE, MATHESON & Co., L, Hongkong Nov, 18, 1918.

Agents Hongkong, Nor. 28, 1918. KONINKLYKE PAKETVAART

required.

2318

MAATSCHAPFY' (Royal Packet Navigation. Co. of Batavia)

E. V. D. PARRE

Superintendent. THE Steamship

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO)

"B&ILINDA FROM HONDRONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

STRANES & DISPLACKMENI

SATLEG DATE

Tamba Mar. 12610 tons TCES., 17th Dec, 11 3.0-

11,410 tons TUX3., 17th Dec, 11 am

Kamakura Mata,

Nikko Maru, 6,600 tons RUN., 22nd Dec., 11 am-

Kitano Marm, 15,990 tons" SAT. 18th Jan, 11 6.m

Shanghai, Kobe &

Yokohama Nagasaki, Kobe &

Yokohama Jhanghai, Moji &

Kobe London or Liverpool via Singapore, Penang, Colombo, Suez, Port Said & Marseilles. J Melbourne via Manila Zam=)

boanga, Thursday. Is., Towns- ville, Brisbane, & Sydney

Yoroppa Mara, No. 2 7,000 tons WED., 17th Dec.

Yokohama Mare, 12,3 tons

New York via Shanghai, Kobe, Yokohama, San Francisco & Panama Canal.

MONDAY, 30th Dec., at. El a,. Kaya MarE, 12,300 toad

WEDNES., 18th Dwo, at 11 1.2.

*Tango Mara, 13,760 tons

WEDNES.. 18th Dea, at 11 am.

Bombay via Singapore, Malacca, Tanshin Marü,

& Colombo

Calcutta via Singapore, Penang

& Rangoon

Omitting Shanghai and/or Moji

-8,470, tons ..."FRIDAY, 20th Dec

(Toyooka Mars, 1910 tons

BATUR, 7th Dec. Yeboshi Maru, 1,600 tons

TUES, 10th Dec

• Wireless Telegraphy.

HONGKONG VICTORIA B.C.-SEATTLE

VIA

Manila, Shanghai, Nagasaki, Fobe, Yokkaichi, & Yokohama.

·44

Operated by the magnificient and splendidly equipped Passenger Steamers Fushimi Maru," Suwa Maru,"| Kashima Maru" and "Katori Maru," each of over 20,000.

tons displacement.

Next Balling from Hongkong:

1* Fautimt Maru, FRIDAY, 10th Dec, ab 11 am.

Kashima Mar, SATURDAY. Sist Doc, at 11

† Omitting Manila Eesti

ther information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA

"Van CLOON,”

will be despatched on or about the 19th December, 1918, tas

SWATOW, BELAWAN DELI

and PENANG, MAN

This Vessel offers excellent Cabin accommodation for Saloon-passengers.

Wireless Telegraphy.

For Freight and Passage apply to: JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Agents Hongkong. Nov. 18, 1918.

KAIPING

INDUSTRIAL.

FOUNDRY

AND

FOR ALL

KEATINGS ALOZENGES

"cure the worst Caugh

COAL

HOUSEHOLD PURPOSEI

SMELTING COKE

FIREBRICK AND FIREOLAY

WON ALL INFORMATION. "APPLY" To DODWELL & CO, LTD., QUEEN @

BUILDINGS, RONGKONG, OR KAILAN MINING ADMINISTRATION

TIENTEIN HORTH CHINA

PRINTING

OF EVERY

A SOLE PROPREITORS OF TAKASHIMA OCHI, MUTARE, KISHIDARE YOSHINOTANI SHINESW, KAMIYAMADA BIRAI, and OYURARI COAL MINER

AGENT FOR SAKITO COAL,

Head Office --TOKYO. Branches and

Representatives

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO

US Mail Tir

OPERATING THE NEW. FIEST DLABU STEAMERS **** ECUADOR""**** VENEZUELA – And "COLOMBIA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO S SHANGHAL KORE, TOKOHAMA and HONOLULU

The Sunshine Belt

- 8.8. “ECUADOHA sign

The incat Comfortable Boute to Amerion and Baropa Sellings from Hongkong, 11 Koon.

**********VE EMANESDAY, Dell 496,

WEDNESDAY, Jas Thoma Steamery have the most modern equipment Indian

alextric fans and electric lighting ALL LOWER BERASA and large comfortable Staterooms (all single and two beribe only); The Safety and

Comfort of Passengers is our first cilden 8pecial

dal: oara în given to the cuising and the, airenzianoë

Lokata are Interchange ble with the Toyo Kaen Baisha and, the

Canadian Pacific Ocean Services; Lod.

For further information, rates, Htaratura, sohedules, etc.,

TALIPHOST 142.

COMPANY'S OFFICE

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS

JOINT SERVIC OF THE HONGKONG, JANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

HONGKONG CANTON LINE.

To Canton daily at 8 m. (Sundays excepted) and 10 p.m. From Canton daily at 8 m. (Sundaes excepted) and 4, p.m. SERVICE OF HONGRONG, CANTON & MACXO STEAMBOAT CO., LTD

WA HONGKONG-HACÃO LINE. Bailings "BUI ANGto Macao daily at 8 am. (BundayrË

6.8. BUT TAI to Macao daily at 2pm. (Sundays excepted), 8.8. BULAN from Macao dally at 2 pm (Sundays 3 pm) 8.3. "SUI TAI from Macao dally at 7:30a.m

Nagual Earsau, Wakamatu, Mejt, Further information may be obtained at the COMPART OF Kurs, Kobe. Osales, rruga, Kagoya, Yokohama, Tokyo, Hakodate, Muroran, Otaru, Vladivostock, Faking, Tientsin, Tapah, Hongkong. Canton. Haiphong Dairan. Tainanfa, Hankow, Shanghai, Mania Singapore

Calcutta, Loader And New York.

or from Messrs. Thos. Cook & Box, Boo Agent

** Cable Address Hongkong: "LWASAKIU

Canton, Haiphong: "IWASAKISAL". Godes Al, A. B. 0. 5th Ed

Western Union and Bentley's.

Agency for —THE OSAKA MAKING & FIRE INSURANCE CO., LTD., OSAKA,

For Particulars, apply to

2. SAYEXI, Manouer. No. 14, PIDAE SCENE, HOSOKON,

WALKEE

FLAG"& SAILMAKER, No. 129, Des Yeux Boad Central, Top Floor HUNGKUNG, Telephone No. 1839.

METALS

tall kinds, capecially for shipbuilding and engineering works largest and best assorted stock in the Colody...

SINGON & CO.

(Established A.D. 1880). HING LUNG ST.

PROS Al

MARTIN'S SAPIOL & STEEL

MARTIN'S

TAIKOO DOCKYARD

BUILDERS OF SHIPS

AND

ENGINES.

THE TAIKOO DOCKYARD

AND

ENGINEERING COMPANY OF HONGKONG, LIMITED

AGENTS

BUTTERFIELD & SWIRE,

TEL. ADD TAIKOODOOK,

HING

Tar. Ne 212.

& Co

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS.

viz Steel Ship Plates, Angles and Bara Also Shipchandlery Articles. Telephone No. 11182

35, Wing-Woo Street,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO

odes Used L-A, 28.0 Fira Edition, incering First and Bec

Dock Owners Ship Builders Marine and Land Eng

Iron and ACETLYENK

Telephone 20 I 1997

B. MORI M

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD

BETE

LI FOUNDERS VAD

over thirty yanır.

of 200 feet

CONSTRUCTLE

BOI

done in this seti

•We two two Eskayiye and

CES BRASS

BOAD

THE

PAMPHLET

xecuted at the Offices of

DESCRIPTION

CHINA MAIL" LTD.

Wyndha

ENT PROGRAMMES

BOOKBINDING

NOOIMUI FOLIO INTE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.