1918-11-28 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

ZAIPPING

P. & 0. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

ELS dompetched to the Undermentioned ROBTS:

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT ----- BAIDA HARSETY RELEA

SHANGHAL KOJI AND KOBE

LONDÒN. 114 BINGAPORE, FENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT BAID *AND MÄRNETELLES

BHANGHAI, MOJI, KOBE AND TOKOHAMA.

LONDON AND BOMBAY VIA KINGAPORE PESANG, COLOMBO, PORT BALD AND MARSEILLES

Wirelons on all steamers.

TË PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF BATHING apply to

-F. &0, 8. E Co'n Offs

LY.D. FARR

0. S. K.

C.

THE CHINA MAIL

SHIPPING

N. N

CHINA NAVIGATION CO, LD.

FOR

SAILINGS SUBJEŊT TO ALTER

SWATOW & BANGKOK....... LEEDU

WRIFAIWET & TIENTSIN SHANGHAI

SHANGHAI persimmone

SHANGHAI 10among

TO BAZE (

Nộv, 39, mà 9:30a.m. Nor, 10, at Noon.

HOW Der. I, at Nooh. „ŠIKLANG, Dec. at Noon ---SUTTANO 10 10

Noonda

DOUGLAS STEAMSHIP

"HONGKONGE

SHIPPING

CO. LTD. P. & O. S. N. Co

OUTH: CHIKA COAST POST SERVICE.

REGULAR SERVICE De Looutmanodation fee Plank CZAM and Balodas pallas Cuisine

High Class Chard Blomere having good: Pars, Electric Light and Fains in Statertoma

SWATOW AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Docupying: 9 to 10 Days)

GAPPAIK

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MATES and CARGO, «Harellená}" Saloon accommodation Amidship; Enokció Light and Tant in Saloon and Biste-rooms Regular schedule section between Canton Hongkong and Shanghai, Ying Cargo on through Hills of lading to all Tangtae And Northern China Focis HAIHUNG | Capt. J. W. Eras... TUESDAY, 3rd, Dec.. Pasengos are landed in Shanghai, wroding the inconvenienes of transhipment at HAITAN ... | Capt. A. E. Hodgina.... FRIDAY,

Wooring,

For Freshk or Famage, apply to—

phone 35 86.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS:

INDO-GHINA STRAN NAVIGATION GOLD.

For

UTED, SAILINGS FROM HONGIONG (BUBJECT) TO ALTERATION).

SPELLEN

To. Sith

ALOÖNGSANG...FRIDAY, Nov. 29, at 2 p.zke MANILA. SINGAPORE & PENANG. FAŃ WABRWIJCK...FRIDAY, Nov. 20, at 3 påmu.

OSAKA SHOSEN KAISHA. KAPHONG TAKSANG TUESDAY, Dec. 3, 38 Ap

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERANION.

GENOA

MARSEILLES

Stakmer

"(Monthly service, taking cargo on through Bills of Lading with transhipment at Bombay to Company's Monthly direct service via Bingapore and Port Said. „Wednesday, 18th Dec.

MAURITIUS, SANTOS,

GANGES MARU ́...... BUENOS AIRES, RIO DE DURBAN & CAPE TOWN Y

RAIFUKU MARU

JANEIRO

SINGAPORE.

Saturday, 30th Nov.

Wednesday, 26th Dec,

MAURITIUS DELAGGA BAY, DURBAN.

INDUS MARU

BOMBAY, COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore. BATAVIA, SOURABATA, SAMARANG-Monthly direct service.

Friday, 29th Nov., at Noon.

SHISEN MARU.

TAMON MARU No.: 19.Tuesday, 3rd Decay at Noor. BYDNEY, MELBOURNE-Mostly service calling at AUCKLAND, N. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA.

and ADELAIDE.

SHANGHAI

HANGHAI BANDAKAN

MANILA

.................WINGSING

TAIBANG MAUSANG YUENRANG

THURSDAY: Dec. 5, Daylight FRIDAY, Dec. 8, Daylight. FRIDAY, Dec. 5, at Noon. FRIDAY, Dec. 8, st.3.p.m. CALOUTTA LINE –This Hoe is temporarily disorganized swing to the war but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the 8.1. "Kwaing" and "Vilim, calling at Singapore and Fenang. The former Tegel has excellent passenger accommodation, is Atted with Bioctric Light| and Fans, and carries fully qualified Surgeon. HINGAPORE ANB: The Fan Werwijck leaves for Singapore

Approxi-

mately every fortnight. This vessel has excellent accommodation for first elsas passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fans and also carries a fully qualified Surgeon.

passenger accommodation

SHANGHAI LIKE- Sailings approximately every five days between. Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swator.

Steamers on this line hava limited amount of and through tickets can be obtained for Northern and Fangtare Ports via Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtare Porta KANILA LABIE-A vockly service is maintained with Halla by vessels with

good passenger, accommodation; sailings from both parts overy Friday. HAIPHONG LINE-Ballings approximately weakly for passengers and cargo,

iing af Hehow when inuicement offers. ZBORNEO LINE Ona sailing, per month between Hongkong and Sandakan by steamer having up-tough Bills of Lading for Kadez, Jesselton, Labuan, up-to-date accommodation for passengers.

Regular fortnightly services touching at intermediate ports in Japan, and taking cargo to OVERLAND FOINTS US, in connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Railway.

AFRICA MARU Saturday, 30th Nov., at 1 jam. EXILUNG, TAKAD VIA SWATOW, AMOY

These Steamers have excellent sccommodation for Tah and 2nd Class Saloon Passengers and will arrive at and depart from the SUUN TIP WHARF, near the Harbour Ofice.

For TAKAO ria SWATOW and AMOY,

SOSHU MARU

Thursday, Bth Dec. at 8 m. For KEELUNG vis SWATOW and AMOY. KALO MARU

aday, 1st Deg, at 10

For sailing dates and further particulars please apply to

Tel. No. 744 & 745.

K. YAMASAKI

Manager.

No. 1. Queen's Building,

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, MANILA, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

Jolt Bervice of the

◄YLDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" Royal Hali Linos.

Next departures from HONGKONG:

TO SAN FRANCISCO

Staszer "ORANJE.

Ton

Balls

·8,000 17 December."

These apperior passenger-stesers have excellent accommodation for fæd and, ascond elas saloon passengun.-

For further particulars apply to:

TRENPHONE 1674–1875–1378/

HINA-JAPAN LIJN.

Ageria.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA).

FOR RANGOON & DELAGOA BAY,

For Specs and Particulars apply

DODWELL & 00., LTD.

NATAL LINE OF STEAMERS. VÁKING) Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALOUTT &, in conjunction with the INDO CHINA STEAM-NAVIGATION CO. LTD.

Cargo taken on

Tawso and Lahad Datu

TIENTSIN LINE --A regular mrvica in run' from March to October, betweak

Hengkong and Tientsin, calling at Weileived and Chefoo.

Etaita Govorament Fissport Regaladons. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description Atired thereto.

For Freight of Fassage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd. TaĹ No. 215,

3

General ManageTL.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN. CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD,

WESTWARD

SWATOW

8th Dec. at 1p.

Arrivals and Departures from the Company's: Whan" (nasr Blaka Piąz),

For FARIGHT and PASSAGE; Spply, dome

DOUGLAS LAPRAIK, & Co.

@miral Managers.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

·FREIGHT AND PASSENGERS.

"NANKING” ̈

(15,000 tons, American Registry)..

"OHINAT

(10,200 tona, Amsricán Registry

BAILINGS FROM, HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU "NANKING"

January 9th, 1919.

"OHINA"

February 4th, 1919.

AN UNSURPASSED HIGH, OLASS.

PASSENGER SERVICE;

0. EL RITTER, Fraight and Passager Agent

Tal. 1994

Princes Buildings, Joo House Street

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAI, ENLAND SEA, WAFAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL: STEAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers":

SMINYO MARU KOREA KAEU....M SIBERIA MARU TENYO MARU

Tous

$$,000"

20,000

20,000

23,000.

Leave Hangkung- 18th December.

18th January, 1919 30th January

8th February

SOUTH AMERICAN (LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO, SAN FEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, and IQUIQUE-

Thence by Trans-Andoan Route to Buenos Aires,

Lears Hongkong cocosomunes Jan. 9th, 1912,

Steamera KIYO, MABU ANYO MARU

The above Stonism Sakve mcellent saloon sócommodation for passengers and NIPPON MARU le #sted with all modern conrmienten and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Fange, apply to

DAVID SASSOON & CO.,

LGIFTS

THOS, COOK & SON. Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers,

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT. TICKETS SUPPLIED ✨ ALL PARTS of the WOHLD at Tariff Bates, LETTERS of CREDIT and CIECULAB NOTES IBSURD and

CASHED

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lovert rates. Cook's "FAR FASTERN TRAVELLER'S GAZETTE containing

Bailings and Fares from the Far East to all parts of the World, w be forwarded free on application, raphic Address “COUTON THOS. COOK & BON,

Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. KANGHAL, FEKING, YOKOBAMA, MANTLA O-LUDGATE" CROUS, LONDON, EN

Telephone No. 69%

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD

(NOW" RECONSTRUCTED)

¡GINEFAS" And BRIPSUELDER BOILERMAKERS, BRABS and IRON POUNDERS, All, wars dune in this stablishanish ia guaranteed. We hav over thirt AVMzE., szpezimos. We own two Elipwaye and get sodom

Once, 48, CaxKATOHET ROAD CENTRAL, Bongiony,

Toim

17,500

**** 18,500 11,000

bls with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd.

Tickets are

Intercha and the Pacific. Mail Steamap

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge.

ate, apply to For full information so to rafes,

phone Nos. 2974 and 2973;

DAIGO, MANAGER

KINGA. BUILDING.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal) BART LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWS with transhipment, at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINEE

·From: HorUKOJEM SA

PROPOSED BATLING,-

Connecting with

STRAW WOD"

STRAYS, COLOMBO BOMBAY EGYPT, MEDITAERANEAN PORTS

AND LONDON.

Through Balls of Lading Varied for BATA VIA, PERSIAN QUEF, CONTINEN TALA:"AMERICIAN AND SOUTH AFRICAN PORES...

HM Homeward Mail Steamer carry ==

Tax Ells Majesty's blah will be

despatched from this port as usus) taking Passengers and Cargo for the above parizi Passengera accommodation in the cer necting vessel is secured before departure From Hongkongble Cargo for Italy,

Silk and

France, and London (under arrangemenä) "will be conveyed in this steamer proceeding vis Bombay and they Transhipped to the oncarrying steneng for Marseilles and London,

Parcels will be received at this Offlor" until 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of all joèkagne 'ara required

For further particulars, mailing dates atc, apply to

EV D. PARE

Superintendens

Hongkong, Nov. 18, 1918

KONINKLIKE PAKETVAART

MAATSCHAPFY

(Royal Packet Navigation Co. of Batavia).

THE Steamship

Van CLOON,

will be despatched on or about the 17th December 1818, to

'SWATOW, BELAWAN DELI and: PENANG.

This Vessel offers excellent Cabi accommodation for Saloon passangerss

Wireless Telegraphy

For Freight and Passage apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Agents

Bongtong, Nov. 18, 1918

Nov. 18, 1918

INTIMATIONS

THE

LONDON DIRECTORY.

(PUBLISHED "ANTUALLY). NABLES traders throughout the World to communicate direct with English MANUFACTURERS & DEALERS

in each dism of goods. Besides being otoplete commercial guide to London and its suburbs, the. Directory containia,lists of

EXPORT MERCHAN

with the goods they ship, and the Colopla and Foreign Markata they supply's

STEAMSHIP LINE

arranged ander the Ports to which they sail and indicating the approximata dailings PROVINCIAL TRADE NOTICES

of losing Manufacturers, Merchants, eta in the principal - provincial tZORE, AN industrial centres of the United Kingdom.

A copy of the current edition fwarded, freight paid, on receipt, of Postal Orders for: 258.

Dealers, making Agracies, can-advertim their trade cards for £1, or larger adver tisements from ELCRO

The London Directory Co., Ltd... 95. A CHURCH, Laxa, Loy

KEATINGS LOZENGES

cure the worst Cough

FROM COLORÓ

LONDON

EXCELLENT ADOORMODATION FOR IST AND ÎND CLARE CABERNUSIA.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Beanlar Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITS: bo BETRA, DELAGOA BAY, DURBAN, KAST LONDON, PORT ELIZABETH and OAPE IOWA, calling at MAURITIUS En routs and affording the Quíckass Freight Transport from the OBJENT SOUTH AFRICA"

For dator of departure, Raves of Froght, apply to

LANK ÜLINK LIMITEN

13. Clement's LG TR

church, 86, 2.Enj

30 Cornhur, Gos Bride Che, Bang

Holborn

RG MATHEE & CR

SOUTLINDFREY B

Woh Sr. David

PARIS AND

NEW

FORS

DODWELIVE: DO. LTD.

Bongkong,

WOND

PHILADELPHIA

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL SE DO

ng, and Bou

Lith Dec,

EMERY

SON'S

VELLINGTON EMERY:& BLACK LEAD MILLS,

EMERY GLASS BLACK

CLOTH

LEAD

NOON

WELLINGTON KNIFE POLISH

ELLERMAN"

LINE

(Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN CHINA AND STRAITS UNITED KINGDOM & CONTINENT

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.