1918-11-09 — Page 6

ERIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

ESL despatched to the Undermentioned PORTS:

LONDON, AND BOMBAT, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT, SAID AND MABSKILLEEL.

BHANORAL, MOJI AND KOEL

LONDON VÀ BINGAPORE, PINANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT HÄID AND MARSEILLES.

SHANGHAL, MOJI, KOHE AND YOKOHAMA,"

GOWDON, AND BOMBAY 1‰a BINGAPORE. PENANG, COLOMBO, POET SAID AND MARSEILLES

Wireless 'bit: all eSeamers.

For PASSAGE BATIR, HAND-BOOKS, FALIGHTS, DATES OF BAILING

P. 20. 8. M. Oo's, Offos,

GENOA

P. L. ERIGHT, dating. Eksperiniemclarik.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA,

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES

BUENOS AIRES

RIO DE JANEIRO

SANTOS

BOMBAY

COLOMBO

BATAVIA

SOURABAYA

SAMARANG

SYDNEY

Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lading with transhipment at Bombay to Company's Steamers.

^Monthly direct service via. Singapore and Port Said. 1 Monthly direct service via Singapore, MAURITIUS,

DURBAN, and CAPE TOWN.

-

Regular fortnightly service via Singapore.

Monthly direct, service.

- For BATAVIA, SOURABAYA and SAMARANG.

TAMON MARU No. 12"... SATURDAY, 23rd Nov, at Noos.

Monthly service calling at AUCKLAND, N. Z., and

ADELAIDE."

MELBOURNE

"AFRICA MAEU”..

VICTORIA

VANCOUVER

SEATTLE

TACOMA

KEILUNG TAKAO

VIA SWATOW AMOY

Fegular fortnightly services touching at intermediate parts in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S. in connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Railway.

TUESDAY, 26th Nov.. at 3 pm. These Steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd Class Saloon Passengers and will arrive at And depart from the SOON TIP: WHARF, near. the Harbour Occ.

For TAKAO via SWATOW, and AKOY, “SOSHU MARU"...THURSDAY, 21st Nok at 2 3.20.

***For KEELUNG SWATOW and AMOY! "AKAKUBA MARTI”

TUESDAY, 19th Nov., st 10a.m. - For sailing dates and further particulars please apply to

Tel. No. 744 2 745,

K. YAMASAKI,

Manager..

No. 1. Quisen's Building.

JAVA-SAN FRANCISCO

vis SINGAPORE, MANILA, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

Joint Service of the

*NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" Boyal Mail Lines. Next departaren from HONGKONG:

Steamers

fə SAN FRANCISCO

VONDEL

Tons

Balla

·10,000 18th Ferember.

These superior passenger-steamers have zellent accommodation for fri ned, second 'clase usloon passengers.

For further particolars apply to:

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

TELEPHONES. 2674-1575-2576.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO

KÄIUN KAISHA),

FOR RANGOON & DELAGOA BAY.

Far Specs and Particulare apply to :---

DODWELL & 00. LTD,

NATAL LINE OF STEAMERS.

LAXING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

with teachment

TIESTSEINE FOLLOUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD

MD JARGA

Baskiga from', Hongkong,

DODWELL &-00% LTD. PÁzaman,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 8 & 00.)

THE CHINA MA

SHIPFING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

KAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

Nov. 10, at 7am SWATOW & BANGKOK.. SWATUW: & SINGAPORE.

LINA.No. 10, at 9 a.m. SHANGHAI quesovanhaavutuovaná

Nov. 19, at Nocn. SHANGHAI rantaire Mournerssonken som «BUSKA NOV. 14, at Noon, SHANGHAI DAUTOTENEKOANZISTENT

YINGCHO.Nov. 16, at 3 p.m. SHANGHAI TINE PASSENGERS, MAILS and CARGO Kroodent Baloom sccommodation Amidshipe; Electric Light and Fate in Saloon Bud roccas. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, Staterooms on Earough Fille of Lading to all Yangters, and Northern China Feria Passengers are landed in. Shanghal, avoiding the inconveniences of tranship

For Freight of Parage, apply to--

Tairphone No. $5

Wooring.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO. LD,

SHANGHAI

HAIPHONG

SHANGHAI

·MANIDA...............

PROJECTED. SAILINGS. FROM HONGKONG MAGA.

(SUBJECT TO ALTERATION).

To SAL

SHIPPING

|DOUGLAS STEAMS

HONGKONG ABOUTRO CELU

DEGULAR SERVICE

RDAY NOVEMBER

1918

SHIPPING

GO. LTD. P. & 0. S. N Co.

COMET PORT SERVICES

Hanh, High : Cifasa Cosat Ebonmera Aaring, "good Electric Light Muud Vans in BhaperoĜans

Logomodation for First Dinar and Saloons Excellent Cuisie

SWATOW AMOY & FOOCHOW

HAIHONG HAITAH

AND BETURN.

(Gocupying, P to 10 Days}"

DAFTANE

"STEK

BOMBAT. TGYPTAMEDELE HAN PORTS:

AND LONDON

Through Bills of Lading larued for DATA: VIL PERSIANGULF, CONTINENC TAIN AMERICAN AND BOUTE“ AFRICAN PORTS.

Homewaach' Mail.

ing

CAPUJV

| Capt. J. W. Evans...........| TUESDAY, 19th Nov at 11ape Me Majelas Mails, vill on | Capt. A. E. Hodgins..... | FRIDAY,

SWATOW

15th Nov

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nour Blake Fier),

For FREIGHT and PASSAGE apply

DOUGLAS LAFRAIK & Co.

General Monage

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

TREIGHT AND PASSENGERS.

"NANKING"

WOSANG SUNDAY, Nov. 10, Daylight. LOKSANG .................WEDDAY, Nov. 13 at 6am. „FAISANG............ THURSDAY, Nov. 14, Daylight. „ALOONGSANG FRIDAY, Nov. 15 at 3 pun. MANILA......YUENSANG“ .....FRIDAY, Nov. 95, at 3 p.m. CALJUTTA LINE:This line le temporarily disorganized owing to the war

but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the 3.5. “Kwaisang" LED Vitim,

`(15,000 tons, Ameriam Register): 1,"calling at Singapore and Fenang. The former ressol bas

excoilent passenger accommodation, is Atted with Electric Light and Fans, and carmes à fully qualified Bergron SINGAPORE LINE The Van Waerwijck leaves for Singapore approxi

mately every fortnight. This vessel has excellent accommodation for first. class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fans and also carries fully qualified Surgeon, an

SHANGHAI LINE -Ballings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow,

Steamers on this line, have & limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtase Ports vis Shanghai..? Through

ough Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtaze Forte. MANILA LINEA weekly service is maintained with Mania by vessels with

accommodation; sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE Ballings app

approximately weekly for passengers and cargo,

calling at Holhow when inducement offers.

BORNEO KINE One sailing per month between Hongrong and Sandakan by

* steamer having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jaselton, Labuan, Tawso and Lahad Datu.

TIENTAIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Waibsiwei and Obefoo.

Under Strata Government Fassport Regulations All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival ak destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & 00., Ltd,

General Managers,

"

Tel. No. 215.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

REGULAR HERVICE BETW

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS,

EASTWARD,

WESTWARD.

"OHINA"

(10,200 tons, American Registry);

SAILINGS FROM HONGKONG, FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU. "NANKING"

January 9th, 1919.

"OHINA"

Nävember 21st..

AN UNSURPASSED HIGH CLASS: PASSENGER SERVICE,

0. H. RITTER, Freight and Passenger Agent

Tal 1834

Prince Buildings, Los House Street

TOYO KISEN KAISHA.

BAN FRANCISCO LINE.

VIL SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU, PÁSY -AND LUXURIOUS MAIL STEAMERA. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers SIBERIA MÁRU ...

TENYO MARU

SHINYO MARU

KOREA MARU

Lanre Hongkong."

Tors

****** 20,000

Eith November,”

22,000

25th November. 18th December,

20,000

SOUTH AMERICAN- LINE.

HONGKONG" to TALFARARO VIN

VIL JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SÁLING URUZ, BALBOA, GANGAO, ARICA and IQUIQUE-

Thence by Trans-Andean Route to Buenos Aires. Steamers

ETYO MARU

The above Stommes have excellent saloon accommodation for passengers and ANTO: MARU de åtted with all modern conveniences and carry a daly qualified surgeon.

For Freight or Passage, apply to

41

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS.

THOS. COOK & SON

Tourist, Steamship and. Forwarding Agents, Bankers, etc.

"OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO CHER PHILIPPINE - GOVERNMENT,

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD 2 Tari Bates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

DASHED,

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE, containing Salilogy and Tares from the Far East, to all parts of the World, war be forwarded. Free on application/

·Zalographic Address "COUPON." THOS. COOK & SON, Taleplume Noz 624, Hongkong Hotel Bulidinga, Bangkong. Also SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA!”? PIZON SLUDGATE: CIRCUS, LONDON, E.O.“

UT, HEALTH 18 LIVING DEATH

Tous 17,200.

15,600

NIFFON MABU Generationés: 11,000 -

Leave Hongkong:

Jan, 0th, 191,

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Comm Services, Lui. and the Pacific Mail Steamship Cover!

Fassengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For full information to rates, sailings, etc,

Telephone Nos. 2374 and 2375.

DAIGO, MANAGER

KING'S BUILDING.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Buls of Lading from HONGKONG to BIRA DELAGOA BAY, DUBBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE? ZAS

PROPOSED BAILING.

Fox Boruxong Connecting with

despatabed from this port sa usual taking Passengers and Cargo for the above porta. Passengers accommodation in the gon- neching vessel is secured befois depar from: Hongkong..

Bile and Valuable Cargo for Italy France, and Landon (under arrangemen's

Scanreyed" ing@thingletons proceedingsta Bombay and the Transhipped to the oncarrying (stesanse for Marseillea and London në

Parcals" will be received at this until 3 p.m. the day before calling. contents and value of all packagOF STE requiredite

For further particulars, miling dates sfc. apply to

P. L. KNIGHT,

Acting Superintendama

·Hongkong, Nov. 23, 1917

WOR

S.S. “SUNGKIANG,"

RECKED on Boat Books, Lamock

Islands, near Swatow. General Cargo of Sodan, INDICO, GUENT Each, BIRACINES, ETC.

TENDERS WANTED for Vessel and Carga es lying

For further particulars apply to the undersigned.EM

GILMAN & CO., LTD.,

8h Des Faux Road. My Agenta

TER LONDON SALVAGE ASSOCIATION. Hongkong, Nov, 8, 1918.

INTIMATIONS

MARTIN'S

3STEEL SAPIOL

SERPILLS

Thomsen_ of·Lariks nimajo' kong'm, bu, NË. 1. Marin's File in 'the kom, sa dvar as the dat

2. MARTIN'S -- APIOL STEEL

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER:

EVER" ISSUED UNDER AS

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

華字日報

Tax Landing CHINESE POLITICAL, AND COMMERCIAL"OURNAI

PUALISED EVIST MOANING,

CONTATER THE Most Pettis TELEGRAFFIC NEWS FROM #FORTH OHLSAS

ALL THE LSTENT. ISZEGIAKEYCH SZOM ZIRE VAKIOGE PORTS TIK OBUNA AND VARAKE..

$15.00 per Annan delivered in Honghong

·$19.00 tá all Coast Porta

No. 5. WELLINgion STAKET Honakore.

FROM: COLONESG

LONDON

EXCELLES ACCOMMODATION FOR LE AND SED Clam PAMEKIZZE,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begular-Direct Bervice from JAPAN, DET FRAŃSTRAITS to BEIRAJ DELAGOA BAY DURBAN KAS LONDON. TUBT FUUPABETH 104 CAPE BRAIN AND TOWE, log MAURITIUS FOLED, and NERVEFOOD ransport from the ORILENT to BOUTE AFRICA

VETARZON

7 Glabeyery of modéntimate without agdidis sölchner of defectden merry and braft poweri zebether indsend by worry - OFFER WORKA DJssivation, or other inuenter, Bicepieskaras "pulcifatioNE,”

defective diretation, te

Herrods dspeptin 11 or neuralla, low spirita, constat sad bodily prodrom,

OLETKINS (Gresme, sentiraniconthabeets méthe ternot ALDER, M

profaceridenak enteral tablety, pesintture Amay nedeiciency mi thevill fomen, ions of critajiege * of femper, female couplafald) Aysigde, harksche, hearing down sensacióna, mening d

muddy. Miglinijatured@walt, de, are all na sinay dicemus, phases of DENÍM,ADÁ BEZVE wreckage: gad embrandon, the cross of by far the peste port the anisery bed by the mat pl. the valca are jares confronted on every Bauch, the CAR Dilly be successi igr "mondérfal und Highly aclantide pinyaralİON: BUSCA Cup the system zeneraly, it giver tape to the

clauded megini Kerete mig preening iwaking deckarem, potorgrethe falling merces, and/ MSPRITE DAUT HER MIN STENER TIL THERemen land, so recently seemed played red bred up and walki.com. MULTÁRZO BOBd Madiónak, der next insertion for follzyparticulars. Sond stamped addressee REMEDIES.COM.GOSPEL DAK, LONDON: Un prina pled Yadors mísy bry to sell you, sormet? ves for Babes pret Sede net azovati, but (natit on having VETBRZDRAKE CANGAN MED “YETARED REMEDIES ON GOVTent Stamp, SOLD BY BOOTS. CAER CHEMI

OAKEY & SONS

JOHN

NELLINGTON

EMERY & BLACK LEAD

EMERY EMERY CLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD

WELLINGTON K

For

"ELLERMAN" LINE. (Ellerman & Bucknall Stearsahip Ltd JAPAN CHINA AND STRAITS

UNITED KIN

CONTINENT

AGERT

RODA BIE Misici Strach FLOA 44:19:Clement's Kenta LCT B BROW 163 Queen's

RIS

NEW

SAN FRAN