1918-11-07 — Page 6

EXIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAILS SERVICE

"ENSELY darpatoked to the Undermentioned PORTS:

LONDON AND BOMBAY, 12A SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI AND KOEL

ENSDON 114 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.

"

SHANGHAI MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

AND BOMBAY VIA SINGAPORE HENANG, COLOMBO, PORT

SAND AND MARSEILLES

Virainen on all steamers.

گرم

For FASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SATSING

apply to pul

4170A

P.L KNIGHT, Asting Superiestaindiarski

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLEƐ

BUENOS AIRES

RIO DE JANEIRO

SANTOS

BOMBAY

COLOMBO

"MATAVIA

SOURAHATA

SAMARANG

Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lading with transhipment at Bombay to Company's Stemmers.

Monthly direct service via Singapore and Fort Said.. Monthly direct service via Singapore, MAURITIUS,

DURBAN and CAPE TOWN.

Regular fortnightly service via Singapore.

Monthly direct service.

For BATAVIA, SOURABAYA and SAMARANG.

***TAMON MARU No. 12"....SATURDAY, 18th Nov., at Noon.

Monthly service calling at AUCKLAND, NZ, and

ADELAIDE

SYDNEY MELBOURNE

VICTORIA

VANCOUVER

SEATTLE TACOMA

TAKAO

TVIA SWATOW AMOY

Regular fortnightly services touching at intermediate

to

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

SHIPPING

THURSDAY NOVEMBER 1918

SHIPPING

C. DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co...“

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS: SUBJECT TO ALTER.

WEIHARVEI, & TEENTESIN Lustigningen

SHANGHAI -jogmai-massroot

NEWOHWANG

SHANGHAIsosompromesonamessterks KHANGHAL. ses portes

BUIT

SUNKING IT

Sat Noon

Nov. 15 at Noon.. Nov. 14, Noon

** SHANGHAT LINE-PASSENGERS MATES and CARGO. Excellent Baloon soccommodation. Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular echodnia servion between, Chaton, Hongkong and Shanghai, baking Cargo on through Bills of Lading to all Yangiase and Northern China Forts Passengers are landed in Shanghai, svolding the inconvenienon of tramai pens Woonot

For Freight of Fimagn, apply

Telephone No. 58,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGBETS

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO, LD.

Tax

BANDAKAN

MANILA............

SHANGHAI

HAIPHONG '««««««««

ED" BAILINGS FROM HONGKONG LEN

BUT TO "ALTERATION).

To Bait MAURANG FRIDAY, Nov. By at Noon. YUERSANG FRIDAY, Nov. 8; at 3p-1

WOSANG LOXSANG

SUNDAY, "Nov. 10, Daylight WEDDAY, Nov. 13, 36 MANILA.......

LOONGSANG...FRIDAY, Nov. 15, 41.3 pəmə DALCUTTA LIME This line is temporarily disorganized owing to the war but at present a monthly service is maintained with. Calcutta by the Date Kwaising, and ** Vitim, calling at Singapore and Fensag. The formar vessel has excellent passenger accommodation, is fitted with Biestrie Light and Fans, and carries fully qualif

qualified Surgeon SINGAPORE LINE:-The Man Waerwijck leaves. for Singapore appromit mately every fortnight: This vessel has excellent accommodation for first elsas passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fans apd also cheries, a fully qualified Burgeon, mala

SHANGHAT LINE Sailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatowa perman

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtzza Parta via Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtze Porto, MANILA, LINE SA weekly service is maintained with Manils by vessels with

good passenger accommodation sailings from both ports overy Friday HAIPHONG LINE Ballings spproximately weekly.

y- for passengers and cargo, calling at Hoiboy when inducement offers. BORNEO LINE-Ons milling per month between Hongkong and Sandakan by

airteamer having 5000mmodation for passengörs. ·

Cargo, taken on

Tao Das Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan,

Pots in Japan and taking cargo de OVER AND THB and Labad Daftar series is run from Magon to October betwe

and St. Paul Railway,

"AFRICA MARU?............ TUESDAY, 58th Nov.. at 3 pm

These Steamers have excellent accommodation for lat and tod Olass Salcon Fassengers and will arrive at and depart from the SOUN TIP WHARF, near the Harbour Office.

•

For TAKAO via SWATÓW and 'A'MOY. →BOBHU MARU" ------................ THURSDAY, 21st Nov. at 9 AD

For KEELUNG eis SWATOW and AMOY. "AMAKUSA MARU"... TUESDAY, 19th Nov., st. 10a.m. For sailing dates and further particulars please apply to

I!

Tel. No. 744 & 745....

K. YAMASAKI,

Manager.

No. 1, Queen's Building.

JAVA-SAN FRANCISCO

VÍE SINGAPORE, MANILA, HONGKONG, JAPAN and HONOL

Joint Service of theN and HONOLULU

"MROERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines. Next departures from HONGKONG:

T› SAN FRANCISCO

Btekmera

VONDEL

Tom:

Falla

10,000........... 16th November.

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for first sed second class esloon, passengers.—

JAVA-CHINA-JAPAN "LIJN,

For further particulars apply to:

Treynoras 1874-1675-1576.

Agente

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA),

FOR RANGOON & DELAGOA BAY.

"

For Space and Particulars apply to:--:

DODWELL & 00. LTD., Agent

NATAL LINE OF STEAMERS.

TAKING Cargo on kingh Bills of Lading (to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment 11 CALOUTT&, in conjunction with the INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

PAPCARU LINE

Sallings from Hongkong.

For freight und further particulars apply to

(DODWELL

Bangkong and Tientaic, calling at Weibarwei and Chatoo

Under Straits Government Fassport Regulations. All European Fassengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival KË destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply town

Tel No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

HONGKONG & BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of High Class Const.: Steamers having good. wad Saloons, Talent Cuisine ba

REGAR

Accommodation for First Clase Exmengura, Electele Light and 7 pm in Bosrooms

SWATOW, AMOY &

HAHONG HAITAN

AND RETURN.

(Occupying (to 10 Days)

CARTAIN

FOOCHOW

Capt. J. W. Eva7400 | TUESDAY, 17th Nov at 12 Capt. E. Hodging.... FRIDAY, 15th Nov. st. 1. p.m..

SWATOW

Arrivals and Departures from, the Company's Wharf (nsar. Blaks Pier),

For FERIGHT A PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

*"NANKING".

(15,000 tons, American Registry).

["OHINA"

(10,200 tobe, American Ragiftry) ---SAILINGS" FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA BHANGHAI, JAPAN FORTS & HONOLULU 'NANKING"

January 9th, 1919-

"OHINA“

-November; 21st

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SEEVICE,

0. H. BITTER, Freight and Passenger Agent

Tel. 1934.

Prince Building, Tow House Street.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN 24 HONOLULUI. FAST AND LUXURIOUS MAIL, STEAMERS. Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Flome SIBERIA MARÜ

comes. 20,000 TENYO MARU ......... SHINYO MARU KOREA MARU.

Leave Hongkong

14th November. 25th Novembe 18th December,

20,000

LINE

SOUTH AMERICAN P

HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA.. CAYLÃO, ARICA and IQUIQUE,

Thence by Trans-Andean Route to Buenos Aires, Steamers

NIPPON MARU KIVO-MARU ·

The above Steamer have exilent saloon scommodation for passengers and ANKO, MARU ------- in fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified sorgeon.

For Freight of Paeongo apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS.

THOS. COOK: & SON, Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

‚ OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

TIOKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD si Tariff Bates, LETTERS" of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED;"

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates... Coot's "FAR. EASTERN TRAVELLERS GAZETTE.* containing Bailings and Fares from the Far East to all parts of the World," will be forwarded free on application, Talographic Address OOUFOR THOS, COOK & SON Telephone No. 624

Hongkong Hotel Buildings, Hongkong, SHANGHAI PEKING, ΚΟΚΟΒΑΜΑΙ. OF71cs —LUDGATE CIROUS, LON

11,000 17,500

18,500

Leave Hongkong:

Nov. 8th

omonatariniam JBall, 9th, 1918,

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacifio-Mail Steamship C5.

Fassengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For full informanon as to rates, sailings, etc., apply to

T. DAIGO, MANAGER,

Telephone No. 9371 and 9375,

KINGS BUILDING

INDIAN AFRICAN LINE.

3. Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BELEA, DELAGOA BAX, DURBAN (Natal), HAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAFE "TOWN" with transhipment, at COLOMBO to Stommers of the INDIAN AFRICAN LINE

PROPOSED MAILINGUES „Connsuing with ?!

FROM COLOMIT!

· ENCERLEENTE ACCOMMODATIOM, Pos Las AND Run Czaso PamenuKKA.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

[Revulás Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITE 60 BEIRA, DELAGOA. BAY, DURBAN, EAST LONDON. "PORT ELIZABETH and CAPE "TOWN" calling at MAURITIUS COLAs and affording the Quickest Traight

Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA:

For dates of departure, Bazen of Frel

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL § 8. CO.)

sular Service of Stasmere bet

Bata

ZZABOKUŁO MARIJ,

BIOJUN MARU

För MAPANAS

RIOJUS, MARU. OHIYO HARU

BORNEO HARU LO THO MARI

Japan, Hongkong, Mings

14th Dec,

about 27th Dec

WITHOUT. PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE

BLOOD MEDICINE

VETARZO

*mever befoem way than soything the it. ne vll to that thou operder ng bt de

esses DC pabetesdklumparity, or other imperfection of the blood, from whatever, sauna trikdagi moner inik imbibed, into the system then it permeates and penetrates to the minutest captiaries, queening and, experijaa disekat, wheresourer mud in, whilkowsk form met with j vemoving si Diatches, pluples, sem merry, Arpisima end glandular weblogs, diacolorations, tomgimens and anggilf,” Daichon data strach 217 almost maagiant in the treatment of gout, sheumatism, mplates juba go' pains and swe luga) of the femur, discharges, Bloom Doon Bee, Regen pantasia, badkare, bad, bryanta, übecome, alors? monday saces, solins de Terbyshin Dock. It improve the generalbealth, and quickig gonors long-standing wanchitis, sethms, and hacking, acminen gepramodie cough, too often the precarson of consumper VORWE GAVETARCZO BRAIN AND SERVE: FOOD" "BeRiskut kunginfini Vice fields prketin

Sandstaleped afdramad anvelope for Free Bootsatzer FC52/10 Pop! Tilat Botts of adi:hair

ÉK. THEYKTARZO RENZDIES COM GOSPEL GAK, LONDON, Umarinafniad 16 001 you donetizing sien, for axers proff,do not accepg 11, but

"The genuine Tikka, this wołael VETARIO IZO REMEDIER JRS SOLD BY"

PRINTING

THE

EVERY

RIPTION

"ELLERMAN

LINE

(Ellerman Bucknall Steamship Co., Ltd.)

TAPAN CHINA AND STRAITS

&CONTINENT.

UTSAM FOR

STRANTS,): COLOMBO," BOMBAT,

KHAN PORTE

MED

VAND LONDON,

Through Bill of Lading issued for BATAr VIL PERSIIN GULE, CONTIKER. TAN AMERICAN, AND BOUTH “AFHIDAN÷FORTS. »

THE Homeward Mail. Steamer caRIT, 1 ing His Majesty'a Maik will be despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above porta. Passangers accommodation in the con necting vessel is secured befox & departure" from Hongkong...

Silk and Yaman

Cargo for

Franco, and London (under arrangemanij

în rithis a storms?

will be canopy and here

proceeding. VİRTİ

transhipped to this

for Marseilles and London

ving stosmar

Parcels will, he received at this Orson

mitil a pim. the day before sailing contenta; and value of all packages ses required.

For further particulart, c

•stei apply tä. Uk mus?

(dator

PLENIGHT. Acting Superintendeni

Hongkong, Nov. '93, IBIT.

NOTICES TO CONSIGNEES

NIPPON YUSEN KAISHA

NOTICE TO CONSIGNRES.

FROM EUROPE AND STRAITS..

/TELE Company's Steamship

"KAGA "MARU,”·

- Having arrivat.: from the above Porta

Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and -placed at their risk in the Hondrong

AWD KOWLOON WELRY, and Godowy Coʻs Godówna at Kowloon, where each: consiga., ment will be sorted out mark by mačk and' delivery sa be obtained as "soon sa the Goods are landed.

Optional Goods will be carried on imless instructions ars given to the contrary before Noos, Topar

Goods not cleared by the 19th Nov, 1818, will be subject to renter

Damaged packager must be left in the Godown for examination to the Consignet's And the Co.'s representatives at su sppoint ed hour on TURADAY and FRIDAY. All claims masthe presented within "days" of "the steamer's arrival bert, After which date they cannot be revognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

toa

- NIPPON YUSEN KAISHA,

Agenti Hongkong, Nov. 6, 1918

'NANTO - TUSEN - KAISHA, LTD (TEL SOUTH SEA MAIL S.S.. Co)

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE STEAMSHIP BORNEO" MARU",

FROM JAPAN

ONSIGNEES of Cargo are hors

informed that all Goods are being landed at their risk into the GobowaK Dİ the Boxsxoyo, and Kowloon FRAKT and GODUW COLANT," Izn, at Kowloon, whenes and/or from the Wharves, delivy MAT

be obtained,

Optional Chigo will be forwarded unless notice to the contrary be gym before w

No-claims will be admitted after the Goods, bara left the Godowns, and all Goeds remaining mudeliterad átter the 31s Oct, will be subject to rent.

All claims Agamust the attamer must be presented to the Undersigned, on or before the 7th Nov, for they will

cogamed.

All broken, obaled, and damaged Goods ara. Gx be.lefs in the Godowna, where they will be examined on the 30th Oct, 10 am. R

No-Fữa Insurance has beeb affected. -Belle of Lading will be conotarsigned by

DODWELL & Co., II.,

Hongkong, Get 24, 1918.

LONDON

AGERE S.

WILLIAM SLATER, 4o Grat Briani direct, w Ch 2. Atmán, 11′′ – 19 Clement's Lane, Lambord, Brit

183

Queen's Road,Victa

ULATIZ BOB EXPL · 884 Grace- church dex.c, G, STERKT & Pay Litany 30 Cornhill, GORDON & GOTCH, 18

First Girut, C. MI POBELL

17, 18, New Bridge Bis

BOUTLAND FEEL SI

- Dt. David Btrist, Edi

PARIS AND EUROPE.

8 Work

Cor 18. Rx de la Grange, Beta Port

NEW YORK

York City

BEZONA, Lad