1918-10-21 — Page 6

CHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE

EVEXXELA derpetabad to the Endermanstoned PORTS:

AGHDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT BAID AND MARSEILLES..

SHANGHAI MOJI AND KORE

"LINDOS TL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT BAID AND MARSEILLES

HHANGHAI, MOJI, KOBE AD YOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAY VIL SINGAPORE FENANG, COLOMBO, PORT BAID AND MARSEILLES.

Vireless on all steamers."

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF BAILING

apply to:--

P. &.0. 8. K. Co'a. Office,

P. L. KNIGHT,

Acting Superintendent.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED: SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

GENOA LINK ... Monthly service via Singapore. Bombay and Fort Suid. Taking cargo on through Bills of Lading with MARSEILLES LINE Lanshipment at Bombay to Company's Steamers. NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly services between Hongkong and Puget Sound Ports touching at intermediate Forts in Japan.

Thursday, 24th Oct., at 3 pm. *** MANILA. MARU

**CHICAGO-MARU

Saturday, 28th Oct., at 3 p.m. SOUTH AMERICAN LINE:--Every two months the steamer proceed ing to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town..

BOMBAY LINE-Regular fortnightly service for Bombay calling at

Bingapore and Colombo,

L

JAVA LINE:-Monthly service the Batavis, Scarsdays and Bamarang, AUSTRALIÄN LINE:-Mouthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, NZ, Sydney and Melbourne..

FORMOSAN LINE-The steamers will arrive at and depart from the SOON TIP WHARF, 2er the Harbour Ofice and while the steamer is alongside the Wharf Telephone No. 76 will be fixed.

For TAKAO via SWATOW and AMOY.

→SOSHU MARU.Thursday, "ith Cet. at 9 s..

For TAMBUI and KEELUNG via SWATOW and AMOY,

.............................Thursday, *KAUO MARU-

0.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

NC.

CHINA NAVIGATION CO., ID.

SAILINGS 'SUBJECT TO ALTERATION.”

SHANGRAI...anosti SWÄTUW & BANGKOK SHANGHAI .003 OVORIKTORKARENCY SHANGHAI sememancancanzonendso

TO LAZY

BEIPPING

MONDAY, OCTOBER 21, 1918,

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. ANN. Com

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE

DEOULAR SERVICE of Fat, High Class Cosed Shamans having good Rommodation for First Class Pages, Nectric Light and Fane in Shace rooms and Exloons. Excellent Cuisine....

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SETELAND...........................Oct. 23, at 1pm... Lucnow........ .....Oct. 29, at 9 a.m. .........................SUIZANO...Oct. 24, at 1 pm.”

„Katrono persima...Oct. 20..a±3pm. SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Baloon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between. Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yang taze and Northern China Forts. Faengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at HAIHONG Woong

HAITAN For Freight or Passage, apply to...........

Telephone No. 30

}

INDO-GHINA

Fos

SHANGHAI

HAIPHONG

MANILA.....

SANDAKAN

BUTTERFIELD & SWIRE,

SH AGENTS.

STEAM NAVIGATION CO.,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION)

STRANIER

19

LD.

TO SALL WOSANG........WEDDAY, Oct. 21, Daylight. .....TAKSANG .........WED'DAY, Oct. 23, at Bram..

YUBNSANG ....FRIDAY, Det. 25, at 3 pm •·· .....MAUSANG ... SATURDAY,Oct. 28, at Noon. CALCUTTA LINH This line is temporarily, disorganized owing to the war

but at present monthly

service is maintained with Calcutta by the, a.z."Kwaisang" and "Vitim," calling at Singapore and Penang. The former vessel bas excellent passenger accommodation, is fitted with Electric Light and Fans, and carries a fully qualified Surgeon. SINGAPORE LINE:-The sa. Van Waerwijck leaves for Singapore approxi

mately every fortnight. This vessel has excellent accommodation for first class passengers, and is fitted throughout with Electrio Light and Fans and also carries a fully qualified Surgeon.

SHANGHAI ANE-Sailings spproximately every five days between Canton

Rad Shanghai sometimes calling at Swatow

Steamers on this line have s limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtare Forts vis Shanghal. Through Ba/Leding are issued to all Northern and fangise Ports, MANILA LINE-A vockly service is maintained with Manila by vessels with food passenger accommodation; sailings from both porta ovary Fridly.

LB Sailings approximately weekly for passengers and cargo, calling at Hoihow when inducement offers BORNEO LINE: Ore sailing, per month between Hongkong and Bandakan by stener have through Bills of Lading for Kadet, Jesselton, Labasin. ap-to-data socommodation for passengers.

Cargo taken on Tawao and Lahad Data.

TIENTSIN LINE:-A regalar servics is ran from March to October betwem.

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chelco..

Under Straits Government Fassport Begulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Bettisments, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

Tel. No. 315.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managert..............

2th Oct. at 10am BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

FOR HAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS FLEARE

APPLY TO

K. YAMASAKI, Manager.

No. 1, Queen' Building.

JAVA-SAN FRANCISCO

wia FINGAPORE, MANILA, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

Joint Service of the

“ULDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines, Next departures from HONGKONG:

Stemmers

SAN FRANCISCO

Tona

H

Balla

10,000..........

9th November. VONDELmmazzeonceiv Tasse superior passenger-steamers have excellent accommodation for first Înal mecond clase saloon passengers.———

JAVA-CHINA-JAPAN. LIJU,

For further particulam apply to:

Txons 1574–1575-1678. -

Agents.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

| (TAIYO KAIUN KAISHA), FOR RANGOON & DELAGOA BAY.

Ter Space and Particulars apply to

DÖDWELL & CO., LTD. Agent

NATAL LINE OF STEAMERS. LAKING Cargo on through Bills of Lading lio SOUTH AFRICAN POETI with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD,

ÄND APUAR LIND

Bailings from Hongkong.

Fox fraitht and further particulars apply to

HE NANYO YUSEN KAISHA

"(SOUTH SEA MAIL 8 8.00)

los of Blasmors between Japan, Hongkong, Singapore

Batavia, Bamarang and Bourabaya.

BORNEO MARE

·BIÐJUM MAFU

For Fesisht or Passage upply: bo

DODWELL & COU

APCAR LINE.

A

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD

The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers nað. le fitted with all modern convegiunees and carry a duly qualified surgóon.

For Freight or Farage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS:

THOS. COOK & SON,

SIMAMKEIT

"AND RETURN.

(Cocupylig to `10'Days) - CAPTAIN

Capt. J. W. Evans...{TUESDAY,

| Capt. A. E. Hodgina........... | FRIDAY,

"SWATOW

ARATING.

2nd Oct. at 1pm. 25th Oct at I p.00.

Arrivals and Departure from the Company's Wharf, (near Blake' Pier),

For FREIGHT and PASSAGE apply o

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers,

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

"NANKING"

(18,000 tour, American Registry).

"CHINA"

(10,900 tona, American Registry).

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN 'PORTS & HONOLULU "NANKING".

October 24th.

"CHINA"

November 18th.

AN UNSURPASSED HIGH QLASH FASSENGER SERVICE,

C. H. RITTER, Freight and Passenger Agerk

Tel 1934.

Prince a Building, Ice House Street

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL, STEAMERS. Ballings from Hongkong-Subject to change without notice. "Steamers

Tong

KOREA MARU 20,000 SIBERIA MARU ..................... 20,000 TENYO MARU. 22,000 SHINYO MARU

22,000

Leave Hongkong.

2nd November. 12th November.

- 25th November. 18th December.

SOUTH AMERICAN LINE, HONGKONG to VALPARAISO Vis JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, BALINO CRUZ, BALBOA?

CALL:AO, ABICA and IQUIQUE M

Thence by Trans-Andean Bonté to Buonos Aires. Steamers

Laura Hongkong:

NOT. 8th.

NIPPON MARU

TODA

.... 11,000.....

HIYO MARU" - 17:200 ANTO MARŲ Zurnaan. 18,500/zenzorokka

Jan. 9th, 1913.

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Fassengers may travel by ruil between ports of call in Japan free of charge. For fall information as to rates, mailings, etc, apply to-. ་

T. DAIGO, MANAGER,

KING'S BUILDING.

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc. Telephone Nos. 2374 and 2376.

́OFFICIAL FASSENGER. AGENTS TO

THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD as Tariff Raton, LETTERS ! CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED,

“BAGGAGE. collected, forwarded and insured at lowest rates.

Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE,” containing Ballings and Fares from the Far East tó all parts of the World, will be forwarded free on spplication. Telegraphic Address “COUPON," THOS. OOOK & SON,

Hongkong Hotel Buildings, Hongkong *Also, SHANGHAI, PERING, YOKOHAMA, MANILA, CHIKE OTTICELUDGATE CIRCUS, LONDON, E.G.

hope, No. 54.

È WITHOUT PURE ÉLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLE,

VETARZO MEDICINE

Maver belea was there anything like H, nor can ifa marvellous properties ever be équatted in eth CHECK OF DOGFem, imparity, or other imperfection of the blood from whatever cagan arisday, Ma proner is it hebibed into the system than I permeates and penetrabey to cat minniest capillaries, overning and expelling disesse, wheresoever and fo whilsoever lozm met with; removing an slotches, pimples, scurt, scurvy, scootalons and glandular swellings discolorations, roughness and wangislly patches, Ben, its clects are aftast magics is the treatment of goal, thermetiam, adalica, iambago, pains and ewelings of the joints, discharges, blood polaco, eczema, lepra,

bad Phoeni keaked, and quick, shores forg (tanding him bitha, Kathma, and Sing

•, bad brezata, whicesabi, ulcers, wouszda, mores, goitre, se Derbyshire neck, sé. watning spammodis coigh, too often the precnator of consumptional: GMA

VETARZO BRAIN AND MERYE HOOD. See next apron for fater partiendera, w Metend shamand addressed envelope for soldat, oF 2.0.12/0 FOR THAT Bottle of either Vanity, to “THE YETANZO REMEDIES 00... GOSPEL, DAK, LONDON, Unprincipled vendore. Nay by De Ball you sawthing wine for artNG, PROFITAMED Not somept it, buz insist on inevi NETAKERS The denialng has the words #VETARZO REMEDIES" on Govervinent Stamp T RETARZO REMEDIES 4rs BOLD, BY BOOTS, CASH OS MAGISTRU

PRIZE MEGAL

PHILADELPHIA EXHIBITION

1875

OHN MAKEY & SONS

LEAD MILLS.

EMERY EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISHE

"WELLINGTON EMERY & BLACK L

INDON

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BERA, DELAGOA BAY, DURHAN (Natl), EAST-LÖNDON, FORT ELIZABETH and UAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

From BanazUTET

PROPOSED SAILING,

FROM COLORING

* Connecting with

EKURIAIENT ACCOMMODATIONŰFOR-135 AND 2ND Chess Pasningura.

ORIENTAL AFRICAN LINE

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and HIRATTS to DEIRA, DELAGOA BAY, DURIAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE rowsing at MAURITIUS en route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT, to SOUTH AFRICA.

For dates offdeparture, Rates of Freight, apply to

THE BANK: LINK: MAX

ELLERMAN”

LINE.

(Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR PARTICULARE OF BAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED,

meru proceed via Suez Cacal or Cape of Good Hope at Owners option. Babject to change without notice,

or ↳ BEISS & Co, Crotor,

THE BANK LINE LTD. Genera Parem

FOR

STRALĖS, COLOMBO, KOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTE: AND LONDON..

Through Bijs of Lading, inued for BATA- VIA. PERSIAN GULF CONTINEN... TAL AMERİÇAR AND BOUTE AFRICAN (PORTS.

THE

HE Homeward Mail Steamer carry

ing His Majesty's Jails will despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above ports: Passengers accommodation in the case necting vessel is secured before departure, from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) will bo conveyed in this steamer proceeding via Bombay and there franghipped to the opcarrying steamer for Marseiller and London.

Parcels will he received at this Office : until 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages ago · required

For further particulars, sailing dates atc apply to

-P. L. KNIGHTM, deting Superintenciona Flongkong, Nov 23, 1917.

£118-

KONINKLIKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.. (Royal Facket Navigation Co. of < Batavia)..

THE STOVERSTRATEN"

will be despatched on or about Oct. Estb- to: SINGAPORE, BELAWAN DELİ, PENANG and “RANGOON. This vessel offers excellent cabins. accommodation for 58 saloon passengers. Wireless Telegraphy. For Freight and Passag apply to:

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

է: . Agents Hongkong Oct. 8, 1918.

BLE

NOTICES TO CONSIGNEES

PACIFIC MAIL" STEAMSHIP ̈co."

S.S. VOLUNTEER"

| BROM. "HAN" FRANCISCO, VI YOKOHAMA SHANGHAI.

above-mentioned ressel haring Arrived from the above-mentioned porte.. Consigness of Cargo are hureby informed that their Cargo will be landed at thaiý rink into the Hazariluna and/or - extra Hazardous Gedowns of the Hongkong and Kowloon White and Godown Od, Lél

Extraloon, and sneed sk tonigment thi

Consignees of Cargo are hereby notified that they must produce an Import Permis signed by the Euperintendent of Importe

Export

Hongkong, before Bills of

Osgood.

DIE

broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Gedores where they will be examiced THURSDAY, the | 22nd inst at 101. M

All claims must be presented within cath of the stoamor's arrival hare, after; which they cannot be recognized.mp

No Claims will be admitted after the Goods, have left the Godowns and all Goods remaining andelivered after the- 24th Oct. 1918, will be subject to rent.

No Fire Insurance whatever

will b effected

Consignees sa requested to wond fa Immediately, to their Bills of Lading for countersignature

Pacuse-Max 88. Co

JORAM SHEFFARD, "Acting Agent

Hongkong, Oct. 18, 1918

**SHIRE” LINE OF STEAMERA,

LIMITED.

NOTION TO CONSIGNEES. Frot EUROPE, COLOMBO,

BAUMAN STRAITS,

THE Steamship

THE

Co

** CARMARTHENSHIRE,” having arrived from the above Porto Consignees, of Cargo by her are hereby as their risk into the hazardous and/or informed that all Goods ses Being landed- extra hasardous Gudowns of the Hong- King and Kowloon Wharf and Godown Ltd whenco dzd/or from the wharves,

delivery may be obtained Goods not cleared by the sard Oct at 5 p.m. will be subject to rent

All broken, chafed and damaged pack- "arőt baben left is the Godowns, where they will, be, examined by Me Goddard & Douglas, on 23rd Oct., at 10- A. M. - Claims against the Steamer must be presented within 14 days of arrival otherwise they will not be recognized

us in any case whatever.

No Fire Insurance will be effaced by

Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.

Bar Agents,

Hongkong, Oct. 16, 1918.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY,

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM SEATTLE YOKOHAMA,AND KAKOBE

Main TEESTA

THE "Steamship

having srived from the above portas Consignees of Cargo by hec are hereby ins formed that all Goods are being landed at these tick into the badoo and/or extra hazardus

us Gedowns of the Hanging and Kowlo-n Wharf, and Godean Compa02. Limlled, whence and/or from the harver, delivery in be obtained 5th October

Goods not cleared by

1918, at 6 PM; whithjeet rent.

All bruken, chafed and danngid pack-- agen are tų bei left in the Gudawn where they will be examined by Messte Goddard & Pouglas, on 251 Cetober 1018, at 10 am Claims against the "stsemer must be prented wit 10 days of arrival, otherwise they wil

Nu Fine instiranes will be effects Fin any cue shatever?selen

Oct.19% 1918