1918-10-10 — Page 6

SHIPPING

**

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE,

VESSELS despatched to the Undermentioned PORTS:

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PORT

SAID AND MARSEILLES, FUN SHANGHAL, MOJT AND KORE.

LONDON VIA SINGAPORE, PENANG; COLOMBO, BOMBAY, PORT BAID

AND MARSEILLES...........

SHANGHAI, KOJI, KORE AND YOKOHAMA.

LONDON AND BOMBAY via BINGAPORE FENANG, COLOMBO, POET

·SAID AND MAHSKILLES

Wireless on all staäziara.

THE CHINA MAILT SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

то

·BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW & BANGKOK...... BHANGHAI

TSINGTAO & TIENTSIN SHANGHAI perespass

ITELVERA

TO RAIL LANGEHOW...Oct. 11, at 9 a.m.

„KADONG

Oct. 13, at 3 pm.

........KULICHOF

SUNNING

Oct. 15, at Nocn.

Oct. 17, at 1 p.m.

SHIPPING

THURSDAYSUCTOBER 110-1915,

DOUGLAS STEAMSHIP 00. LTD.

HONGEONG & SOUTH CHINA" COAST PORT SERVICE.

* Any mos th

SHIPPING

& O. S. N. Co.

STEAM ORGINA

STRATIS, COLOMBO, BOMBAY,7

REGULAR SERVICE of Fast, High Car Coud Steamers having good | EGIPT, MEDITERRANEAN PORTI

Accommodation for First Class Paunders, Blankets Edgha and Phai to Etagereces and Saloons, Troellent Cuisine..

SWATOW AMOY & FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Dayu),

CAPRAST

ÉHAVINO,

SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS and CARGO. Excellenti Balcon accommodation Amidships Electrio Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai," taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtaro and Northern Chins Forts. Pamongers are landed In Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipments KAFTAN... Capt., A. E. Hodgins.....| TUESDAY, 1th Ock at 1 ph

For Freight or Famagn, apply to-

Telephone No. 85,

Worang

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

For FASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SATHING INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO, LD.

Kio, apply to:-

"P. &O, B. K, Co's. Ofiae,

P. L. KNIGHT,

Acting Dugerissendiend,

O. S. K. OSAKA SHQSEN KAISHA.

BEGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.

(BUBJECT TO ALTERATION), DAT GENOA LINE Monthly service via Singapore, Bomber and Port Said. Taking cargo on through Bills of Lading with MARSEILLES LINE transhipment at Bombay to Company's Steamers. NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly services between Hongkong and Pagat Sound Forts touching at intermediate Forta in Japan. **MANILA MARU............Thursday, 24th Oct., at 3 pm. ......Saturday, 26th Oct., st. 3 p.m. *CHICAGO MARU” SOUTH AMERICAN LINE:-Every two months the steamer proceed. ing to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius

Durban and Cape Town

BOMBAY LINE Regular fortnightly service for Bombay calling at

Singapore and Colombo,

JAVA LINE--Monthly service for Bazaria, Sourabaya and Samarang. AUSTRALIAN LINE-Monthly servies between Japan and Adelaide,

calling at Aurland, NZ. Sydney and Melbourne.. FORMOSAN LINE The steamers will strive at and depart from the BOOK YIP WHARF, Delt the Barbour Office and while the stemmer is alongside the Whart Telephone No. 8 will be fired.

TO BASADY OWATUW and AMOT.

For TAMSUI

KAIJO MARU”

15

I and KEELUNG vs SWATOW and AMOX.

Saturday, 19th Cet. at 10a.m.;

20th Oct. at 10 au Sunday

AMAKUSA MAKU *

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE

"APPLY TO

K. YAMASAKI, Manager.

No. 1, Queen's Building,

JAVA-SAN FRANCISCO

vis KINGAPORE, MANILA, HONGKONG, JAPAN aid HONOLULU Jon Bernice thế h

"HEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines. Next departures from HONGKONG:

» SAN FRANCISCO

Stcamera.

KAWI....

VONDEL

RINDJANI

Tons

Balla

8,000

15th October,

10,000

26th October. 8,000 9th November.

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for frak

I seeund clase saloon passengers.---

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

For further particolare apply to:

TELEPHONES 1574-1676-1578,

Agents.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

“(TAIYO KAIUN KAISHA).

FOR RANGOON & DELAGOA BAY. -AMIA S.S. “SAIKAI MARU”........ 2- JEG

For Spacs and Partieplars apply to:

ISAL DODWELL & 00, LTD, Agents

NATAL LINE OF STEAMERS.

FOR

MANILANG

PROJECTED SÄILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT PTO ALTERATION).

To Ba

...TURNBANG ...FRIDAY, Oct. 11, at 3 p-me SHANGHAI VIA STATOW...TAIBANG........SUNDAY, Oct. 13, Daylight. :| HAIPHUNG. LOKSANG......SUNDAY, Oct. 13, st 8 m. SANDAKAN....................

..........XUSANG.................THURSDAY,Oct. 17, at Noon. MANILA..OONGSANG...TRIDAY, Oct. 18, at 3 p.m. QALCUTTA LINE: This line is temporarily disorganized owing to the war but at present a monthly service is maintained with Calcutta by tha as. "Eysisang" and "Vitim," calling at Singapore and Penang: The former vessel has excellent passenger accommodation, is Atted with Electric Light| and Fans, and carries fully serwick leaves for disgapore apprezi-

Burgeon SINGAPORE LIKE:-Themes.“ Van,

mately every fortnight. This vessel has excellent accommodation for first glass passengers, and is attad, throughout with Electric Light and Fans and also carries a fully qualised Surgeon.

SHANGHAT LINE-Sailings approximately every five days between Canton

and Shanghal sometimes calling at Swatow.

!

Steamers on this lins have a limited amount of passenger bccommodation and through tickets can be obtained for Northern, and Yangtare Porta via Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtaze Porta MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger accommodation; mailings from both ports overy Friday EATPHONG LINE Ballings approximately weakly for passengers and cargo.

calling at Hoibew when inducement offers. BORNEO TINE-One sailing, per month between Hongkong and Sandakan by steamer having up togh Billa at Lading for Kaist, Jesselton, Labasa, up-to-date socommodation for passengers. Cargo taken on Taso and Labad Datu TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tiantain, calling a Weihaiwai and Chefoo.

Under Straite Government Passport Regulations. All European Passengers, learing the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographa and description affixed thereto.

apply to

For Freight or FDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Tel. No. 218.

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN. PORTS.

Kw

EASTWARD.

WESTWARD,

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (twar" Binko Pior);

For FREIGHT and PASSAGE apply" to "

DOUGLAS LAPRAIK & Oo...

General MinsQIPI.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

"NANKING”

(15,000 tons, American Regiatry).

"OHINA"

(10,200 tons, American Eegistry), SAILINGS" FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO.

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU "NANKING".

October 24th.

"CHINA"

November 18th.

AN UNSURPASSED HIGH. CLASS

· PASSENGER - SERVICE,

0. H. RITTEE, Freight and Passager Agust

Prince Bulidings, Ice House Street,

Tel 1934"

TOYO KISEN KAISHA.

SAN

FRANCISCO' LINE.

VIA KHANGHAI, INLAND BRA, JAPAH and HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS 'MAIL STRAMRES.

“Ballings from Hongkong-Bubject to change without notice.

Steamers

KOREA MAR20,000 SIBERIA MARU

Tora

Leave Hongkong-

TENYO MARU" SHINYO MARU ....... $2,000

20,000 29,000

2nd November. 12th November.. 25th November

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO VÍ JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALIÑO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARIUA and IQUIQUE

Thence by Trans-Andean Route to Buenos Aires, Steamers NIPPON MARU,

The above Memes, are extollent satoon accommodation for passengers and KIYO KARU is fitted with all dern conveniences and carry a duly qualified surgeon

For Fright or Passage-apply, to

DAVID SASSOON & CO., LTD,

ACANTS,

THOS. COOK & SON Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

OFFICIAL FASSENGER AGENTS TO „THE 7 PHILIPRINT :" GOVERNMENT, TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Bator. LETTERS of ORBDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

BAGGAGE collected forwarded and insured at lowest.rater. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLERY GAZETTE, containing Bailings and Zxzy from the Far East to all parts of the World, will be forwarded Iree application.

Fr

phie Address TM COUPON THOS. COOK & SON, Telephone No. 62 Hongkong Botal Buildings, Hongkong. Also SHANGHAI, PEKING, TOKOBAMA, MANILA. Cuzas. Oriför÷~LEDGATE-VIRGUS, LONDON, Kɗf respi

Тора 11,000

17,200

Leave Hongkong. suman Noy, 8tkaaAAD

Jan. 9th, 1913.

ANYO MARU, somoniqueme 18,500 mirconi

pas Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Lidal and the Pacific Mall Steamship Cd,

Pamengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For full information as to, rates, sailings, etc.jply folded Redagur 2902

DAIGO, MANAGER

Telephons No#: 2374 and 2378,

ZOLITAIVASH WGN

KING'S

AND LONDON.

Through Bit of Lading issued for BATAS.

VIA, PERSIAN GULF, CONTENEN» TAL, AMERIČAN · AND; BODIE AFRICAN PORTS,

ME Homeward Mail Steamer carryo Ling His Majesty'a' Malls will be despatched from this port as usual taking. Passengers and Cargo for the above portar Passengers accommodation in the con necting resse

Fessel is secured before departure from Hongkong

Silk and

Cargo for Italy, France, and London (under arrangeme will be consuyed in this atomer proceeding via Bombay and therw transhipped to the oncarrying atomar for Marseilles and London.

Parcels will be received at, this Offor until 3 p.m. the day before sailing. The contants and value of all packağıt are required.

For further particulars, sailing dates etc. apply to

"P. L. KNIGHT,

Acting Superintendens

Hongkong, Nov. 23, 1917.

"ROTTERDAM LLOYD ROYAL MAIL LINE.

THE Steamship

"KAWI*

will this trip to despatched on the 16th October from Hongkong

via MANILA

and Japan Ports to Ecrolulu and Sat: Francisco.

For Particulars of Freight and Passago please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

I

Hongkong, Oct. 8, 1918.

T

Agenta.

KONÏNKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY."

(Royal Packat Navigation Co. of Batavia)

HE Steamship....

"VAN OVERSTRATEN ”

will bo despatched on or about. Get. Fath

to

SINGAPORE, BELAWAN - DELI, PENAUG-and: RANGOON.

This vessel offers, excellent cabin. accommodation for 38 salcon passengers. Wireless Telegraphy.

For Freight and Passage apply to:

JAVA-CHINA-TAPAN LYN,

Hongkong, Oct. 8, 1918.

Ågenia:

NOTICES TO CONSIGNERS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED."

NOTICE TO CUNSTONEES

THE

FROM SINGAPORE. Steamship

WAERWIJCK

baring strived from the Foova portly- Consignees of Kargoeby cherjare hereby informed that it Goods are being landed at their risk isto lie hazardous, and/or extra hazardous folowns of thờ Bengkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. whence and far from the wharves, delivery may be obtained. BUILDING.Goods Bot clean the Lib ibant, Sehat 5 pm will be subject to read to Sar

All broken, chafed sed deranged pack ages are to be left in the Godowas where- they hwilky bay mandined yr Olažmá, against the steamer must be presented "withire". |10-dayï;öf möïíval otherwise they will not

be recognized

INDIAN AFRICAN LINE.

2. Cargo esrried on through Ella of Lading from HONGKONG to BEIKA, DELAGUA BAY, DURBAN (Nati)), FAST LONDON, FORT ELIZABETH, and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Stement of the INDIAN AFRICAN LINE

BED BAILINGS Media Gorkhag Connecting with

FROOL COLORING

ACCOMMODATION FOR LIT AND Exp. Ukaar. FastiEGZZA.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

No rife Inscrance, will be effected by me any case whatovrste

Ejlis of Lading will be countersigned, JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, Oct. 7, 1818..

ון *

NIPPON YUKEN KAU

NOTICE TU CONSIGNEES.

FROM EUROPE AND STRAITS.

de la Company's Steamship,

SHIDZUOKA MARU,”'" Berular Direct Service from JAPAN TOHINA, and STRAITS bo BEIRA, having arrived from the shore Forts DELAGOA

BAY, DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE Commigrene of Cargo are huroby informed BLOOD

MAURITIUS mu route and sfording the Quinkert (Frught that the Goods are being landed,od MEDICINE Transat hom die ORTEN, SOUTH AFRICA 2

bed at their rak on the Have Lomu

WITHOUT PURE GLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

VETARZO MEDICINE

argo on through Willa of Lading to SOUTH AFRICAN FORTE anche negli apical llops, stacelerations, coughing (with truhlpmeds at GALUUTTA, in'conjunciom with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

Hellings from Hongkekr.

For fright and farther particulars apply to

DODWELL & DO. LIP, Agenta,

THE NANYO YUSEN KAISHA

AMINE ABOUTH SEA MAIL 8-B-00,1

aler Service of Steamers between

HoarkongÄ

rbou

Hæver belant was there anything Bkz, ik nog:enh iza tiärvelions propceilag ever, balansated in all? CEBER OF DOCTÍCas, laparity, or offer imperilectiost of the bimod from whatever cause stiding. No - Boomer is it fpatilhed jato tie rystens tuto 10 permeates and penetrates to live minutat explinston, I wwevenining and expecting, difesa, wäeresesper and, in whenever forms met with †' remonding 431, Wakishuis Delcken, magiosi ba treatment of sciatica,iumbaga, pains and twelllage de List] Jakuzia,`úlscasrges, blood-pclmote emantis, kyy. gamining bad legs bad bussing abierich, nizers, wounds, sores, goire de DerbystrzanCELE Emproves the gEIGEN DERİCE, RNd mickly bensoves long-Wäinding bronchitis, arhima, and hackl Vetralata K, posmsodic cough, toa alten The pression or commumption (293 flv in SAVETARZO BRAIN, AND NERTE, FOOD, Propgat tasection for futter purifenforen,

22: Gand staterped, sed pomaći samode for Free Bookat, OF P.U. 20 for Trial Bottle of either/ A: TAIDONSTER THE YETANZO REMEDIES COM GOSPEL OAK, LONDON,: Unprincipled vendors En hunky kay De Van you something wise for suitry, pronte de not tahayt-itykit maat na baran WTARTONS THE LAstana Tian, Eye, words “ VETARZO REMEDIES, en Geganagawas StarWN TEA VETARZO: REMEDIES ARE BÖLD'ST BOOʻ78)’CASH ONIMESTEG

TOWN, I

For dates of departure. Razen of Finight, apply 10 JZİNDƏ SEE

THE BANK, LINE,LIMITED

MANAGING

ELLERMAN TINE

We

Kowloon WHABY & Godowy "Comgaander Dopowes at Kowloon, where eich cocalgo,

sad, delitory can be obtained sa soo3-88- the Goods Hy indestr

Optional Goods will be carried on antam instructions are gives to the costraty be- ford Nook. To Day

Goode not cleared, by 'the 16th Ucter

will be subject to rest.

Godagra for examination by the Comp signed's and the top representatives Han appointed hour on TUESDAY and

SRIDAY Altman bei pra

antrealdah disented within ten days of the same a (Ellerman & Bucknall Steamship Co. Lid, Journal arrival here, sitar which date they camIGE bestcognised. «Ne claime will be admitted after the goods have left the Godowns,

MIPPUEN TUBEN KÄISULA,

Agents Hongkong. Det.

VIBITION

છે અને

JAPAN CHINA AND STRAITS

UNITED

NODOM & CONTINENTSTÖIri

"WELLINGTON"

KNIFE POLISH. WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP BAGLEANING

PROLYBRILLIANT” METAL POMADE NEVER BECOMES DRY& HÁRD LIKE OTHER. METAL PASTES

BRIDGE

RERS

COLD 17%