1918-10-07 — Page 6

*SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE,

VESSELS despatched to the Undermentioned PORTS:

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI AND KOBE..

LONDON YA BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, FUKT RAID AND MARSHELžas.

- SHANGHAL, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON, AND BOMBAY A SINGAPORE PENANG, COLOMEO, PORT SAID AND MARSEILLES, Wireless on all ricamore,

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING El. apply to:

P.L. KNIGHT, Arting Superintendent,

P. &0. 8. N. Do'a Offe

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA,

`REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILING: FROM HONGKONG.

« (SUBJECT TO ALTERATION). Monthly service vin Singapore, Bombey and Port GENOA LINE

Said. Taking cargo on through Bills of Lading with MARSEILLES LINE transhipraent at Bombay to Company's Steamers. NORTH AMERICAN LINE -Regular fortnightly services between Hongkong and Puget Sound Forts touching at intermediate Parts in Japan. "MANILA MARU :

Monday, 21st Oct, at 3p.m. "CHICAGO MARU

.......Saturday, 26th Oct., st 3 p.m. SOUTH AMERICAN LINE:-Every two months the steamer proceed. ing to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town

BOMBAY LINE-Regalne Fortnightly service for Bombay calling at

Singapore sad Colombo.

e,"

JAVA LINE :-Monthly' wrvice for Batavia, Sourabaya and Samsung, AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, N.Z. Sydney and Melbourne.

FORMOSAN LINE-The steamers will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, near the Harbour Office sad while the steamer is alongside the Wharf Telephona No. 76 will be fixed,

• For TAKAO vlas SWATUW and AMOY.

For TAMSUI and KEELUNG via SWATOW and AMOY. KAIJO MARU”

"AMAKUSA MARU”

Saturday,

12th Oct. at 10am. Sunday 20th Oct. at 10a.m.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE

APPLY TO

K, YAMASAKI, Manager,

No. 1, Queen's Boilding.

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, MANILA, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

Joint Service of the

THE CHINA MAIL.

CHIPPING

C. N.

0.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

год

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION..

SHANGHAI PELAND SWATOW & SINGAPORE.... SHANGHAI..... SHANGHAI ..... TEFNTSIN

SBIPPING

MONDAY, OCTOBER 7, 1918.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.

HONG.

SONG & BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE, EQUEAR SERVIUE of Fast High Claw Coast Steamers having good Radio for Find Clam Passengers, Kastric Light and Jasa in Staterooms

and Saloons, Expolia* Onialus.

SWATOW AMOY & FOOCHOW

TO ZAIZ „FUNKCLANS%20Oct. &at Noon. LINAN Oct 9, at 8 ani. .....BUTTANO ..'...................Oct. 12, at 1 pa ..........Kalroma.............Oct. 15, at p.m. ...............EULICHOW Oct. 15, at Noon. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellant. Saloon accommodation Amidships; Electric Light and Fans. in Saloon and Btate-rooms. Regular schedule service between Canton, Fongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze ad Northern China Fort HATHONG.... | Capt. J. W. Evans.....| TUESDAY, Faengers are landed in Shanghai, svolding the incony anience of transhipmant að, Wooening,

† Calling at Amoy." Passengers only,

|

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 98.

"'

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

You

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

STRAMARI

ศ

: TO SAT

TIENTSIN via CHEFOO ......RCHIPSHING .....TUESDAY, Oct. 8, Daylight.

...TAKSANG ........WEDDAY, Oct. 9, at 7 a..

TAISANG....................THURSDAY, Oct. 10, Daylight YUENSANG........FRIDAY, Oct. 11, at 3 p.m. ...LOONGSANG...FRIDAY, Oct. 18, at 3 p.m.

HAIPHONG

SHANGHAI

MANILA.......

HANILA..

CALOUTTA LINE:—This line is temporarily disorganized owing to the war

but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the a.e. "Kwaisang" and "Vinim," calling at Singapore and Penang. The former vessel has excellent passenger accommodation, is Etted with Electric Light AINGAPORE LINE-The s

and Fans, and carries a fully qualified Surgeon,

Van Waerwijck leaves for Singapore approxi- mately every fortnight. This vessel has excellent accommodation for first class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fans and also carries s fully qualified Surgeon SHANGHAI LINE-Ballings approximately every five days between Canton

and Shanghal, sometimes calling at Swatow,

Examers on this fine have a limited amount of passenger accommodation.

• and through tickets can be obtained for Northern and Yangtare Forts via Shanghai. Through Ba/Ladingare issued to all Northern and Yangtaze Porta MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger accommodation; sailings from both ports ovary Friday, HAIPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengers, and cargo,

calling at Hoihow when inducement offers.

BORNEO LINE:--One walling per month between Hongkong and. Sandakan by

a steamer having up-to-date sccommodation for passengers,

Cargo taken on

Taroo and Lead Dergh Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Laiman,

VIENTSIN LINE -A regular service is run from March to October botaci

Hoagrong and Tiantain, calling at Weihaiwai and Ubafoo.

Under Straits Government Faasport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival aE destination passports with thair Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passago, apply to

4

Tel No. BLS.

"NEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines. Next departures from HONGKONG:

7 SAN FRANCISCO

Steamera

KAWI ......

VONDEL"

BINDJANI

וני

Tous

Bails

8,000

15th October.

10,000

28th October. 8,000........ 9th November.

These superior passenger steamers have excellent accommodation for firs and second cinas saloon passengers.---..

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

For further particulars apply to:

TELEPHONES 1574-1575-1578.

Agents.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

"(TAIYO KAIUN KAISHA).

FOR RANGOON & DELAGOA BAY, “SAIKAI MARU”.

On or about 7th Oct.

För Space and Particulars apply to:-

DOD WELL &.00., LTD, Agent,

NATAL LINE OF STEAMERS. TAKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with thà ̧ INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND AFCAR LIND

Bailings from Hongkong,

For freight and further particulars apply to

·DODWELL &00%

Agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA (HOUTH SEA MAIL N 5 00

Servics of Brammers between Japan. Eengking, Blu

Sazarang and Sonrabaya

Hing date

Bails on or about

#

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Manager 1.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE. BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD,

WESTWARD,

"

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)

JETAVO

*

SWATOW"

CHAVING.

8th Oct. 1 pm':

Arrivals and Departures from the Company's Wharf '(near Biako Pinth

For FREIGHT and PASSAGE apply tome

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Manager

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

"NANKING"

(15,000 tons, American Registry).

"OHINA"

(10,200 tons, American Registry). SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO.

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU, "NANKING"

October Bitb.

"CHINA"

November 18th

AN UNSURPASSED "HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

0. H. RITTER, Freight and Prasanger Agent

Tel. 1934.

Prince Balldings, Ice House Street.

1

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

Via SHANGHAI, INLAND SKA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice,

Steamers

Tons

Leave Hongkong. $0,000 mm 2nd November. 20,000.................................... 12th November. TENYO MARU............... £2,000 .........

25th November. SHINYO MARU

22,000...

KOREA MARU SIBERIA MARU

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO. Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA and IQUIQUE.. Thence by Trang-Andean Route to Buenos Aires. Steamers

Tons

Leare. Hongkong: KIYO HARU - 17,200. Jan. 9th, 1913... ANYO MARU ...........'18,500 ........./

The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers and NIPPON MARU .................. 11,000 ................................... Nov. 8th. le fitted with all modern conveniences and carry a daly qualified surgeon.

For Freight or Farsiga, apply to..

. DAVID SASSOON & CO., LTD,

"AGENTS.

THOS. COOK & SON, Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers,

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE" GOVERNMENT. TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tarif Rater. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES. ISSUED and..

UASHED,

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates, Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE," containing Sallings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application.. Telegraphic Address "COUPON." THOS. COOK & SON, Telephone No. 524.

Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Also 'SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA, ONE OFFION-LUDGATE CIRGES, LONDON, 1.0.

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

VETARZO MEDICINE

Never before was there anything let, nor can its marvellous properties ever be equnded in ́s Claes of pocenes. Impurity, or other imperfection of the blood from whatever cation arisleg. No. sogner lait imbibed into Lie rystea than it permestes and peanirate to the minutest capillaries, overcoming and expeillag dhome, wheresoever and in w

ghly patches, &c. Its effects are almost magical to the treatment of gout, themzsalam. discoloratides, roughnem od sciatica Tuzobs, pains and savings of the jetate, discharges, blood sotson, eczema, Tepra, peorians, bad legs, bad breasts, abscessory nichts, wounds, sores, goitre of Derbyshire neck, te Improves the general health, and quickly moves long-standing bronchitis, asthma, and kicking straining, spasmodic cough, too often the precursor of contraption

blotches, simples, scurt, Neurvy, scrofulous and viench Nainotrer Supro met with † gémising all

*** VETARZO BRAIN AND BERVE FOOD, Beret insprtion for faller particulars.

Send stamped addressed anvelope for Free Booklet, P,0.2793,100 Trinal Boktis of alth weedy, to THE VETARZO REMEDIES CO., GOSPEL OAK, LONDON Unipled vendore Money try to sell your something else for extra pido not set it, but inslet an having NETARZO. The genuine has the words “YTARZO REMEDIES OF Government Stamp. z VETARZO REMEDIES ANS SOLD BY BOOTS, Cash OHEMISTS,

WELLINGTON

ADELPHIA,

PRIZION.

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP FOR CLEANING

ITPEATER

POLYBRILLIANT", METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METAL PASIZS

JDHE DAREY & SONS ETHIERD. "WELEZNPTON

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacife Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For full information as to rates, anilings, etc., apply to-

Telephone Nas. 2374′′and 2375.

T. DAIGO, "MANAGER,

KING'S BUILDING.

INDIAN AFRICAN LINE,

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGRONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FOST ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE Ŋ

Tini Rosacoma:

PROPOSED SAILING,

Connecting with

TECH COLORING

EXCELLI ÁOOCHHODATION FOR LE AND 2ND CAM PARLINGERS.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Rezniar Direct Service from JAPAN, OHINA Lad STRAITS to BRIBA, DELAGOA: BAY, DUBBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Fraight Transport from the OBIENT to BOUTH AFRICA,

For dater of departure, Hates of Freight, apply to

THE BANK LINK, LIMITER

•Managing Auxca.

ELLERMAN"

LINE.

(Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR PARTICULARS OF SAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH ZÜR UNDERSIGNED

Steamers $70000 rie Bacz Casal or Uade of Good Hope at Ownere option, "Bubject to change without notice,

THE BANK LINE, LTD.

·STEAM · FOUR.

STRAILS, COLOMBO, BOMBAY," EGYPT," MEDITERRANEAN PORTS“

AND LONDON.

Through Bille of Lending tinsect for BATAN

YIA, PERSIAN GULF, CONTINAN TAL, AMERICAN ANDI BOUTH AFRICAN PONTS.

THE Fomownd Mail Steamer carpe ing His : Alajesty's Masks will be despatched com this port as usual taking Passenger and Cargo for the above portar Passens nestir

accommodation in the con For is secured before departure

Blongkong

Sila and Valuable Cargo for Italy, rice, and London (under arrangement

be conveyed in this steamDRÉ proceeding via Bombay and therm Transhipped to the oncarrying steamer. for Marseilles and London:

Farcels will be received at this Offen until 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, sailing datae etc. apply to

a

P. L. KNIGHT, Acting Superintendent

Hongkong, Nov. 33. 19:71

· 2318-

NOTICES TO CONSIGNEES

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

S.S. FROM SAN FRANCISCO, Vu'

HONOLULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI AND MANTRA.

VENEZUELA”:

NEE above-mentioned vessel having

arrived from the above-mentioned porta. Consignees of Cargo are hereby informed that their Cargo will be landed at their risk into the Hazardous and/or anti- Hazardous Godowns of the Boygkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltda. Kowloon, and, stored at Consignees rink,

Consigners Carro are bers by notified that they must produes un Import Permit signed by the Superintendent of Importe and Exports, Hongkong, before Bills of Lading can be countersigned.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on FRIDAY, the 11th inst, qt 10

All claims must be presented within a month of the steamer'd arrival haru, síter

bich

they cannot be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 12th Oct. 1918, will be subject to rent

Ke Fire Lasumace whatever will effected.

Consignees are requested to sond their Billa of Lading fur countersignature immediately,

PACTIC MAIL SS: Co

J. ORAM SHEPPARD, Acting Agent. Hongkong, Oct. 4, 1918.

"ROTTERDAM LLOYD".

Agents : JAYA-CHINA-JÄPAN LIJN,

NOTICE TU QUNSİONEES.

Steamship

THE

"DJEMBER";

having arrived from Kone,Con- signees of Cargo are hereby notified that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra and Kowloon Wharf, and Godown Co hazardous Godowns of the Hongkong.

delivery will he somitted after the Ltd., whence and/or from the Whever

may be o

obtained.

No elsim

Goods have Teft the Godowns and all Goods remaining undelivered after room the 10th Oct., will be subject to real.

All claims against the steamer must be presented to the undersigned on or before the 13th Oct, or they will r

I not be recognised.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the stb. Oct, at 10 am by the Company's surveyors, Mesare. Goddard & Douglas

No Insurance whatsoever has been effected...

Billy of Lading, will be countersigned

¡JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

by

dgets..

Hongkong, Oct. 3, 1918.

MARTIN'S

APIOL 8STEEL Kaca PILLS

Frenshamady šūrali beragitasitika. Thomas sadie dears kop a beast. -MERON TIDE In the houơn, ny they a-the kar", mgen af way terugslarity (4ôme LÕKm (at „Imały dom 'many. De acenfistent. Those wh

Decotuoned them, TrimeN ZNALE Amer - Aŭ Chemins and Stoves med grants

MY TEX,, Cheats Nasikamptas, Rad

MARTIN'S

YAPIOLASITEL

BELOOPILIS

287

BEAUTIFY YOUR

HOME.

Flowers beautify and make attractive the home as nothing else can do.

GRACA & CO.

DEALERS IN

Flower and Vegetable Seeds, Toys, Postage Stamps,

Post Cards,

No. 10, Wyndham Stre

PO Bo