1918-10-05 — Page 3

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, OCTOBER 5, 1918,

Hughes & Hough

ÁVOTI (NERKS TO THE GOVERNMENT.

Geugral Auctioneers" Skare, înal and General Produce

Brokers and Commission Agents.

PROPRIETORS

“To-Kwa+Wan" Coal Storage.

Coder used

Bentley's

A. B. C. 4th & 4th Editions. A1 Telegraphic Code.

Telegraphic Adurin *KINION WONGKONG.

PUBLIC AUCTION.

INTIMATIONS

BRITISH GOVERNMENT WAR SAVINGS CERTIFICATES

Applications may be mad through the undernoted Banks from whom füll information and the necessary forms may be obtained-

PRESIDENT WILSON'S

THE CHINA MAIL.

GREATEST SPEECH.

UNEQUALLED DEFINITION OF

WAR ISSUES.

THE CALL TO MANKIND,

[TEROCORRECTED'S ADENCT.)

New York, Sept. 29. Fresident Wilson's hiress at the open- ty of the Fourth Liberty Loan Drive was

CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA AND CHINA. HONGKONG AND SPANGEA!

BANKING CORPORATION, MERCANTILE BANK OF INDIA, LAD as follows:

War Savings Certificates

Value 5 years

after purchase

£500

£1

Parchace Price

£387 10 0 15s. 6d.

FREE OF INCOME TAX.

"

man, a group of men, chess thous Liô be, the lashes of the struggio,

the wality and this must be They

settled-by, in zrangement-Le compro: nice ar siljustment of arresta, bat Jo faitely and, once for all and with a fall" fand unequivocal avete of the prip Feiple that the interes of the weakest is as sacred se the interest of the strongest.

This is what we mean when wo speak of a perintaent peace, if we speak sin cerely, intelligently, and with a real know. ledge and comprehension, ut the matter | we deal with.

SO COMPROMISE.

We are all agreed that there can be ao peace obtained by any kind of bargain My fellow citizens: I am not here to or compromise with the Governments of promote the loss. That' will be done, the Central Empires because we have ably and enthusiastically done by the deals with them already and have seen, hundreds of thousands of loyal and tire. them deal with other Governments that less men and women who have ander. were parties to this tringle, at Brest- taken to present it to you and to ir litovsk and Dukharest. They have che fellow citizens throughout the country vinced us that they are without honour. and I are not the last doubt of their stal do not intonal justice. They observa complete success; for I knew their spirit currants, accept to principle bur. fond the spirit of the country. 323 logge and theis en trest. The ca

fidence is evafiringd, uns, by the thought.not "cene to terms with tham. Thes ful and experienced unepuration of the have made it impossible. The Germina For every 15s. 6d. lent now askers here and everywhere, who are people'ist by this is be fully awnee will be paid in 5 years' time. equivalent to 5 per cent. com-ending time invaluable with and guidance, sat we esanos nccept the word of those pound intarest. No Income Tax I have eine, rather, to seek an oppoeta, who orced this war upon us. We de will be payable. “

Anyone whatever his or her which I trust will serve to pou sa pria Ie is of capital importance that wo aity to present to you saw thoughts 'noï think the same thoughts or sponk the

same language of agreement, Income may be can buy War bags fuller measure than before, aavivrid Savings Certificates up to a maximum of 500 £1 Certificatessense of the great issues lavolved, in should also be explicitly agreed that no in all or their equivalent.

order that you may appreciate and accept pence shall be obtained by any, kind”of Mannwhile the maney may be with adiled enthusiasmu. the grave signis compromise or abatement of the prin LUMPrawn in fa'l any time, with ficance of dis daty of supporting the ciples we have avowed as the principles

addition after the first year. Covernaret by our

men and your for walch we are fighting. There shoult means to the utmost point of sacrifice The no doubt about that. Ism. therefo“... fand self-denial. No run or wonin whe going to take the liberty of speaking with has rele taken in what this war means the nimost frankness,alpint the practical

fimplications that are involved in it.

THE Undersigned have received in

structions to sell by Public Auction,

(FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED),.

On

MONDAY,

the 7th October, 1915, nt 11 c.m. at The Mitsui Bussan Kaisha No. 1 Coal Gollown, at Yaumati, ABOUT 200 TONS FUSHUS

44

ex

COAL

Tanyei Maro,"

(more or less damaged).

Launch to convey intending purchasprs "will leave Blake Pier at 10.35 m.

Inspecting orders can be obtained from the undersigned.

Terms: Cash,

J

HUGHES & HOUGH,

ductioneers.

Hongkong, Oct. 4, 1918.

PUBLIC AUCTION.

TERMS AND CONDITIONS. (1) A Certificate ontitles the parchaser to receive £t for each 15s. 60, on the ath anniversary of the date of purchase, freesan, hesitate to give to the very tinis of of income tax n respect of the accumu what they have; and it is my missiqa here lated interest.

tonight to try to ranke it cleny onet more what the war rally means. You will

your duty.

If it be a deed and in truth the com mon object of the Governments associated against Cerungy and of the nations wher

(2) A Certificate is not transferable except by permission of the Pitmastered no other simulation or reminder it, they govern, as I bele is to be, to General fee of In. will be charged in of each transferee. In the event the same rales will beapplied

704

DE

Tserverions to sell by Public Auction, HE Undersigned have received in

(100 ACCOUNT OF THE CONCERNED),

OD

TUESDAY,

the 8th October, 1018, at 230 p.m.,

at their Sales Rooms, No. 8.-

Des Fox Road, Corner of

Tee House Street,-

H

11 Bore Hanmer GUN by Wilkinson,

Landou, in good condition

(36 Volume) with ease.

Tarma ---Chah.

as in the case of Savings Bank Deposita.

being

Н

CHALLENGE TO ALL ARSKE,

achieve by the coming settlements »s" secure and lasting peace, it will bo nocas- sary that all who sit down at the pence

At every tum of this was we gain a table shall come ready and willing to pay

NOTICE

Messrs. CROSSE & BLACKWELL much regret that for the first time for a hundred years war condicions prevent many of their products being shipped to Hongkong and China. They much appreciate the letters they are receiving, and in reply would stabs that it is fully recognised here that under the circumstances of life in China the absence of English delicacies and foods is a very real hardship.'

Messrs. CROSSE & BLACKWELL will take care that not a day shall be lost in forwarding supplies when a return to more normal conditions permits. In the eantime they trust that those who have been accustomed to rely on their products. will be good enough to accept this explanation..

DJ.Collis Browne's

Chlorodyne

THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE.

Tim Bad Ramidy known. for

COUGHS, COLDS,

ASTHMA,

BRONCHITIS.

Ketu ska skærm in

The Most valuable Remedywanie discovered Efectually its short all attacks. dr EPASME Checks and errais those 2an oftarı, fatal disonage→

FEVER, GROUP, AGUE.

The only Palliativa In

· NEURALGIA, GOUT, DIARRHEA, DYSENTERY, and CHOLERA. | RHEUMATISM, TOOTHACHE.

Chlorodyne is a liquid taken in drops, graduated according to the malady, It invariably relieve pain of whatever kind; creates a calm refreshing sleep; allays irritation of the nervous system when all other remedies fail; icaves no bad effects; and can be taken when no other medicine can be tolerated..

CONVINDING MEDICAL TESTIMONY WITH EACH BOTTLE

Nane Genuïns without the word. Dr. J. Collis. Brenné's Chlorakuna on the Stawy,“

Seld' by all Cheats,

Prices in England, 1/1), 2/9, 4/6.

(3) On written application (on a form fresh consciousness of what we naan (the price, the only price, that will pro- obtainable at any Post Ofner or acccmplish by it. When our hopes hat ande to the Controller,

Money or part thereof in multiples of 15s. 6d. more definitely than before of the issues instrumentality by which is can be made Department, London, the purchase price,expectations are met excited, we think and ready and willing also, in create in Boune virile fashion the only will be repaid at any time, with an Wilition of 3d. for each 15s. 8d. on the that hand upon it and of the purposes certain that the agreements of the peace Jos zot spring from our traditions merely first anniversary of the date of purchase

which must be realized by means of it, will ha, honoured and fulfilled,

and the well known principles of interna and with a further addition of 1d. per Fow it has positive and well defined pur. 156, 6. for each month thereafter.

tions action which we have always pro- (poh which we did not determine and

LENGTE OF NATIONS. (4) No person may hold more than winch we canso alter No Astesman That price is impartial justice in every once in which I say that the Uzitet fessed and follow. In the maine set- 500 £1 Certificates or

or their equivalent.

yassendly created thems co statesman in of the settlement, no matter whate States will enter into no special arrange The El Certifientes (purchase pricner assembig can alter them. They have interest is crossed; and not only im 158. 6d.) are issued in book form. The arisen out of the verge rature and ir partial jestic but also the satisfaction sations, let me say also that the United ments or understaralings with particular Certificates for 19 (purchase price £9nstances at the war.

f the several perples whose fortunes are States is prepared to assume its full shar 68.) and £25 (purchase price £19 75. 6d.)

dealt with. That indispensable instry of responsibility for the maintenance of

are issued without books. The £1. £19

Post Offices and ut most Banks.

Single Certifienses for sums from £100

to £500 may be obtained on application to the Comptroller and Accountant. General, Gonumi Post Office London 19) application forms are available at all

HUGHES & HOUGH, Auctioneers. Hongkong. Oct. 3. 1918,

PUBLIC AUCTION.

#

THE Undersigned have received instruc Jou will by Publio Aretion, (FOR ACCOUNT OF, THE CONCERNED),

Q

GENERAL POST Office, London,

June, 1916.

(For examples of Investment in War Savings Certificates, see the other aido.)

Examples of Investment in

War Savings Certificates ·

The rose that statemen

مومی

assem

..

wurning

Sela Maxfacturers :

J. T. DAVENPORT, LIDAI

· London, S.E.

TO LET

LTD.

BANK

THE BANK OF TAIWAN,

(TAIWANGINO).

INCORPORATED By Special Istrapr

CHARTER 1890.

Capital Subscribeud........ Yen 30,000,000; Capital Par-up,..... 22,500,000. Reserve Funda.

8,680,000.

11

HEAD OFFICE: TAIPER, FORMOSA,

BRANCHES:

JAPAN-TE-zo, YOKOHAMA, BORK, USAIS. FORMOSA-GIRAN, KA, KARENIO,

KXELNO MARUNO, PINAN SHINCHIKU, · TAHU,

TABLY TAMO TAMPUi, Tonxzx, Azo CHINA SHANGHAI HANKOW, KIRIANG, FOOCBOW, SWATOW, Carton, OTHERS-HONGKONG,

Borkabarag Semanaxo, Batavia, BOMBAY, LONDON, NEW YORK,

TO LET

HOUSE in "Knut ford-Terrace |

A Kowloon

Apply to

THE DONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LTD. ́Hongkong, Oct. 2, 1918.

A

TO LET

HOUSE in Wong-gel-choi

BOUBES on Shameen, Canton

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY Co., ID,

ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA and 225 Certificates are on sale at locales cas da is to carry them out or be mentality is a League of Nations formed the common enverants and understand. false to them. They were perhaps not under Governments that will be efficals upon which peace" must henceforth clear at the outset; but they are clear cions. Without such an instrumentality, rest. We still read Washington's im now. The war has lasted more than four by which the peace of the world can be mortal years and the world has been drawn into guaranteed, peune will rest in part upon alliances with full comprehension and against entangling it. The common will of mankind has the word of outlaws and only upon that an answering purpose. But only special Post Offices and'nt most Banks.

been substituted for the particular pur- word. For Germany will have to redens and limited alliances entangle; and TF Certificates best, and the serial

Individual her character, not by what happens trucognize and accept the duty of a new numbers can be furnished to the Poses of individual states. Controller of the Money Order Departusten may have started the condist, the peace table but by what follows. ment, new Certificates will be issued at bat aritter they nor their opponents enn And, as I see it, the constitution of, for a general alliance which will avoid day in which we are permitted to hope charge of 1s.

stop is as they please. It has becomes that League of Nations and the clear entanglements and clear the of pig people's war, and peoples of all sorts and definition of its objects must be a part world for common understanding and the ren, of erty degree of power and is in sense the most essential part, of maintenance of common rights. variety of Fortin, are involved in if the peace settlement itself. It cannor sweeping processes of change and settle. be formed cow. It formed now, it would national situation which the war bas I have made this analysis of the inter ment. We came into it whes its charac. be merely a new alliance confired to the created, but, of course, because I doubt- tir hnd bevonus fully defined and it was nativas associated against a comma ed that the leaders of the great nations plain that on nation could stand apart enemy. It is not likely that it could of and peoples with whom we are associated For beindifferent to its outcome. Its chal formed after the settlement. It is neces were of the same mind and entertained

leage drove to the heart of everything sary to guarantee the peace; and the we cared for and lived for. The voice peace cannot be guaranteed as an after now and again gela darkened by mists atike purpose, but because the air every of the war hast become clear and gripped thought. The reason, to speak in plain and groundless doubtings and mischievous our hearts. Our brothers from all lands, terms, is that there will be parties to perversions of counael and it is necessary as well as our own murdered dead under the peace, whose promises have proved once and again to sweep all the irrespon- the sea, were calling to pe, and we re vatrustworthy, and means must be found able, talk about pesce intrigues and Interest allowed on Current Accounts, sponded, Hercely and of course.

in connection with the peace settlement weakening moral and doubtful purpose in

and Fixed Deposits at rates which will for Coal Storage. itself to remove that source of insecurity the part of these in authority utterly.

be-quated on application." It would be folly to leave the guarantee, and if need be unceremoniously, aside

NAOKICHI YANAGITA, things in their full, convincing proper to the subsequent voluntary action and say things in the plainest words" hat

Manager. HONGKONG BRANCH: tions as they were; and we have seen the Governments we have seen destroy can be found, even when it is only to

3. Des Voeux Rood. them with steady eyes and unchanging Russia and deceive Rumania..

say over again what has been wild before,

Botekong, May. 1. 1915 But these general terms do not disclose phairly if in lesa unvarnished comprehension ever since. We accepted the whole matter.

TUESDAY, theth fet, 1918; commencing st 2.30 p., at their Sales Rooms, No. 8. Des Vertix Road, Corner of Ice House Street, Bedspreads, Pillow Cases, Truy Cloths, Table-Covers Table Centres. Dressing Table Covers, Single sad Double Flain and Hemstitched Sheets, White Satin Quilts, Pure Linen Damask Serviettes, Bath Towels, Turkish Towels, Glass Cloths,

&C12

#

(Pal Farticulars from Catalogue).

Terms ---Cash.

. HUGHES & HOU,

Auctioneers.

Bongkong, Oct. 3, 1918.

7a8

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received in- structions to sell by Public Auction, (TOE 1000TAT OF THE DOYCIAXED),

TUESDAY,

the 8th Oct, 1918, commencing at 2.30 pm, at their Sales Rooms, No. 8,

Den Vox Rowi, Corner of

Ink House Bratt,

TEAKWOOD AND BLACK WOOD TURNITURE BRASS MOUNTED AND TEARWOOD TWIN BEDSTEADS,

CURTAINS, CARPETS, &c., Ac., AND AN ASSORTMENT OF ÜSEFUL HOUSEHOLD GOODS, As follows:- Chesterfield ofsa nad Arm-chision (now). Foiding and Table, Upholstered Suitce, & Form Furniture, comprising Brass Twin Bed tenda, Teak Twin Bed

В усать,

148 15

·Valuo offer

9 THE

от

40 37 U

02

-0 8 ▼

1:15 6

Purchase

Prico,

I yaar..

* Jests.

scals. 5 youte.

387 10---

B09 15

118 15 -

189 18 —

-~ 600

251-

263 5-

177 10 —

187

10--

83

16-

88 15 —.

08 15-

41 27 6:

10-16 —

14 7 8

17 15-

16 15 --

7 17 a

70

8,17 6

0 7 0

8 18 @

4 8 0

4 10 9

0 15-4

2 10 8

9 19.5

0 16 8

A. EN

988

9. 96%

9

-- of zer

157 10 ----

13 15 —

78 16 —

89 7 6

มิ 7 ยะ

ISSUES IN LA NUTSHELL.

The air was clear about us. We saw

Some details are

the issues of the war se fauts, not as seeded to make them, sound less like a group of men either here or elsewhere.

1

right of furce?

IMPARTIAL JUSTICE,

Shall strong nations 35 free to wrong, First, the impartial justice meted out weak nations and make them subject to must involve not discrimination between their purpose, and interest?"

N.B.-The Investment,may be any. ¿heir pyn, will and choice? multiple of 156. 6d, up to 4837 10#. · ·

AUCTION.

PUBLIC AUCTION,

stande, diceresinde," Dinter Waggons, THE Undersigned have received in

Extension Dining Tables and Chairs, Tée and Uccasional Tables, dc., Dinner Sérvices, Crockery, Haas Ware, Cooking Stoves, Cutlery, foilet Bata, &c., Bath Room Utensils, Sundry Electro-Flated Ware,"

Elocerie owling Lamps, Blackwood and Terkwood Screens, Blackwood Furniture, including large Black wood Beregn, de Tables, Obairs, Cabinetą;": kuviais, Pictures, Kinkosan and Bris Yates, &c., Tennis Poles

structions to sell by Public Auction, (FOR ACCOUNT OF CHR OPNUKENKS)

BATURDAY,

the 19th October, 1919, at 11a.m., st thete Sales Rooma, No. 8,

Dr Your Roan, Corner of

Ice Fort,

A QUANTITY OF

DRESS MATERIAL,

As follows

Blue and White Sergo, Alpaca (various

sad Nicevil. Carpets new and colours), Flennel and Flannelte, sa

One Portable 3 HF. Caille Motors Typewriters, Pianos,

Full tartuntars from Catalogue).

HUGHFA & HOUGH,

Oct 9, 2912

diskortment of. Colopred. Prista, White Blankets, Counterpanos, Handkerchiefs, do., Toilet Soap, Perfumery.

Sundry Lots of LINEN GOODS.

HUGHES & HOOGA,

Autiomark

Hongkiris Oct

terms.'

:

ZEN AND POLITICIANS.

LONDON BANKERS: and South Western Bank, Parr's Bank.

Capital and Counties Bank, London,

The Bank has Correspondents in the tinent. Itassia Manchuria Tsingtao ommercial Centres in European Con Philippine islands, Jars, and other Chosen, Japan Indo-t hina, Siam. Indus, Duten ndies, Australia, America, A Africa te.

380

TO LET

SHOP in Nathan Road, Kowloon Kowloon Marise, Lot No. 45, suitabi

Apply to

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

CO., LTD. Alexandra Buildings, Bongkong, July 17, 2018;

nd defined them, atil we can sccept no thesis and more like a practical pro- |outcome which dres ant squarely meet gramme. These, then, are some of the and settle them. Those issues are these: particulars, and I stato them with the

Shill the military power of any nation greater confidence because I can state. Created us gave form to the issues of his take that to be the significance of any degres mistaker in my interprete er group of nations be suffered to deter them quthoritatively as respecting his wur. I have simply responded to them the fact that assemblies and associations tion of the issues involved or in my par

I could comanud. of many kinds made up of plain work-pesa,with regard to the meshalby which mine the fortunes of peoples over whom Government's interpretation of its own with much vision

But I have responded gladly and with a day people hate demanded, almost every atisfactory settlement of those names they have no right to rule except the nty with regard to perce

resolution that has grown warmer and time they came together, and are still may be obtained. Unity of purpose and more confident as the issues have grown demanding, that the leaders of their counsel are an imperativzely necessary in clearer and clearer. It is now, plain tast Goveniments declare to them plainly this war as was unity of command it they ao sues which no tan can per. what it is, exactly what it is, that they the battlefield and with perfect : uzity those to whom we wish to be just and vort unless it be wilfully.. I am bound were seeking in this way, and what they of purpose and connel will come see Shall peoples be ruled sad dominated, those to whom we do not wish to be just to fight for them, and happy. to bght think the items of the final settlemsat ance of complete victory. It can be bid even in their own internal affairs, by It must be justice that plays no favour for them, as time and drumstances have should be. They are not yet satisfied in to other way. arbitrary, and irresponsible force or by ites and knows no standard but the equal revealed them to me as to all the word. with what they have been told. They Peace drives" can be effectively Shall there be a common standard of rights of the several peoples concerned. Our enthusiasm for them grows more and still seen to fear that they are getting neutralized and allented, silenced only Second, no special or separate interest mare irresistible as they stand out in ant they ask for only in statesmen's by showing that every victory of be right and privilege for all peoples and of any single nation ea group of nations more and more vivid and unmistakeable terms-only in terms of territorial ar sations associated against: Germany nations or shall the strong doan they can be made the basis of any part of the outline

-« rängamenta and divisions of power, sad brings the nations nearer the sort of will and the wink adfer without redress 2

settlement which is not consistent with And the foreca that fight for them not in terms of broad-visioned justice and peace which will tag security and re Shall the assertion of right be hap the common interest of all

day into closer and closer ariny, or merey and peace and the satisfaction of assurance to all peoples and make hazard and by casual alliance or shall,

Third, there can be no leagues ao ganize their millions into more lage those deep-seated longings of oppressed recurrence of another such struggia thero be a common concert so oblige the alliances cr special covenants and under unecnquerable might, as, they become and distracted men and women and en-pitiless force and bloodshed for over observance hl. common rights?

standings within the general and common more and more distinct w the thought slaved peoples that seem ty. them the possible, and that nothing else family of the League of Nationale and purpose of the peoples cngaged. it only things worth fighting a war for that Germany is Constantly intin

Fourth, and more specifically, there is the peculiarity of this great war hjulfs the world. Perhaps atsiminen terms she will accept and can be no special; sel5th economic com white statesmen have seemed to cast have not always recognised, this changed finds that the world does not want binat ons within the League and no em about for deluitions of the purpose id aspect of the whole world of policy and It wishes the final triumph ployment of any form of economic boy have sometimes seemed to thift their action. Perhaps they have not always fair dealing. ott or exclusion except as the power at ground and their point of view, the spoken in direct reply to the questions! eranomic penalty by exclusion from the thought of the mass of men, whom stitni asked because they did not know how markers of the word may be vested in men are supposed to instruct and lead searching those questions were and what the League of Nations itself as a means has grown more and more unclouded, sort of answers they demanded.

sedenjes pole se mare” and more certain of what it is that of decipline and control.

Fifth, all international agreements and they are fighting for. National purposes

Bat I, for one, am glad to attempt tresties of every kind must be made bare fallen more and more into the back the answer, again and again, In the hope known in their entirely to the rest graud and the common purpose of en

may make clearer and clearer the world.

lightened manidad Ima taken their Sprchal alliances tad economio rivalries, placo and hostilities have been the prolific PEOPLE'S WAR. **! source in the oder world of the plant and passions that produce, war. It would be an insincere as well as an infect peace that all of exclude thein, Elo and binding forms.

As I have mid, acther I nor any Statesmen must follow the clarified com to speak. I hope that they will feel free other man in Guvernmental authority mon thought er be broken.

to say whether they think that I am in

COUGHING INTO CONSUMPTION

"Only a Cough" but you stop, it while it is ONLY a cough.

ATERBURY'S

METABOLIZED COD LIVER OIL: COMPOUND

The nest preparation made for combating severe cong bm

palatab

venture?

taot that

T-FRÁCKÝMARV

DIPHTHERIA HOW IT MAY BE AVOIDED.

PRTA IPHTHERIA ianually contracted when the child has a cold. Tho cold propaces the duldeten for the me thought it satinly those reception and "devol met qt: the who struggle in the racka re, por diphtheria germa. When haps shove all others, entitled to a reply of dightheria in

children that have have say at home and off be under "ered. Give them fa spokan, Ko some are to translate it co rein rectly into his own.

What the Governmen with witler

The comatals of plain men have become whore meaning no one can on all hands more simple and tight case for misunderreo forward and more naified the tpling atands the language, în

%

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.