1918-10-03 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

2SIPPING

P. & O. S. N. Co.

1

ROYAL MAIL SERVICE.

7BES XLS despatched so the Undermentioned PORTS:

LONDON AND BOMBAY, VA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES. SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

Đường ĐẠO K và SINGAPORE PENANG, COLOMBO, DOHBAY PORT BAID

AND MARSEILLES.

SHANGHAL MOJI, KOBE AND YOKOHAMA..

LONDON AND BOMBAT via SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT BAID AND MARSEILLES,

Wireless on all staamers.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING To apply to: 5----

·P. 20. & R. Co's, Odia,'

F. L. KNIGHT,

Ating Superintendent.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION)..

Monthly service via Singapore. Bombay and Port GENOA LINE

Said. Taking cargo on through Bills of Lading with MARSEILLES LINE shipoent at Bombay to Company's Steamers. NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly services between" Hongkong and Paget Sound Forts touching at intermediate Forts in Japan..

........Monday, 21st Oct, at 3 pm. **MANILA HARU”

......Saturday, 26th Oct., at 3 pm. **CHICAGO MARU” .........à SOUTH AMERICAN LINE-Every two months the steamer proceed.

ing to Rio de Janeiro, Santos and Buence Aires, via Singapore, Mauritin Durban and Cape Town. BOMBAY LINE:Regular fortnightly sorrice for Bombay calling st

Bingapore and Colombo,

JAVA LINE Monthly service for Batavia, Sourabaya and Bamarang.”“ AUSTRALIAN LINE:Monthly service between Japan and Adalaide,

calling at Auckland, N.Z. Sydney and Melbourns. FORMOSAN LINE-The steamers will strive at and depart from the SOON YIP WHARF, near the Harbour Office and while the steamer is alongside the Wharf Telephone No. 76 will be fixed..

For TAKAO via SWATOW and AMOY.

**SOSHU MARU”

..........................Thursday, 10th Oct. at 8 am, For. TAMSUI and KEELUNG via SWATUW and AMOY. "KAIJO MARU"..................Sunday,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

JOX

-BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

BHANGHAI ....animatstumas CHEFOO & TIENTSEN ....LEANBA SHANGHAI.......mai

STRAMENI

SPET BAIK. YANGCHOW.............Oct. 3, at. 3. p.m. HDICHOTOct. 7,at 3 pm. «ANIZINO etseOut, 8, at 3 p SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Balcon accommodation Amidships Electric Light and fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangissa and Northern China Ports. Passengers are landed In Shanghal, avoiding the inconvenience of transhipment at

For Freight or Fassage, apply to-

Telephone No. Sti

· BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-GRINA STEAM NAVIGATION GO, LD.

Foz

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

MANTIA..................... TIENTSIN via CHEFOO

SHANGHAI

BAIPHONG

MANILA....

STELKIEP

To Sa

LOONGSANG...FRIDAY, Oct. 4, 5 3 p.m. .................CHIPSHING...TUESDAY, Oct. 8, Daylight. ...TAIBANG.........TUESDAY, Oct. 8, Daylight TAKBANG ..., WED'DAY, Oct. 8, at 7 am. „YUENSANG ...FRIDAY," Oct. 11, at 3 pm. QALJUTTA LINE-This line is temporarily disorganized owing to the war but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the 5.3. Kwaisang" and "Vitim, calling at Singapore and Penang. The former réssel has excellent passenger accommodation, is fitted with Electric Light and Fans, and carries a fully qualified Surgeon..

Vaarwick leaves for Singapore approxi BINGAPORE LINE-The Van Wa

mately every fortright. This vessel has arcellent accommodation for first class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fans and also carries a fully qualified Surgeon. SHANGHAI LINE:Sailings spproximately every five days between Canton

and Shanghal, sometimes calling at Swatow."

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern, and Yangtsso Ports vis Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtaze Forts, MANIA LINE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with

Food passenger accommodation; sailings from both ports overy Friday, HAIPHONG LINE:-Sailings approximately weekly for passengers and cargo.

calling at Hoihow when inducement offers, BORNEO THINE-One sailing, per month between Hongkong and Sandakaz by

steamer having up-to-date accommodation för passengers..

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat Jesselton, Labuan, Two and Lahad Datu.

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Teatsin, calling at Weihaiwei and Chefoo.

Under Straits Government Fassport Eegulations. All European Passengers, loaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival sz

For Freight or Passage, apply to destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers.

Tel. No. 815.

13th Ct. at 10am. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

YOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE

APPLY TO

K. YAMASAKI, Manager.

No. 1 Queen's Building.

JAVA-SAN FRANCISCO

vis SINGAPORE, MANILA, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

Joint Service of the

•ÜLDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines. Next departures from HONGKONG;

T› BAN FRANCISCO

Steamers

KAWI.....

TONDEL........

RINDJANT

Tons

J

8,000

15th October.

10,000

26th October.

9th November.

8,000. Those superior passenger-steamers hare excellent accommodations for fret and second class saloon passengers.****

For further particulars apply to:

TELEHOTE 1674-1575-1678..

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

* Agents. .

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN KAISHA),

· FOR RANGOON & DELAGOA BAY.

S.S. "SAIKAI MARU"

On or about 7th Oct

For Specs and Particulars apply to:-.

DOD WELL & CO, LTD, Agent.,

NATAL LINE OF STEAMERS.

AKING Cargo on through Bills of Lading, to SOUTH AFRICAN PORTE with transhipment at CALOUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

VD APÇAR LIND

Bailings from Hongkong.

For treight and further.

articulars apply to

DODWELL CO., LTD. Aponti,

THE NANYO YUSEN KAISHA

OTH SEA MAIL 8 8 CO.)

Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singap

Belavin, Samarang and Bourabaya.

Balla on or about

DODWELL & CO, LD,

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD,

WESTWARD,

The above Steames Save excellent saloon accommodation for passengers and la Brted with all modern conventeuse and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS..

THOS. COOK & SON, Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc,

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE. GOVERNMENT. TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD as Tariff Botes, LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at,lowest rates.

Cook "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE" containing Sailings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application.

Telegraphic Address "COUFON" THOS. COOK & SON, Telephone No. 525- Hongkong Hotel Buildings, Hòngkong, Also SHANGHAL, PEKING, TUKOBAMA, MANILA, OBIET OPTION: LUDGATE OIROUS, LONDON, EC.

UFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH;

VETARZO

BRAIN AND NERVE FOOD

whe latest discovery of modern times, la without equaliu all cases ofdefective serve and brain power, whether induced by worry, weswork; dissipation, or other influences, Sleeplessness; palpitation, defective cigalatión, servõus dypeptím, tio de

dedelenergit

dence of the vital forces, lons of vitalily,

- O Coriidance, reseraldcbility; prear low spirits, thental and bodily proriratšo.

· karusing dreamt, cellenmem that can settle to nothing, irritablity of temper, female complaints, byteria, haccache, bearing down sensatkasa, waging diseases, coast aption, sight sweats, muddy. high-colemired water, do, are all so many different pinber of brain, and nute Wreckage and exhaustion, the crong of by far the greater portion of the misery, ill-health and despondency by which we are confronted on every hand, that can only be successfully combelack by theme of thin wonderful and highly adentifit y

de propagation. Brazing up the symem generally. It gives tone to the exhausted nerves, 277ests all weakening, wasting discharges, restores the fasting energien, end

> those wt,o find SO I WETARZO Blood

for fuller partiendars.: Rand arka, pod kidneUEGO Sorvalape for Free Booklet, de 7.0, 2/0 for Trial Bottle of ither, remedy? 20 THU, IETANZO REMEDIES CO., GOSPEL OAK, LONDON," Unprincipiad Value may try to sali pesomething glas for extra profit-do not accept it, but inelit ori haring VETARZO. The genuina has worde SVETARZO REMEDIES“on Government stamp.. SOLD BY BOOT'S, CASH CHEMISTS,

"DATA Dew life * scenext insertionally scorsed plased out; used ap and valueless.

NOI

PRIZE

MEDAL

1276

KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING, CUTLERY - 39 6° 1/2 2/6

OAKEYWELLINGTON

KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTION IN CLEAMI||

“& INJÚRY TO THE KNIVES C JOHN DAKEY & SONS LIMITED

BLACK LEAD MILLS, LONDON

JOHN DAKET & SONSTM LERESTED=?

4/-

SHIPPING

THURSDAY, OCTOBER 8, 1918.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & O. S. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Frob. High Chase Jonas Bbeamers having good

Accommodation for First Class Passengers. Elantain Light and Fane to EtxsertCAM And Saloons. Exentions Cuinine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAWAN

AND RETURN.

(Deegpying 9 to 30 Days)

CAPTAIN

Capt. A. E Hodgins..... [ FRIDAY,

+ HAIHONG... Capt. J, W, Evans.......... | TUESDAY,

+ Calling.nt Away. Pasaqugers only.

SWATOW

DRAVING.

4th Oct. 1 p.m. 8th Oct. at 1 pm

Azilvale and Departures from the Company's Wharf (near Blaka Fior),

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

"FREIGHT AND" PASSENGERS.

"NANKING"

(13,000 tons, American Registry)

“CHINA"

(10,200 tons, American Registry)-

SAILINGS FROM HONGKONG · FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI JAPAN PORTS & HONOLULU, NANKING"

October 24h,

"CHINA"

November 18th;

AN UNSURPASSED HIGH ULASS PASSENGER SERVICE,

0. E. RITTER, Frolght and Passenau Agent

Tal. 1994.

Princes. Buildings, Ice House Street.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

GRANGEAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU,

FABT AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

KOREA MARU... SIBERIA MARU

Tora

Leave Hongkong.

20,000

20,000

TENYO MARUI 29,000 SHINYO MARU

2nd November. 12th November. 25th November,'

******$$,000

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, *»BAN FRANCISCO," SAN FEDRO, BALING, CRUZ, BALBOA,

CALLAO, ARIQA and IQUIQUE.

Tong

Thenos' by Trans-Andean Route to Buenos Aires, Steamers.

Loare Hongkong: NIFFON MAEU ..................................................... 11,000...

Nov. 8th.

| KIYO MARU inimmonsunami 17,200 énumo... Jan; 9th, 1919,

ANYO MARU „.......” 18,500 meteorsu

:

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between porta of call in Japan free of charge For full information as to rates, sailings, gtci, apply to-

T. DAIGO, MANAGER, Telephone Nos. 2374 and 2375.

KING'A BUILDING.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

PROPOSED SAILING. Connecting with

EXCELLETT ACCOMMODATION FOR INT AND END-ULAS PARZEDZIÁ,

ORIENTAL AFRICAN LINE,

Regular Direct Bervice from JAPAN, CHINA" and STRAITS to BEIRA, DELAGUA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE OWK, malling 15-MAURITIES; en route and affording the Quickset Freight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.

For dates of departure, Eases of Freight, apply to

THE BANK LINE: LIMETERS

MANAGING ́ ́AREIZI.

ELLERMAN"

LINE

(Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM & CONTINENT,

FOR PARTICULARS OF BAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH THE UNDERÐIGNED

Boumers Floceed vis Sues Case of Cape of God Hope at Owners option Bubject to change withdr notice

Or to REISS

THE BANK LINE, LTD,

General Art b

STEAM-FOR STRAINS, COLOMBO, BOMBAT, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTE* AND LONDON,

Through Bits of Lading ward for BATAFS

VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN. TAL, AMERICAN AND, SOUTH ** AFRICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer carry's

ing His Majesty's Mails will be despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above port Passengers accommodations in the come Vessel is secured before departare Hongkong."

Silk and Valuable Cargo for Italy. France, and London (under arrangement) will be conveyed in this ama proceeding, wia Bombay and there transhipped to the cocarrying steamNE for Marseilles and London.

Parcels will be received at this Olles" until 3.p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages new: required

For further particulars, sailing daber atc. apply to

P. L. KNIGHT.

Acting Superintendens

Hongkong, Nov. 23, 1917.

INTIMATIONS

THE

LONDON DIRECTORY.

(PUBLISHED ÅSKUALLY) TINABLES traders throughout the WorldTM

to communicate direct with English MANUFACTURERS & DEALERS-

E

in each elaks of goods. Besides being a- complete commercial guide to London and ita sabarbe, the Directory contains lists of EXPORT MERCHANTS with the goods they ship, and the Colonial and Foreign Marksta they supply i

STEAMSHIP LINES

arranged under the Potts to which they sully- and indicating the apprimate dailings --

PROVINCIAL TRADE NOTULES

ef leading Manufacturers, Merchants, et

in the principal provincial townË sad Industrial centres of the United Kingdom. of the current, edition. will be A forwarded, freight paid, on receipt of Postal Orders for 268...

Dealers seeking Agenzies can adyartise their trade carda for £1, or larger advar- tisements from £3.

The Londen Directory -Ca., £18....

25. AscHuaca Lane, Loydon, E.0,

FRENCH LESSONS

G. MOUSSION.

15. Morrison Hill Road.

THE: NEW-TRENCH: REMEDY.A

THERARION NI, 1 THERARION NO. THERAPION NËS

ME. I LOT BIGNANT DECRETA- Mox. 2 for Blood a SZIA DIEGAM... No. 3 for Dargin WorX-RESOS, SOLD BRANIKCEBEMESTR TRİCKİN'PRÖLANDSM DR LEELKECK. Hovedku..N W&Landon SEX TRADE MARKED WORD THESAFIONA TROS BRIT. GOVT. STAMP AFFIXED-T

D-TO GARVERA PAGKÉTE

•One 30: ponés inga 'the late Lord Beaconsfeldtextided to the benedia The received From: £1MROD'S CURE sad every, best urbes

MROD'S

CURE for

ASTHMA

LONDON

SANZE FOR AU TIARIGI

Held in thễu by alph kohenfata and Blored ` themaghout the Coaster

Beware of Extintson (2

AGENTS.

WILLIAM SLATER, 42 Gris Russell Street, C., F. Attax, 11 & 12 Clement's Lane, Lombard Street," 1.C., T. B. BROW & Co Lod...!" 183 Queen's Road, Victoria OLAREY, SO PL 80-Gráct church St. G. STALET &Co., Ltths. BU Gunhill, GeaDON & Gorce, 158 Bride LC. ROBERT WATS, 150

·Flest Strict, C. MICHELL & Co., Snow B Holborn Piaduct, L. J. Kate & Co Whiterio

MATHER & CROWTHER, Ltd., 10 11, 12, Neo Bridge

BOUTLANDERED, L. SOFT, 9 Nordr

Datid Birsch, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MÁTERGE FAIRE & Co.18 Rue de la Oringe. Eales,

NEW YORKT. B. BOWL, Lodis Molian Hall, West Africh items, New York City.

BAN FRANJI800 and: A Brian Forbe

BOUCHOW-BROCKET & Co. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW PARZIALAND:GORDON & Fores, Mai

bourne and Sydney,

CEYLON --W. M. SMITH & Tur ZĀVUZSMAKIxs Con Colombs: Ha SINGAPORE,, ETRAITS, 82 -Казы

M&Watan, UzD.-Singaporni

PHILIPPINE ISLANDS —A,

Canton & Co., Manila,

| BHANGHAI ~Mittert. Karly & NU

UTAPAN

MATE, KILL EAT Robe and". L'akobimal DANTON-PATELE & US.

THE CHINA MAILITARY

ki Wyndham Street Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.