1918-09-27 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEATHER REPORT.

September $74.194. 08-No returns From Japan and Wladivostock Changes of prosera are alight at all stations re- porting: relatively low area covers the China Sea An anticyclone of moderate intensity is probably central aver Japan.

VISITORS AT THE HOTELU.

ד ני

HONGKONG HOTEL.

- Dongias Abbey Mr J. U.G. de Jager Mr and Mrs A. Mr D. Abraham Mr and Mrs Alford Johnston

Hr E. M. Joseph Hiss Alford Mr and Mrs E. G. Mr B. H. van Betal

Mr E. Krebs Anderson

FARES FOR PUBLIC

VEHICLES.

CHURA

THE CHINA MAIL.

-In Victoria with two Bearers.

HONGKONG MARKET

PRICES.

Butcher Meat.

Lemons, China-Ling Man 7 Lamont, Ainurion-Kam Bhaip

***

Corned,-Hain Ngao Yaką

FRIDA

TEMB

MAIL NOTICE

HONGKONG, FRIDAY, SzTH SEPTEMBER, 1918. *

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS close 15 minutes

A earlier than the time given below unless otherwise stated.

My Ling Mung ... Lichess, Dried, (small stone),

exob

Quarter bour, Hall hour,

... 10 cents.

Beef Sirloin,-Mel Lang Pal 24

Prime Cui

By Lai Chi Kon 1b, 45: Oranges (Canton), (Sweet)—_-

Bhan-ahoog Tim Chang

Oringes, (Canton);

www

One hour,...

L.

Three hours.

50

Pears, (Canton), Cooking,-Sha Lk va

བ་་་་་ལ་ན་བ་་་་སྟ།།་་་་ས་ག་

20

Routin

24

T

Posnuta-Fa Stang ...

1.00

H

Brenat-Ngoz Nam...

90

Perlimmons, Large-Hung The

Song--Tong Yak

Plantain, Tai Chin

13 10% 18

03

* 1%

Steak Ngau Tak Pa 99 99

Steak Bilola-Ngan Lan....

30

Sausages,Ngau Cheung

26

Pumelo, Siam,—Trim Lo Yáz .......mach 13 Walnuts,-Hop Ta Grapes,-Fo Tai Tær ".

Ib. 14

*** 95.

Saigen

Saigon

Mr E. W. Baileye P. F. Lanchberg Mr and Mrs G. H. M. Mr and Mrs

Lauritsen. Bannertaan M. J. E. Baring Mr and Mrs. J. J.

Leiria MHA, Baxter Mrs. E. R. Belilios

Hongkong Kainfall for the 14 hours coding 14 10 am today Qual inch. Total skude January 1st, 14 inches, AEKİDSİ EN Average of 7477 inches. "..

Faremat for the 24 hours ending at Mr RJ. Birbeck

Mr J. D. Birrell Mr J. J. Blenker neon on the 99th September

Gan RockEMr and Mrs A. 1. 1-Hongkong to wha, moderate; caloudy, occasional *Fair.

Benet

Mr.C. Little fr N. Macintyre

Mr D. MacKintosh

Dr G. W. Mackown Me and Mrs Malles

Biz boura.

Day (8 to 6 p.)

If the trip is extended beyond Vistoria.

fare astra

balt

Between the huurs of 9.30 pm, and 6 am the above fares shall be increased by 40 per centum.

II-Beyond Victoria, with four Beazers Mr and Mrs D. Hoth¶¶¶¶¶seanssin 0,60 cents, t

Mr G. Bowles

McEwen & child 1-Formosa Channel: Variable winds Cap & Mrs Franch Mr E BL. McGrath & Mrs E Bronsfr F. R. McGrath Mr W. G. Browell Mr and Mrs H. moderato.

Burns" Molden

-South coast of China between Mr. Cameron Mr and Mrs G. S

Hongkong and Lanocks: The same as

-South coast of China between. Hongtous and Halman: The same as No. L

OFFICIAL NIGHT.

Mr. R.

Mr and Mrs E. A... Morse

Carvalho

Mr H. Cayron Col A. Chapman- Mr M. Chen Mr and Mrs J. J.

Connell, child and Japanese nurse Mr .LCooke, Mr F. W. Cox

shanka

The following table shows the Star C. H. Cruick dard Time at which Official Night ends and begins during the month of Sept. 1913-

Sept. 97th, 2

"Date.

28th, 80

29th. 6.2

"

30th 6.5

Ends

A.2.

Begias 4,59 p.m.

*6.27

€25

6.24

EXCHANGE.

Habekoag, September 25, 1918.

On London-

Bank. Wire

30 days' fight

Ca demand,

4 months sight,...

Credits, 4 month sight,

Dr and Mrs H. L.

Cumming

Mrs F. E. Davis

Mr T. G. Davis

Mies. C. Dawson

Three hours....----$1.00- Six hours. 1.50 Day (8 am to 6 pm), 200

III-Iw the Hill District."

44

No. 1 in

Bullock's Braine-Nan No par ses 10

#

Tongue, fresh, Ngen Lieach 60 Tongue, corned-Ham Nga Li

(Ford, Ngan Taa.., sich 100 Heart-Ngau Sam T. 13 90 Hamp. Salt-Ngan. Kim,, Post-Ngan Kouk...ouch 10 *** Kidneys,--Nguo Ylu....... -10

Tx-Nga Md Liver,-Nga Kon... 16. 13 Tripe (undressed), Ngau To the Calros' Read and Feet-Ngso-tsai-

taa-kenk

With • Bearers. With 4 Bearers-

Mr. and Mrs W. P.

Neeson

Quarter bour... $0.13

$0.30

10.

Half hour,... 25. 0,20

One hour,

0.30

0.40

Two hours,

0.50

0,30

Three hours, 0.70

1.00

Six hours,

****...*1.00

1.60

Day (8am to 8pm.)1,50

2.00

Mrs J. F. Reynolds

Capt. F. Newcomb. MrJ.8. Nicolson Mr. S. Perry Mr K. Fontes: Mr A. C. Fotosky Mr.N. D. Fullen Mr E. H. Bay Miss F. Rea

Mr D. Ritchie

Mits B. Seaton

Mr G. E. Seybt

Mr. B. Sheeban

Mr R D. Sheldon,

Mme. E. Eananit Mr & Mrs Shermana

Mr. M. C. J. van Mrs. G. Sherwood

and maid

A

Mr A. Feragen. Mrs M. Stade Mr&Mrs. MefregorMr and Mrs C. F. children

Forbes

1

Mrs A. Fraser. Mra S. Goaler

Mr J. F. Grant

Capt. T.. Hall

Mr and Mrs W.

Hannibal

Starkey

Mr V. Steensley.

Mr C.. S. Stone Mr. A. T. Stabbe

Miss Sweetland

4.Mr C. P. Templeton Mr F. Thompson Mr K. J. Tobin

Mrs A. C. Hartbuck Mr P. We Verroeulce

"Mr Thos. Vint

Mr G. Harper

....4,90

3/3

Mr E. Hausmann Mr A. Hicks

Docomentary, 4 months' sight 3,0

Da Paris-

On demand,

Clits 4 months' sight,

On New York-

Or demand,

Credita, 60 days' night,

On Rombay-

fice - On demand, On Calcatta

Wire,

On demand. Qa Singapore

Or, demani.

On Manila-

On demand

On Shanghai

ي البور

"Mr W. A. Higen.

botham

Capt. R. Hill

Dr. M. G. Hoekstra

Mr A. E. Hodgins

RICKSHAS.

144

set..$1.00

Matton Chop,-Young PelKwab lb. 26.

Log.-Young Pal!.....

って

Shoulder-Yeung Sha

26

24

18

1-In the Island of Hongkong, if engage in Victoria.

Saddle-Teung On Yok.

Pig's Chitlings,-Chu Cheng per sat 26

Brains,ba No · por jet

Ten minutes,

Haf bour, **** One hour,

Quarter hour.

Every Subsequent bour,

... D. coats

20

Nota-If the ricksha be enged within the City of Victoris, and be dis- charged outside the Western part of the City of Victoris after. 9 p... or be dis charged to the East of Bay View Police Station on the Eastera side of the City of Victoria after 9 p.m. an extra half fare shall be chargeable.

II-In Kowloos.“

Mr Arthur J. Waller Quarter hour,...

Mr F. C. Welch

Mr G. W. Watson

Mr D. William

Mr G. G. Wood

Mr G. Woudenberg

Mr A. Bolgerson Mr and Mrs B.

MrA:Sheltou Hooper Wylie

Capt. F. Innes

M

com.

PËAK HOTEL,

Miss Anderson

Mrs Macanlay

157

Mr C. B. Bird.

175

30 days' sight(privato paper)-—

"

Mrs Matthieson

Mr and Mr D. K, Capt. MryMcLellan

Blair

Mr O. T. Breakspear Mrs Moors Mr Carter

Miss Maglistor.

Mr. Finlay Miller

Min F. W.

Qu Yokoham

Mr

On demand,

1501

Mr G. L. Coleman.

Gak Leal, 100 ns (per tool).

43.

Mrs Cormack

Mr T

Nagano

MTS. G. F. Nightingale

Sovereigns (baying rate)

5.40 cm.

Mr and Mrs Donnell

Silver (per oz)

49+ d.

airs Eager.

Bar Silver in

Hongkong

35% prom

Mirs Finlayson

Curonssoft

Mes Fletcher

Pedden

and Mia Thursby Pelhamo

Chinese Copper Cash

Chinese Cupper Cente......

Rate

of Native Interest

Chinese Sub Coin ...

Hoogkong So. Coin

יי

pan. „ р

*** 1 % dis

par.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EVER ISSUED.. UNDER

PURELY NATIVE. DIRECTION.

The Chinese Mail

净字日報

Tax Luamino CHIERI POLÍTICAL AND

COMMERCIAL JOURNAL

PUALISED EVERY MORNING.

-

DOTAZKA Tim HOST RELIABL TELEGRAPHIC NEWS' FROM NORTH CHINA.

Mr and Mrs H. A.

Nisbet

Mirs Ostroverhow

Me & Evans, 3.B.E. Prince Valery

Mr S. Fukuma LE COL

Mrs Fumagall

Mr A. D. Galloway Mr T. La Perkins

Mr and Mrs B. A. Miss Ferston"

Frie

Mr H. Hancock

M. W. J. Banion

Eng. Oom. Reed?

Mr. W. E. Roberts

Mr F. J. de Rome

Mr and Mrs H. E. Mr and Mrs Rope

Hayward

Mr W. B. Eind

Mrs &Misaes Howard

Mr Butchison Mr F. B. Johnson

Sir Ellis Kadoorie.

Mr and Mrs Geo.

Lammert

Mrs Litt

M: D. Lyle

Mrs Seqveland Miss Skimmer

Mr & Mrs Smeloff Mr&Mra A. Findlay

Smith

Mrs V. Findlay Smith Maj. Gen. F. Ventris Miss Ventris

Mr M. Tamano

KING EDWARD HEUTI

Mra R. Almond Mr and Mrs Wo

Mr. R. James

Mrs J. F. F. Ander Jackson

acn

?

Dr MI. E. Asger Mr J. Joseph Mr. Bannerman Mr & Mrs McAnah

Mi W. Budge

Mics A. Coomber

6 ceats

Evay subsequent hour, 10

III-Tapo Roaci.

"

Twenty cents shall be added for each extra hour or part of an hour if the hirer causes the journey to take longer than:--

To 4th mile-

single... 75 cents....I hour. return..... 1.00........

9 hours. Beyond 4th to 8th mile-

hours. single "...31.20 rotura$1.40::.. Beyond eth to 9th mile-

single 176!... retorn.....33.00

Beyond 9th to 11th mile

single $9.00...............................3 return......$2.50 ..................

Fares for journeys beyond the 13th .mile to be a matter of previous arrange-

ment in ench caso,

The fares here set out to apply to one rickshs with three cooling from Taim Sha Trai

ROYAL OBSERVATORY · ·

HONGKONG," DAILY WEATHER

REPORT.

SEPTEMBER 27, 1918-m

Station.

+

Hour.

Barometer

at Sea Level.

Widïostock 6 Memuro.. Mr. J. McArthur

Hakodate Mrs McGee

Tokie Mr and Mrs Course Mr B. J. de Moore."

Krchi Mrs 7. C. Crush Mrs W. C.Passmor MARKI VARIOUS FOXES IN CHINA AND JAHAN, Mrs T. B. Caltans Mr B. Pearman

Mrs.F

and Mrs G. E

airs J. D. Edwards

E. Pennoyer

$12.00 per Amum delivered in Hongkong Mt A. H. Maman Mr. Edson

$39,00 to all Coast Porta

No. 5, WILLINGTON STAT, HONGKONG.

AGENTS.

LONDON WILLIAM SLATER, 42 Great Brian Street, V.C., F. AUGAR,

&

12 Cement's Lane, Lombard Street,

Mr T. M. Gregory

Mr and Mrs Gregory Mrs Sangster

Mr. C. J. Hammes My Stubbings and

Mr G. R. Haywood daughter

Mr P. Heathcote Mr J. de Vries"

Bir A. W. T. Hoy Mr and Mrs Under

WOOD

CARLTON HOTEL

his B. A. Ballantine Mr E. B. Grane Mr B. L. Brewer Mr F. McMahon Fire F. E. Cameron Mr O. Murrell Mr van N. W. Mt 8. Paul

Courtlandt

Mr E. 1. Crocker

Kagoshima Ostina... Nah...... Ishijon

Buzin Laland!

Weihaiwei 8.30.00 Bankow

chang Kiuriang.. Changalia Shanghai. Gatalaff Sharp P.

Wind

Temperature.

Humidity.

THAU Dircotion.

Westher.

wh

Vegetables, &c.

... Ib

19

8

8'

10

Artichokes,Ah Chỉ Chankach Baans, Sprout-Nga Taci... Long-Tau Kok ... Bạch Root Bong Trói Tin Bitter Squash-Fu Kwa k Brinjals, Green, Ching Yun Kwa,, Red-Hang K 21, 2

Cabbage Chinese, (common),

Kai Taot Shanghai,--Ye Faci ..... 10 Cane Shoots, bunch,-Kau Shun'

Cauliflower (Largo),—Ye Tozi Fa{ench:

Maluma) Small),

I am Stun....

Cology, ninese, Tong Kan To

... FOR Straits Bangkok, Ceylon, Mauritius, South Africa, Bombay Adeni Egypt, and *Europe via Snez

Shanghai and North China Batavia, Samarang, Sourabaya 'andi

Port Moresby via Batavia Haiphong

Swatow, Amor and Formosa via Keelung..... Shanghai and North Ching

Batavia, Samarang. Saurabaya land) Port Moresby via Bataviadi Shangbai, North China Japan via).

Nagasaki, Honolulu, United States; Central and South America and Europe via San Francisco Bwstow, Amoy and Foochow..... Shanghai and North China'

12

Tientsin

* Superscribed correspondence only.

DATE!!

Saturday, 29th, 2.00

Saturday, 5th, "100 p.x. Saturday 28th, 19,00 KM. Saturday, 18th, 1.00 Saturday, 28th, 3.00 1.4 Saturday, 28th, 1.00 2. Sunday, 10th, 9.00 A3) Monday, 30th, 11:00 am

OCTOBER

Tuesday

1st 300P,M

Wednesday, 2nd,

Registration 845 AM Letters 10.30 AM Wednesday, 2nd, 1.00 Thursday, 3rd, 1200 ra Monday, 7th 9:00 FJG

"LOCAL AND REGULAR MAILS OUTWARD,

7

乍響。

·17

Feet,-Chn Keak

... lb. 16

· Carpiuta

ib.

A

se

Fry,-Chu Chap

Hand-Chi Thu

1.

15 9:0 Hoart-Cha Samach 10 Kidneya-Cha Tia...ach 10 Laos,Chu Kon

b. 30

10

Chillie Dried,on Lit Chiu

25

For

"

Red-Hung Fa Chid Orces,-Ching Lab Chi Burry Staff, English, KaLi Chu Liên

10

8

Tai30

Fork

+1

13

Chop-Cha Pai wat Log, Chu Pe... ... Loin, Chu Han Tun „Fat or Lard,-Chu Tati... Sheep's Head and Feet,-Yeung

25

Ib. 10

og

18

FO T

..21

A Tan Keak... ... set bo 8 Heart-Young Sam... ench Kidaeys-Young Yin each 12 Liter,--Young Kon.... lb. 26 Backing Pigs, to crder,—Chu Thai,, 95 guet, Beef,-9bang Ngau Tau 20

Mutton, Shang Yeung You,, 26 20 Teal-Ngan Tami Yük......

Bag-Ngau Taxi Chonng

No. 1.... 20

lb.-

+3

Lard, Cha Yan !..

Barbel-Ka To...

Bream,-Pin fo

Fish,

Cts.

b. 19

***

15

Hoi Sir Ya

Canton Fresh. Water Fish,

ו!

Carpi-Li Yn Catfish,Chik Yo. Cedfish,-Man Yo Oraba,—Hai...

Cuttle Fish-Muk Taj Dab,-Sha Mang Ya... Dace,Wong Mei Lap Dog Fiab,-Tit To Sha

وو

|

ថៃ្ង១ ត -២ ១ -៩ ឌឌ |

Cacusabors-Obing Ewa"......pach 9 8 Garlic-Sup Tau Ginger, young,-San To Keong 7 Ginger, old,--Lo Keong...... 10 ° Horseradish, Shanghai,—Lik Kan,, 45 Indian Corn-Shuk Mai ... each 06 Lettuce,Yeang Shang Tacich (1 Water Chestnuts,—Ma Tai ... 35. 6

Mandarin.Kwai

***

10

Lam Ma Tai... Mushrooms, Frosh,-Shang Tso Kab. Okroes

... lb. 10 Onfons, Bombay,-Yeung Obung Tau ib. 8 Onions, Greer, Shang Chang lb. 4. Onione, Shanghai,—Sheung-hai

← Chang Tao,,

3,60 9

*** ***

Paraley,Kua Taoi "... Petato, Swest,-Fan Sho...

1+

"Japanese,-Yat Fun Sbo Tsai tb. 3)

American,--Fa Kai Shu Trai b. 8 Pumpkin,Tung Kwa ..."... lb. 3. Radish,-Hung Lo Pak Tani . ... Rhubarb (Fresh)-Tai Wong ...

8

Tai Po

Cheang Chow

Shatakok, Shatin, Sheungshui, Autan. Ping Shan Santin, Aberdeen, Sai Kung and Stanley

rj

Canton and Sasha

Wuchow... Macho

WEEK-DAYS

SUNDAYS & HOLIDAYS

9.00 £3.

10:00 AM.

10.00 4.3.

7.304.3 2.30

11.30 AM.

4.00 P.M

11.00 AM.

4.30 P.M.

FIND A

Regis. 5.F.M

5.00 2.3.

Letters & M.

4.00 T..

9.00 xx.

7.30 AM

4.00 PM 7.15A-M.

1.30 PM.

6.00. P. Except Saturdays

·6:00 PM $10.00a.m.

4.00 PM.

8.00 325

FROM SHEUNGWAN WESTERN BRANCH ·P.OÙ-

Kongmoon

Namtau and Sanmet

Shanchan

Macro

Fol

Cafiton and Samahui, * Toi Ting Tung

Shek Ki

Kongmoonn

Kumchuk

**

12

19

Shallots, Bong Chong Tan Spinach-Yin Taoi

14 "

*

Kaukoog

Tomatoes, Fan Ko... ***

背带

*** 29.23

G

37

Wachow

Turnips, Paati, (Leng), -Lo Pak „

+

93

Vetable Marrow,—Tai Kwa...

10

קני

***

Taros,-Wa Tan......

WEEX-DAYS

7.30 L.M.

1.30 PM... 1-7.30-4:30.

9:30 9.30

9.30.P.M.* 8.00 P.M. 6.00 F.. 8.00 P... Except Saturdays.

4.00 P.M.

3.00-7.M.

10:00 AM.

SUNDAYS & HOLIDAYS

8.30 17:30

1.30 P.J 7.38-A.. 3:30 r..

(**** (0.39 r.x; 9.30 PAL. 8.30 PM...

9.30 P:M. 9.30 PM.. .30.M. 6.00 2.3. 6.00 г.M.6.00 2.3 6.00... 6.00 P.34

4.03 P.M. 4.00 2.3L

In the case of Mails closing before 8 sm. Registration closes at 5 o'clock:

Water Cres-Sai Young Tel... 15 on the previous evening.

"Lily root,-Lân Ngau

400

6

Previous

day Op date At On date Lt 40 3 jan + APL

2 p

J.

SHARE QUOTATIONS

HONGKONG STOCK

EXCHANGE.

SINGAPORE RUBBER" SHARE MARKET.

MESBRS, FRASER AND

QUOTATIONSE.

Edio, Conger,-Hoi Man...

18.

Fresh water,Tam Shri Yu

20

91

Yellow, Wong Sin...

26

Frogs-Tin Esi... 199

Garoupa,-Shok Fat...... *** 12

40

Godgopa-Pak Kap Yu

முகம் 17.

18

Herrings,--Tao Fak

T

HONGKONG AZGISTER.

18

2

1

109

90

KAN LATE 19

** 18".

Temperature

79

RO

Burmidity

76

87

Direction of

14

Wind

E

E

OFFICIAL QUOTATIONS-

20

· T

Force...

4

3

Pike,-Fa Pau Fong...

18

Weather

.0

Alor Gajah ($1): Amal. Malay fy, pd. Ayer Hitam (83) ... Ayer Kaning (#1)...

$5

Place, Pan Ya...........

100% 47

28.

Rain

-0.00

0.00 0,00

II A.X.

| Ayoz Malek (B1)

BANKA

Fatzhar, Zlick, Hải Phong c g

28.

Hongkong Banks

..8085 b.

Pomfret, White,-Pak Chong...

38

Prawa--Ming Ha

***

Se

Ray,Pai Pa Sha"

10

13

Halibut-Cheung Kwan Kapi.

Labruz-Wong Fa Yu 211 Loach, Wu Tu...

Lobsters-Long His me" un Mackerel,--Chi Ye

Monk Fish,Mong Y Mullet-Test Yo

Oysters, Shang Ho...

Parrot Fish,-Kai Kang Ya

Porch,--Tau Lo

Rock Fish-Shok Kaa Kang ......... »

Roach,Chan Ya'...... sé

Salmon,Ma Tür

"

Shark,Sha Ya

k pants, may h

8

Skate,-Po Yu

26

Shrimps,-Hs

214

Soapper.--Lap Yuh indone and Boles-Tap Sha T

23.0 29.94

Tench Wan Yu

5 29.98

Amoy...... Swalow... Taiboku ... Taichu..... Tainan **** Koshtin.... Pescadores Mr and Mrs H. Canton 6a 29.9

Stephene

Hongkong Gap Rock MACAO Wucho Pakboi Boihow..

1. B. BROWN & Co., La Mr D. Arakic Mr P. Fos Queen's Road, Victoria St., CLARKE, SON & PLATT, 85 Grace church, ot. 1... B. STREET & Co., Lia, 30 ml, Gondos & Gorca, 1881. Bride St., La RoRKET WATSON, 180 Mica Sired, Q. MrCHELL & Co., Snow Bi Holborn Fischust, 15., D. J ESTER & Co., 3 Whitefriars bu B. MATHER & Chowras, Lid, 20 11, 12, News Bridge, bu, 10 BOUT UND-FRID. LBKONT, 8 Forth

St. David Stres, Edinburgh. PARIS AND EUROPE. MATENCE FRERE Od., 18. Bu de la Grange, Patel, Paria

NEW YORK-1. B. BROWNS, L., Folian Hall, West find airus. Now Kark City, US

PAY TRANCISCO, and American. Porta generally-B & Bio: Bon Brane

BOUCHOW-BROCKET & GR

"GRAND HOTEL.

Mr F. E. Combie - Mr L. Pooler Mr P.. Faithfull Bit H. J. Rowp Mr C. Hawkins Mr and Mrs Eleor Mr J. J. Hennessy Km Straner. Mr AW Mathews Mr. W. Watkins Mr.O. Norman

Temperature."

Hongkong, Sept. 27th, 1918.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND Gordon & Bytes, Ma berone and Eydney.,

29.88.

3. Do

BO

CEYLON W. M. ET & T

Do

Agorusdanixa (e., Octombr

4 P.X.

SCIGAPORE, STRAIT, KRIT DO SYM Matas, LTD. Bingoporn.

De

PHILIPPINE IZANIKA & WA-

Do.

KWet bulb

(Wet bulb) i PIMULANTE (Wet bulb) 4 Pakhi ima Maximen

Do

XIANGUAL :-Mewn ExLY & WATAH

M77

170

Terbot-Tao Han Ye Tursics, small;" freek water,-

Kouk

Barometer

29.01 29.90 29.30

the 24th-20 Highest open ats. Temperataşe Lowest open xis Tempsexturs on the 27th=77

„P. F. Chazzer Director: Hongkong, Ubervatory Bept. 17, 1918,

HONGKONG TIDES.

The tide table ven below has been compiled at the National Almanac Office Niewia in London from the result of the analysis of observations taken by meanE OF AT automatic tide-recording machine in the Water Police Basin at Talin Sha Tra during the years 1908-9.

The zero of

HONGKONG, 27th SEPTEMBER, 1918,

MARINE INSURANCES,

Canton Ins. North China Inë. Union Ina.

gaze

Easterns.... FIRE-INACHANGER".

China Fire Ins. Hongkong Fire Ins SHITTENO

$387 58. TM26.D.

... $895 B 32108. ex 73 T. 20) b.

..$150 m

...$330,0.

#82 b., 63 5., 82 s.

Donglases H.K. Steamboats. Indo-Chinas (Prof.) .... Shell Transports

•Do (Dot)...

Star: Ferries RIFINZALESTAT

China Suzais Malabon BugarsZA A MINI

Mining Adm...

110- b.,

$20 b.

SINGAPORE, Sept. 13th.

4.70 9.00 2.00 11.00 12,50

| Ayer Panas (85) Balgownie (81) Bassett (31)...." Ratang Benar (820) Batu Lintang (810) Bukit Jalotong (81)

Haytor (95) Indragit (25)...

Jeram (81)

Jimah (91)

·DE'I-

1.00

7-60

38.00

200

4.50 10.75 0.85 20.00 12.00

1.00- 1.25pm

0.40

0.50

Bukit Katil (81)...

0.70"

0.80

Bukit Kepong (S).....

2.50 :

3.80

Bukin K. S. (81) ***

0.00

0.85

Bukit Timah ($10)

11:00)

Changkat S'dog (83)

5.25

Glenealy Pas (81),

1:40

7.00350 4.75

6.10

T.20 2.30

LIS

Kifasad (82)

4.00

47/- bi-

Kedah (81)

2.50

(2:10

+4

T. 173 32.40

53 bi

Kelemak K. (80)

4.50 8,00

Kapas (82)

€50

$7.00

Kling (85)

5.00

6.75 8.25

8001 b. bfalska Pinda

L86 $1.00

163 b

Malakoff (89)

3.80

10

T. 25 b

Y

$100. 380.

...$7.25.b.

Mandal-Tekong (81) Mergul. (85) New Berendah (82)

0.40

0.55

Nyalgu (85).

Pafam (85)

Pantai (1)

Petak (

Perak River (81)

T. 205-5.

810.20

44.

Laou Kung Mows

$125 b.

4.0

!你

Orientals i

8614 h.

Shanghai

Cottons

$168 by

Caments $8.20.65.20 China-Borneos

Yang szepoos 83.00 2. & 2.00 3. MISCHALAN KOds."

Bungat Eagar(92)

of the table corresponds with the zero of the sounding in the Admiralty Cland Chart, which has been found to be feet 3 inches below maçan seg lavel! --

Poultry

Chickes,-Kai Tšai Capone, mall-Sin Kai.... Capone, Large

150

28 29

8. 29.86.

Dagupan Manis

•Legaspiyo Tacloba Hoilo Burigno Labran

85

{ew

TF., CLAÍTOX,"Director":

Loves-Fan-Ka

Eggs, Hen,-Kai Tan (czoking) par doz. Lê Eggs. Hen-Kai Tan (freső)...per dot. 28 Fowa, Canton,Kâi ..... .. ?b. 86 Fowls, Hainan,Hoá Nam Kal Gecsa, Nge

Pigeons, Canton-Pak Kap.

Hoihow,Hei Had Pit Kap

Tarkeys, Cock-Bo Kal Fung

Turkeys Hen-Fo Snipe,Sha Tsui...

Hongkong Observatory, Sept. 7, 1910. PhosfShan

1. BATOMETER reduced to 32 degrees Quall, Chan Faluynheit, on the level of the ses in. inches, tenths and hundred the

K. TEMPERATURX, in the shade, in de grees

of satura

BARidity of air saturated with

* 5. tow, the

Minimum (over night) 75 meistare being 100 --

A GOOD SUGGESTION. EY Chamberlain's Tablets when bilions or constipated. You are certain to be much pleased with them. They are easy to take and plousant In effect For sale byż all emists and

Direction of WIND, to two points.

WIND,

socording | Beadford Boala 69,50 BBJ STATE OF: FRANKIE,

detached cloud, d'drizzling rain,

bids sky

g gloomy, hi hall, I lightning, o'overta

pasting showar's squal, e min Thunder, variability few dów,

Fredthe

Fartridges,Cho

28

To obtain the depth of water on the dde gauge at the Victoria Naval Yard add ä feet 4 inches, and on the gauge Lamont Dock, Aberdeen, add 10 feet 4ibes to the height given in the tabin.

September 28th to October 4th, 1815.

FRUITS

TREA

ongkung

Sex

of cast

most stm

ENT FOR DYSENTERY,

LAINTS

especially

Alldron For

fort

cure the

laerboca in bemništa szt.

Raube

Tronch Mines

Ural Caspiana

DOCKE, WHALTES, GODOWNS, & Lan£ (80)

& Wharf *****

B&W.DockATA

S'hai Docks

New Engineerings-ia › eur

HOTELS & BUILDINGS, Laboural Estates

Hongkong Hotels Hongkong Lands

Kowloon Lands West Points COTTON MILZE,

Swo Cottons...

Kung Tiks

13107

6.00 6 CO

$2.25

5.10 6.50%

0.25 0.76

100 125

1760-1.65

1.80 2.00

China Lights 6.78 by China ovidents... £7.50 b 27.00 Dairy

New (25by 2LE etrics b

Fuish Buses (a Pangger (81),

Sandyszoft (82)

Radella (86)

Sambrong (1)

Sungat Fatant (31) Tambak (

(810)

Taink Anson (8) TRA Tamerloh (81)

276 300 0:45

BLOG BLOU $3.00 $6,00005:59

0.30home

19.10 2.005 0.25 0.35pm 0.031 0.763

11.007 19:00

0.50 0.35

Un Pandan

0.50 0.55

Utan Busipas TE

70%

0800.00

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.