1918-08-23 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL, `SERVICE.

MKL descalched to the

Undermentioned PORTS

LONDON AND BOMBAY, TA SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PORT

LONDON

SAID AND

MARSEILLES.

་་་

SHANGHAI, MOJI A KOBE

SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT BAIJ

AND MARSEILLES, 2-

MÄNNA BHANGHAL, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

LONDON

AND BOMBAY VIA SINGAPORE PENANG. COLOMBO, PORT

SAID AND MARSEILLES

Wieslem on all steamers.

For PASSAGE RATEN, HAND.BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING She, apply wi

P.0. 8. N. Co'i. Office,

0.

P. L. KNIGHT. Ating Buperintendentu

O. S. K. v. OSAKA SHOSEN KAISHA,

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM. HONGKONG..

(SUBJECT TO ALTERATION).

GENOA LINE...

Monthly service via Singapore, Bombay and Fort Said. Taking curge on through Bills of Lading with MARSEILLES, LINE trazabipment at Bombay to Company's Steamers NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly crices between Hongkong and Puget Sound Forts touching at intermediate Porta in Japan. "AFRICA MARU "..................

....Tuesday, 3rd Sept.. at 3pm. SOUTH AMERICAN LINE :-Every two months the steamer provved. ing to Rio de Janeiro, Santos and-Buenos Aires, yis Singapore, Maarithus, ***Durban "and" Okpe TownTM**

BOMBAY LINE-Regular fortnightly service for Bombay calling at

Bingapore and Colombo,

JAVA LINE:-Monthly servise for Batavia, Sourabaya and Samarang, AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelakis,

calling at Auckland, N.Z... Sydney und Melbourn FORMOSAN LINE:+The steamers will arrive at and depart from the CON YIP WEARY, near the Barbour Office and while the steamer is micngside the Wharf Telephone No. 76 will be fixed."

For TAKÃO via SWATOW and AMOY..

For KEELUNG

"AMAKURA MABU*

..

SWATOW and AMOY."

Sunday, 25th Aug. at Noon.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE

APPLY TO

K. YAMASAKI, Manager,

No. 1, Queen's Building.

JAVA-SAN FRANCISCO

SINGAPORE, MANILA, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

Joint Service of the

FEDERLAND" and "EOTTERDAM LLOYD” Royal Mail Linas. Next departure from HONGKONG :*

4. HAN FRANCISCO

Steamers

ORANJE........

WILIS,......... REMBRANDT

Tow..

8,000

8,000

Sails

Shih Angust.

14th September.

...... 10.000 ........... 28th September.

These superior passenger steamers hare excellent accommodation for fret mail second class, maloon passengers

For further particulare apply to a

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

PHLOXPHONES 1874-1575-1676.

Agents.

S.S.YUSHUN"

FOR

SINGAPORE, PENANG & RANGOON. Sailing on or about 29th August, 1918. For Space and Partiulars please apply to:

Telephone No. 1130.

LAM FÀI TING,

230, Des Voeux Road Central

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAÏUN KAISHA)

mlar Service of Steamers to PACIFIC COAST

and

JAPAN to JAVA,

calling at HONGKONG,

For Space and Partionlars apply tez.....

DOD WELL &.00. LTD, Agent,

NATAL LINE OF STEAMERS.

AKING Cargo on through Bills of Lacing to SOUTH AFRICAN POR

with trañshipmenýat DALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LT

„APOAR LINES)

Sailings "from" HongkongTRO.

For freight and further particulara apply to

DODWELL

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

PCB

SHANGHAI SHANGHAI TIENTRIN SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

MCMANCERN

TO SALL

YOGETïg. 24, at 1 pm „SINXIANO CO-Aug. 17; at 3 p.m. „KVEGROW „Aug. 30, at Noon. **M................SUITANGAN. 30, at 3 p.m.

brew a SHIPPING

FRIDAY, AUGUST 23, 1918.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.-

HONGKONG & BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

“ማ

-STEAM --FOR. ---

STRAITS, COLOMBO, BOMBAT"

Ron for Fires Paggara, ectric Lighs and Fass in isoorocos

EGULAR SERVE of Fast, High Clam Cones Steamers having good XP MEDITERRANEAN FORTS

and Salecos, Besellent Celsius.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Docupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

LEATING.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Baloon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and Staterooms. Regular schedule services between Canton, Hongkong and Shanghai Babes Dargo on. Barough Blin of Lading to all Yangtare and Northern Chine Port HAITAN Capt. A. E. Hodgins...) TUESDAY, 27th Aug. at 1 p.m. Parenguts are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at

| Capt. J. W. Evans FRIDAY, WOOK

*** Freight or Passage,, apply to~- Fa

Fi

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

Telephone No. 31.

INDO-GRINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

For

PROJECTED, SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERE !

and FOOCHOW unawar MANILA

TO SAIL"

HAIPHONG via HOIHOW...... FAESANO SATURDAY, Aug 24, at 7 km. SHANGHAI SWATOW, } WINGSANG... TUESDAY, Aug. 27, Daylight. Aug. 39, at 3 p.m. *..............FUENSANG ...FRIDAY, CALCUTTA LINE-This line is temporarily disorganized owing to the war, but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the 1.5. "Ewaisang" and "Vitim," calling at Bingapore and Penang. The former vessal has excellent passenger accommodation, is fitted with Electric Light| and Fans, and carries a fully qualified Surgeon.

SINGAPORE LINE:-The Yan Waerwijck leaves for Singapore approxi mately every fortnight. This vessel has excellent accommodation for first class passengers, and is Atted throughout with Electric Light and Fans and also carries folly

olly qualified Surgeon.

SHANGHAI AINE Sallings approximately every dve days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow

Steamers on this Hus hare a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtare l'orts via Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtses. Forts MANHA ANB-A weekly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger accommodation; sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE: Sailings approximately weakly for passengers and cargo,

caling at Hothow when indticement offers.

BORNEO LINE-One sailing, per month between Hongkong and Sandakan by

a steamer having up-to-data accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

TIENTSIN LINE: A regalar service is run from March to October between

Hongkong and Tiantain, galling at Weihaiwai and Chafoo.

Under Straits Government Passport Regulations, All European Passengers, learing the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description adfixed thereto. "

For Freight or Passage, apply to

Tel. No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

EEGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,

The above Steamer have excellent saloon accommodation for pamengers and le Acted with all modern convenience and carry a daly qualified surgeon.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD,

LOENTS"

THOS. COOK & SON,

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

TIÓKLIS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Rates, LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED,

"BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest ratee,«

Cookie"FAR EASTERN. TRAVELLER'S GAZETTE" containing. Bailings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free un application.. Telegraphic Address “COUPON.” Telephone No. 524.

THOS, COOK & SON, Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Also SHANGHAI, PEKING, YOKOBAMA, MANILA, Car Ornos:-LUDGATE· CROWEL, LONDON,"E.O..

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH.

BRAIN AND

VETARZONE

HAIKONG

1

SWATOW

20th Aug. st1 p

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Plor),

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Manaqis.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

"NANKING"

(14,000 tons, American Registry)..

"CHINA" (10,200 tons, American Registry). SAILINGS FROM HONGKONG FOR AN

SAN FRANCISCO

VIA » SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU. "NANKING"

October st

"CHINA"

September 4th.

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE:

„0. H. RIFTER, Freight and Fassenger Agent."

Tel, 1934.

Prace's Buildings, Ice House Streat.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE...

Vis SHANGHAI, INLAND BEA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS “MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Tons

SIBERIA MARU TENYO MARU SHINYO MABU 22,000 KOREA MARU..

*ckets. 20,000

29,000

Leave Hongkong.

31st Augat Noon 8th September. 2nd October

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG ∞ VALPARAISO VL JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRÓ, BALINO CRUZ, BALBOA,

CALLAO, ARICA and IQUIQUE '',

Toms

18,500 .....

Thence by Trans-Andean Route to Buenos Aires, Steamers

Tessa Bongkong: ANYO. MARU NIPPON MARBU - 11,000 .....................

Sept. 25th: KIYO MARUkazocine" ·17,800 ************

"Nov. 8th.

» Jäŭ. 9th, 1918,

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocess Services, Ltd. and the Facile Mail Steamship Co.

Pamengers may travel by rail between ports of call in Japan free of chargé, For full information as to rates, sailings, etc, apply to- 22.746 BUT ROADER JAKT

T. DAIGO, MANAGER, Telephone Nos. 2374 and 2375,

KING'A BUILDING

INDIAN AFRICAN LINE.

ན་

น AND LONDON.

Through Bills of Lading inued for BATA.

VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN - „TAL AMERICAN AND SOUTH:

AFRICAN PORTS.

THE Homeward Mail Steamer carry-

ing His Majesty's Mails will be despatched from this port as usual taking: Passcagers and Cargo for the above porta, Passangers accommodation in the coo necting vessel is secured before departur39 from Hongkong.

Silk am Valuable Cargo for Italy,» France, and London (under arrangement) will be conveyed in this steatoNS proceeding vi Bombay and there manshipped to the oncarrying 'steamer, for Marseilles and London.

Parcels will be received at this Ofleste antil 3. p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages. arm required.

For further particulars, mailing dates etc. apply to

F. L.. KNIGHT, Acting Superintendent

Hodgkong, Nov. 24, 1917.

FOR SAIGON.

TAE Steamshi

"VARG,"

312

will have prompt despatch. For Freight apply to: MESSAŬERIES MARITIMES CO., 3 Queen's Buildling. Hongkong Aug...), 1913.

NOTICES TO CONSIGNEES

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

NOTICE TO CONSIGNEES:

From KOBE AND MOJI

TEE Steamship

691

"TJTLATJAP having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are notified that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra- hazardous Golowns of the Hongkong- and Kowloon Wharf and Godowa Co,.

hencu

and/or From the wharves... delivery may be obtained

Goods not cleared by the 8th inst will be subject to rent.

All broker, chafed and damaged packages are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 17th inst at 10 am by Masers. Goddard & Douglas.

Claims against the steamer must be presented in writing within TEN days after arrival of steamer, otherwise, they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected by the Undersigned in any case whatever.

Bill of Lading will be countersigned by

JAVA-CHINA-JAPAN EIJN Hongkong, Aug 2 1918 680

PACIFIC MAIL' STEAMSHIP CO,

S.S. JUTLANDIA" FROM SAN FRANCISCO.

THE

arrived from San Francisco, with THE above-mentioned vessel having general cargo and cargo transferred troth the ARAKAN, Consignees of Cargo are bereby notified that the Carge will be lazded at their risk into the Hazardous and/or sn Hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., onloop, and stored at Consignees risk. notified Consignees of Cargo are that they must

Import Permit

да

aigned by the Superintendent of Import completo aongkong,

and Exports

ng, and must also

of existing rights and claims against the Dutch steamer

ARAKAN' sa required by the Division of Operations of the United

States Shipping Board Emergency Fleet

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to REIRA, Corporation, before Bills of Lading can DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and be countersigned. CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

PROPOSED BAILING,

From Hoxexoneys Gonnecting with

FROM COLONG

ELLENT ACCOMMODATION FOR 10 AND 2ND CLASS PASSERS.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Berular Direct Bervice from JAFAN, CHINA and STRAITS to BEIEA, NERVE FOOD DELAGOA HAT, DURBAN, EAST LONDON FORT ELIZABETH and CAFE whether Indoed by WOSTY, Overwork, dissipation, or other idences. Steeplessnete paipitation,OWN,: eslling at MAURITIU8 en route" and affording the Quickest Freight |

the tidest

which we are confronted on évory Hând, thORE KAD 1 of th

DALES DHE ARA

For dates of departure, Bates of Freight, apply to

diacy of modern times, is thout equal in all cases of defective nerve and brain power defective trentation, news repels, the or neuralgia, lepirit, mental and bodi prostrazion, Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA. want of con léimsen, general datility, premature decay or deficiency of the vital forces, of vitality. harsaning Arkanir, restlesenem that can settle to nothing, britability of temper, female Complaints,

tris, backache, bearing down custos, ating diseases, conspeed, night sweat, addy water, sxs all so many different phases of brain and nerve wreckage and axaletakson, the cost of er far the water

fil-health and despot Gracy by ✔he sucommefully cosabeled by the one of this wonderful mad Aighly scientific preparation. Bring up the xystem generally, it gives tone to the exhausted narys, divests al weakexilar, wanting. Sapart now fe ad var in those who kad se recently restores the falling energies, and seemed played out, used up and valuciesa, SLIETARZD Food Medicine. Reenact asertion for fuller particulars. Send stamped addressed Envelope for Free hooldet, ne Pl. 2/0 for Telaf Battle of alther remedy" 20-THE IETARZO MEDIES CO. DOSPEL OAK, LONDON Unprincipled Vendors may by to sell you, something sien fan extra profit-do net moget it, but inalt on having VETAR20, The genuine has words “VETARZO REMEDIES” on Severnesent StivBA SOLD BY BOOY'S, Qish Chamis796.

PRIZE

MEDAL

PHILADELPHIA

EXHISITION

1876

OAKEY'S

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MAIL 188100.)

ular Service of Steamers between Japan, Hougkong, Blaga

Batavia, Bazarang and Sourabaya.

Tor JAPAN BARI-MARU.

Bailing dates Yeright or Passage 'app

DWEL

Balls on or abou

Ling, 20th,

WELLINGTON KNIFE POLISH

BEST FÓR CLEANING, AND POLISHING, 2 CUTLERY - 32 6 1/ 2/684/-

KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTION IN CLEANIN

& INJURY TO THE KNIVES.

@JOHN OAKEY & SONS UMITED

BLACK LEAD MILLS, LONDON

JOHN SAKEY & SONS, LIMITED.

THE BANK LINE, LIMITED

Mawading AQEETS,

"ELLERMAN”

LINE.

(Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TOW

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR FARTICULARS OF SAILINGS SHIPPERS AXE REQUESTED TO APEHOACH ZEE UNDERSIGNED

Esmert proceed via Bues Canal or Cape of Good Hope as Owners, option. Bubject to obange without noticna Nieto be full

0: 15 REISS & Co. Chaters.

THE BANK LINE/ LTD.

General Aznoli

damagari

All broken, chafed and

Gooda are to be left in the Godarza where they will be examined MONDAY: the 28th August, 1918, at 10 am.

All claims must be presented within one month of the steamer's arrival hare, after which they expoot. be recognized., ..dif.

No Claims will be admitted after the Goods bare left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after tho 28th August, 1918, will be subject to rent. No Fire Insurance whatever will be affected.

Consignees are requested to send in their Bilis if Lading for countersignature-i immediately.

PACIFIC MAIL BS.. Co

J. ORAM SHEPPARD,

Acting Agent. Emgiong Aug 82, 1818, h

METALS

of all kinds, especially for shipbuilding and engineering works Largest and best assorted stock in the Colony.

SINGON & CO.

(ESTABLISHED AD. 1880)

EING LUNG ST,

WAI KEE

Fromm 616,

FLAG & BAILMAKER, No. 129, Dew Voz Road Central,

Top Floor

HONGKONGAMA Telephone NCE 1833.