1918-08-22 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WATSON'S

OLD

BRANDY

BROWN

Brun Brandy

25 YEARS IN WOOD.

A. S. WATSON & Co., Ltd.,

WINE AND SPIRIT MERCHANTS, Telephone No. 610

To-day's Advertisements Che

TO LET.O

TURNISHED, for weeks from ST

9th September, INVERDRUIE, Barker Road. 7 Rooms, Tennis Court,

Apply-to-

J'

W. CHATHAM, Public Works Department. Hangkope, Aug.2, 1318

B04

KOWLOON-CANTON RAILWAY.

(BRITAN SACTION).

URING Suspension of Traffic with DURING Suspension og ditional Local Trains will run between Kowloon zad Shum Chan.

Leave Kowloon

3.18 Arrival Shum Chun... 4.19 panu.

Leave Shum Chen... 304 pm.. Arrival Kowloon ...... 4.00 pm.

By Order,

ROBERT BAKER,

Manager. Kowloon, 22nd Aug., 1918.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

China Mail.

HONGKONG, THURSDAY, Ang. 29, 1919.

IDOLS WITH FEEF OF CLAY,

?

THE CHINA MAIL.

the principles of right, freedom, hotcur and morality which the KAISEE has the effrontery to alaim as the monopoly of the German people. The war itself has exploded the KAISER's pretensions to the title of a "Prince of Prace," and it is

SUPREME COURT.

ORIGINAL JURISDICTION,

AN ECHO OF THE CHINESE

REVOLUTION.

In the Supreme Court, this morning, before Sie William Rees David K.

account

Mr. Jenkin argued that what plaintiffsa said was that To sent defendant down Tis. 11,600 a money received by him (To) as agend. Defendant must account for it. Defendant's answer was that he réseived the money by way of compen sation. That was the whole point.

prepired to accoms to the plaintiffs for Proceeding, Mr. Jenkin said he was

|

THURSDAY, AUGUST ON 1918

THE MAGISTRACY.

OLD WOMAN'S BIRTHDAY

CELEBRATION.

Chinese woman, aged 82 years, Wolfs this morning as a charge of wha in the look, before Me E. D°C

destined also to destroy bis claima to Chief Justice, trial ofțianus was beard the sum of Tha. 19,800 received by the, being drunk an diely. the gift of prophecy. Victory and as to whether the defendants in defendant from To. He submitted that peace when it comes will not original action should give an bear a German label, but will bear a to the Salt Commissioner of Kwangtung that was all plaintiffs asked for and that mark which will give the whole world In the original action the plaintiffs, all they could get, on their present assurance of protection from Mili-Fung. Pak Haug, Hung Kwai Sua offer yesterday evening through the statement of claim, and he made that tarism, and to each and every nation others, trading as the Hangh Fat Loi, security in the enjoyment of its carrying on business as alt commie national rights and libertie

aloners in Kwangtung province, claimed from the defendant, Cheung Taz Wai, for an account to be taken, with all necessary inquiries and, directions, ofment in the terms of the statement of the disburamente made by the delendant elsim.

Mr. Alabaster As I said yesterday, I can see to defence in this auction.

NEWS OF THE DAY.

LOCAL AND GENERAL

on behalf of the plaintiffs out of an anfount of $17,500 received by the defendant fram To Lan Tung brauch depot in Hung Po and received by the defendant as agent for the plaintiffs, and Exchange opened this morning for payment of the athount."- 38, 6.3416 on demand.

Mr. Fasanosuke Kuhara, a Japanese mite owner has offered a contribution of 100,000 yen to the funds of the ('hemical and Investigation Institute at Токуд

and

Singteen Ashermen's stakes A COUPLE of months ago the Kate, nets in Miss Bay belonging to the

self as

Prince 21

Peace, the typhoon on the 15th instant. said in a public speech: "I know They are valued at $30.

|

solicitork..

His Lorship-In other words you consented to judgment

Mr. Jenkin:-1 consented to juds

Flis Lordship:-You lay you received the money and your are prepared to render an account. Is there any issue between you, as to certain mones Mr. C. G. Alabaster, O.RE, instructo be paid as compensation! sd by Mr. W. E L. Shenton, of Messrs

Jenkio:-They admit there is soma Descon, Looker, Deacon and Harston, amount due for compensation. The Jenkin, CRE, instructed by Mr. defendant liable to account 1 say appeared for the plaintiffs and Mr F. C. only point before this Court foam 1, as F. W. Goldring, of Messrs. Goldring am and will. and Phillips, appeared for the dèfan-: laut.

I

4

14

A CONTRACTOR'S TROUBLES.

Mr. J. H. Gardiner appeared to represent four Chinese charged on remard, for amauiting Id Kan, a alouburged with assaulting: a dis- contractor. The first defendant was

appeal for the prosecution, trist watchman in Tin Hau Terapie,

The Hon. Mr. E R. Halifax

Mr. Curling mail that Li-Kam land promise to pay the ages of

Inspektor MudDunnut said that she was brought in an ambulahed to the defendants, who were his employess Police station

He went to the Secretary for Chinese trate laughingly and said that she burn to the temple the second, thinl Affairs for protecten and said that Defendant addressed the Magis, he anticipated tranble) "Op bis re-

enjoying her birthday dito bersoft. bad: ngjeons or husband and was and fourth defendants asked him for their wages. He said he bud no- money. That was some disturb defendant (who was the son of a ce at the instigation ci the fourth Pital contructor). They threatened » to strike off complainint's name from the guild. Complainant then went to the Secretary for Chineso, " The Hon Mr. E. R.. Halifax aid

hard labour and bound over tetep

She was fined or penisys

the pesce for six montheat

ROBBERY WITH VIOLENCE.

Wolle's Court with mobbery with there was some attempt to boycott

3. Clinisė wwx charged in "Mr." Affairs a second time.

violence and with stealing watch, valued at $305 from a womir experienced difficulty

a wrist the complainint and the latter had getting at Yaunuich

men. On the day in question thyro lant was armed with a chopper and throng of men, numbering several Sergeant Murphy said that defen- festival and the row toula place on that ocasion. There was a emphant was awakened when that complaint's pet to be had entered complainant's house hatred. There was some rumour defendant tried to match the wrist strick off the guil Hia Lordship-What is the issue! witeb frorn her. He then assaulted Mr. Jeakin said the issue was whether her with a chopper and when the

The case was terpanded. the defendant is liable to account to the other women in the house tried to plaintiffs for the amount received as interpose the defendant assaulte given is the statement of claim. The then in tun. He then made his plaintiffs canact file that statement of track and he was finally appreberal- expe, but the Police got on his and then say the defeat. When rrested smears of blood that he must account generally for the whole period in which defendant week.........

The case was remanded for a in plaintiffs' employ. All they could. akwasas given on the statement of claim and he was willing to give an account, They could not ask for anything else, because defendant said he had not got

claim

who has frequently described him- villagers of Shatnakok were destroyed plaintiffs commenced the business of Salt dant must necount for something more were found all over his clothes.

of

Mr. C. Stuart Buyers, A.M.L.EE, son of Mr. C. B Buyers, Hongkong was meely married at Trinity Church Cambuslang ato daughter of Mr. and Mrs. James King Bessie, youngest Alefydle. Cambuslang.

that Prussian militarism, so inach. abused by the enemy, which my torelathëra and I, in spirit of dutiful- beas, order, loyalty, and obedience, have nurtured, has given the German sword and the German nation strength, to triumph, and that victory will bring a peace which will guarantee! German life" This speech was 693 delivered upon the occasion of the His Excelleney Sir W. H. Manning, celebrations in connection with the K.CAL, C. E formerly Governor thirtieth anniversay of the KAISER of Jamaien, accompanied by the Hon. accession to the throne, and at a time Robert Trefusis, A. D. C., and Private when cew hope had been instilled Trefusis, arrived in the Colony yests: Secretary to His Excellency, and. Mrs. in the German nation by the great day, on his way to take up his new German offensive on the Summe, Appointment as Governor of Ceylon. Lys and "Aiste, which had park-

S:S JUTLANDIA"" FROM SAN FRANCISCO.

THE above-mentioned vessel having

arrived from San Francisco, with

-general cargo and care contre

From the ARAKAN" Consignees

of Cargo are hereby notified thated the months of March, April the" Large will be landed at their

rik ipto the Hazardous and/or extrs and May.

It.

گرام

1

RACE SUICIDE THROUGH WAR.

Sin Beawar Mallet, the ↑ Bugistrars feneral, delivered lecture at tho Bayat Institute of Public Health m The Ments of the War as Shown in Vital Statisties."

Dealing with the drefiae in she birth- Pate due to the war, he said that in

· England wrot Walmi, the births registeret

AN EXCITING CHASE.

larger before Mr. Wolfe with the they fell 3: 814,514. In 1916 there was any of two truck wheels.

A Chinese pleaded not guilty when in 1923 wmbered HWIMME Ja 1915

further fall to T,, the, slightness

Mr. Jenkin said he had not the right to begin but he was willing to make an offer if His Lordship would hear him first Procealing, Counsel said that Commissioners in Kwangtung province in 1911. There were various depots, and one of the depots was that referred to in the statement of claim. At this depot the defendant was inner manager and be commenced a duties there in February 1911, and in November on the outbreak of the Revolution some of the ary parties; amongst the depots being There is no defence. The reason for this rickshaw when the defendant and when the nude celebratel reached the depots were attacked by the revolution-

A Police Reservist suil that he of the fall from the previous year being 31r. Alabaster-We want judgment was preceding along the Prays in due to the here is myrriages in 1915, the one at which the defendan: was stationed. In connection with this that this man received $17,500. He the roat. The Police Reservist the pirsus registered fell. -868,116, a

is plain. We are in a position to prove another in place two trucks on,” record ** figure of 380,885. attack the defendant suffered various injuries ininding the loss of an eye, and angestion in the atidavit that he has but the Reservist pursued them. Fa wa Wales in potential lives, ou

may have received more.. There is a

[alighted from the ricksit and on, levine from the 1919 give ed ut per practically bad bis face cut in half spent $29,000 odd, but at any rate, we The second defendant jumped into the standard of 1915, (550,00x

wecreting the two nga they ran away Up for the prevent we had lost in He was incapacitated from further are only able to prove $17,500. We the harbour and an Indian constable ought that it would he bang, before the duties. For some time and since that took out an order for so account to be who was on duty at the time took a birth rate retched even the figure that any of the plaintiffs' depot. After receiv-by a declaration showing that he had date defendant had not been engaged at taken and supported that summons ing the injuries, defendant was taken received $17,500 and he had given an to the head depot and he finally found sccount, We say that he receive

ampan and arrested in.

Mr. Wolle sentenced the defen- duct, to one month's hard-labour.

!

A DEFENDANT WHO WAS TORPEDOED.

dained before the war. '

In 1017

Serious as this loss is to the entning generations in our country, he continued. there is reason to believe that we here Mr. P. S. Cassily, of the Hongkong remained during the ensuing years of $4,850. In this account be credita bir way to Hongkong where he ha$17,500 and we say that he delivered

suffered in this direction than the an account showing a balance due to us

other belligerent nations. In terngs of WAS or this and Shanghai Back, bas taken over the The plaintiffs eventually agreed to pay himself with all sorts of salaries after Hazardous Godowns of the Hongkong and gare occasion that the KAISER spoke Hoo. Tremaurership of the St. George's defendant some compensation for the be left and with 15,000 compensation Ling two spenners, a pair of pincers list in potential lives the evalent of persontages of loss on the pre-war popula Kewloon War and Godown Co., Ltd.,

A Chinese pleaded guilty to steal. op we may dume that Germany has Kowloon, and stored at Consigness' risk of HINDENBURG and LUDENDORFF AB Society and would be obliged if mem injuries be received in their service. for his injuries. Fren then he admits and screwdrivers belonging to Mr. per cent. of its total preważ impriu

Consignees of Cargo are hereby notified

they must

An Import Peraltaen bestowed, by Heaven in these bara would scard in their subscriptions The amount of the compensation was in balance due to us of $4,850. After he Knight, of the American Express Co. in Austria per crat.. and Hungary admitted that account what did he do? Inspector Brown said that Air.. pr cent. think I may safely hazard and Exports, Hongkong, and mtat also complete assignment of existing rights people in arms, in its decisive struggle and claims against the Dutch steamer for existence and the right to live, Portugal, desires to express his sincere person to whom Counsel said he wond do with that here..

Mr. de Sope, the Consul for do something. There was one other

in dispute that plaintiffs were willing to denies submitting the account andulley way of the American Express the fall of births it has occasione, coat ARAKAN-as required by the

His Lordship: We have nothing to Co. and the tools were in the tooth bfiderent countries of Eueror not Division of Operatione of the United and with its help to gain the victory," thanks to the Committee of the long have to refer. Whilst defendant was Stater Whipping Board Emergency Flest

A great change has come over the kong War Charities. Fund for their engaged an inner secountant at the was liable to account, hence our neces by folti axi-was arrested by an tim, every day that the car, continues Mr. Alabaster: He denies that he Tenant obtained are tilt and While the war has filled the, grays, it' rporation, before Bills of Lading con

bs which was fastened to the cycle less than 12 millions of potential wea ever delivered that account and that he stole the stools, but he was notice as mptied Ahir pradles at the presens be countersigned.

scene in the last two months, and handsome donation of £500 to the Por depot, there was another man engaged sisy to get the order which we have got

Turg. The defandart, being stricken dirait that he is liable to account and trite se of his experiences while the Central Erapires. Face suleide

We get an order for issue sa to whether Indian constuble.

means the loss of 7,000, potential Tives down by the revolutionaries, the inner therefore we ought to get judgment on board warships. He said that on ng Furopean peoples on the most Defendant related to the Magis. the Goited Kingdom. Praner, Italy and

accountancy was taken over by this to defendant in Hongkong the sum man To who subsequently remitted

roferred to in the statement of claim, $17,000 such as His Lordship would

gned by the tendent of Importe great times "to lead the German for the carrens year as soon as possible.dispate bat Counsel did not think it was He goes and commits perjury and Knight's notor-eyule was kept in the the sitetent that the presh war, by

All broken, chafed and damaged Goode

20th August, 1918, at 10 a.2.

this amount has been sent to the Red Cross Society through the Secretary of State for Foreign Affairs in Lisbon.

are to be left in the Godowns where they we may confidently assume that tuguese Red Cross Sociëty. Draft for outer accountant, named To Lan he was liable to tccount. Now they will be ozamined on MONDAY, the the KAISER to-day j not quite so All claims must be presented within one sure as he was in June of a "victory month of the steamer's arrival here, after from the German standpoint." At which they cannot be recognized.

No Claims will be admitted after the all events, it must be clearer to the Goods have loft the Godowns and all

German" people to-day than it has ever been that Germany is a defeated Power and that "Prussian Militarism

Goods remaining undelivered after the 29th August, 1918, will be subject to reat.

No Fire Insurance whatever will be effected.

their Billaf Lading for counters/gustura Ammediately.

PACIFIC MAIL 8.5. Co

The following passengers arrived yesterday by the ss. Jullandi (for which the Pacific Mail are agants):-H. I Traidos Franbandh (Prince of Sism)

with costs...

one occasion the ship, on which he coal reale has been the outstanding His Lordship: Of course. You are was working was torpedoed. He result of German militarism. entitled to judgement with costs. wis thrown into the water and after-

ployed but on boark a Considerable argument then ensuede as wards rescued. He was lasteni

lupe

to the day'e costs, Mr, Jonkin holding that he purposely informed plaintiff's yester day through the solicitor, that he would

The Chief Justice: Is there a letter to that effect.

wir.

His Worship sentenced him "to

4

A RETURNED BANISHEE.

i

Consignees are requested to send in which the KAISE and his forefather Austria-Hungary and Denmark, H. Haccount rendered by defendant as to the of claim in order to avoid to-day's costs. and four hours stocks.

former Sismeno 3inister to Germany, see, plaintiffs said they wanted a consent to judgement on the statement six weeks' rigorous imprisonment" have nurtured, has given to Germany Princess Prantandh, wife of the Minis manner in which the latter bad a sword which has been used by the ter, and Princess Fantip, Prince Devatal,

utilised the money, The defendant's nating to destroy itself. The KAISER Princess Chantaret, Prince. Towders, ass, as disclosed in the affidavit, which in his speeches still continues to Princess Derskule (children of the be filed earlier in the proceedings in propagate the fiction that Germany's Minister) and their retinns, including 1916, w that. he received the money enerales forced her into the war and an English nurse.

3, ORAM SHEPPARD, Acting Agent Bekong, Aug. 8, 1918,

KODAKS

4

and FILMS,

PLATES..

69

that Germany is fighting for the right to live"; that the Anglo-Saxdas fare "aiming at minking the people. of the world work as alaves for and PAPER, DEVELOPING & PRINTING the principles of right, freedom, the Anglo-Saxon ruling race"; that UNDERTAKEN.

honour and morality are “German

A. TACK & CO.,

26, Des Voeux Road Central,

THE CHINA MAILL'

NOTICE.

(300

THE LEGISLATIVE COUNCIL VACANCY.

THE SITUATION. IN SIBERIA.

JAPANESE CONTINGENT LANDED.

י,

VLADIVOSTOK, Aug. 12

morning at the Czecho-BioTik Staff There was an 'official reception ans! parade of the Japeness forces this headquarter, share there were drawn up the "Allied international detach ments, the residens Consuls, and the ravel and military commander. The townsfolk gathered in large numbers to witness the march past, moved more by curiosity than enthusia

He said he understood that plaintifi Mr. Jenkin replied in the negative. solicitors would not agree to that course. They wanted defendant not only to this morning on the second floor of A Chinese was found at o'clock

VLADIVOSTON, Ang. 11. but denied the allegation, made by the submit an account, but to be bound 8, Second Street, with the intention was overdus twenty-four hours owing The first Japanese contingent, which plaintifs, that he received the money had to pay. Be was to agree that be charged before Mr. Walfe."

by their view AN to what be of committing felony, and Fasto s typhoon, arrived this morning whilst acting as an employee. Defend was only to be credited with certain

and will be landed to morrow, ant stated that he received no mopies item which were set up in an account banished for a tons of 10 years

It was proved that he had been whatsoever in the capacity of plaintiff, writing, which plaintif qenies. Of first charge tryketched him to one "bich they said was in plaintiffs band- Mr. Wolfe discharged him on the collector. Defendant went on to state course, plaintiff would not agree to wear rigorous imprisonment with in the affidavit that he was assaulted in that, so there they all were in Courtve hours stocks for returning from THE NOMINATIONS.

November 1911, by the revolutionary took place with regard to costs, be Further discussion followed as to what party and after he arrived in Hongkong tween the solicitors, The time for delivery, of nominations To sent him various sums by way of Finally Mr. Jenkin said he had been or the Anglo-Saxon principles with of Candidates for the vacancy on the the holstry of Mammon wat be Legislative Council to represent the compensation in order to meet his instructed to consent to judgement with Justices of the Pence, during theical and other expenses, there being victorious." It is incredible that a absence of the Hon. Mr. H. E. Poliden agreement made in writing that he nation which the KAISER has KC, axpired at 4 o'clock this afternoon to receive compensation for the recently described as "the most The following comications were hand-duced an account alleged to have been injuries received. The plaintifs pro capable people on earth

can bed in: so egotistical and so bereft of com-

principles, which must be upheld,

Communications relating to newa should-f-mom sense as to accept this "Ifiter- pretation of the situation. Du they

fe addressed tT EDITOR. - mames and addresses with any communica really believe that practically the

Correspondante must forward their cion dressed to the Editor, not negosasdfly for publication but as evidence of good whole world would be ranged in war against Germany and the three neighbouring States slie domates

“aith,

All matter for publication should be written or one side of the paper only.

Mr. A. R. Lowe, proposed by Mr. had received the sum of $17,500, "ales

Mr. Evac Ormiston..

sent in by defendant which showed be

Andrew Forbes and secondled by

Mr. HW Bird, "proposed by the Hon. Mr. D. Landals and seconded by Mr. J. Stabb, O.K.E- The ballot takes place, at the Eogis-- Wednesday next, between 4 and trar's Offer in the Supreme Court, on

containing a new credit for certain items herein. The defendant denied that be delivered any such account.

costs on the issue before the judge.

His Lordahlp decided accordingly.

CORRESPONDENCE.

THE GLENDENNING FUND.

His Lordship-Was To employed by [To de Editor of the "CHA MAIL" the plaintifs!

banishment.

A SNATCHER PUNISHED.".. A Chinese was clurged before Mir. JR. Wood with snatching a gold hangle from the wrist of a little

The Japanran created a splendid-im- Pasion. Their quality and their equipment are first class

ALLIED FOTIFICATION TO

THE

GOVERNMENTS.

1. It was stated that a little boy was earrying child along Wellington Street when defendant snatched the Mr. Beilby Alston and Vicomte de bangle and in away. He wud Marta bare publicly notified both arrested by district watchman at Government here that the solution of Des Vaux Rond

Defendent said lie was passing be only posible when the Bussings the problem now before the Allies will

was arrested: along Wellington Street when heare unified and is impossible while the majority of the political parties are A previous conviction was proved fighting one another. The Allies stood to have taken over from the Fund, Mr. A. Balean, Hongkong and to six months-hard labour and four vation in the internal affairs of the Mr. Jepkin: He was, and was under The Treasurer of the above against him and he was sentenced agree upon the principle of no inter

Shanghai Bank, would esteem ita hound stocks. favour if the Lists bold by the various Clubs and individual collectors were returned. immediately, to him with cheques or cash for the amounts sub Wolfe, charged with multing his A Chinese appeared before Mr scribod. The Fund closed yesterday, uncle with a chopper. the 21st inst

When the complainant's wife

TEETHING CHILDREN Diarrhos Remedy should be packed DHYSICIANS prescribed Chamber and a meeting convened at the Folico dastardly attack he in tern asserted trolled by giving Chamberl journey. in your band, leggage when going on s

less diarrhoea, which can Icin's Culle and Diarrhoes Remedy temperature all tend to produce bowel and intestinal pain quicker than any purpose of deciding the manner in

Change at water, diet, and because it relieves cramps in the ston. Reserve Headquarters Club for thefendant. paid the uncle promised | opcessary is to give, secured on board: the train or steamship be bought from any chemist bottle have the bumour to be Sir

Diarrhas Reed trouble, and this medicine cannot be preparation they can compound. It can which the Find should be administer It may sare such auffering and incontwill-kap, for year and no bursis rear co if you barely birds for and complete without It For sale by our most obedient servan

by her mailed fat," if the triumph o'clock p.m. Letters relating to business should be of the Entente nieant for them the addrowed to THE MANAGED

Büss of subscription to "China Martate of "working as slaves for the #36 per annum ; per quarter and par men Anglo-Saxon ruling race? The one gaem, *pro ratalog

"The Ohios Mall in delivered free so

concrete fact that the Quadrupifce obcribers in Hongkong and Kogloon. has been unable to attach a singla

Postage is Charged at the rate of fifty (meats per monthis grija

Power, throughout the world to its

ARE YOU GOING ON A JOURNEY?

defendant

Mr. AlabasterThat is not admitted Our claim is that defendent put him in charge himself.

ASSAULTING AN UNCLE.

and

country, and the representatives of the Allier will maistara neutrality with regard to the Siberian and General Horvath's Governments,

Orders for extens oogies of the Ozia side is proof eloquent cronon HAMBERLAIN'S Colic, Cholora SUPPLIED BY ALL CHEMISTS. The Lists will be duly published, another man rebuked him for his TEETHING children have

MALL should be sont as soon as possible s

of

the supply a limited, Cash 10 cia, Credit What the world at large thinks of

cte per copy

Germany's clains and pretensions Telegraphie Ad from Mim Hongkong. well as of the countless arts Code A.1.0, 5th EdiHon.

lipbour No. 13.

them t

his

position

word

not keep his fetosch operation ened to than putural

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.