1918-08-21 — Page 6

ZHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVK

VESSELS despatchock to the Undermentidad PORTS-

LONDON AND BOMBAY, VIA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES, SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

LONDON FLA SINGAPORE, "PINANO, COLOMBO, BOMBAY, FORT SAID SAND, MARSEILLES

SHANGĦAL HOJI, KOBE AD YOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAY VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT

SATD “IND'YARAOHJAA EN VENTA EGY AN

Wirelons en all steamers,

For PARSAGE RATES, HAND-BOOKA, FREIGHTS, DATLES OF SAILING

Apply to:-

F.&O. B. K. Co's Office,

PL KNIGHT," dening Superintendents

S. K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BEGULAR SERVICES” PROPOSED BAILINGS. FROM HONGKONG. (BUBJECT TO ALTERATION) GENOA LINE .......

Monthly servico vis

wwe, Boubay and Port Said. Taking cargo on through Bills of Lading with MARSEILLES LINE)bipment at Bombay to Company's Steamers, NORTH AMERICAN LINE:Regular fortnightly services between Hongkong and Puget Sound Ports touching at intermediata Ports in Japan.

...Tuesday, **AFRICA MAKU ".

arsi Sept. at 2 put.......... SOUTH AMERICAN LINE-Every two months the steamer proceed- ing to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, vin Singapore, Mauritius, Durban and Cape Towa.

· THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N.

C.

ITHAIR CURA SING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

TUR

'SAILINGS SUBJECT TO ÄLTERATION.

TU-MAIL

WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN...EU Ag. 9, at 10 am. SHANGHAI SHANGHAI «.............. SHANGHAI

187W 1.99 M

SHIPPING

WEDNESDAYA YASEKURZY

AUGUST 21, 1918.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

R

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fish High Chas Coast Steamers having good Accommodation for First Class Fanongars, Mactris Light and Fana in Stateroodar and Baloons, Kyouilens Onisino.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

ARAMELP

DONALDUNNING Aug. 12, at 3. p.ot- YINGOROW. 24, at 4 pome BE..................... SOIKIANO 10stog. 27, at 3 pm SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Baloon accommodation Amidships; "Electrid" Light and Fans in Saloon and State-rooms. Begular schedule service between Canton, Hongkong and Shangha Stats Garge on through Bill of Lading to all Yangtare and Northern China HAITAN Pasengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at WOQERAZ

For Freight or Passago,, apply to—

Telephons No, I

11

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION 60., LD..

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO. ALTERATION),

STEAMCERI

To Bi Aug. 23, xt 7 &

Aug 23, at 3. p..

Aug. 20,Daylight. Aug. 30, at 3 p,to.

HAIPHONG vis HOIHOW..............TAKSANG ............FRIDAY, MANILA...

„LOONGSANG...FRIDAY, SHANGHAI ... WINGSANG SUNDAY MANILA...............YUENSANG ...FRIDAY, CALOUTTA LINE-This line is temporarily disorganized owing to the war, but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the 1.8. "Kwaisang and "Vitio," calling at Singapore and Penang. The former vessel has excellent passenger accommodation, is fitted with Electric Light and Fans, and carries a fully Waerwijs leaves for Singapore approxi

qualified

ded Burgeon.. SINGAPORE LINE: The ss. Yan

mately every fortnight. This vessel has excellent accommodation for first. class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fans and Also carries a fully qualified Surgeon BHANGHAI LINE --Ballings spproximately every ave days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow,

C

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation and through tlaketa can be obtained for Northern and Yangtase Ports' Tia Shanghai. Through Be/Lading are issued to all Northern and Yangtars Port

BOMBAY LINE:-Regalar fortnightly service for Bombay calling ** MANDA, LINE:-A weekly service is maintained with Manila. by vessels with

Hingapore and Colombe.

TRAHAS

JAVA LINE Monthly service for Batavia, Sourabaya and Samarang. AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, N.Z Sydney and MelbournZIK FORMOSAN LINE-The, steamers will arrive at and depart from the SOON VIF WHARF, near the Harbour Office and while the steamer is "alongside the Wharf Telephone No. 76 will be fixad..........

For TAKAO ris SWATOW and AMOY

Fer KEELONG via SWATOW and AMOT.

"JOSHW MARU"

*AMAKUSA MARU”

good passenger accommodation; sailings, from both ports every Friday. HAIPHONG LINE-Bailings approximately weekly for passengers and cargo.

calling at Hoihow when inducement offers

BORNEO LINE-One sailing, per month betwem Hongkong and Sandakan by

a steamer having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bils of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Inbad Datu.

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Octobor betreem

Hongkong and Tiantain, calling at Weihaiwei and Chefoo.

Under Straits Government Fassport Regulations, All European Passengers, leaving the Colony for Straita Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description afixed thereto. * For Freight or Paasaga, apply to

Friday, Sunday

23rd Aug. st. 9 mak 20th Aug. at Noon.

Tel. No. 315.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS PLEASE

APPLY TO

E. YAMASAKI, Manager.

No.1, Queen's Buliding

JAVA-SAN FRANCISCO!

via SINGAPORE,' MANILA, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

Joint Service of the

**NEDERLAND" Ünd"ROTTERDAM LLOYD." Royal Mail Lines. Next departures from HONGKONG:

→ SAN FRANCISCO

.Steamers "

“ORANJE.............................

WILIB.

REMBRANDT

Rails

Tons

8,000

goth August “5,000

12th September. 10,000............ 28th September.

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for first

Esecond clam salon,passengers.—

For further particulars apply to:

TELEPHONES 1574–1575–1578;

JAVA-CHINA-JAPAN KIJN,

Agents

S.SO YUSHUN”.

FOR

SINGAPORE, PENANG & RANGOON. Sailing on or about 29th August, 1918. For Space and Particulam please apply to:

Telephone No. 1130.

LAM FAI TING,

230, Des Youx Rond Central:

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

7

(TAIYO KAIUN KAISHA),

Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST

and from JAPAN to JAVA,-",

calling at HONGKONG,

Bpace and Particulars apply.

DODWELL & 00., LTD,, &gent.

NATAL - LINE OF STEAMERS,

KON

AKING Cargo on through Bill of Lading to 80UTH AFRICAN FORTS with transhipment at CALOUTEA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Thi

AR LINN 15.

DIABRO

Bailings from Hongkong OMA

Wer freight and further particulars apply to

PODWELL & Ɖ0, LTD, Åpents

THE NANYO YUSEN, KAISHA

(BOUTH SEA MAIL 8 3.00.).

of Staszere between Japan, Hongkong, Bangs

́BANELMARU

45

JARDINE, MATRESON & Oo., Ltd.,

Gmeral Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN ·

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,

HAIHONG

The above Blemes have excellent saloon accommodation for passengers and is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., "LTD,

AGRETS.

SON.

THOS. COOK &

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

OFFICIAL PASSENGER. AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL FARTS of the WORLD at Tariff Bates, LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES. ISSUED and

CASHED.

BAGGAGE collected, forwarded and insured, at lowest rates.. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE," containing Bailings and Faros from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application. Telegraphic Address *QUUPON." THO8. 000K & SON, Telephone No. 624

Hongkong Hotel Buildings, Hongko AIG SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA, CHIEF OFFICE LUDGATE OIROUS, LONDON, ELL

*LIFE WITHOUT HEALTH 18 LIVING DEATH./

BRAIN AND

ERVE FOOD

VETARZONERY

The test discovery of modern times, is without equal in all cases of defective peres and train yoW LIS „RUWDORE loguced by woŁTY,OTETWORK, dissipation, or other influences diceplezanesi, palpitation

defeceive

bonneetion, pervosa droopsis, tie os neuralgia, Tow apteka, mestat and hochlý prostration,

groeral debility, premature decor deficiency t ............. Maraming drynení, zesilemnem that can settle to nothing, irritabfifty of temper, female complaints, ftiggitalforces, Jost of Vitally, Bateria, backache, bearing down pensators, wasting diseases, consumption sight sweats, muddy High-coimared wiler, Ane art all so many different phase of brain, and serve wreckage and Estion, the cause of by the the greater portion of Las mincey 13-health and despondency by which we sit confronted an entry hand, that can only be successfully combated by the use of this wonderful sad highly scientiše properation. exhausted serves, proste all, weakening, wat bes senen flecit gives the er discharges, restores, the Infing energies, and parts new life and vigour to those wherlend va recently, ketsed played out, used up and veiniless. BĖ"AETARZO Mood Mediatra. Den next insertion for

EVERY FOR Free Bondes, or 1.0. 2/9 for triff Mottle of either remedy: 20 THF, IETARZO fillerpartientars Band stromond adď známát REMEDIES CO, GOSPEL OAK, LONDON. Unprinalplad Vendors may to sell gutysomething Bien for dockam, prontedo not accept it, but inalak on having VETAR26. The genuine has wonde **RETARZO MEMEDIES“ on Geranovent Stamp Sold by BOOTS. OASÍ ÚĦEKISTEŃ

PRIZE

MEDAL

PHILADELPHIA

EXHWITION

1876

KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING CUTLERY - 13! 6° 1/2/6 Bx qu'

KNIFE BOARDS,

PREVENT FRICTION IN CLEANIN

OAKEMEAZION

& INJURY TO THE KNIVES ·

@JOHN OAKEYZ SONS UMITED

BLACK LEAD MILLS, LONDOM

AND BETURN.

(Occupying to 20 Days) CAPTAI

LRATING,

Capt. A. E. Horigins.... {TLESDAY, 27th Aug '1 pm." Capt. J. W. Evans ..... | FRIDAY, ........ 20th--Aug- at 1 pm.

SWATOW

Arrivals and Departure from the Company's Whiṛt (near Blake Plar), i

For FREIGHT 2nd. PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

fleneral Managers."

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERŠ.

"NANKING" (14,000 tons, American Registry)

"CHINA"

(10,200 tons, American Registry).

SAILINGS FROM HONGKONG FOR SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU. "NANKING"

October Stat..

"CHINA"

September 4th,

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PÅSSENGER SERVICE,

Q. H. RITTER, Fright and Passenger Agent.

Tel. 1934,

Prince's Buildinga, Ice Hons Streat.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via' SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS HAIL STEAMERS,

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Tore

....... 90,000

Steamers SIKERIA MARU TENYO MARU-23,000 SHINYO MARUI 22,000 KOREA MARU... 20,000: ....................

SOUTH PAMERICAN

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

--¿TEAM- FOD--- STRALES, COLONDON BOMBAT, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS

TRAPON ANDUĽÒNDON ATQUE

Through Bill of Lading ismund for RATA- VIA. PERSIAN GULF,CONTINEN- TAL AMERICAN AND SOUTH-. AFRICAN PORTS.....

4%

THE Homeward Mail Steamer carry

ing His Majesty's Mails wil despatched from this port as usual taking Passengers and Cargo for the above porta.. Passengers accommodation in the cop necting vessel is secured before departure: from Rangkong.

*

Silk and Valabki Cargo for Italy France, and London (under arrangement) will be conveyed in this steamer proceeding in Bombay and there transhipped to the oncarrying, steamer for Marseilles and London.

Pazenia will be received at this Ofon- antil 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are... required.

For further particulars, sailing date eta. apply to

P. L. KNIGHT, Acting Superintendieno

Anpgkook, Nov. 29, 1917.

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES."-

PHE Steamship

[THE

"SELUN,"

having arrived. Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are laging landed nucl stored at- their risk into the hazardous and;or extra bastrdous Godawns of the Hongkong and Kewloon. Y harf mod Godown Co., Ltdy Kowloon, whence delivery may be obtained. Uptional Cargo will be forwarded on unless intimativ is recited from the Consignees to day requesting it to be landed here.

No chima will be admitted after the Goods have left the Godowns; and all goods undelivered after the 23rd of remaining August, will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 22nd of August, at 10 AM.

All claims must reach us before the 27th of August, 1918, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be muuremgned by the undersigned.

THORESEN & OU

Agents

Leave Hongkong. -¡31st Aug..., at Neon

8th September. Hoogkoug, Aus, 18, 1918 2nd October (

LINE.

HONGKONG to VALPARAISO V JAPAN, HONOLULU,” SAIT PRANCISCO, SAN PEDRO, BALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA and IQUIQUE,

Thence by Trans-Andean Route to Buenos Aires,

Tona

18,500

Leave Hongkong Sept. 25th

25 PM. 16ohmildēm) (OTA STAJAT

ANYO MARU KIPPON MAKU

....... 11,000. Nov. the KIYO MARU 17,200 emissi comarca danzath, 1919.

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services Ltd. and the Pacife Mail Steamship. Co,

Fassengers may travel, by rail between ports of call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, etc, apply to

T. DAIGO, MANAGER,

lephone Nos. 2374 and 2375,

KING'S BUILDING.

INDIAN AFRICAN LINE.

Aber named waters M:

Pihl Cargo exrried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA HAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORTELIZABETH And CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN-LINE PROS AN

PROPOSED SAILING,

Увом Бойо

Competing with man FROM COLORI

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 127 AND TWD GLASS Pa

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Berular Direct Bervice from JAPAN, CHINA' and STRAITE to BEIRA,

DELAGOA HAY, DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and JAFE TOWN, mailing at MAURITIUS route and affording the Transport from the ORIENT, to SOUTH "AFRICA:

:",,"`,,,6

For dates of departure, Bates of Freight, apply to

Vraight

THE BANK LINE' LIMTEED

MATAGING, A#ZUZE...

ELLERMAN” LINES (Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

ZE 30 UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR P

ARN OF HAILINGS SHIPPER REQUESTED TO APPROACH THE UNISELIN

zzers, proceed via Enes Caral or Cape of Good Elope

olgangen, withouk, netlenë

Owners

THE BANK LINE LTD.

NIPPON TUSEN KAISHA.

· NOTICE: TO› CONSIGNEES.

FROM EUROPE AND STRAITS.

THE Company's Steamship,

THE

INABA MARU,”

having werived from the above Parts, Consignees of Carro are hereby informed. that their Goods are being" landed and placed at their risk in the Horoxine & Gotowys at Koricon, where each busigo- KOWLOON WHARF & GODOWN Comerang'a-

and i delivery can mear will be sorted out mark by, mark

obtained the Goods ara landad.

Optional Goods will be carried on minlene......... nstructions are given to the contrary be- fors Noor, TO-DAYANE AN

Goods not cleared by the 28th 1916, will be subject to rent.

August,

Damaged Packages mast he left in the Godewrs for examination by the Coo- signee's and the Co.'s representatives at an appointed hour on TUESDAY and FRIDAY

glaims must be pre- sented within ten days of the stokmer's arrival here, after with date they cannot be recognised. No claims, will be admitted after the goods have left the Godowns,

HIPPON YUSEN, KAISHA,

Hongkong. Aug. 20, 1913.

"AGENTS

LONDON WILLIAM BLATER, 42 Grac

Ramell Street, r.o., F. ALDAR, 11 a 19 Oldment's Zone, Lombard Street, Z.CT. B. Browse & Co. Ltd, 163 Queen's Read Victoria Eag OLABEL, BON & PLATE, 85 EN church dt. z.C., G. SIT & Co., Ltd 90 Comhul, Gosper & Gorax, 15 Bride St. Borzar WAZON, 186 Fin Street, O. MITCHELL & Co., Snow B, Holborn Vindust, 1.0D, KITHIA & Co., & Whitefriars Bl BOM MAXBER & Czowzare,Ltd., 10, 11, 12, New Bridg the 10. Pad SOUTLAND-RED, LA SIMONT, 8 North B David Brest, Blánóseph, vrat PARIS AND EUROPE. MATENGE FALLS -

& Co., 13 Bue de la Grange Betulky

NEW YORKT. B. BROWNS - Lád,

Molian Hail, Water Strost, 25 York City.

BAN FRANCISCO and Amrican For Weberally:-ERIT & BLACK, San Praise

TOUCHOW-BROOKIZ & Co. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW AZBALAND-Goador de Goren, Mal

bourne and Bydney, mel

DEILOR

W/ MU barn & Ou Tes

SINGAPORE STRAITS,

"PBILLIPINE ISLANDS-AUST

Twon' &:Coy Blanda;

DODW)

CO