1918-08-10 — Page 3

SATURDAY, AUGUST 10, 1918.

INTIMATIONS

Hughes & Hough

AUCTIONEERS TO THE GOVERNMENT.

General Auctioneers Share, Coal and General Produce Brokers and Commission Agents.

PROPRIETORS "To-Kwa-Wan" Coal Storage.

Codes used.

Bentley's

A. B. . 4th & 5th Editions A 1 Tolegraphie Code.

Telsgraphic Address

"KIRION" HONGKONG

PUBLIC AUCTION.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and

EXPORTS...

K

SOLE PROPRIETORS OF #

TAKASHIMA, OCHI, MUTABE KISHIDARE. YOSHINGTANI,

| HOJO,NAMAZUTA, BAYO, KANADA, SHINNEW.. KAMIYAMADA, BIBAI and OYUBARI COAL MINES.

AGENTS FOR SAKITO COAL.

Head Office:-TOKYO.

Branches and

Representatives

RE: Undersigned have received instrucNagasaki, Karatau, Wakamatsu, Moji, TRE Undersigned have revved inst

(FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED),

03

TUESDAY,

the th August, 1918, commending

2.30pm, at their Sales Rooms, No. 8, Des Voeux Read, Corner of

Ice House Street,

AN ASSORTMENT OF

+1

"

Kurs, Kobe. Osaka Tsuruga, Nagoya, Yokohama, Tokyo. Hakodato, Muroran, Otaru. Vladivostock. Peking Tiantsir. Dairen, Tsinan. Hankow Shanghai. Taipeh, Hongkong. Canton, Halphong. Manila, Singapore. Calcutta,

and New York.

HONGKONG DEFENCE.

CORPS.

THE CHINA MAIL.

Administrative Ordan by Major H. A. Morgan, Administrative Commandant

་

wwwwww

1TRENJTE.

Cacmiss og COMPANY. MONDAY, 13th August

8.1. p. 122. Drili at Keyloon Docks, New.

I and Guns. Hongkong residents pro- ceed ly launch from Statue Pier at 4.30 p.m. Dress drill order with ridos, two small pouches and 15 rounds. dummy

artridges

WEDNESDAY, teir instant!"

3. 10. Ses. 4 and Curs at Head-

No. 985 Supper AG. Marghuli was quarter. Dress, as above.

enrolled on 3.2.18, and posted to Eng-FRIDAY 1 Reginners class atayad-

10 am.

ineer Company.

No. 335 Spr. C. M. Melunes, is perquarters. mitted to resign, on leaving the Colony, dated 718

"No: 581 Poe. A. Gibbs, "B" Company, is permitted to resign. on haring the Celony, dated 30.7.18.

ATTACHED.

No. 744 Pte. S. H. Grimstone, al. Gun Company, is attached to the Mounted Section from 8.A.18.

TRANSFER.

No. 532 Pte. A. Leon is transferred from Company to D Company, dated 8.8.18.

"

LEAVE

Seyond Lieut. G. C. Moxon, Mounted Section, is granted months extension of leave, from 31,JOTS,

Pte. E. Ferguson. Stretcher Beurer Section is granted 6 weeks' love, on medical grounds, from 8.5.15.

Pte. N. L. Rates, D Company, granted 6 months' extension of Texte, from 1.10.18

} RIVLER

All ranks will send their rifles to

MOUNTED SUCTION.

Dreta, drill order.

MONDAY, 19th instant:-

6:30 At Jockey Club Stables

p.m. THURSDAY, 13th instant-

5.30 pm A Jockey Club Stables. Dress, drill order without rifles.

BIGNALLING SECTION. TUESDAY, 13th instant:-

5.3) p.m. Parade 2 Headquarters. Dress, clean fatigue.

RECRUITS.

MOSDAY, 12th & FRIDAY 16th inst.:- 3.30pm. Rernits of all anits except D Company on Murray Parade Ground, under Sergts, Uxberry, Edmonds (Monday) and Meade (Friday), Dress, drill order.

Orders for Cadot Compway by 2nd Gjeol. J. E. W. Besid.

LEAVE. Cadet W. Forsyth is granted 1 month's

PARIDES,

Headquarters for inspection by theve from 8. S... Armourer before commencing the Annual Musketry Course,

WEDNESDAY, 14th instant

pae. Swimming. Full in at Blake SATURDAY, 17th instant

No Platon will send their titles to Headquarters on Monday, 12th instant.Pier They will be ready for issite on Wednes Londonday morning, 14th instant.

Cable Adres: " Hongkong: IWASAKU", Canton, Haiphong: "IWASAKIŠAL". | Coles-A, A. B. C. 5th Ed.,

Western Union and Bentley's.

HOUSEHOLD LINENS, &c. Comprising:- Sudoped Pillow Cases, Sheets and Bed Quilts, Single and Double Plain and Hemstitched Sheets, Pillow Ces, White Sutin Quilts, Table Cloths, Pun Linen Demuk Serviettes, Bath Sheets, Bath Agency for THE OSAKA MARINE Towels, Turkish Towels,, Glass Clothing,

Sc,

...

c. "

(Fail Particular frym Cataloguë). Terms -Cash.

HUGHES & HOUGE,

Auctioneers.

651

Boukkung. Aug. $. 1918.

PUBLIC AUCTION.

*

HE Undersigned have received in

derby Public Auction

Ta

17

(FOR ACEDENT OF THE CONCASED),

оп

TUESDAY,

the 18th August, 1919, commenting at 2:30 p... at their Sules Rooms, No. 2, Dus Voux Road, Corner of ICE HOUSE STRIFT,

TEAKWOOD AND

BLACKWOOD

FURNITURE, BRASS.MOUNTED AND HARWOOD TWIN BEDSTEADS,

CURTAINS, CARPETS, &., Sol, AND AN ASSORTMENT OF

الله

CSEFUL BOUSEHOLD GOODS, As follows:- Arm-chairs and Chesterfield Sofas (Low), Card Tablus, Upholstered Suites, & Bedroom Furniture, comprising Double and Single Brass Bedsteads, Tak Twin Bedsteads, Sideboartis, Dinner Waggong Extension Dining Tables and Chairs, Tos and Decasional Tables, & Dinner Services, Crockery, Glass Ware, Cooking Stoves, Cutlery, Toilet Sets, &o, Bath Room Utensils, Sundry Electro-Plated Ware.

Electric Reading Lamps, Blackwood and Taikwood Screens, Blackwood Foraiture, including large Blackwood Serves, Side Tables, Chairs, Cabinets, de, Engravings, Pictures. Kinkosan and Brass Vases, tc, e, Tennis Foles and Net. Several.Carpets new second-hatid.

Also

and

"Oliver Typewriter, 1 Piano, by The Robinson Piano Co.. Enths; Pern:nbule- ter, Sewing Machine, Bicycles (Lady's and Gent's) new.

(Full Particulars from Catalogs). Tests-Cas,

BUGSAS & HOUGH,

AuctioneerA. Hongkong, Ang. 8, 1918,

BANK

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED

(TAIWAN (NO).

INCORPORATED BY SPECIAL TREKIAL CHARTER, 1800. Capital Subscribed... Yen 30,000,000 Capital Paid-up

22,500,000 Reserve Fund

5,480,000

HEAD OFFICE": TAIPER, FORMOSÅ. ·;

IND

BRANCHES.: JAPAN-KOKE, CHAKA, TOKYO

YOKOHAMA FORMUSA-AKO, GIHAN, K401, BARESE, KEZLUNG, MAEUSO, FINAN, SHIS

TAXON, CEIRU. TAICHU, TAINAN, TAMACI, TOHYTEN. CHINA MOY, CANTON, Foochow HARKOW, KURIANO, SHANGHAI, SWATOW, OTHERS BATASTA, BOMBAY, HONGKONG,

LONDON, SINGAPOBE, SOERABATA SEMARANG AND NEW YOя.

"

LONDON BANKERS: Capital and Counties Bank, London. and South-Western Bank, Purr's Bank.

The Bank has Correspondents in the Commercial centres of Hussia. Man charia, Indo-China, India, Philippine Ialandis, Java, Australia, America and elsewhere.

Interest allowed on Current Account, Fixed Deposits, and Sayings Deposits at rates which will be quoted on application

N. YANAGITA,

Manager."

HONGKONG BRANCH: 3, Des Voux Bod Hongkong, May 1, 1012

"

& FIRE INSURANCE CO.. ITD.. OSAKA.

For Tarticulars, apply tq-.

i

5. KAWATE, Manager. No. 14. PEDDER STREET, HONGKONG

HIMROD'S

Gives Instant Relief

No matter what your respiratory ∙organx may be maaring iron-bethar

ASTHMA. INFLUENZA, NASAL DATARRI, or -ORDINARY DOUGH. -you will fad in enis famous rematy restorative power that I simply Unequaled.

TAMED FIN

Baby in his hu St

NO TRAKY

1 C17

IMITATIONE

CURE FOR ASTHMA

KEATINGS

FOR SALE

"FOR SALE.

@irders for Artillery Company by Capt.

* J. H. W. 'Armstrong, Y.D.

PARADES AT BELCHERS BATTERY.

TUESDAY, Bnlı instans?-

7

am. Bighs Half Coy. New Layers Class only.

5.30 p.in. Left Hali Coy. Fell drill. THURSDAY, 15th instant-

48 pm. Left Hall Coy. Now D.R.F. Chuss only.

PRIDAY, 10th instant —

Lam. Right Half Company, Feli drill.

5.20 p.m. Left Half Company, New Layers' Class only.

Order for Engineer Company by Captain W. Ramail.

th to 10th instant

MANNING NIGHTLY, Parmiks e per rosters posted at

train 10th instant.

OFFICERS NEXT 70B DUTY.

Stevenson.

1.30 p.m. Na. I and 3 Sections. Fall in Fat Headquarters to proceed to Sai-wan. G. E. STEWART,. Captain,

Adjutant, H.K. Defence Corps.

ני

THE OLD FOLKS AND

THE WAR

BEARING A HEAVY BURDEN.

· [ Uno I. S1345) |

We realise tested us, what the war has naunt and still tewas to youth und middle-age, its tragedy and its More ows have bevore part of our every day site. We know how splendidly and her gallantly the young nanhood of the En- hare has answered sin great call, hot bidding a fouler good-bye to the dear ties;

NOTICE

Messrs. CROSSE & BLACKWELL much regret that for the first time for a hundred years war conditions prevent many of their products being shipped to Hongkong and China. They much appreciate the latters they are receiving, and in reply would staty that it is fully recognised here that under the circumstances of life in China the absence of English deliracies and foods is a very reál hardship. It is one of the Easterners"""little bits" in the war.

Messrs. CROSSE & BLACKWELL will take care that not a day shall be lost in forwarding supplies when a return to more normal conditions permits. In the meantime they trust that those who have been accustomed to rely on their products will be good enough to accept this explanation.

DJ.Collis Browne's

Chlorodyne

THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE.

The Bad Remedy known for

COUGHS, COLDS,

ASTHMA,

BRONCHITIS.

Acts like a charm in

The Most valuable Remedy avar diecavernd. Effectually cuts short all attacks of SPASMS, Checks and arrests; those ?^^ often fatal dismiss—

ས

FEVER, CROUP, Ague. The only Paillative' in

NEURALGIA, GOUT, DIARRHEA, DYSENTERY, and CHOLERA. { RHEUMATISM, TOOTHACHE. Chlorodyne is a liquid taken in drops, graduated according to the malady. It invariably. relieves pain of whatever kind; creates a calm refreshing sleep; allays irritation of the nervous system when all other remedies fail: leaves to bad effects; aud can be taken suhen no other meiliciae can be tolerated. CONVINCING MEDICAL TESTIMONY WITH EACH BOTTLE. None Genuine without the words 'Dr. J. Colts Browne's Catarmagne an the Stamp

Seld by all Cheraists.

Prices in England,

1/1), 2/3, 4/6.

Ja tot of themselves they are think

the sipplows gather, "Ft.is of the „Fruperijd "mes to adhich they pelang, ul Bite great pine feat they knw is now Higham for its vary existenze, oni ol

prarefally.

Headquarters Engine Drivers at 63 hug, il ham, go with undated the free and happy länk in velich Lifeiz! p.mlectricians at 6.45 pm. on and lent anul hend erot to ding itll Tourny pal useful lives had been spent so

Hey into the try of the Fray,,

We law how, willingly upd whole- Belchers, Lieut. Hall: Lyectiu, polly our

young womanhind 2nd Lieut Hill; Stonecutters. Lievolentered for sister service in the Hospitals and in the ups, and how Horare it as dared the perils the new ANDthods of warfare enrry far behind. the Tuttle-fment, We have spent our young wanwent lay aside the feminine art and craits and employments of pace to Class at Belchers at 30 pan take up without mumas, the sterter We have seen it Carry out Mondays and Thursdays forall who have tasks of war.

"

INATAECTIONS FOR BIGHER RATINGS

N.C.OS, AND IS OF THE INFANTRY BATTALION ATTACHED FOR DETT.

In the evening of their day, with their work done, the task nesiplish el, the rs and pence that should have been theirs have been denied them. The ery of battle has resounded in their cars. Mang, of them have kvel on to see the young of their Blood-these who answered the call of King and Country-pass to the beagle before thean

UNTIL VICTA carena," The hais Tanud rhetsseitse Enger52 not passed the Froficient rate (net only the work of way, the #11 tar examination.

places of men in our entamental desins world Bild work the bowgias of war, Class 2 at Balghers, at .3 ton Tuesdays and Fridays for all N.C.Otangs and out "industries, on the land a war in which the heats of Tyreung and men of higher ratings, uncer Stuff and the railways. We have seen it armed with every murderer design, sela Sergts. Overdent and Parsons, E. E., and reinforcing the prilies, using thig, em Sergt. Day, H.K.D.C.

Class 3, at freeman at 5.30 p.m. "en Tuesdays and Fridays, under Staff Sergts. Barclay and White, R., and Sergt. William, H.K.D.C.

Orders for Infantry Battalion by Major H. A. Morgan,

PARADES.

"A" Company.

tanance of the passenger rule of the Streets, and saving the postal system from coniusion and delay,

<

.■

Sole Manufacturers: 1. T. DAVENPORT, Ltd.,” London, S.E.

THE EVER POPULAR HOUSEHOLD REMEDY

White-haa new bočne "the Stamp of Public Approval for OVER FORTY YEARS.

ENO'S FRUIT SALT

PLEASANT TO TAKE," REFRESHING AND INVIGORATING.

IT IS VERY, BENEFICIAL IN ALL CAGES OF

Biliousness, Sick Headache, Constipation, Errors in Diet Eating or Drinking, Thirst, Giddiness Rheumatic or Gouty Poison, Feverish Cold, with High Temperature and Quick Pulse, and Feverish Conditions It is everything you could wish

to slay or enstage die Free peoples. Prune a world at war with this Tyrone they themselves, must gorn pass, be in thes I world they are leaving their children med We know with what brage hearts the their children's children. young wives of the Empire, have borne¦ They pray that they may be permitted the pang of parting and the weaseless to linger hershaft the victory of Free- junxiety of the "lung years of war. We do oker Tyranny Fas Leen celdgren, know how terrible "bes bon, the "strain They pay that they may be spared untit upon the anthers and fathers of the Em their eyes have seen the salvatim of the | { pine, whose suns are at bay with a raging world, and mil their hearts have been

and ruthlem fog on land and sea. essel of all fear for the future of their ! TUESDAY, 13th instant-

5.15pm. No. Platoon at King's Park but ad the have quite realised the plant a their loved ones. Range. Annual Musketry Course. Part-extout to which the world tragedy has

Practices and 4.

generally. adfortred the aged men and women wh following will attend-Corple nearing the party and, and sho,

1.Cpls. Parry and Brown,

is the wor drags or, begin to fear that ajo the happy, quétiful England in Stabba Sutherland, Williamson, A. Digb Webb.

Kent, Lancaster, Wells Wilson the it peace. They have bravely rible war care, and in which I ones

Dress drill order endured the long years of alternate hope hoped and belinged that I shoclü diey" with poucher. WEDNESDAY, 14th instant-

5.15 p.m. No. 7 Platoon, Nos. 1 and Sections, at King's Park Range. nnual Musketry Course, Part I. Practices 1 und Dress, drill order with pouches, 3.30 p.m. No. 4 Platoon on Folo Ground, T.E.T. Dress, drill order..

Undersigned harp received igeras. tipos on bell at their Sales Rooms No. 8, Des Your Road, Corner of Ice, House Streets.

ONE MOTOR YACHT (built 1917)

Length..

I

20 feet 1

"...

3

Benata Draft ...... Two Cylinder 8 h.p. "Caille" moter Complete with Sails, and necessaries, Further particulars," and inspeeting orders may he Bad from the undersigned

Terms -Cash.

HUGHES & HOUGH, Auctiones" Hongkoue. August 8, 1918.

TO LET

TO LET:"

.553

SHOP in Nathan Road, Kowloon.

Apply to NA HUMPARKYS ESTATE & FINANCE

CO., LTD. Alexandra Buildings Hongkong. July 17, 1918.

"

TO LET..

C3

and

This is what I hear front the lips - f the old talks whin tail to me mi the war. Will these leave behind me ever keaw

Flyer Ball, Wood, Chapman, ! their eyes may never again see the innd which I had we may fe until this ter

#

and frur, and now they are straining their through the darkness watching for the art faim glimmer of light which will herald the dawn."

FEAR OF THE OLD FOLKS."

The old folks whose summans comer.

now are not only passing into the U karyn. They are leaving the Lakngwe

behind them. We cannot blame them for their haunting fear of the future. it is medfish far, for they themselves thing to gain or lose by the for tunes of war. The suspense that burasses

Youth that survives the toll of battle 4.30 am-No. 2 Platoon at Kennedy an find comfort in the wedge that a Read Range, T. ET. Grouping.

mean it will have its share.

.:

The following men willattend: Sergt. the happy days, will come at last, id Schoepel, Lee Cpl. D'Azeverlo, Ptes. A. that in all that those happy days will enter their last hold on life is Hewan and G. Rowan..

of Nos. 1 und 2 Platoons Casuals" will attend also. Dress, drill order without rilles. THURSDAY, 15th instant-

physical powers. in the init passessing of their mental und

as a simple and Natural Health-giving

Agent.

Prepared only by

J.C. ENO, Ltd., 'Fruit Salt Works, London, England

SOLD BY CHEMISTS AND STORES EVERYWHERE.

BLUE

BIRD

CONFECTIONERS &CATERERS

not due to any lack of faith in their country's will, to win or ability to win. The middle-aged have still a fair chances of knowing again the calm which tells even apoy me and women fts the result of, that hope deferred

and peaceful pleasures of the pre-war 3.35 p.m. No. 2 Platoon at King's days. They have had to endure the long Park Range Annual Musketry Course, our of darkness, but for them the sun will shine ignin, Victory may be delay Part 1. Practices 3 and 4.

The fallowing will attender.. but it will come at Inst and bring Humphreys, Corp. Machichon, 1/Cplate for all their wounds. They will Hancock, Plus Falconer, Haywar Hosie. Maariane, B. MI. v, hb. J. R.know at Innst that thor dear ones they ting bears more and, more doubtful.

It is this thint, lane made the stress of the DRAGON Wind Lawson, Donnelly, Franklin, have lost have not made the great Eneri work war to heavy a birders for the old Grittin, Newall, Tration Young Brufce in vui.

AN

The old folks know that with every hour their one great hope is delay, their change of knowing the joy of it realisa

Carpenter. Dress, drill order with Thus the cld folks are oppressed with to bear

COMMODIOUS End Sentrally PLAY, Hith instant

in the old Mercantile Bank Buildings, comer of Queen's Road Central and Ice House Street.

Also in CANTON, HOUSE, No. 31, Shameen, British Concession.

For rent and further particnlars Apply to:

DAVID SASSOON, &.CO., LTD., 8, Des Yaux Fond. Hongkong, July 8, 1916.-

TO LET.

GODOWN-Central District

Apply to

tel.

the haunting fear thut they will have to gs into the greys Silence with the ste 5.15 pm. No. 7 Platoon, Nos. and Sections, at King's Park Range. Annas of their beloved land and all they hold Musketry Course, Part 1, Practices 1 and dear in it still trembling in the balanc

They, too, have endured bravely. They Dress drill order with pooches 0.30 p.m. No. 4 Platoon at Beadquartave bone, anmurmuringly the stress TET. Dress drill order with and privations that the conditions of war pouches.

"B" Company.

| have brought upon us They have. Eeen

evatained by their faith in the justire of i TUESDAY, 18th instant-

a.la. p.m.

No. Platona at Cricket their country's cause and in the might 68 Club. T.LT, Dress drill brder with and four of the proud as to which popches. All exempted inen are tolicy belong. But, their eyes grav dim men and their limbs more, feeble, and attend this

5.39 made.

Platoon at Headquar ters. T.E.T. Dress drill order with their loss days are disturbed and sadden nuches. All pempted men are toel by the thought that they may die and attbrel this parade.

never know,

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LTD. Hongkong, July 24, 1918.

TOLET.

HOUSES on Shamsen Cantoni

Apply tom

5.39 pm. No. 7 Platoon u Tube Death would have had no ferrats for Gmund, Hongkong residents will parade there if they could have died with the at Cricket Club at 5.10 pm and proceed

629 by Tram to Causeway Bay Instruction ng of nimeon on their liga Lord, in T.ET. Dresa, drill order, with now lettosby Thou Thy servant depart in pouches and 16 rounds dummies.

THE HONGKONG LAND INVEST!

BINT O AGYU CÓ

peace. For mine eyes have seen Tay

3.30 p.m. No. Platooral Lovicon salvation." It le the salvation of the Pocks. Instruction in T.E.TOA FRIDAY, 18th instant

Ird's rule, the care of Justice and

5.15 pm No 5 latoon at Cricket Perdon it is the glory of the people at people of their Club T.ET. Dress, drill order with the free lands and of the pouches All exempted men resto own Face and blood that these patriarche attend this parade:

long to see era they go hence:

Daily Chronicle.

ICE CREAM PARLOUR.

BLUE BIRD

HOT and GOLD DRINKS. AISO DEALERS IN

Gimbal's and Orange Blossom. y

'Amèrican Chocolates, Assorted Fancy Cakoa.

AUDRE

OLD TOIT OFFICE BUILDING, Queen's Ronit &-Podler Strø

MOTOR CAR

CO.

́SOLE" DISTRIBUTORS FOR THE FAMOUS

CHANDLER

HUDSON

SILEXT

GEET BARLEY": DAVIESOM

MATOM

CYCLES.

ANÉ

OVERLAND

KOTOR CAES

The Man Who Gets There

BEST

1s the man who has blood- real reh red blood and Pleaty of it-i hiq body.

WATERBURY'S METABOLIZED COD LIVER OIL COMEGUND

makes blood-lots of It-fa giving, brain nourishing. strength replenishing bloods:

OF ALL CHEMISTS

PRIOCA $1.25":"nde 3275,

TELETON 483.

COME AND ENSPECT

CARS IN THE COLONY FOR HIRE,

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

(NGW RECONSTRUOTZD

TANGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILETSTAKERS, BILASS and TRON FOUNDERS Af work done in this tablissent guaranteed. We hava over thirty years' experience. Wo own two Slipways and can accompňodálé xay craft. of 200 lancio

Town Office, 48, Comacent Roid OEETHAL, Hongkong. Shipyard Shum Sui-Po, Kowloon, Hongkong,

Ketuales furnished on applicason..

Hongkong Am 1, 1512,

slephone No. 459. Telephone No, G.

WONG FINO WA