1918-08-07 — Page 6

EHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

VESSELS deayatched to the Undermentioned FORTS:

LONDON AND BOMBAY, YIA SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES. "SHANGHAI MOJI AND KOBE

"

LONDON VLA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. BOMBAY, FORT SAID AND MARSEILLES.

་་" ་

SHANORAL, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA

LONDON AD FOMBAY ♥1A `SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MABSKILLES

Wireless on all steamers.

The PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING

I apply to

P. & 0. 8. N. Co's, Office,

P. L. KNIGHT,

Acting Superintendent,

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

EEGULAR SERVICES - PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION)

GENOA LINE

Monthly service via Singapore, Bombay and Port Sall. Taxing carge oa through Bills of Lading with MARSEILLES LINE transhipment at Bombay to Company's Steamers. NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly services between Hongkong sad Puget Sound Ports touching at intermediate Forts in Japan.

SOUTH AMERICAN LINE:-Every two months the steamer proceed. ing to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town,

BOMBAY LINE:Regular fortnightly service for Bombay calling at

Bingapore and Colombo,

JAVA LINE Monthly service for Batavia, Sourabaya and Eamarang. AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, N.Z., Sydney and Melbourne. FORMOSAN LINE-The steamers will arrive at and depart from the

300N VIP WHARF, near the Harbour Office and while the steamer alongside the Wharf Telephone No. 76 will be fixed.

For TAKAO via SWATOW, and AMOY,

.......Thursday, 15th Ang, at 9 2.21. For KEELUNG vio SWATUW and AMOY.

-SOSHU MARU *

1

P

FOR SAILING DATES, AND FURTHER PARTICULARS PLEASE

APPLY TO

K. YAMASAKI, Manager.

No. 1. Queen's Building.

JAVA-SAN FRANCISCO

wia SINGAPORE, MANILA, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU

Joint Service of the

*NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail LizesJ. Next departures from HONGKONG

T BAN FRANCISCO

Steamers

ORANJE....

WILIS.. REMBRANDT

ני

Tona

Saili

8,000

23rd August.

8,000

14th September.

10,000

E9th September.

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for first

and second class saloon passengers.--

For further particulars apply to:

TKLIHON 1674-1578-1576.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agenta.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SHANGHAI ...

RAILINGS SUBJECT TO ‘ALTERATION. ·

KEBANGKRA

TO SUIT

„SUNKING............istog. "Sat 4pm.

WEIHATWET, CHEFOO & TIENTSIN KUKICHOWgt3pm. SHANGHAI .............. NEWCHWANG, SHANGHAI

NANDA JAKKOKONA

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

I

WEDNESDAY, AUGUST 7, 1918.

SHIPPING

CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH-CHINA COAST PORT SERVICE

PLOULAR HERVR of Fat High Diam Owen Ebeamers having good Accommodation for Firas Clase Passengers. Mactarie. Light and Fans in Staterooms and Saloons." Thepellant Culatan, A

SWATOW, AMOY & FOOCHOW AND RETURN, (Occupying to 10 Days) CAPTAIN

YINGCHOW..................Aug. 11, Daylight. „PACTING,Aug. 11, at Noon. .......................SMKLANS.g. 14, at 3 p.m. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. 'Excellent Saloon Accommodation Amidships; Electrio Light and Fans in Saloon and Staterooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai HAIRONG... Capt. J. W. Evans..... | FRIDAY, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtare and Northern China Forta Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at HAITAN | Capt. A. E. Hodgins...THURSDAY 15th Aug. at 1. p.m. Wooring,

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 9.

};

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

CHOSKOTED SAILINGS FROM HONGKONG

.Fox

HAIPHONG SHANGHAI

MANILA.

D

(SUBJECT TO ALTERATION).

STRANEKA

„TAKSANG .........

TO BATZ

„THURSDAY, Aug. 8, at 7am. WINGSANG, FRIDAY, " Aug. 9, Daylight. „LOONGSANG....FRIDAY, Aug. 9, 11.3 potilp YUENSANG: ...FRIDAY, Aug. 16, at 3 p.m. CALOUTTA LINE-This line is temporarily disorganized owing to the war, but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the 4.3. "Kwaisang, and Vitim calling at Singapore and Panary. The former vessel has excellent passenger accommodation, is fitted with Electrin Läght and Fans, and carries a fully qualified Surgeon. SINGAPORE LANB-The 8. Van Waerwijck" leaves for Singapote approxi- essel has excellent accommodation for first mately every fortnight. This class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Funs and aso carries a fully qualified Surgeon. SHANGHAI LINE:-Sailings approximately every five days between Canton on this line have a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtare Ports via Shanghai. Through Be/Lading are isnod to all Northern and Yangtaza Ports. MANILA LINE-A weekly service is maintained with Maria by vessels with

from both porta every Friday. good, passenger accommodat

polation; HAIPHONG LINE: Sailings approximately weekly for passengers and cargo."

calling

at Echow when inducement offers. BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by

steamer having up-to-date accommodation for passengers.

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers

sailinga

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tampo and Lahad Datu,

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tisatain, calling at Weinsiwei and Chefoo.

Czder Straits Government Famport Regulations, All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto...

For Freight or Passage," apply to

Tel. No. 918.

N

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

#

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN FORTS.

EASTWARD..

WESTWARD,

The above Siesmar Savo excellent saloon accommodation for passengern and atted with all modern convenience and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Fanoaga, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD,

AGENTS

THOS. COOK & SON,

OCEAN TRANSPORT CO., LTD. Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

(TAIYO KAIUŃ KAISHA).

+

Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST and from JAPAN to JAVA, calling at HONGKONG,

For Space and Particulars apply to:---

DOD WELL & CO, LTD, Agent,

NATAL LINE OF STEAMERS.

✅TIAKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

KING

with transhipment at CALOUTT, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APOAR LINE

Sailings from Hongkong.

For freight and further particulars apply to

DODWELL

"

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL SEL 00.)

egular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,

Batavia, Hamarang and Sourabaya

"RIOJUS MARU

JAPAN

Tor JAPAN

BANET MAKU

be about

Aug. 30th

DODWELL & CO. ED. 4gents,

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Rates, LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and

CASHED,

BAGUAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE," containing «

Sailings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application." Telegraphic Address “COUPON.” THOS. COOK & SON, Telephone No. 524.

Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Also SHANGHAI, PEKING. YOKOHAMA, MANILA, CHLEY OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.

"LIFE" WITHOUT HEALTH 18 LIVING DEATH?

VETARZO BRAIN AND

NERVEFOOD

The latest discovery of modern tienen, in without equalis all case of defectiveteve and Graśn power, whether induced by worry, overwock, disipation, or other inanestes sinepiesačení, palpitation; defective patetista, serous dypepsia, tie de bestralgia, few spicite meatal and bodily prostration want of confidence, general deblify, prematura dresy or deficiencyai be rispi farces, loss of vitality: harassing dezame, rusticmaces that can sutile to nedalng, trkabilise of temper, fert ab cam pistois Wysteria, backache, bearing down sensations, waring discuses, confcmption, zight sweats, muddy, high-coloured water, ac, ere all so many different planes et brain and nerve wreckage sou EXHAUSTION, Une cand of by far the greater portion of (as misery, fil-health and despondebey br which we are confronted at every hand, that can only be successfully combled by the use of this wonderful and highly selentila preparation." Bradug up the system generally, it gives-tone to the existed nerves, strasta sui wenkantng, wasting

restores the fading energies, and paris new lle mad rigour to the wise had so Recently, and we loci, seeday and vainless. #IXTARZO BIDed Medicina. Boe next Insertion for fuller particulars. Bend stamped address ad Nirvelope for Frus booklet, or P.0, 2/5, for Trinf, Battle of sither remedyy to THIS L JETARZO. REMEDIES COM GOSPEL CAK, LONDON. Unprincipled Vanders may try to sell yolarimethang alee ter extra profi-do not accept it, but Toalet on having VETARZO. The genuine has words “YKTARZO REMEDIES" on Government Stamp. BOLD BY BOOT'S, CASH CHEMISTS.

WELLINGTON

ILADELPHIA

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITH'S BLACK LEAD SOAP PLATED

EDR CLEANING

'POLYBRILLIANT" METAL POMADE NEVER BECOMES DRYS HARD LIKE OTHER METAL PASIES

JOHN UAKET & SUNE LIMIT

STRAMS EP

SWATOW

TAMASING.

9th Aug. at 1 pm.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

Omeral Managers.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

"NANKING”·

(14,000, bona, American Registry).

"CHINA

(10,200 tons, American Registry). SAILINGS FROM HONGKONG. FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU. "NANKING"

-August 13th.

"CHINA"

August 31st.

AN UNSURPASSED HIGH OLANS PASSENGER SERVICE.

0. H. RITTER, Freight and Passenger Agent.

Tel, 1934.

Prince's Buildinge, Ice Home Street,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JARAN and HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer

Leave Hangkong.

18th August 29th August

Tons

KOREA MARU... SIBERIA MARŲ „................. TENYO MARU SHINYO MARU

20,000

20,000

***** $2,000

22,000

3th September, 2nd October

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO V JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO, SAN PEDEO, SALINÓ CRÚZ, PALEOA,” CALLAO, ARIQA and IQUIQUE.

Thence by Trans-Andean Route to Buenos Aires, Steamers

ANYO MARU .............. NIPPON, MARU

Tons

P. & 0 S. N. Co.

STEAK'- FOR

STRATIS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS

AND LONDON.

Through Bs of Lading immed for BATAS VIAL PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL, AMERICAN AND ROUTE- AFRICAN POETS. "

THE Homeward Mail Steamer carry-

ing His Majesty's Mails, will be. despatched from this port as usual taking. Pasagers and Cargo for the above parti... Passengers accommodation in thé con- necting vessel in secured before daparture from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (under arrangemani) will be convoyed in this stes mer proceeding via, Bombay and there iranshipped to the oncarrying steamer for Marseilles and London.

Parcela will be received at this Office until 3. p.m. the day before sailing. The contents and valos of all packages are required.

For further particulara, sailing dates ete apply to

P. L. KNIGHT, Acting Superintendiena"

Hongkong, Nov. £3, 1917.

NOTICES TO CONSIGNEES

TOYO

KISEN KAISHA,

1319

FROM SAN FRANCISCO Vis HONOLULU, JAFÄN PORTS AND SHANGHAL

HE Steamship'

THE

"KOREA MARU,”

The above-named Steamer baring arrived. Consignees of Cargo are hereby. notified to send in their Bills of Lading for counter-signature, and to take immediata delivery from alongside.

undelivered Cargo remaining 9th August, 1918, at 5 P.M. will be landed at Consignees' risk and expense, and delivery must then be taken from the Company's Godown.

DA

Storage charges will be sauteed on all Cargo remaining undelivered on 19th August, 1918, at 5 p.at.

No Fire Insurance whatever will be effected.

No Claim will be recognised after the Goods have let the Steamer of Godown

All chafed and damaged Cargo will be landed into the Company's Godow where they will be examined on 18tia August, 1918, at 10-a-ží.

No Claim will be recognised if filed after the 22nd August 1918.

DAIGO,

Manager.

Bengkons. Aug. 9, 1818.

619

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER-

EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION...

Loays engkong The Chinese Mail

18,500 MSESTFORA JEDN Sept. 25th. 11,000 Contapeedismem.............. Nov. 8ah.

vingi Jan. 9th, 1913.

KIYO MARU .............. 17,200

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Facile Mail Steamship Cor

Passengers may travel by rail between porta of call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, atc, apply to—'

T. DAIGO, MANAGER,

Telephone Nos. 2374 and 2375.

.

KING'S BUILDING.

INDIAN AFRICAN LINE.

.. ||

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT KLIZABETH and CAPE TOWN with transhipmeut a COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINEĮ

ProM HONGLONG:

PROPOSED BAILING, Connecting with

FROM COLOMRÖ

HOW TO BIOELLENT À OCOMMODATION FOR 187 AND 250 Class FauxgTOKEA.

ORIENTAL AFRICAN LINE,

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA „od ETRAITE 10 BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and OAPE TOWN, calling A MAURITIUS on route and affording the Gaiakest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

For dates of departure, Eates of Freight, apply to

THE BANK LINE. LIMITED

MANAGING ACHIT,"

ELLERMAN”

LINE.

(Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

ETICULA

華字日報

Tax LEADING Chirrst PetarDÁL, AND

COMERCIAL JOURNAL

PUBLISHED EVEKT MOKERIN,

CONTAINS TEM MON RELIANIA TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTE CHISHE

ALL THE LATEST LITEX 201902 VARIOUS PORTS IN CHINA AND

$12.00 per Annam delivered

$19.00 to all Court Porta

No. 6, Wzikwazon STEREZ, HOGY

AGENTS..

LONDON”—WIMAM BLATın, 33 Grish

Russell, direct .C., F. ALGAE,IT 12 Clement's Lane, Lombard Br c., T. B. BROWNE & CL 168. Chisen's Road, Fictoria 20 CLARKE BOX & PLATT 85 Hadd church of. EC., G. STREET & CO., Lat 30 Cornhill, Gesner & Gorca, 16 Bride St... ROBERT WATSON 150 Flest Street, C. MITCHELL & COFFROA H Holborn Viaduct, B.CD

•KETHER & Co... 3 Whitefriars B 2.q. MATHER & CONTERE, Ltd 11, 12, News Bridge Ski Borja SOUTL IND ́Faro, L. Eno 8-3

Bt. David Strist, Edinburgh, 4 PARIS AND EUROPE, MAYENCH.

& Co., 18 Hus de la Grano Paris, plk

NEW YORK-L. & Brown, S For Folian Ball, West find B

York City.

SAN FRANCISCO and: Amariowry generally-Bar & Brack

olacia

FOUCHDBasukir & AUSTRALIA, TASMAN

ZEALAND-GORI basárne and Sydney OBYLONST

زار به هر چیرا

"BITOAP

SAILINGS SHIPPERS ARK PROACH THE UNDERSIGNED.

FBIJ

SHANG

Som Canal or Uspe of Good Hope at Owners option.

FOAR

LINE LTD

Or to REISS & Co