1918-08-02 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

ERIPPING

P&O S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

despatched to the Unda-mentioned FORTS:

LONDON AND BOMBAY, VA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, POET SAID AND MARSEILLÈS,

SHANGHAI, MOJI AND KORE.

„LONDON TUL SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT BAID ASD MARSEILLES. SAS

**SHANGHAI MOJI, KOBE LOD TOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAY FU SINGAPORE FENANG, COLOMBO, PORT SARD AND MARSEILLES

Wireless on all steamfürs,

L1

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, 'DÀTES OF BAILING Ebu apply to ----

B. &O. B. K. Cơi. Ofica

P. L. KNIGHENT,

Arting Superintendeni.

OS. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR. SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

Monthly, service via Singapore. Bombay and Port GENOA LINE....

Said. Taking cargo on through Bills of Lading with "MARSEILLES LINE transhipment at Bombay to Company's Steamers. NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly services between Hongkong and Puget Sound Ports touching at intermediate Porta in Japan

„Saturday, 3rd Aug., 13 p.m. "CHICAGO MARU” ........ SOUTH AMERICAN LINE:-Every two months the steamer proceed ing to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Hauritius, Darban and Cape Tow

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N.

CHINA NAVIGATION CO., "LD.

POZE

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. -

SUTYANG 4 deg, at 10am. SHANGHAT

SEND Aug 6, at Noon SHANGHAI immemminge

BENNING...Aug. 18, at 3p.m. SHANGHAI WEIHAIWEI, GREFOO & TIENTSIN KULCEO. 8, at 3 pm, TOTING at Noon! NEWCHWANG,estissamples

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent State rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanchal Saloon, accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Forta Passengers are landed in Shanghai, suiding the inconvenience of transhipment Woosing.

For Freight or Passage, a

Trisphona No. 3.

V BUTTERFIELD & SWIRE,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 60., ED.

Foa

SANDAKAN

SHANGHAI

HAIPHONG

MANILA.......

.1

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

To San STEAMERS MADSANG SATURDAY, Aug. 3, At Noon. WINGSANG ........TUESDAY, Ang... Daylight „TAKSANG ....TUESDAY, Aug. Gaam. „LOONGSANG...FRIDAY, Aug. 9, 13 p.m. CALOUTTA LİNE:This line is temporarily disorganized owing to the war, but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the 6.3. "Ewaiseng" and "Vitin," calling at Singapore and Penang. The former Tessel has excellent passenger accommodation, is fitted with Electric Light and Fans, and carries a fully qualified Surgeon."

has excellent accommodation for first SINGAPORE LINE: The s. "Var Weerwijch leaves for Singapore approxi

mately every fortnight. This vessel class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fans and between Canton also carries a fully qualified Surgeon. SHANGHAI LINE-Sallings approximately every

days

i

and Shanghal, sometimes ealing at Swatow

Steamers on this line bayes limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Porta Fin Shanghal. Through Be/Lading are imed to all Northern and Yangtze Forts. MANILA LINE --A weekly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger sccommodation; sailings from both porta every Friday.

LINE:-Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

BOMBAY LINE-Regalar fortnightly service for Bombay calling a HAD Haihow when inducement offers.

Singapore and Colombo."

JAVA LINE: Monthly service for Bataria, Soarabaya and Samarang. "AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, NZ, Bydney and Melbourne FORMOSAN LINE-The steamers will arrive at and depart from the SOON TIP WHARF, the Harbour Offer and while the steamer in alongside the Wharf Telephone No. 78 will be axed...”.

For TAKAO vis, SWATUW and AMOY,

SÖSHU MARU". Thursday, 15th Aug-3 9 am For KELLUNG via SWATUW and AMOY.

Tuesday, 6th Aug. at Noon." "KALO MARU" FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS FLEASE

- APPLY TO

K. YAMANAKI, Manager.

No. 1, Queen's Building

JAVA-SAN FRANCISCO

via SINGAPORE, MANILA, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU Joint Service of the,

"NEDERLAND” and “ROTTERDAM LLOYD." Royal Mail Linen,

Nexs departares from HONGKONG:..

Steamers

SAN FRANCISCO

ORANJE

WILIS...

.REMBRANDT

Sails

6,000

23rd August.

8,000

14th September

10,000 ser

28th September

These superior passenger-steamers have excellent accommodation for first, mod second class salcon passengers-

JAVA-UKINA-JAPAN LIJN;

For further particulars apply to: TILKYMOSI 12/74-1075-1676 EDVE

Agents.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD. TAIYO KATUN KAISHA).

Regular Service of Steamers to PACIFIC COAST and from JAPAN to JAVA, calling at HONGKONG,

for Space and Particulars apply to:

DODWELL & CO. LTD., Agent

NATAL

1:

LINE OF STEAMERS.

AKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALOUTTA,ir conjunction with thất INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD,

Bailings from Hongkong

For freight and farther particulare apply to

THE NANYO

DODWELL & 10, LTP,

YUSEN KAISHA

/\ (SOUTH (SEA; MAHB'sku':00

Zogalar Service of Steamers between

Hangkang, MUKALO

Batavia, Samisraag and Bourabaya,

18 29002ICH AJOF 3 104 grized2 Bally on or about

For JAYA

For JAPAN

"Jor JAPAN

WORNEO MARU

Ang, th BIOJUN MARU,” Ang. 11th.

Aug 30th BANKI MARUnty-on

För Kaila g dalis Preight or Famage apply go LAUPIMEN SYADROWIZLE & 60, LD,, đựơ

TTIZ

2014

BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by

a steamer having up-to-date accommodation for passengers,

Cargo taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawno and Tahad Datu,

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefoc. TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Under Straits Government Faasport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrivalino destination passports with their Photographs and description affixed thereto..

"For Freight or Passage, apply to

Tel No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,

General Manager...

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

2,1

APCAR

LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,

The shore Biomei Save excellent saloon accommodation, for passengers and fisted with all modern convenience and carry a duly qualified surgeon.

For Freeht of Passage, spply to

DAVID SASSOON & CO., LTD,

IGENTS

THOS. COOK & SON," Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO- THE PHILIPPINE GOVERNMENT. TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tart Rates. LETTERS of "CREDIT; and CIRCULAR NOTES ISSUED. and

CASHED, A

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest råter. Cook

FAR EASTERN TRAVELLER'S. GAZETJE,” containing Sailings and Fares from the Far East to all parts of the World, 'will be forwarded free on application, uit de bine abnail presen

THOS: 000K & SON, Telegraphic Address *COUPON." Telephone No. 524. Hongkong Hotel Buildings, Hongkong-

A SHANGHALFERING, YOKOHAMA, MANILA. [*** ÜNEY OFFICE:-LUDGATE CIRCUS. LONDON, B.C. M

AUTO-ESWITHOUT PURE BLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLESTO

VETARZO BLOOD

MEDICINE

AFRIDAY, AUGUSTARĮ (1918.

HAW GHT QUA MAI SHIPPING DAJAT HIJĦAJ DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG ›& SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

::

REGULAR SERVICE of Faat High Clase Coast Showmare having good

Accommodation for First, Claar, Pamangers, Electrie Light and Fans in Sharooma |and Saloons, · Ersellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURNidarted del, a las (Occupying to 10 Daya): 201 (mased to dodg

CAPTAIN

HATTAN... Capt. A. E. Hodgins..... SATURDAY, 3rd Aug, at 1 pm. ADHONG... Capt. J. W. Evans FRIDAY, 19th Aug at pin.

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's, Wharf (niss Flake Pier)IS MA

For FREIGHT and PASSAGE apply to—

DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

·Feneral Managers,

CHINA MAIL S.S. CO.,

FREIGHT AND PASSENGËRS,

"NANKING"

(14,000 tons, American Registry).

LTD.

"OHINA" (10,900 tons, American Registry).

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO:

VIA SHANGEAI, JAPAN -PORTS & · HONOLULU, “NANKING”

August 7th.

"CHINA"

August 31st.

AN UNSUEPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVIOS.

0. H. RITTER, Freight and Passenger å godt,

Tel: 1934.

Prince's Buildings, Tos House Streat..

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO, “LINELLA NECE

Via SHANGHAI, INLAND BEA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL, STEAMERS. PAN Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Tons

KOREA MARU -SIBERI-MARU

TENYO MARU SHINYO MARU

29,000

Leave Hongkong.

13th

41

29th August

8th September,

22,000ITTAR TABKO VAN

SOUTH AMERICAN LINE

HONGKONG to VALPARAISO VILJAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALEUA, CALIÃO, ARIUA and IQUIQUE.

Thence by Trans-Andean Route to Buenos Aires,

Tona

Leave Hongkong: TRADEMA) M4830 -18,500 ***************....................... Sept. 25th.

Steamers YO MARU ANYD NIPPON MARU KIYO MARU

11,000

... 17,200

* Nov. 8th.

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Lad. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge For full information as to rates; sailings, etc., apply to

T. DAIGO, MANAGER, Telephone Nos. 9373 and 2375, HEINSI 0 211.

KING'S BUILDING.

INDIAN AFRICAN LINE.

niele Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, A DELAGOA BAY, DUBBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH'and SDCAFE-TOWN with transhipment at: COLOMBO to Steamers of the INDIAN

AFRICAN. LINEJA

* Hever before was there sixything Tee it, nor can iis marvellong properties arer, be equalled in 'all'

CLACE OF

pacraces, leperlis, or other imperfection of the blood from whatever cane wiring. Np. Mooner if inhibed into tian syatend this le permeates and penetrates to the minstest expillaries, STERCOMÉNY Rd erpetljag disease, wäertagever und in whatsoever form met withés rebsoving #2 - Kotches, pimples, scurt, scary), negotzinus vnd gökzdolar swellings, discoluvatkaan, swagliness and

(3) Chieti um almost magical la 2

· Pha, izraiment of gust, thepunktlag, 1975, actice, Logo, pains and smelings of the fatetik, disecharger, blood „pation, auga, lepra,

• poormaka, bad legs, bad

prowed the gestart met, bacca, ukers, wounde sores, goite of Derbyshire CL

wand quickly removes long-standing bronchilis, aashma, and hacking. straining, apainotic epsgh, too often the' precursor of consumption. SVETARZO BRAIN AND WITH FOOD. See next insation fal fatter bartlett, { * Band stamped addressed extralopet fout Fame Booklet or P.0.24 for Tre Bottle of wihan TUTMAY, DO THE VETARZO REMEDIES OD... GOSPELL DANG, LONDON). Unpeinataldi warison bing try to suit your sonowthing sina Pii extra pealizado not accept it, bus inalet DO PROTE WETANZO, „The grasing has the words “VETARZO REMEDIES, I Gorerament ŝtama, p VETARZO REMEDIES 'ART, BOLONY BOOTS” QasḤ'CHEMINTA:

PRIZE

MEDAL

"PHILADELPHIA

EXHIBITION

KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING CUTLERY - 3° 6° 1/2 2/6 84/-

OAKEYWELLINGTON

KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTION IN CLEANINÁM

& INJURY TO THE KNIVES

@JOHN OAKEY & SONS LIMITED

BLACK LEAD MILLS, LONDON

JOHN DARIT EISES LIMITEDA WELLANATO

From Boxarena:

PROPOSED BAILING,

-Contecting with

FROM COLOMEO

TaйSAM 12x12 2117 EXCELLENT ACCOMMODATION FOR LM AND Den Utama Pastanners,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Bernlar Direct Service from JAPAN, CHINA od BTRAITS 17 BEIRA” DELAGOA BAT, DURBAN, EAST LONDON, FOET ELIZABETH' and CAFE TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Freight

mauport from the ORIENT to SOUTH AFRICA/

For dates of departure, Hates of Freight, apply, 19. stri

THE BANK, LINES LIMITETE.

ELLERMAN”

LINE

(Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd) mi

JAPAN, CHINA AND STRAITS h, ale tak n

UNITED KINGDOM & CONTINENT. GIpra

FOR PARTICULARS OF BAILINGS SHIPPERS ARTME REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIÓNED P

Stamms proceed is Suez Canal or Ospe of Good Hope at Own Subject to changs without notice.

fOr bo BB168.& Co. Canton,!

Owners opkloti.

THE BANK LINE LTD.

2M SHIPSING T

P. & 0. 8. N. Co.

STRAM FOR

STRAILS COLOMBO," BOMBAY, EGYPLA MEDITERRANEAN PORTE- ANDRONDON,

Through Bit of Lading unied for

VIA, PERSIAN GULF, CONTINES. TAL AMERICAN AND SOUTH" AFRICAN PORTS.

་་་་

THE Homeward Mail Steamer carry 1ing His Majesty's. Mails will be despatched. from this port as usual taking- Passengers and Cargo for the above ports. Passengers' acconimodation in the con- necting vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy France, and London (under arrangement) will be conveyed in this steamer

and there-- proceeding via Bombay iranshipped to the encarrying steamer for Marseilies and London.

Parcels will be received at the Oos- antil 3 p.m. the day before wiling. The content and value of all packages are requirel

For further particulars, sailing dates" etc. apply to

P. L. KNIGHT, Acting Superintendent “

Rangkang,, Nov, 23, 1917.

NOTICES TO CONSIGNEES

GLEN LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

NOTICE

TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE AND STRAITS, ́"

THE Steamship

GLENAVY."

baving arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous 'Godowns of the Hong- kong and 'Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. whence and/or from, the wharves, delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 6th August, at 5. p.m. will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged pack- ages are to be eft in the Godowns, where they will be examined by Mesers. Goddard & Douglas, on th August, at le AM. Claims against the Steamer must be presented within 10 days of arrival, otherwise "they will not be recognised

No.

Fire Insurance will be affected by us in any case whatever

Billa of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., L.

Agents. Hongkong, July 30, 1918.

INTIMATIONS

832

·20132JouthOJ (HOT GALIJA

JAPANESE MAKERS,

Every kind of Footwear...

MADE

.TO

ORDER

14 OLDART

CHERRY & 00 Fest

PEDDER "STREET, Opposite Hongkong Ected,

Telephone No. 491.

Hongkong, March 20, 1914.

***

ÁM ZMARTIN'S ANK

La PILLS

Afranch Ready for all Jernguían ta

we then spentolaad, them. Songs Mar

MARTIN' PAPIOL STEEL

LONDON DIRECTORY, BLANCA (PUEDAHED ABSUALLY)

LINAELES traders throughout the World bo communicate dirvet with glabr MANUFACTURERS & DEALERS

in sah alam of goods. Bocidos, belog a complete commercial guide to London and it suburbe, the Directors cantaire Hats of

WPORT" MERCHANTS

with the goods they ship, and the Colomfat and Fargo Markets they supply kon STEAMSHIP: LISËSawy Arranged under the Parts to which they and, and indicating the approximate daffings

PROVINCIAL TRADE, NOTICES

of leading Mannfacturers, Marchausby, song in the principal protein town and Industrial centres of the United Kindow

A copy of the current edition with be forwarded, freight paid, on Postal Orders for Be Dowlers weking agencies their trade, sirds for: 21. oz. tisment from £3,7

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.